" To'hajiilee " es el decimotercer episodio de la quinta temporada de la serie dramática de televisión estadounidense Breaking Bad , y el 59º y el cuarto al último episodio en general. Escrito por George Mastras y dirigido por Michelle MacLaren , se emitió en AMC en los Estados Unidos y Canadá el 8 de septiembre de 2013.
" To'hajiilee " | |
---|---|
Episodio de Breaking Bad | |
Episodio no. | Temporada 5 Episodio 13 |
Dirigido por | Michelle MacLaren |
Escrito por | George Mastras |
Cinematografía de | Michael Slovis |
Editado por | Kelley Dixon |
Fecha de emisión original | 8 de septiembre de 2013 |
Tiempo de ejecución | 46 minutos |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
El episodio fue ampliamente aclamado por los críticos de televisión.
Gráfico
Lydia participa en la observación de un cocinero de metanfetamina interpretado por Todd . La pureza del producto de Todd ha mejorado ahora al 76%, pero Lydia señala que carece del color azul característico, que exigen sus compradores extranjeros. Antes de irse, le ordena a Todd que mejore su cocinero. Todd luego recibe una llamada de Walt pidiéndole a su tío que le dé un golpe a Jesse . Mientras tanto, Jesse les cuenta a Hank y Gomez sobre su plan para conseguir a Walt, usando el dinero de Walt. Bajo la dirección de Jesse, Hank visita a Huell en una casa segura de la DEA y lo manipula para que coopere haciéndole creer que Walt le ha golpeado a él, a Kuby y a Saul . Hank le muestra a Huell una foto puesta en escena de Jesse disparada en la cabeza como prueba. Huell confiesa que guardó el dinero de Walt en barriles, y Kuby le dio una camioneta de alquiler y una pala, pero no sabe dónde está escondido el dinero. Hank le aconseja a Huell que no responda ninguna llamada ni salga de la casa.
Walt se reúne con el tío de Todd, Jack y Kenny, para discutir el golpe a Jesse. Walt todavía duda debido a su pasado con Jesse y desea que el trabajo sea rápido y sin dolor. Jack le dice a Walt que lo hará solo si Walt le enseña a Todd a cocinar su metanfetamina azul característica, lo que Walt acepta a regañadientes. Walt intenta atraer a Jesse para que salga a la luz visitando a Andrea , diciéndole que Jesse está consumiendo drogas de nuevo y que Walt no ha sabido nada de él en un tiempo. Andrea llama a Jesse y deja un mensaje de voz sobre la preocupación de ella y de Walt, pero Hank intercepta el mensaje de voz y no se lo dice a Jesse. Hank luego revisa la compañía de alquiler de camionetas, pero descubre que se vieron obligados a quitar sus rastreadores GPS hace seis meses gracias a una demanda de la Unión Estadounidense de Libertades Civiles . Mientras tanto, Saul, vestido con un chaleco antibalas, se acerca a Walt en el lavado de autos y le dice que Huell no está.
Jesse le envía a Walt una foto de lo que parecen ser sus barriles de dinero y le dice a Walt que la camioneta tenía una unidad de GPS y que ha encontrado el dinero. Presa del pánico, Walt se apresura frenéticamente al lugar, Jesse amenaza con quemarlo todo si su llamada se interrumpe por cualquier motivo. Durante la acalorada conversación telefónica, Walt se disculpa por envenenar a Brock, pero afirma que se aseguró de que Brock sobreviviera y todos los asesinatos que cometió también se cometieron para proteger a Jesse. Cuando Walt se acerca al lugar del desierto donde estaba enterrado su dinero, la conversación telefónica se interrumpe. Al llegar, no encuentra a nadie allí. Luego ve que otro automóvil se acerca con Jesse y se esconde, creyendo que Jesse lo va a matar. Él llama a Jack y le da a la pandilla las coordenadas GPS donde enterró el dinero, pero luego lo cancela cuando ve que Hank y Gomez están con Jesse.
Acorralado, Walt se entrega a Hank, quien lo esposa y le lee sus derechos Miranda . Sin embargo, Walt ignora la solicitud de reconocer que comprende los derechos y, en cambio, mira a Jesse y lo llama cobarde. Jesse luego escupe en la cara de Walt y se produce una pelea hasta que Gomez y Hank los separan. Walt se coloca en el asiento trasero de la camioneta de Gomez mientras Jesse es escoltado al auto de Walt. Hank luego llama a Marie para informarle que ha atrapado a Walt. Sin embargo, Jack y sus hombres se acercan desde el desierto, habiendo ignorado la cancelación de Walt, y se enfrentan a Hank y Gómez. Walt, presa del pánico, intenta calmar la situación en vano. Jack le indica a su hombre Kenny que abra fuego, comenzando un tiroteo mientras Jesse y Walt se protegen en sus autos para evitar la ráfaga de balas.
Producción
Título de referencia
El episodio lleva el nombre de la reserva india Tohajiilee Navajo , donde Walt y Jesse cocinaron por primera vez con metanfetamina, el dinero de Walt está enterrado y el tiroteo tiene lugar al final del episodio. [1]
Recepción
Audiencia
El episodio fue visto por 5,11 millones de personas en su emisión original, [2] que fue un aumento de los 4,41 millones del episodio anterior .
Reseñas
El episodio ha sido ampliamente elogiado por los críticos, y varios críticos lo calificaron de uno de los mejores en la historia de la serie y elogiaron el trabajo de dirección de Michelle MacLaren por haber creado una hora perfecta de televisión. [1] [3] Tim Surette en TV.com llama a "To'hajiilee" "un éxito directo y uno de los mejores (episodios) de la temporada, tal vez incluso de la serie". [4] Seth Amitin de IGN le dio a este episodio una puntuación de 10 sobre 10, elogiando la dirección y los giros y vueltas que tomó el episodio. [5]
En 2019, The Ringer clasificó a "To'hajiilee" como el undécimo mejor de un total de 62 episodios de Breaking Bad . [6]
Referencias
- ↑ a b Dietz, Jason (8 de septiembre de 2013). "Revisión del episodio: Breaking Bad," To'hajiilee " " . Metacrítico . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (10 de septiembre de 2013). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Breaking Bad' gana la noche + cuenta regresiva de la NFL 'Dexter', 'Real Housewives of New Jersey' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
- ^ Zoller Seitz, Matt (8 de septiembre de 2013). "Resumen de Breaking Bad: barriles de diversión" . Buitre . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
- ^ Surette, Tim (9 de septiembre de 2013). Revisión de "Breaking Bad" To'hajiilee ": la semana más larga de la historia" . TV.com . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
- ^ https://www.ign.com/articles/2013/09/09/breaking-bad-tohajiilee-review
- ^ Ben Lindbergh (30 de septiembre de 2019). "Ranking de episodios definitivo de 'Breaking Bad' del timbre" . El timbre.
enlaces externos
- "To'hajiilee" en el funcionario Breaking Bad sitio
- "To'hajiilee" en IMDb