Tom Wayland es un actor de voz, director de voz y productor estadounidense que es el director supervisor de 3Beep productions, que trabaja en doblajes en inglés de anime japonés y otras animaciones globales. [2] [1] Anteriormente trabajó para Central Park Media [3] y 4Kids Entertainment . Fundó TripWire Productions, [4] que ha producido más de 200 títulos de anime diferentes y ha supervisado la dirección de voz de muchos títulos de animación. También se graduó de la Escuela de Artes Tisch de NYU . [1] Era mejor conocido como el director de voz de Pokémon , Mew Mew Power , Magical DoReMi., ShootFighter Tekken , GI Joe: Sigma 6 y The World of Narue . También ha trabajado con estudios relacionados de Nueva York en DuArt Film and Video , NYAV Post , Real Recording, Matlin Recording, Beatstreet Studios y Audioworks Producers Group.
Tom Wayland | |
---|---|
Ocupación | Actor de voz, [1] director de voz, productor, director supervisor en 3Beep productions |
Niños | 2 |
Filmografia
Anime
Año | Título | Papel | Papel de la tripulación, Notas | Fuente |
---|---|---|---|---|
2003 | Alien Nine | Redactor de ADR, director de ADR | [5] | |
2004-2007 | Una pieza | Cuerpo completo, Choo, Kappa, Lago | Versión 4kids | |
2006 | Corredor de animación Kuromi 2 | Nonki Hayama | [6] | |
2007-2008 | Yu-Gi-Oh! GX | Freed, Jim Crocodile, Chumley Hoffington (episodio 85) | [6] | |
2008-2011 | Yu-Gi-Oh! 5D | Blister, Nervin, Lester, Crow Hogan (temporada 4-5) | [6] | |
2010 | Ikki Tousen: Destino del dragón | Kakouton | [6] | |
2012-2013 | Yu-Gi-Oh! ZEXAL | Delantero Crossit, Coyote, Guardabarros | [6] | |
2015 | Gundam: El origen II: El dolor de Artesia | Mezcla | [7] | |
2015 | Yu-Gi-Oh! Arc-V | Skip Boyle | (episodio 1-7) reemplazado por Billy Bob Thompson | |
2008-2015 | Pokémon | Director de ADR | [8] | |
El mundo de Narue | Varios personajes | Productor asociado, director de voz de ADR, adaptación de guión | [9] [10] |
Animación
Año | Título | Papel | Papel de la tripulación, Notas | Fuente |
---|---|---|---|---|
2006-2007 | Tortugas Ninja mutantes adolescentes: avance rápido | Jammerhead | [6] | |
2007 | Tarchin y amigos | Yalchin, crayones y otros | [6] | |
2011 | Shaktimaan animado | Bumpy, Guru # 6, otros | Doblaje en ingles | [6] |
2011-2012 | Cazadores de Tai Chi | finlandés | [6] | |
2014 | Robin Hood: Travesura en Sherwood | Robin Hood | [6] | |
2019 | Ovejas y lobos: oferta de cerdo | Cojeador | Doblaje en ingles | [11] |
TBA | Los Dalton | Jack, William | Temporada 2 |
Videojuegos
Año | Título | Papel | Papel de la tripulación, Notas | Fuente |
---|---|---|---|---|
2019 | Fuerza de Defensa de la Tierra: Lluvia de Hierro | Takuma | [12] | |
2009 | Reservoir Dogs 2 | Señor azul |
Película
Año | Título | Papel | Papel de la tripulación, Notas | Fuente |
---|---|---|---|---|
2010 | Animales Unidos | El oso hormiguero Bob | [6] |
- Alien Nine - El hermano de Kasumi
- Caótico - Drew, Cerbie, Mipedian
- ADN ^ 2 - Kakimaro Someya
- GI Joe Sigma 6 - Storm Shadow
- Gall Force - Born (Películas 2-3)
- The Gokusen - Kudo, voces adicionales
- Ichi el asesino - Kaneda
- Todo es elemental - JT
- Kakurenbo - Tachiji
- Kizuna: Vínculos de amor - Toshi
- Magical DoReMi - Oliver, el padre de Reanne
- Mew Mew Power - R2000 / Mini Mew
- Mobile Suit Gundam SEED - Mu La Flaga (NYAV Post dub)
- Mobile Suit Gundam Unicorn - Voces adicionales
- Mobile Suit Gundam: El origen - Mash
- One Piece (4Kids dub) - Chew, Fullbody, Kappa, Lake
- Super 4 - Barón negro
- Cazadores de Tai Chi - Finn
- Three Delivery - Voces adicionales
- Weiß Kreuz - Sena Izumi
Acción en vivo (doblaje)
- Adventures in Voice Acting - Él mismo
- Busters de tetas grandes - Eiji Bando
- La chica de la máquina - Shinsuke
- El dragón ninja - Suzuka Hatai
- La quinta dimensión - TBD
Créditos de producción
Dirección de voz ADR
- Arcade Gamer Fubuki
- Corredor de animación Kuromi 2
- Gall Force 2: Revolución
- Gall Force 3: Destrucción
- Ichi the Killer: Episodio 0
- Joe contra Joe
- Kakurenbo: Hide & Seek
- Munto 2: más allá de los muros
- Negadon: el monstruo de Marte
- DoReMi mágico
- Mew Mew Power
- Outlanders (versión CPM)
- Pokémon (Serie de TV: EP516 - EP864 / Adaptaciones de películas: desde Pokémon: The Rise of Darkrai hasta Diancie and the Cocoon of Destruction )
- Shootfighter Tekken
- Cuentos de seducción
- El niño que quería ser un oso
Adaptación del guión ADR
- Alien Nine
- Corredor de animación Kuromi 2
- Arcade Gamer Fubuki
- Gall Force 2: Destrucción
- Gall Force 3: Guerra de polvo de estrellas
- Garaga
- Ichi the Killer: Episodio 0
- Kakurenbo
- Joe contra Joe
- Munto
- Munto 2: más allá de los muros del tiempo
- Negadon: el monstruo de Marte
- ShootFighter Tekken
- El niño que quería ser un oso
Productor asociado / supervisor de doblaje
- Santuario de ángeles
- Corredor de animación Kuromi
- Votoms de soldado blindado
- Descendientes de la oscuridad
- Detonador Orgun
- ADN ^ 2
- Dominio del asesinato
- Gall Force 2: Revolución
- Gall Force 3: Destrucción
- Gall Force: Capítulo de la Tierra
- Gall Force: Nueva Era
- Garaga
- Geobreeders: avance
- Proyecto Hades Zeorymer
- Saga de Harlock
- Laberinto de llamas
- Leyenda de Himiko
- Maetel Legend
- Laberinto
- Noche en el ferrocarril galáctico
- Nightwalker
- De vez en cuando, aquí y allá
- Patlabor: la policía móvil
- Patlabor: la serie de televisión
- Chica revolucionaria Utena
- RG Veda
- Fuerza de Rhea Gall
- Sohryuden: Leyenda de los Reyes Dragón
- Cuentos de seducción
Ingeniero de grabación
- Arcade Gamer Fubuki
- Corredor de animación Kuromi 2
- Gall Force 2: Destrucción
- Gall Force 3: Guerra de polvo de estrellas
- Ichi the Killer: Episodio 0
- Kakurenbo
- Joe contra Joe
- Munto 2: más allá de los muros del tiempo
- Negadon: el monstruo de Marte
- ShootFighter Tekken
- El niño que quería ser un oso
Referencias
- ^ a b c "3 pitidos" . www.3beep.net . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ "Animation Voicing Co 3Beep se lanza en Nueva York" . animationmagazine.net . 15 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ "Tom Wayland aparecerá en Otakon 2011" . Anime News Network . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ "Anime Boston confirma a los primeros invitados japoneses" . animenewsnetwork.com . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ Sevakis, Justin. "Tesoro enterrado - Alien Nine" . Anime News Network . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ a b c d e f g h yo j k "Tom Wayland" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ "Gundam: Reparto de doblaje en inglés de Origin II revelado" . animenewsnetwork.com . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ Zavala-Offman, Alysa. "Youmacon es la colosal convención de la cultura pop japonesa de Detroit" . Detroit Metro Times . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ Turner, Jon (11 de junio de 2010). "Reseñas de Anime Dub: el mundo de Narue" . animeenglishdubreviews.blogspot.com . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ "Mi novia es una alienígena". El mundo de Narue . Episodio 1. El evento ocurre en los créditos finales, en inglés.
- ^ "Ovejas y lobos: oferta de cerdo" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
- ^ Yuke's . Fuerza de Defensa de la Tierra: Lluvia de Hierro . Editorial D3 . Escena: Créditos finales, 23:34 in, REPARTO.
enlaces externos
- Tom Wayland en Anime News Network 'en la Enciclopedia
- Apariciones en la convención de Tom Wayland en AnimeCons.com
- Entrevista a Tom Wayland en Anime Herald