La séptima y última temporada de la serie de televisión de drama político estadounidense The West Wing se emitió en los Estados Unidos por NBC del 25 de septiembre de 2005 al 14 de mayo de 2006 y constaba de 22 episodios. Las series cambiaron los intervalos de tiempo de los miércoles a las 9:00 pm a domingos a las 8:00 pm, y la serie luchaban en su nuevo horario contra ABC 's Extreme Makeover: Home Edition y CBS ' s Cold Case . [1] [2]
El ala oeste | |
---|---|
Temporada 7 | |
Protagonizada | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 22 |
Lanzamiento | |
Red original | NBC |
Lanzamiento original | De septiembre de 25 de, de 2005 - 14 de mayo de, de 2006 |
Cronología de la temporada | |
La temporada fue lanzada en DVD como una caja de seis discos bajo el título The West Wing: The Complete Seventh Season de Warner Home Video y se lanzó primero en la Región 2 el 11 de septiembre de 2006 y luego en la Región 1 el 7 de noviembre de 2006. Todos los episodios de la temporada están disponibles para comprar y descargar para usuarios registrados de iTunes Stores en ciertos países [3] [4] [5] [6] y en los EE. UU. A través de Amazon Video on Demand . [7] En Canadá, la séptima temporada debía ser transmitida simultáneamente por CTV ; [8] sin embargo, CTV abandonó la serie. [9] En el Reino Unido, la temporada se estrenó el 10 de marzo de 2006 en More4 . [10]
Tripulación
La temporada fue producida por John Wells Productions en asociación con Warner Bros. Television . [11] Los productores ejecutivos fueron el homónimo y fundador de la productora John Wells , Christopher Misiano , Alex Graves , el analista político Lawrence O'Donnell y Peter Noah ; [12] [13] Noah fue anteriormente un productor supervisor en la sexta temporada, [14] y O'Donnell, quien es un ex jefe de personal demócrata en el Comité de Finanzas del Senado , brindó información sobre la vida política. [15] El ala oeste fue creado por Aaron Sorkin . Para la séptima temporada, los escritores regulares del personal fueron Wells, O'Donnell, Noah, Eli Attie , Debora Cahn , Josh Singer y Lauren Schmidt, mientras que el miembro del elenco Bradley Whitford escribió su segundo episodio de la serie. Los directores habituales fueron Misiano, Graves, Andrew Bernstein y Lesli Linka Glatter .
Elenco
La séptima temporada tuvo facturación de estrellas para trece papeles principales, y doce de ellos fueron llenados por miembros del elenco principal que regresaron de la sexta temporada. Jimmy Smits es el único actor que apareció en los 22 episodios. Sheen (12 episodios), Alda (12 episodios), Janney (17 episodios), Whitford (20 episodios), McCormack (12 episodios), Chenoweth (10 episodios) y Spencer (7 episodios) son acreditados por los 22 episodios, a pesar de apareciendo en una capacidad disminuida. Spencer murió de un ataque al corazón en diciembre de 2005. [16] Hill (5 episodios), Channing (4 episodios), Schiff (11 episodios), Malina (13 episodios) y Moloney (13 episodios) solo se acreditan por los episodios. en el que aparecen.
Reparto principal
- Alan Alda como Arnold Vinick
- Stockard Channing como Abbey Bartlet
- Kristin Chenoweth como Annabeth Schott
- Dulé Hill como Charlie Young
- Allison Janney como CJ Cregg
- Joshua Malina como Will Bailey
- Mary McCormack como Kate Harper
- Janel Moloney como Donna Moss
- Richard Schiff como Toby Ziegler
- John Spencer como Leo McGarry
- Bradley Whitford como Josh Lyman
- Jimmy Smits como Matt Santos
- Martin Sheen como Josiah Bartlet
Elenco recurrente
Janeane Garofalo se unió inicialmente al programa para un arco de tres episodios como Louise Thornton, una estratega de medios contratada por Matt Santos; [11] [17] sin embargo, se convirtió en un miembro recurrente del reparto a largo plazo. [18] Otros personajes que regresaron en papeles recurrentes fueron Ron Silver como Bruno Gianelli, director de campaña del senador Vinick. [19] [20] Otras estrellas invitadas que regresan a papeles recurrentes incluyen a Teri Polo como Helen Santos, [21] Patricia Richardson como la jefa de personal del senador Vinick Sheila Brooks, [22] Lily Tomlin como la secretaria presidencial Debbie Fiderer , [23] Karis Campbell como la secretaria de Santos, Ronna, [24] Allison Smith como la hija de Leo, Mallory, [21] Kathleen York como Andrea Wyatt, Melissa Fitzgerald como Carol, Renée Estevez como Nancy, [25] y Peter James Smith y William Duffy como Ed y Larry y todo el personal de la Casa Blanca . Oliver Platt regresó en su papel recurrente como Oliver Babish, [26] habiendo aparecido previamente en 2001. [27] En marzo de 2006, se anunció que varios ex miembros del elenco volverían a interpretar los roles de personajes anteriores. Estos incluyeron a Rob Lowe como el funcionario político Sam Seaborn, Mary-Louise Parker como la defensora de los derechos de las mujeres Amy Gardner, Anna Deavere Smith como la Asesora de Seguridad Nacional Nancy McNally, Emily Procter como la abogada republicana Ainsley Hayes, Marlee Matlin como el encuestador Joey Lucas, Gary Cole como Vice El presidente Bob Russell, Tim Matheson como el ex vicepresidente John Hoynes, Timothy Busfield como el periodista Danny Concannon y Annabeth Gish como Liz Bartlet Westin, la hija mayor del presidente Bartlet. [28]
Recepción
La temporada fue nominada a seis premios Primetime Emmy en 2006 , ganando dos. El programa fue nominado a Mejor Serie Dramática por séptimo año consecutivo. Alan Alda , como senador Vinick, ganó el premio al Mejor Actor de Reparto en una Serie Dramática . Martin Sheen , como presidente Bartlet, fue nominado como actor principal destacado en una serie dramática y Allison Janney , como CJ, fue nominada en la categoría de actriz principal destacada en una serie dramática . [29] Mimi Leder fue nominada a Mejor Dirección en una Serie Dramática por el episodio "Election Day" y el mezclador de audio Edward J. Greene y el mezclador de EFX Andrew Strauber ganaron el premio a Mejor Mezcla de sonido multicámara para una serie o especial para " El debate". [29] [30] Eli Attie y John Wells recibieron una nominación al premio Writers Guild of America en la categoría de drama episódico por "Election Day Part II". [31] Attie y Wells fueron nominados para el premio Humanitas de $ 15,000 en la categoría de 60 minutos por el mismo episodio, que fue también la presentación que ganó el programa AFI Award ese año. [32] El programa ganó el premio Hallmark Hall of Fame Heritage en los premios de la Asociación de Críticos de Televisión [33] y Alda recibió una nominación por Logros Individuales en Drama. [34] Alda también fue nominada para un premio del Sindicato de Actores por Mejor Actuación de un Actor Masculino en una Serie Dramática , [35] El Gremio nominó a todo el conjunto para el premio a Mejor Actuación en una Serie Dramática . [35] Los editores de sonido supervisores Walter Newman y Thomas A. Harris, la editora supervisora de diálogos Catherine Flynn y los editores de diálogos y ADR Virginia Cook y Steffan Falesitch fueron nominados para un premio Golden Reel en la Mejor Edición de Sonido en Televisión: Forma Corta - Diálogo y Reemplazo de diálogo automatizado con el episodio " The Ticket ". [36] En los Premios ALMA , una ceremonia de premios latinos, el programa ganó Mejor Serie de TV y Jimmy Smits (como Matt Santos) como Mejor Actor en una Serie de TV. [37] En otra ceremonia latina, los Premios Imagen , el programa ganó como Mejor Serie en horario estelar [38] con Smits nominado a Mejor Actor en Televisión. [39]
PopMatters dijo que la temporada final "recuperó su sentido del humor". [40] David Hinckley del Daily News elogió el personaje de Bruno Gianelli como un " tiburón brillante (...) de un director de campaña" y elogió a la serie por no apresurar el arco romántico de Josh y Donna. [20] A medida que se acercaba el día de las elecciones ficticias , Aleksandra Stankovic de The Harvard Crimson dijo que "un ala oeste más compleja y madura, pero sin una resolución narrativa clara a la vista" estaba evolucionando y que agradecía la "restauración de la tensión narrativa ". [41] Bill Brioux del Toronto Sun estuvo de acuerdo, afirmando que la séptima temporada estaba "disfrutando de un renacimiento creativo" y había sido "animada por la historia de las elecciones". [42] Mike Duffy, de Detroit Free Press, dijo que The West Wing había "redescubierto el vivo entusiasmo político en su temporada de despedida"; [43] sin embargo, Jeffrey Robinson de DVD Talk comentó que el alejamiento de los problemas y operaciones cotidianos en la Casa Blanca significaba que "la séptima temporada no se sentía como The West Wing ". [44]
Un episodio, "El debate", se transmitió como televisión en vivo . Rob Owen del Pittsburgh Post-Gazette escribió que "los temas de la vida real se llevaron a una audiencia nacional en horario de máxima audiencia", pero la primera mitad fue "aburrida de ida y vuelta [sin] mucho revelado sobre los personajes" y había si no hubiera sido en vivo podría haber sido "más fuerte, mejor producido y con una primera mitad menos aburrida". [45] Janet Daley de The Daily Telegraph calificó el episodio como "fascinante y asombrosamente valiente" con "una exposición deslumbrante del argumento político central de nuestro tiempo: si los mercados libres ofrecen mejores oportunidades de vida y una sociedad más virtuosa que las economías controladas por Gobierno." [46]
A pesar de la caída de las calificaciones y el temor de que el programa fuera cancelado, NBC anunció en marzo de 2005 que The West Wing regresaría para una séptima temporada. [47] El cambio de miércoles a domingo le costó al programa aproximadamente el 30 por ciento de su audiencia; [42] los dos primeros episodios de la temporada obtuvieron los índices de audiencia más bajos de la serie y Deseret News dijo que el cambio de horario selló el destino del programa. [48] [49] En enero de 2006, se anunció que la séptima sería la última temporada. Kevin Reilly , presidente de entretenimiento de NBC, dijo que después de las bajas cifras de audiencia de las "últimas temporadas [llegaron] a un punto en el que miras los índices de audiencia y simplemente dices 'es hora'". [50]
Gráfico
La séptima y última temporada sigue principalmente a Santos y Vinick en la campaña, mientras que también aborda las secuelas de la investigación de la fuga del transbordador. El último año en el cargo de la administración Bartlet se presenta, pero no de manera prominente. Toby admite haber filtrado la historia sobre una nave espacial militar y el presidente Bartlet se ve obligado a despedirlo. Más tarde, Toby se niega a nombrar a su hermano recientemente fallecido como la fuente de la información clasificada, a pesar de que su ex esposa, su abogado y un fiscal federal lo instaron a hacerlo, ya que considera que sería un error deshonrar la memoria de su hermano. El mandato de CJ como jefa de personal se vuelve más estresante a medida que se ocupa de la guerra entre Rusia y China por Kazajstán . La carrera presidencial se endurece cuando la ventaja de Vinick se ve empañada por un accidente en una planta nuclear que él había defendido. Leo sufre un infarto y muere la noche de las elecciones, reflejo de la muerte del actor John Spencer. Santos gana las elecciones y los últimos episodios muestran los últimos días de la administración Bartlet y la transición de Santos. En el final de la serie, Santos toma juramento como presidente.
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
133 | 1 | "La entrada" | Cristóbal Misiano | Debora Cahn | 25 de septiembre de 2005 | 2T6201 | 8,90 [51] |
La apertura de la temporada comienza con una escena de tres años en el futuro; una reunión de los personajes principales en la inauguración de la biblioteca presidencial de Bartlet y Josh presentando al presidente, cuya identidad no se revela. CJ y Danny están juntos y han tenido un bebé, Will Bailey es congresista y Kate Harper ha escrito un libro; Toby Ziegler también está presente y el presidente Bartlet lo recibe calurosamente. Leo McGarry no está presente en la reunión (casualmente el actor John Spencer murió tres meses después de la emisión de este episodio). Luego, el programa regresa a la línea de tiempo principal con la campaña de Santos / McGarry que tuvo un comienzo difícil con tensiones entre Santos y Leo y entre la campaña y la Casa Blanca, a pesar de los números de la encuesta que muestran que la campaña fue mejor de lo esperado. El abogado de la Casa Blanca interroga a CJ sobre su participación en la filtración sobre un transbordador espacial militar secreto. | |||||||
134 | 2 | "El problema de la mamá" | Alex Graves | Eli Attie | 2 de octubre de 2005 | 2T6202 | 7,66 [52] |
La campaña de Santos tiene un impacto mediático en cuestiones de seguridad debido al manejo de la administración de Bartlet de la investigación de filtración. Un reportero de la Casa Blanca, Greg Brock, es enviado a la cárcel por no revelar sus fuentes, y Josh choca tanto con la Casa Blanca como con una nueva directora de comunicaciones ( Janeane Garofalo ). La campaña debate si Santos debería responder a una convocatoria para un fin de semana de entrenamiento de reserva militar. | |||||||
135 | 3 | "Mensaje de la semana" | Cristóbal Misiano | Lawrence O'Donnell, Jr. | 9 de octubre de 2005 | 2T6203 | 7,95 [53] |
El episodio sigue los altibajos de la campaña de Vinick cuando Santos gana impulso en la seguridad nacional, luego pierde impulso cuando Vinick lo presiona sobre cuestiones de inmigración, aunque esto provoca la renuncia de un importante asistente de Vinick. La derecha religiosa intenta acorralar a Vinick para que prometa nombrar jueces provida. El engaño de Vinick para apaciguarlos fracasa antes de que el gobernador Sullivan salve el día. | |||||||
136 | 4 | "Sr. Frost" | Andrew Bernstein | Alex Graves | 16 de octubre de 2005 | 2T6204 | 8.15 [54] |
La "semana de la educación" de la campaña de Santos se descarrila por una controversia sobre la enseñanza del diseño inteligente , sin embargo, la campaña de Santos da la vuelta al tema, jugando con la vulnerabilidad de Vinick como republicano pro-aborto en cuestiones religiosas. En la Casa Blanca se están emitiendo citaciones . El presidente palestino Farad es asesinado por un terrorista suicida. Como Bartlet está decidido a asistir al funeral a pesar de las preocupaciones de seguridad, CJ es acosado por un agente de inteligencia solitario que cree que la muerte de Farad fue parte de una conspiración más grande. Luego descubre que otro líder extranjero también ha sido asesinado. En los momentos finales del episodio, Toby le revela a CJ que él era el responsable de la filtración de seguridad. | |||||||
137 | 5 | "Aquí hoy" | Alex Graves | Peter Noah | 23 de octubre de 2005 | 2T6205 | 7.85 [55] |
CJ se ocupa de las repercusiones inmediatas de la confesión de Toby, incluida la cooptación de Will Bailey para su trabajo, y el abogado de la Casa Blanca, Oliver Babish, interroga a Toby hasta que interviene su abogado. Josh lucha con la necesidad de "limpiar la casa" en la campaña de Santos, despidiendo a docenas de empleados sin experiencia, incluido un hombre que ha estado cerca de Santos durante toda su carrera. Kate Harper se enreda tanto con el Consejo de Seguridad Nacional como con el agente de inteligencia Frost mientras aumentan las tensiones entre Rusia y China. Ellie Bartlet revela que está comprometida y les dice a sus padres que debería casarse muy pronto porque de lo contrario será una novia visiblemente embarazada. El presidente despide a Toby y se dirige a la nación mientras Toby es dirigido desde la Casa Blanca. | |||||||
138 | 6 | "La cena de Al Smith" | Lesli Linka Glatter | Eli Attie | 30 de octubre de 2005 | 2T6206 | 8.51 [56] |
Un anuncio de un grupo 527 que ataca a Santos por su postura pro-elección tiene ambas campañas en armas, tratando de evitar que la campaña se vuelva negativa o se sumerja en el tema del aborto, un tema delicado para ambos candidatos: Vinick porque su posición pro-aborto arriesga Alienando a los conservadores pro-vida, Santos porque corre el riesgo de alienar a los liberales pro-elección, incluido un importante grupo de interés pro-elección que está considerando respaldar a Vinick. De vuelta en la Casa Blanca, Will lucha por lidiar con la prensa como el nuevo Director de Comunicaciones, instalándose en la antigua oficina de Toby. Josh lucha con la decisión de Lou Thornton de incorporar a Donna a la campaña como portavoz. En los momentos finales, mientras ambos candidatos esperan detrás del escenario en la Cena de la Fundación Alfred E. Smith Memorial , Santos y Vinick acuerdan un trato inesperado: un debate en vivo el domingo siguiente. | |||||||
139 | 7 | "El debate" | Alex Graves | Lawrence O'Donnell, Jr. | 6 de noviembre de 2005 | 2T6207 | 9.58 [57] |
Los candidatos Matthew Santos y Arnold Vinick debaten en vivo en un foro moderado por Forrest Sawyer . Durante la declaración de apertura de Vinick, propone abandonar las reglas negociadas y tener un formato de debate más libre. Durante el debate de una hora (originalmente transmitido en vivo en dos grabaciones para audiencias de la costa este y oeste), los dos candidatos cubren temas que van desde la inmigración hasta la creación de empleo, la atención médica y el alivio de la deuda africana. | |||||||
140 | 8 | "Indecisos" | Cristóbal Misiano | Debora Cahn | 4 de diciembre de 2005 | 2T6208 | 7.26 [58] |
Santos debe enfrentar el desafío de visitar a una familia negra en Los Ángeles cuyo hijo fue baleado por un policía latino. Josh finalmente visita a Toby y pasa de estar enojado por la franqueza precisa de Toby a ser sombrío cuando se da cuenta de que la opinión de Toby de que Santos no está hecho para ser presidente tiene algún mérito. CJ debe gestionar una crisis entre China y Kazajstán. Will deberá revisar la lista de invitados a la boda de Ellie en una negociación dolorosa y prolongada. | |||||||
141 | 9 | "La boda" | Max Mayer | Josh Singer | 11 de diciembre de 2005 | 2T6209 | 8.13 [59] |
Los planes de boda para la hija de los Bartlet avanzan mientras Josh intenta pagar una ganancia inesperada en las urnas con un baúl de campaña cada vez menor. Mientras tanto, el presidente debe equilibrar el día más importante de su hija con una posible guerra entre dos potencias nucleares. Los líderes del Partido Demócrata quieren que Leo sea el director de campaña en lugar de Josh, pero Josh tiene la confianza de Leo y eso se traslada a Santos. | |||||||
142 | 10 | "Corriendo compañeros" | Paul McCrane | Peter Noah | 8 de enero de 2006 | 2T6210 | 11,74 [60] |
Al comienzo del episodio, Martin Sheen se dirige directamente a los espectadores fuera de lugar para rendir homenaje al coprotagonista John Spencer , quien interpretó a Leo y murió tres semanas antes de la transmisión de este episodio. En el episodio, a Leo le va mal en la práctica del debate vicepresidencial, lo que pone nerviosos a Lou y Josh, y los medios se dan cuenta. Will y Kate concertaron una cita, que resultó estar viendo el debate del vicepresidente en la oficina de Will. Santos se toma un descanso de la campaña para visitar a su familia, y se encuentra fuera de sintonía con los problemas domésticos en medio de una oleada de cobertura mediática invasiva. Josh llama a Toby, quien se encuentra actualmente entre comparaciones de cargos, sobre el debate de vicepresidente. Al final, Leo se desempeña inesperadamente bien y revela que filtró historias de sus malas sesiones de práctica para reducir las expectativas. | |||||||
143 | 11 | "Desplazamiento interno" | Andrew Bernstein | Bradley Whitford | 15 de enero de 2006 | 2T6211 | 6,36 [61] |
CJ se da cuenta de que apenas le queda tiempo en el cargo y decide intentar resolver la crisis en Darfur, Sudán, junto con la crisis entre Rusia y China por Kazajstán. Añadiendo más a su nivel de estrés, se rumorea que el yerno del presidente, Doug Westin, está teniendo una aventura con la niñera de sus hijos; un premio federal de un importante proyecto científico afecta una carrera por el Senado de los Estados Unidos en Kentucky; Danny hace su primera aparición (fuera del avance de la temporada inicial) desde la quinta temporada para ir a una cita con CJ; y Kate le informa a CJ que una planta de energía nuclear en California está en serios problemas. Nota: El título del episodio se refiere al movimiento forzado de personas dentro de las fronteras de su propio país . | |||||||
144 | 12 | "Agachate y cubrete" | Cristóbal Misiano | Eli Attie | 22 de enero de 2006 | 2T6212 | 7.71 [62] |
Las elecciones están en marcha en Kazajstán, pero Rusia y China al borde de una guerra petrolera en Asia Central es la menor de las preocupaciones de Bartlet y CJ, ya que enfrentan un reactor nuclear en California al borde del colapso. Mientras agonizan sobre si evacuar a los ciudadanos cercanos y liberar vapor radiactivo a la atmósfera, las campañas de Santos y Vinick se miran fijamente, tratando de evitar ser los primeros en convertir la crisis en un problema político, tanto más complejo como hace décadas. Vinick presionó para la construcción de la planta, mientras que Santos ha hablado sobre los peligros de la energía nuclear. Cuando se conoce la noticia, la elección se vuelve, en palabras de Josh, "demasiado cerca para llamar". Nota: El título del episodio se refiere a un método de protección personal contra los efectos de una explosión nuclear. | |||||||
145 | 13 | "El frío" | Alex Graves | Historia de : Debora Cahn y Lauren Schmidt Teleplay de : Debora Cahn | 12 de marzo de 2006 | 2T6213 | 7.02 [63] |
Cuando una nueva encuesta pone a Santos y Vinick codo con codo en todo el país, el personal de la campaña de Santos está eufórico: Josh y Donna terminan compartiendo un beso, lo que los obliga a confrontar sus sentimientos el uno por el otro. Vinick, por otro lado, tiene un resfriado y siente la presión del RNC para dar un giro a la derecha en su campaña y jugar a la base republicana. Esto pone nervioso a Bruno y teme que lo despidan. El presidente Bartlet convoca a ambos candidatos a la Casa Blanca para que pueda advertirles que está enviando a decenas de miles de soldados estadounidenses a Kazajstán. Antes de reunirse con cualquiera de los candidatos presidenciales, se reúne con Leo McGarry, a quien también ha llamado a la Casa Blanca. La reunión de Bartlet con Leo es más personal, ya que comparte sus preocupaciones sobre las consecuencias de sus decisiones, con Leo de vuelta en su antiguo papel de confidente más cercano del presidente. Esta sería la última aparición de John Spencer. | |||||||
146 | 14 | "Dos semanas fuera" | Laura Innes | Lawrence O'Donnell, Jr. | 19 de marzo de 2006 | 2T6214 | 8.07 [64] |
Con las elecciones a dos semanas y ambos candidatos votando incluso en California, tanto la campaña de Santos como la de Vinick se apresuran al estado para tratar de obtener medios gratuitos de los eventos públicos. Toby le advierte a Josh que California es el gran problema y que Santos debe dirigirse allí de inmediato. La cobertura de prensa de Santos en California es superada por Vinick que lleva a cabo una conferencia de prensa fuera de la planta nuclear. Vinick, cuya mano está rota por constantes apretones de manos, tiene un golpe de suerte cuando Bruno descubre el maletín de Santos en una sala de espera. Vinick y Bruno deben tomar una decisión difícil: ¿usan su contenido contra Santos, o toman el camino correcto y lo devuelven? El maletín contiene evidencia que sugiere que el congresista puede estar apoyando a un hijo ilegítimo. Vinick pide reunirse con Santos, ante lo cual el congresista niega la acusación, diciendo que está compensando los errores de su hermano y se va enojado mientras Vinick parece avergonzado. | |||||||
147 | 15 | "Bienvenido a donde sea que estés" | Matia Karrell | Josh Singer | 26 de marzo de 2006 | 2T6215 | 7,90 [65] |
Son 5 días antes de las elecciones, Halloween , y los niveles de estrés de la campaña de Santos aumentan cuando inician una gira relámpago por los estados del campo de batalla, con Jon Bon Jovi en el camino. Entre las crisis del día: Helen Santos hace declaraciones provocativas sobre los delincuentes que votan, Donna no puede elaborar un boceto para The Tonight Show , Santos está molesto porque sus informes de seguridad se acortan y Josh está recibiendo consejos de campaña de Toby, quien él mismo se enfrenta a un fiscal federal que amenaza con nuevas acusaciones que podrían descarrilar la campaña de Santos. Toby obtiene un breve respiro de las visitas a la oficina del fiscal para ver a sus hijos (Molly y Huck) y su ex esposa, Andie, quien insta a Toby a culpar a su difunto hermano por el bien de sus hijos. | |||||||
148 | dieciséis | "Día de las elecciones, parte I" | Mimi Leder | Lauren Schmidt | 2 de abril de 2006 | 2T6216 | 7.27 [66] |
El episodio comienza a altas horas de la noche del día anterior al día de las elecciones. Josh finalmente se relaja lo suficiente para ver a varios miembros del personal de la campaña conectarse , y él y Donna duermen juntos, dos veces. El día de las elecciones genera estrés en ambas campañas: Josh está convencido de que está encontrando problemas en los datos de las encuestas a pie de urna, mientras que a la campaña de Vinick le preocupa que los datos los muestren perdiendo en lugares clave. Virginia Occidental se llama inesperadamente para Vinick y la tradicionalmente republicana Carolina del Sur se llama para Santos. El episodio termina cuando Annabeth encuentra a Leo en su habitación, ella grita pidiendo ayuda y los agentes del Servicio Secreto se acercan a llamar por radio: "¡Está deprimido, está deprimido!" | |||||||
149 | 17 | "Día de las elecciones, parte II" | Cristóbal Misiano | Eli Attie y John Wells | 9 de abril de 2006 | 2T6217 | 8,39 [67] |
Todos los involucrados en las elecciones están sorprendidos de que Leo McGarry haya muerto de un ataque cardíaco masivo. Durante una noche agotadora y llena de adrenalina, los votos electorales llegan mientras las campañas de Santos y Vinick esperan ansiosamente. CJ le da la noticia de la muerte de Leo al presidente Bartlet, y la noticia llega a las ondas menos de una hora antes de que cierren las urnas en la costa oeste. Después de que Santos y Vinick ganan sus estados de origen de Texas y California, respectivamente, las dos campañas están agonizando sobre si montar desafíos legales antes de que se anuncien los resultados finales en Nevada y Oregón. Al final, ambos estados rompen por Santos, quien da su discurso de la noche de las elecciones como presidente electo. | |||||||
150 | 18 | "Réquiem" | Steve Shill | Eli Attie, Debora Cahn y John Wells | 16 de abril de 2006 | 2T6218 | 8.29 [68] |
El funeral de Leo trae buenos recuerdos y viejos amigos, incluida Amy Gardner, quien insta a Josh a considerar la posibilidad de nombrar a una congresista de Florida como vicepresidente; Ainsley Hayes, quien se acerca a CJ sobre un trabajo en la administración de Santos; Danny Concannon, que intenta reavivar su relación con CJ; y Bob Russell, quien se ofrece infructuosamente como candidato a vicepresidente. Mientras tanto, Santos y Josh chocan por el lugar de Barry Goodwin en la transición, Santos no está contento cuando lo presionan para convertirse en un hacedor de reyes en la carrera por el presidente de la Cámara, y Bartlet y el personal recuerdan a Leo en la Residencia. | |||||||
151 | 19 | "Transición" | Nelson McCormick | Peter Noah | 23 de abril de 2006 | 2T6219 | 8.42 [69] |
La agenda asombrosamente agitada de Josh comienza a alcanzarlo, y sus amigos y compañeros de trabajo se preocupan de que si no se toma un tiempo libre muy pronto, no podrá funcionar como jefe de personal a largo plazo. Mientras tanto, Josh tiene las manos ocupadas, actuando como enlace entre el presidente electo y la Casa Blanca, y tratando de dotar de personal al ala oeste para la nueva administración. En el primer lugar de su lista se encuentra el exdirector adjunto de comunicaciones Sam Seaborn (Rob Lowe), que se muestra reacio a dejar su vida feliz trabajando en el sector privado. Sam interviene cuando Josh está a punto de convertir a un joven talentoso en su chivo expiatorio y traza un trato: se convertirá en el subjefe de personal de Josh solo si Josh se va de vacaciones por una semana y regresa en su mejor momento. Al final, Josh se va volando con Donna, quien previamente le había dado a Josh un ultimátum para definir su relación. Mientras tanto, Santos enfurece a CJ al socavar la agenda militar de Bartlet con una llamada telefónica al presidente de China. | |||||||
152 | 20 | "El último hurra" | Tim Matheson | Lawrence O'Donnell, Jr. | 30 de abril de 2006 | 2T6220 | 8,34 [70] |
La transición avanza rápidamente, y Matt y Helen Santos están abrumados por casi todo sobre sus nuevas vidas, incluida la protección del Servicio Secreto, la elección de una escuela en DC para sus hijos y el trato con el personal doméstico de la Casa Blanca. Vinick vuelve al anonimato con demasiado tiempo libre y sus empleados se dan cuenta de que está planeando otra carrera por la presidencia. Santos está tratando de averiguar cómo confirmar su elección de vicepresidente y le hace una oferta sorprendente a Vinick: ser el Secretario de Estado de la nueva administración. | |||||||
153 | 21 | "Memoria institucional" | Lesli Linka Glatter | Debora Cahn | 7 de mayo de 2006 | 2T6221 | 7,94 [71] |
El episodio se desarrolla dos semanas antes de la inauguración y el personal de administración de Bartlet se prepara para salir de la Casa Blanca. La mayoría busca trabajo en la administración de Santos o en el lucrativo sector privado. A CJ se le ofrecen dos trabajos que le interesan: uno para administrar la fundación filantrópica de un multimillonario y otro como consejera de alto rango en la administración de Santos. La relación de CJ con Danny está sufriendo porque él siente que ella no se lo toma en serio. CJ también visita a Toby por primera vez desde su despido y considera si debería instar al presidente Bartlet a que lo perdone antes de dejar el cargo. A Will Bailey se le ofrece un trabajo en el DCCC para ayudar a que los demócratas sean elegidos, pero se está interesando en un escaño del Congreso aparentemente imposible de ganar en Oregon. | |||||||
154 | 22 | "Mañana" | Cristóbal Misiano | John Wells | 14 de mayo de 2006 | 2T6222 | 10.11 [72] |
Toma posesión del presidente Santos y deja el cargo el presidente Bartlet. Se revela que Santos planea intentar convertir al gobernador Eric Baker en vicepresidente a través de la Vigésima Quinta Enmienda y Bartlet perdona a Toby en las últimas horas de su presidencia. |
Lanzamiento de DVD
Los DVD de la séptima temporada se lanzaron primero en el Reino Unido el 11 de septiembre de 2006 y luego en los EE. UU. El 7 de noviembre de 2006. Además de todos los episodios de la temporada, el lanzamiento del DVD incluye material adicional, incluidos dos largometrajes sobre " The Debate ". . Se produjeron dos episodios de "The Debate", uno para la costa este y otro para la costa oeste . [73] La versión de la costa oeste de "The Debate" es la que se usa en el DVD. [74]
El ala oeste: la séptima temporada completa | |||
Establecer detalles [74] | Características especiales [75] | ||
|
| ||
Fechas de lanzamiento [74] [76] [77] | |||
Estados Unidos | Canadá | Reino Unido | Australia |
7 de noviembre de 2006 | 11 de septiembre de 2006 | 8 de agosto de 2007 |
Referencias
- ^ "El drama político West Wing es eliminado" . BBC News . 23 de enero de 2006 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ Pierce, Scott D. (8 de octubre de 2005). " ' West' está en su mejor momento (se requiere suscripción) " . Deseret News . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ Warner Bros. Entertainment Inc. " The West Wing, Season 7 " (nota: requiere el software iTunes con la iTunes Store de EE . UU . ) . Fox . iTunes Store . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
- ^ Warner Bros. Entertainment Inc. " The West Wing, Season 7 " (nota: requiere el software iTunes con la iTunes Store francesa) . Fox . iTunes Store . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
- ^ Warner Bros. Entertainment Inc. " The West Wing, Season 7 " (nota: requiere el software iTunes con la iTunes Store alemana) . Fox . iTunes Store . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
- ^ Warner Bros. Entertainment Inc. " The West Wing, Season 7 " (nota: requiere el software iTunes con la iTunes Store del Reino Unido) . Fox . iTunes Store . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
- ^ "Amazon Video on Demand - El ala oeste" . Amazon Video on Demand . Amazon.com . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
- ^ "CTV presenta su calendario de otoño de 2005" . Canal de Canadá. 6 de junio de 2005 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ Harris, Bill (31 de marzo de 2006). " ' West Wing' sigue siendo material presidencial" . ¡Mermelada! . Explorador en línea canadiense . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ Deans, Jason (21 de febrero de 2006). "El canal 4 agiliza el horario del ala oeste" . The Guardian . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ a b NBC : Comunicado de prensa (17 de agosto de 2005). "Janeane Garofalo agregará mordacidad como controvertida estratega de medios durante la campaña presidencial sobre tres episodios de 'The West Wing' de NBC a partir de octubre" . El crítico del futón . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ NBC : Comunicado de prensa (6 de octubre de 2005). "West Wing se pone en marcha" . El crítico del futón . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ "El ala oeste: biografías" . NBC . Archivado desde el original el 14 de abril de 2006 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ NBC : Comunicado de prensa (14 de julio de 2005). "NBC Universal Television Group obtiene un gran puntaje en las nominaciones al Emmy" . El crítico del futón . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ "O'Donnell pesa sobre los problemas de la Casa Blanca" . MSNBC . 21 de octubre de 2005 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ Keveney, Bill (16 de diciembre de 2005). " Muere el actor de ' West Wing' John Spencer" . USA Today . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
- ^ "Janeane Garofalo se une al elenco de" West Wing " . Noticias diarias . 17 de agosto de 2005 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ Screen Actors Guild : Comunicado de prensa (5 de enero de 2006). "Nominaciones anunciadas para la 12ª edición de los premios Screen Actors Guild Awards" . El crítico del futón . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ Li, David K. (16 de marzo de 2009). "Ron Silver Dead" . New York Post . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ a b Hinckley, David (11 de mayo de 2006). " ' West Wing' sale del edificio: lo mejor y lo peor" . Noticias diarias . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ a b Porter, Rick (15 de mayo de 2006). " ' West Wing' rinde homenaje a Sorkin" . Zap2it . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
- ^ "Vista previa de iTunes: entrevistas de Mr. Media" . Apple . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
Haga clic en información (" i ") para el episodio 26. - ^ "El ala oeste: una vez más alrededor de la Oficina Oval, parte 1" . Final de la serie de TV. 17 de mayo de 2006 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
- ^ "Karis Campbell como Ronna y Alan Alda como Vinick en The West Wing de NBC Martes, 19 de septiembre de 2006, 10:19 PM Karis Campbell como Ronna y Alan Alda como Vinick en" The West Wing "de NBC " . Yahoo! TV . 19 de septiembre de 2006 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
- ^ Cavazos, Norma (9 de abril de 2000). "Renee Estevez interpreta a Nancy en 'West Wing ' " . El Seattle Times . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
- ^ "Los papeles cómicos parecen encontrar a Platt". El águila de Wichita . 20 de noviembre de 2005. p. 4E.
- ^ "Biografía de Oliver Platt" . Yahoo! Películas . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ Zoromski, Brian (1 de marzo de 2006). "Red de transmisión de TV: 1/3/06" . IGN . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ a b "El ala oeste" . Premios Primetime Emmy . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ Academy of Television Arts & Sciences : Comunicado de prensa (19 de agosto de 2006). "Se anunciaron los ganadores de los premios Emmy Primetime Creative Arts 2006" . El crítico del futón . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ "2007 anunciados los nominados de radio y televisión" . Gremio de Escritores de América . 13 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
- ^ Donahue, Ann (25 de junio de 2007). "La liga humana" (PDF) . El reportero de Hollywood . pag. S2. Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
- ^ "Ganadores del premio TCA: lista completa" . Asociación de Críticos de Televisión . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2010 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
- ^ "Los nominados (Premios TCA)". Variedad . 21 de julio de 2006.
- ^ a b "Reese, nominaciones de Heath Nab SAG" . Gente . 5 de enero de 2006 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
- ^ "Mejor Edición de Sonido en Diálogos / Edición de Televisión" (PDF) . Editores de sonido de películas . Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2010 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
- ^ O'Neil, Tom (8 de mayo de 2006). “Revelados algunos de los premios ALMA” . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2006 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
- ^ "XXI Premios Imagen Anual - Ganadores" . Fundación Imagen . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
- ^ "Finalistas XXI Premios Imagen 2006" . Fundación Imagen . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
- ^ Abernethy, Michael (17 de mayo de 2006). "El ala oeste: mucho bien" . PopMatters . Archivado desde el original el 20 de junio de 2009 . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ Stankovic, Aleksandra (3 de noviembre de 2005). "Reloj de TV: El ala oeste" . El Harvard Crimson . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ a b Brioux, Bill (5 de noviembre de 2005). " ' West Wing' en vivo con debate" . ¡Mermelada! . Explorador en línea canadiense . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ Duffy, Mike (8 de mayo de 2006). "Varios viejos amigos de la televisión se despiden en las próximas semanas" . El Seattle Times . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ Robinson, Jeffrey (16 de noviembre de 2006). "El ala oeste - la séptima temporada completa" . DVD Talk . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ Owen, Rob (7 de noviembre de 2005). "TV Review: debate 'West Wing' animado en la segunda mitad" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ Daley, Janet (31 de julio de 2006). "Si no obtuviste 'The West Wing', no entenderás a América" . The Daily Telegraph . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ "West Wing gana la séptima temporada" . BBC News . 18 de marzo de 2005 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ "West Wing se pondrá en marcha el próximo mes" . RTÉ Diez . 7 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ Pierce, Scott D. (12 de mayo de 2006). "Límites de mandato - 'West Wing' pone fin a una notable carrera de 7 años el domingo" . Deseret News . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ "La séptima temporada es la última de West Wing" . RTÉ Diez . 23 de enero de 2006. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 27 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 1 de junio de 2009 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 4 de octubre de 2005 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 11 de octubre de 2005 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 18 de octubre de 2005 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 25 de octubre de 2005 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 1 de noviembre de 2005 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 8 de noviembre de 2005 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 6 de diciembre de 2005 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 13 de diciembre de 2005 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 11 de enero de 2006. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 18 de enero de 2006 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 24 de enero de 2006 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 14 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 21 de marzo de 2006 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 28 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 4 de abril de 2006 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 11 de abril de 2006. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 18 de abril de 2006. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2010 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 25 de abril de 2006 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 2 de mayo de 2006 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 9 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de rankings del programa semanal" . ABC Medianet. 16 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "El ala oeste: la séptima temporada completa" . Veredicto de DVD. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
- ^ a b c "El ala oeste: la séptima temporada completa" . Warner Bros. Consultado el 11 de octubre de 2010 .
- ^ "El ala oeste: la séptima temporada completa" . Warner Bros . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ "The West Wing - Complete la temporada 7 [DVD] [2001]" . Amazon.es . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ "El DVD de la temporada 7 del ala oeste" . dvdorchard Pty Limited. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de julio de 2008 .
- Referencias generales
- "Los episodios del ala oeste en NBC" . Guía de TV . Consultado el 7 de enero de 2012 .
- "Muestra AZ - ala oeste, en nbc" . el Futon Critic . Consultado el 7 de enero de 2012 .
- "El ala oeste - Guía de episodios" . MSN TV . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
- "El ala oeste: guía de episodios" . Zap2it . Consultado el 7 de enero de 2012 .
- "Guías del episodio del ala oeste" . NBC . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2006 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
enlaces externos
- The West Wing - lista de episodios en IMDb