Hacia el fin de los tiempos
Toward the End of Time es una novela del escritor estadounidense John Updike , publicada en 1997. Es la decimoctava novela del autor.
Ambientada en Nueva Inglaterra, como muchas de las novelas de Updike, Toward the End of Time retrata un mundo en el que los chinos y los estadounidenses se han atacado unos a otros con armas nucleares. Las consecuencias se muestran a través del diario del asesor de inversiones retirado Ben Turnbull. Aunque el dólar y el gobierno central se han ido, la vida en Boston y las áreas circundantes continúa gracias a FedEx y otros empresarios menos reputados. El libro se divide en cinco partes: i. El ciervo ii. La casa de muñecas iii. El trato iv. Las muertes contra la Dalia.
Ben expresa su inquietud por la obsesión de su segunda esposa, Gloria, por matar al ciervo que está devastando su perfecto jardín. Claramente descontento con Gloria, Ben comienza una aventura con una prostituta llamada Deirdre.
Ben cree que se ha deslizado hacia un universo alternativo cuando Gloria desaparece y Deirdre toma su lugar. Ben tiene la vaga impresión de que pudo haber disparado y matado a Gloria. Spin y Phil, jóvenes matones que cobran el dinero de protección de Ben, chocan con Deirdre, quien asume un papel cada vez más autoritario en la casa.
Deirdre deja a Ben por Phil y Gloria regresa. Ben se siente aliviado de no haber disparado a Gloria y admite que la casa y el jardín florecen bajo su influencia. Spin es asesinado por un grupo de niños más pequeños que establecen una casa en el bosque detrás de la casa de Ben y suplantan a Spin y Phil en el negocio de la colección. Ben les ayuda a establecer la legitimidad local a cambio de comisiones sobre sus ingresos y favores sexuales de parte de su joven compañera, Doreen.
Ben descubre que tiene cáncer de próstata. Durante su larga estadía en el hospital, Gloria contrata a FedEx, para quien Phil ahora trabaja, para deshacerse de los residentes de la casa improvisada. Las metalobioformas diseñadas para despejar grandes extensiones de tierra para la explotación humana se utilizan para arrasar la casa. Ben ve evidencia de que también devoraron y mataron a los jóvenes. Queda tan impotente para protestar por la crueldad de Gloria como lo dejó físicamente impotente por la cirugía de próstata.
