Tom at the Farm (en francés : Tom à la ferme ) es unapelícula de suspenso psicológico canadiense de 2013dirigida y protagonizada por Xavier Dolan . La película está basada en la obra homónima de Michel Marc Bouchard , quien coescribió el guión con Dolan. Se proyectó en la sección principal de la competencia en el 70 ° Festival Internacional de Cine de Venecia en 2013, y también en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2013 .
Tom en la granja | |
---|---|
Dirigido por | Xavier Dolan |
Producido por | Xavier Dolan Nathanaël Karmitz Charles Gillibert |
Guión por | Xavier Dolan Michel Marc Bouchard |
Residencia en | Tom en la granja de Michel Marc Bouchard |
Protagonizada | Xavier Dolan Pierre-Yves Cardenal Lise Roy Evelyne Brochu |
Musica por | Gabriel Yared |
Cinematografía | André Turpin |
Editado por | Xavier Dolan |
Distribuido por | MK2 (ventas internacionales) Entertainment One |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 95 minutos |
Países | Canadá Francia |
Idioma | francés |
En Venecia, la película ganó el premio FIPRESCI . Tom at the Farm también fue nominado a ocho premios Canadian Screen Awards , incluida la Mejor Película .
Gráfico
Cuando su novio Guillaume muere a los 25 años, Tom, un joven editor de publicidad de Montreal , visita la comunidad rural de Guillaume para pronunciar un elogio en el funeral. Conoce a la madre de Guillaume, Agathe Longchamp, que no sabe que Guillaume era gay y que Tom era su amante. Cuando Tom acepta quedarse en la casa de la granja, se sorprende cuando Agathe le dice que Guillaume tiene un hermano, Francis. Más tarde esa noche, Tom es despertado por Francis, que dice amenazante sabía Tom vendría, y le dice para dar un elogio agradable y no a título póstumo a cabo Guillaume, para complacer a Agathe. En el funeral, Tom decide tardíamente no hablar y en su lugar suena música. Francis luego se enfrenta a Tom en un baño sobre el percance. En la casa de la granja, Tom le dice a Agathe que tomó su decisión porque no estaba satisfecho con la calidad de escritura de su panegírico. Agathe sabe que Guillaume tenía un amante, pero cree que era una mujer joven, Sarah, la compañera de trabajo de Guillaume y Tom. Tom lee su panegírico con el pretexto de que Sarah lo escribió y da pistas sobre los hábitos sexuales de Sarah.
Aunque el funeral ha pasado, Tom permanece en la granja y comienza a ayudar a Francis con las tareas del hogar, particularmente el ordeño y el parto . Francis permanece intenso con él, aunque bailan en el granero, y Francis le dice a Agathe que llamaron a un ternero Bitch Ass, en honor de Tom. Una noche, Francis llega a la casa de la granja y se sorprende al encontrar a Sarah con Agathe. Cuando está a solas con Sarah, Francis deduce que Tom la contactó y la persuadió para que fuera a la granja y se hiciera pasar por la novia de Guillaume, atacando y haciéndole insinuaciones sexuales amenazantes. Sarah se encuentra con Tom, quien le dice que la granja le parece real y que necesita su trabajo. Sarah le dice que Guillaume tuvo numerosas aventuras, incluso con ella, y se queja de Francis. El grupo se reúne en la sala de estar, donde Agathe se abruma con preguntas sobre la aparente falta de dolor de Sarah, por qué Guillaume se peleó con la familia y quién estaba con Guillaume cuando murió.
Tom visita el bar local, donde entabla una conversación con el camarero. Cuando Tom menciona que se está quedando en la granja de Longchamp, el camarero le informa que Francis tiene prohibido el establecimiento. Hace años, Francis y Guillaume estaban en el bar con otro hombre. Cuando el joven que bailaba con Guillaume le dijo a Francis que tenía algo que decir sobre Guillaume, Francis lo agredió brutalmente y le desgarró la cara con las manos. El joven luego desapareció, se rumoreaba que vivía en otro pueblo. Después de ser perseguido por Francis y salir de la comunidad, Tom ve a un hombre en una estación de servicio con cicatrices faciales que coinciden con el ataque descrito por el camarero.
Elenco
- Xavier Dolan como Tom Podowski
- El cardenal Pierre-Yves como Francis Longchamp
- Lise Roy como Agathe Longchamp
- Evelyne Brochu como Sarah Thibault
- Manuel Tadros como Barman
Producción
Desarrollo
Después de completar su largometraje de 2012 Laurence Anyways , Dolan sintió que "se necesitaba un cambio de dirección" ya que, en sus propias palabras, las tres películas anteriores trataron el "tema del amor imposible". [1] Habiendo visto una producción de la obra un año antes, conoció a Bouchard en el Théâtre d'Aujourd'hui después de la actuación y le preguntó si alguien más estaba dirigiendo una adaptación cinematográfica, antes de decir que lo haría. [2] Estaba fascinado por la violencia y brutalidad de la obra y sintió que podía explorarse más en la pantalla. A Dolan también le gustó el papel de la madre en la obra, ya que "madres e hijos ... las madres exhaustas siempre le atraen". [3]
Fue la primera vez que Dolan intentó una adaptación de material publicado anteriormente. [4] Escribir con Bouchard se apresuró, ya que Dolan deseaba que la filmación comenzara en octubre de 2012. [1]
Rodaje
Dolan rehizo su apariencia para el papel de Tom, basado en el color del fondo, particularmente los campos de maíz. [3] Lise Roy interpretó a Agathe en representaciones teatrales de Tom at the Farm , y Dolan le aseguró que tendría el papel en la película después de verla en la obra. [5] A Roy le pareció diferente estar en una granja real y dijo que lo desafió lo que descubrió que era un rodaje solitario. [5] En una escena, Dolan corrió por un campo de maíz. Se le advirtió que podría ser peligroso, pero como había estado lloviendo no sufrió ningún corte. [6]
Dolan filmó una escena en la que Francis masturba a Tom mientras lo ahoga, pero Dolan finalmente decidió editar esto. [6] Originalmente, Dolan tuvo la idea de no usar música en la película. Pensó que el silencio y los sonidos de "viento aullante, tablas del suelo crujientes" aumentarían la tensión. Esta idea fue descartada durante el proceso de edición, y le pidió al compositor Gabriel Yared, ganador de un premio de la Academia, que creara la partitura de la película. [1]
Lanzamiento
La película se proyectó en el 70º Festival Internacional de Cine de Venecia el 2 de septiembre de 2013, [7] [8] [9] donde tuvo su debut y el público se puso de pie para aplaudir. [10] También en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2013 en la sección de Presentación Especial. [11]
Distribuida por Les Films Séville , [12] Tom at the Farm tuvo un estreno cinematográfico más amplio en 2014. [13] Se estrenó el 30 de mayo en Toronto y Vancouver , seguido de proyecciones en Victoria, Columbia Británica el 20 de junio. [4] Debido a que Dolan no era muy conocido en los EE. UU. Y que sus películas no fueron lanzadas allí por ninguna compañía, su lanzamiento en ese país tuvo lugar el 14 de agosto de 2015 después de que su película Mommy de 2014 despertara interés. [14]
Recepción
Recepción de la crítica
Tom at the Farm ha recibido críticas generalmente favorables. El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes informa que el 78% de los críticos le han dado a la película una reseña positiva basada en 69 reseñas, con una puntuación promedio de 7.11 / 10. [15] En Canadá, el crítico de La Presse Marc-André Lussier le dio tres estrellas y media, encontrándolo distinto de los trabajos anteriores de Dolan, más hitchcockiano , y elogiando la fotografía de André Turpin y cómo la partitura de Yared complementaba la historia. [16] Eric Moreault le dio tres estrellas y media, escribiendo que con su psicología, la película le debía tanto a Ingmar Bergman como a Alfred Hitchcock . [17] En Voir , Manon Dumais elogió a Dolan por basarse en la fotografía de Turpin y la música de Yared y utilizar elementos de películas de terror y suspenso para capturar a la familia y la comunidad reprimidas. [18] Kate Taylor escribió una crítica negativa en The Globe and Mail , criticando a Dolan por reutilizar tomas similares y cuestionando por qué Francis se convertiría en un paria social en lugar de ir a prisión. [19]
Peter Bradshaw de The Guardian lo describió como una "[película] intrigante envuelta en ardor y miedo". [20] Irish Times ' Tara Brady le dio cinco de cinco estrellas y lo calificó como una 'obra de un genio', en el que Dolan 'transforma obra de teatro fuente de Michel Marc Bouchard en un thriller único, enigmática'. [21] Variety ' s de Guy Lodge también escribió una crítica positiva de la película, citando como 'el trabajo más logrado y agradable de Dolan hasta la fecha, ... también su mayor posibilidad de comercialización'. Elogió la "gloriosa" partitura de Yared y la "magnífica" cinematografía de André Turpin. [22] David Ehrlich en su crítica para Film.com le dio a la película una calificación de 7.7, escribiendo que Tom at the Farm es "rara vez menos que apasionante como un ejercicio de suspenso". Ehrlich también señaló que la partitura "balía con urgencia". [23]
The Hollywood Reporter ' s crítico David Rooney revisó la película desfavorablemente y criticó Dolan por ser auto-obsesionada. Él escribió: "También es difícil tomarse la película en serio cuando escena tras escena explora el rostro del director con tal embriaguez desmayadora. Se sostienen y se sostienen tomas de Tom y luego se sostienen un poco más, al volante de su auto, en los campos de maíz, corriendo a cámara lenta con sus mechones rubios bailando con la brisa, sentado pensativo en una cama en ropa interior, o mirando por una puerta mosquitera mientras una lágrima le recorre el rostro, como Anne Hathaway en Los Miserables ". [24] Dolan respondió a Rooney en un tweet: "Puedes besar mi trasero narcisista". [25]
Reconocimientos
En nominaciones, Tom at the Farm fue uno de los principales contendientes en los 2nd Canadian Screen Awards , donde compitió por Mejor Película . [26] Dolan fue uno de los favoritos en los 17th Jutra Awards , donde sus películas Tom at the Farm y Mommy se enfrentaron entre sí en varias categorías, incluida la de Mejor Película . [27]
Otorgar | Fecha de la ceremonia | Categoría | Destinatario (s) | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Premios de la pantalla canadiense | 9 de marzo de 2014 | MEJOR PELÍCULA | Charles Gillibert, Nathanaël Karmitz y Xavier Dolan | Nominado | [28] |
Mejor Director | Xavier Dolan | Nominado | |||
Mejor actriz de soporte | Evelyne Brochu | Nominado | |||
Mejor actor de reparto | Cardenal Pierre-Yves | Nominado | |||
Mejor guión adaptado | Michel Marc Bouchard y Xavier Dolan | Nominado | |||
Mejor sonido general | François Grenon, Olivier Goinard, Sevan Koryan y Sylvain Brassard | Nominado | |||
Mejor edición de sonido | Guy Francoeur, Isabelle Favreau y Sylvain Brassard | Nominado | |||
Mejor puntaje original | Gabriel Yared | Nominado | |||
Premios Jutra | 23 de marzo de 2014 | Película más exitosa fuera de Quebec | Xavier Dolan | Nominado | [29] |
15 de marzo de 2015 | La mejor película | Xavier Dolan, Nancy Grant y Lyse Lafontaine | Nominado | [27] [30] | |
Mejor dirección | Xavier Dolan | Nominado | |||
Mejor guion | Xavier Dolan, Michel Marc Bouchard | Nominado | |||
Mejor actriz | Lise Roy | Nominado | |||
Mejor actor de reparto | Cardenal Pierre-Yves | Ganado | |||
Mejor actriz de soporte | Evelyne Brochu | Nominado | |||
Mejor fotografía | André Turpin | Nominado | |||
Círculo de críticos de cine de Vancouver | 8 de enero de 2014 | Mejor actriz de reparto en una película canadiense | Lise Roy | Ganado | [31] |
Festival Internacional de Cine de Venecia | 28 de agosto - 7 de septiembre de 2013 | Premio FIPRESCI | Xavier Dolan | Ganado | [32] |
Referencias
- ^ a b c "Tom en la granja" (PDF) . MK2 Pro . Archivado desde el original (PDF) el 14 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
- ^ Kelly, Brendan (3 de mayo de 2012). "Xavier Dolan para adaptar la obra de Michel Marc Bouchard Tom à la ferme" . La Gaceta de Montreal . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
- ^ a b Dolan, Xavier . "Entrevista a Xavier Dolan - Tom en la granja" . Homenaje (entrevista). Entrevistado por Matt Rorabeck . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
- ^ a b Ahearn, Victoria (28 de mayo de 2014). "Xavier Dolan admite que tiene una fijación con cierto tipo de personaje en sus películas". La prensa canadiense .
- ^ a b Moreault, Eric (22 de marzo de 2014). "Tom à la ferme: Xavier Dolan en terre inconnue" . La Presse . Consultado el 19 de mayo de 2017 .
- ^ a b Pisani, Tommy (13 de agosto de 2015). "Xavier Dolan: años en la fabricación" . Fuera . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
- ^ "Venecia 70" . labiennale . Consultado el 27 de julio de 2013 .
- ^ "Festival de Venecia 2013: cartel completo" . The Guardian . Londres. 25 de julio de 2013 . Consultado el 27 de julio de 2013 .
- ^ "2 de septiembre" . www.labiennale.org . Festival de Cine de Venecia . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
- ^ Millette, Lise (6 de septiembre de 2013). " ' Tom at the Farm' galardonado por la crítica internacional en Venecia a la mejor película". La prensa canadiense .
- ^ "Tom en la granja" . TIFF . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
- ^ "Tom À La Ferme" . La Presse . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
- ^ "Canadá da un paso al frente para las películas de 2014". El registro . 1 de enero de 2014.
- ^ Lattanzio, Ryan (12 de agosto de 2015). "Lo que realmente pasó con 'Tom en la granja ' de Xavier Dolan " . Indiewire . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
- ^ "Tom en la granja" . Tomates podridos . Consultado el 5 de abril de 2014 .
- ^ Lussier, Marc-André (27 de marzo de 2014). "Tom à la ferme: intenso et sans répit" . La Presse . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
- ^ Moreault, Eric (31 de marzo de 2014). "Tom à la ferme: opresor" . La Presse . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
- ^ Dumais, Manon (27 de marzo de 2014). "Tom À La Ferme De Xavier Dolan: Les Faux-Semblants" . Voir . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
- ^ Taylor, Kate (30 de mayo de 2014). "Tom en la granja: gótico quebequense de Dolan" . El globo y el correo . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
- ^ Bradshaw, Peter (3 de abril de 2014). "Revisión de Tom en la granja (Tom à la Ferme)" . The Guardian . Consultado el 5 de abril de 2014 .
- ^ Brady, Tara (4 de abril de 2014). "Tom en la granja / Tom à la Ferme" . Irish Times . Consultado el 5 de abril de 2014 .
- ^ Lodge, Guy (2 de septiembre de 2013). "Revista de cine de Venecia: 'Tom en la granja ' " . Variedad . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
- ^ Ehrlich, David (7 de septiembre de 2013). "Revisión de TIFF: 'Tom en la granja ' " . Film.com . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
- ^ Rooney, David (2 de septiembre de 2013). "Tom en la granja: revisión de Venecia" . El reportero de Hollywood . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
- ^ Kelly, Brendan (2 de septiembre de 2013). "Xavier Dolan devuelve el golpe a Hollywood Reporter después de una reseña aproximada de Tom à la ferme" . Gaceta de Montreal . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "Premios de la pantalla canadiense: Orphan Black, Less Than Kind, Enemy nominado" . CBC News . 13 de enero de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
- ^ a b Kelly, Brendan (27 de enero de 2015). "¿Coronación de Jutra para Dolan?". La Gaceta de Montreal .
- ^ "Nominaciones a los premios Canadian Screen 2014" . Homenaje . 14 de enero de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
- ^ Dumais, Manon (23 de marzo de 2014). "Jutra 2014: Le Triomphe De Louis Cyr" . Voir . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ Vlessing, Etan (16 de marzo de 2015). "Mami domina los premios Jutra con 10 trofeos" . Reproducción . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
- ^ The Canadian Press (7 de enero de 2014). " ' 12 Años de un esclavo,' 'El ensucia,' top Críticos de Cine de Vancouver premios Círculo" . CKWX . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
- ^ "El director quebequense Xavier Dolan gana premio en Venecia, película a pantalla en TIFF" . Globo y correo . Toronto. 7 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
enlaces externos
- Tom en la granja en IMDb