Estudios de animación de peces ballesta
 | |
| Industria | |
|---|---|
| Fundado | 1994 |
| Sede | |
| Gente clave |
|
| Sitio web | pez ballesta |
Triggerfish Animation Studios , o simplemente Triggerfish , es un estudio de cine de animación por computadora con sede en Ciudad del Cabo, Sudáfrica y Galway, Irlanda . El estudio es más conocido por sus largometrajes animados Adventures in Zambezia [1] (2012), Khumba (2013) y el trabajo que han realizado en los especiales de televisión creados para los productores británicos Magic Light Pictures . En 2016, Stick Man fue galardonado con el Cristal a la mejor producción televisiva en el Festival Internacional de Animación de Annecy. [2] En 2017, Revolting Rhymesnuevamente ganó el Cristal a la mejor producción de televisión en el Festival de Annecy, [3] y fue nominado al Oscar al Mejor Cortometraje (Animación) en los Premios de la Academia 2018. [4] En 2019, Netflix [5] anunció que Triggerfish produciría su primera serie de televisión animada africana. En 2020, Zog ganó el Emmy internacional a la mejor animación infantil. [6] En 2021, The Snail and The Whale ganó el premio a la mejor producción especial en los premios Annie, [7] mientras que Triggerfish recibió el premio Mifa Animation Industry Award en Annecy por "el papel pionero que la compañía ha desempeñado en la animación en Sudáfrica, y África más extensamente ". [8]
Historia
Triggerfish fue fundada en 1994 por Jacquie Trowell y Emma Kaye en Ciudad del Cabo, Sudáfrica. [9] Como estudio de animación stop-motion , produjo múltiples comerciales para agencias de publicidad sudafricanas. Desde 1998 hasta 2008, Triggerfish produjo animación para Sesame Workshop para la versión sudafricana de Sesame Street , Takalani Sesame , así como las versiones nacionales e internacionales de EE. UU. Del programa para niños en edad preescolar.
Stuart Forrest se unió como animador junior en 2002 para trabajar en Takalani Sesame durante las temporadas dos y tres. En 2004, Forrest y James Middleton se convirtieron en socios de Triggerfish y en 2005 se convirtieron en los únicos socios cuando los fundadores originales dejaron la empresa. En 2007, Anthony Silverston se incorporó como director creativo y Mike Buckland como jefe de producción. Al mismo tiempo, la compañía se alejó de la animación stop-frame y se relanzó como un estudio de animación por computadora .
En 2015, en los premios Premier Entrepreneurship Recognition Awards (PERA), Triggerfish fue nombrada Empresa del año por el Gobierno de Western Cape. [10]
En 2021, Triggerfish recibió el premio Mifa Animation Industry Award en Annecy por "el papel pionero que la compañía ha desempeñado en la animación en Sudáfrica y África más ampliamente". [11]
Cortometraje
En 2008, Triggerfish creó un corto de 30 minutos titulado The Rise and Fall of Tony the Frog . El corto fue producido por Ambient Animation en Ciudad del Cabo [12] para Isaac Entertainment.
En 2018, Triggerfish lanzó un corto de 4 minutos titulado Belly Flop , codirigido por Jeremy Collins y la escritora Kelly Dillon. Este fue uno de los cuatro cortos que se proyectaron durante la ceremonia de clausura en Annecy 2018. [13]
Largometrajes
A partir de 2006, el equipo comenzó a centrarse en las películas al escribir su primer guión Adventures in Zambezia , con la compañía de derechos Wonderful Works con sede en Estados Unidos. El guión entró en producción en 2009 y se lanzó en 2012. En 2010, el estudio comenzó la producción de Khumba, que comenzó su lanzamiento mundial en el tercer trimestre de 2013. Triggerfish ahora está trabajando en su tercer largometraje provisionalmente llamado Seal Team . [14]
Serie animada de televisión
El 16 de abril de 2019, se anunció que Netflix había dado un pedido de serie para la serie animada de superhéroes Mama K's Team 4 . [15] Se espera que la serie sea producida por el estudio en colaboración con CAKE. [15] Malenga Mulendema será acreditada como productora ejecutiva y escritora de la serie. [5]
En febrero de 2021, se anunció que eOne había dado luz verde a la serie animada de superhéroes Kiya, sobre una niña africana de siete años cuyas pasiones en la vida son el baile y las artes marciales. La idea original de Kiya fue creada por Kelly Dillon y Marc Dey, luego desarrollada para televisión por Robert Vargas. Kiya se lanzará en 2023 en plataformas lineales y de transmisión, incluidas Disney Jr., Disney + a nivel mundial y France Télévisions. [dieciséis]
En junio de 2021, se anunció que Disney + había dado luz verde a la serie de antología animada de Triggerfish, Kizazi Moto. Inspirada en las diversas historias y culturas del continente, la antología de 10 partes reúne una lista de talentos de animación en ascenso de seis naciones africanas para producir historias de ciencia ficción y fantasía llenas de acción que presentarán visiones audaces de tecnología avanzada, extraterrestres, espíritus y monstruos imaginados desde perspectivas exclusivamente africanas.
El director ganador del Oscar Peter Ramsey ("Spider-Man: Into the Spider-Verse") actuará como productor ejecutivo, con Tendayi Nyeke y Anthony Silverston como productores supervisores. Triggerfish será el estudio principal de la antología, trabajando en colaboración con estudios de animación en todo el continente y en todo el mundo. El proceso de desarrollo fue comisariado y producido por el equipo de Triggerfish, incluido el productor supervisor Tendayi Nyeke, el jefe de desarrollo Anthony Silverston y Kevin Kriedemann, quien propuso la idea inicial para la antología.
Las diez últimas películas son de Ahmed Teilab (Egipto), Simangaliso "Panda" Sibaya y Malcolm Wope (Sudáfrica), Terence Maluleke e Isaac Mogajane (Sudáfrica), Ng'endo Mukii (Kenia), Shofela Coker (Nigeria), Nthato Mokgata y Terence Neale (Sudáfrica), Pious Nyenyewa y Tafadzwa Hove (Zimbabwe), Tshepo Moche (Sudáfrica), Raymond Malinga (Uganda) y Lesego Vorster (Sudáfrica).
Cada película tendrá una duración aproximada de 10 minutos y, en conjunto, formarán una antología de largometrajes de animación original que se lanzará como Disney Plus Original en todo el mundo. [17]
Laboratorio de historias
A mediados de 2015, Triggerfish anunció Triggerfish Story Lab, un programa que tenía como objetivo desarrollar escritores y directores africanos. La iniciativa contó con el apoyo de Walt Disney Company. [18] Mama K's Team 4 , la primera serie de animación original de Netflix de África, fue uno de los proyectos desenterrados por Triggerfish Story Lab. [19] Una segunda serie de televisión del Triggerfish Story Lab, Kiya! (anteriormente Ninja Princess), se anunció en febrero de 2021 que había sido recogido por Disney +. [20]
Academia de peces ballesta
En junio de 2019, Triggerfish lanzó una plataforma de aprendizaje en línea gratuita destinada a alentar a los jóvenes creativos a crear su primera película animada. [21]
Filmografia
- Largometrajes
| # | Título | Fecha de lanzamiento | Presupuesto | Bruto | Tomates podridos | Metacrítico |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Aventuras en Zambezia | 3 de julio de 2012 | $ 20 000 000 | $ 34,428,345 | 25% | N / A |
| 2 | Khumba | 25 de octubre de 2013 | $ 20 000 000 | $ 27,000,000 | 44% | 40 |
| 3 | Equipo de focas [14] | 2022 |
- Especiales de televisión
| # | Título | Fecha de lanzamiento |
|---|---|---|
| 1 | Stick Man [22] (para imágenes con luz mágica ) | 25 de diciembre de 2015 |
| 2 | Rimas repugnantes [23] [24] (para imágenes con luz mágica) | 26 de diciembre de 2016 |
| 3 | La rata de la autopista [25] (para Magic Light Pictures) | 25 de diciembre de 2017 |
| 4 | Zog [26] (para imágenes con luz mágica) | 25 de diciembre de 2018 |
| 5 | El caracol y la ballena [27] (para imágenes con luz mágica) | 25 de diciembre de 2019 |
- Series de televisión
| # | Título | Fecha de lanzamiento |
|---|---|---|
| 1 | Equipo 4 de Mama K [15] (para Netflix ) | TBA |
| 2 | Kiya [15] (para Disney + ) [28] | 2023 |
| 3 | Kizazi Moto [15] (para Disney + ) [29] | 2022 |
Premios y nominaciones de largometrajes
Aventuras en Zambezia
- 2012 Mejor Largometraje Sudafricano en el Festival Internacional de Cine de Durban [1]
- 2012 Mejor Animación en los Premios de Cine y Televisión de Sudáfrica
- 2013 Mejor animación en Africa Movie Academy Awards
- 2013 Mejor Película Infantil en Anima Mundi
- Nominada a Mejor Música en un Largometraje de Animación (Bruce Retief) y Actuación de Voz en un Largometraje de Animación (Jim Cummings) en los Premios Annie 2013
- Nominado a Mejor Interpretación Vocal Masculina en una Película de Animación (Jim Cummings) en los Premios Behind The Voice Actors 2013
- Nominada a Mejor Director (Wayne Thornley) y Mejor Banda Sonora Original (Largometraje) en los Premios de Cine y Televisión de Sudáfrica 2013 [30]
Khumba
Antes de su lanzamiento, Khumba se proyectó en competencia en el Festival Internacional de Animación de Annecy 2013, donde fue nominada para el Cristal, y estuvo en la Selección Oficial del Festival Internacional de Cine de Durban y del Festival Internacional de Cine de Toronto 2013.
- Premio Panda de Oro a la Mejor Animación Extranjera (2013)
- Premio Panda de Oro al Gran Premio (2013)
- 2014 Mejor Animación en los Premios de Cine y Televisión de Sudáfrica
- 2014 Mejor composición musical para un largometraje en los Premios de Cine y Televisión de Sudáfrica
- 2014 Mejor animación en Africa Movie Academy Awards
- Nominado a Mejor Interpretación Vocal Masculina (Liam Neeson y Steve Buscemi), Premios Behind The Voice Actor 2015 [31]
Premios y nominaciones de cortometrajes
Flop del vientre
- Premio Gryphon 2018 al Mejor Cortometraje 6+ en Giffoni [32]
- 2018 Mejor animación, Premios de la Academia de Cine de África [33]
- Premio del público 2019: Cortometraje de animación favorito, Festival de cine infantil de Seattle
- Premio del jurado infantil 2018 en Cinemira en Budapest [32]
- 2018 Best In Show y Best in 3D en Longwood Animation Film Festival [32]
- Premio del público de la televisión checa 2018 en el Festival de Cine de Zlin [32]
- Mención especial 2018 en el Festival de Cine Cinema In Sneakers en Varsovia
- 2018 Mejor Película Local en el Festival de Cortometrajes de Kleinkaap
- Premio Family Shorts 2018 en el Festival Internacional de Cortometrajes de Tenerife
- Premio del Público 2018: Mejor Cortometraje en Animatopia ICAF
- Premio Especial del Jurado 2019 en el Festival Internacional de Cine Infantil CMS
- 2019 2do lugar: Mejor cortometraje en Kingstoon International Animated Film Competition
- Gran Premio 2019: Cortometraje en el Festival de Cine Infantil Guro de Seúl
- Premio del Público 2019 al Mejor Cortometraje de Animación en el Festival Internacional de Cine para Niños
- Premio del Público 2019 al Mejor Cortometraje de Animación en el Festival de Cine de Madrid FCM-PNR
Premios y nominaciones de series de televisión
| Producción | Ceremonia | Categoría | Recipiente | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| El caracol y la ballena | Premios Annie, 2021 [34] | Mejor producción especial | Fotos de Max Lang, Daniel Snaddon & Magic Light | Ganado |
| Premios de animación británica, 2020 [35] | Mejor interpretación de voz | Sally Hawkins | Ganado | |
| Premios de animación británica, 2020 [35] | Mejor formato largo, mejor uso del sonido | Fotos de Max Lang, Daniel Snaddon & Magic Light | Nominado | |
| Festival Internacional de Cine Infantil de Nueva York, 2020 [36] | Premio del público: de 3 a 5 años | Fotos de Max Lang, Daniel Snaddon & Magic Light | Ganado | |
| Premios BANFF Rockie, 2020 [37] | Mejor animación infantil | Fotos de Max Lang, Daniel Snaddon & Magic Light | Ganado | |
| Premios de TV de Venecia, 2020 [38] | Premio niños / jóvenes | Fotos de Max Lang, Daniel Snaddon & Magic Light | Ganado | |
| Dibujos animados en la bahía, 2020 [39] | Premio Punchinello al Mejor Cortometraje | Fotos de Max Lang, Daniel Snaddon & Magic Light | Ganado | |
| Festival Internacional de Cortometrajes de Sapporo, 2020 [40] | Concurso Internacional: Premio Infantil de Bronce Corto | Fotos de Max Lang, Daniel Snaddon & Magic Light | Ganado | |
| Festival Internacional de Animación de Xiamen, 2020 | Premio de Plata, Mejor Cortometraje de Animación | Fotos de Max Lang, Daniel Snaddon & Magic Light | Ganado | |
| Festival Internacional de Cine Infantil de Chicago, 2020 | Segundo premio, TV animada [41] | Fotos de Max Lang, Daniel Snaddon & Magic Light | Ganado | |
| Zog | Premios Emmy internacionales, 2020 [42] | Mejor animación infantil | Fotos de Max Lang, Daniel Snaddon & Magic Light | Ganado |
| Royal Television Society, 2020 [43] | Premio al programa infantil | Fotos de Max Lang, Daniel Snaddon & Magic Light | Ganado | |
| Festival Internacional de Televisión de Shanghái, 2019 [44] | Mejor animación | Fotos de Max Lang, Daniel Snaddon & Magic Light | Ganado | |
| Festival Internacional de Niños de Nueva York, 2019 [42] | Premio del público: 3-6 | Fotos de Max Lang, Daniel Snaddon & Magic Light | Ganado | |
| Premios Annie, 2020 [45] | Mejor producción especial y mejor guion gráfico (Max Lang) | Fotos de Max Lang, Daniel Snaddon & Magic Light | Nominado | |
| Premios de animación británica, 2020 [46] | Mejor formato largo | Fotos de Max Lang, Daniel Snaddon & Magic Light | Nominado | |
| Kidscreen, 2020 [46] | Mejor película única, especial o para televisión | Fotos de Max Lang, Daniel Snaddon & Magic Light | Nominado | |
| La rata de la carretera | Rosa de Oro [47] | Niños y jóvenes | Imágenes de Magic Light | Ganado |
| Festival Internacional de Cine Infantil de Nueva York, 2018 [46] | Premio del público: 3-6 | Imágenes de Magic Light | Ganado | |
| Festival Internacional de Cortometrajes de Vila do Conde, 2018 [46] | Premio Curtinhas | Imágenes de Magic Light | Ganado | |
| Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy, 2018 [46] | Mejor especial de TV | Imágenes de Magic Light | Nominado | |
| Premios Annie, 2019 [46] | Mejor producción especial animada | Imágenes de Magic Light | Nominado | |
| Rimas repugnantes | 90º Premios de la Academia [48] | Mejor cortometraje de animación | Jakob Schuh Jan Lachauer | Nominado |
| 70º Premios de Cine de la Academia Británica [49] | Mejor animación | Jakob Schuh Jan Lachauer Martin Pope Michael Rose | Ganado | |
| Sexto premio Emmy internacional para niños [50] | Niños: Animación | Michael Rose Martin Pope Imágenes de Magic Light | Ganado | |
| Annecy, 2017 [51] | Mejor especial de TV | Jakob Schuh Jan Lachauer Imágenes de Magic Light | Ganado | |
| Premios Annie, 2018 [51] | Mejor producción especial animada | Imágenes de Magic Light | Ganado | |
| Premios Kidscreen, 2018 [51] | Mejor película única, especial o para televisión: niños | Imágenes de Magic Light | Ganado | |
| Festival Internacional de Televisión de Shanghai, 2017 [51] | Mejor narración: animación | Imágenes de Magic Light | Ganado | |
| Hombre palo | 69º Premios de Cine de la Academia Británica [52] | Mejor animación | Equipo de produccion | Nominado |
| Premios de animación británica [53] | Mejor uso del sonido | Adrian Rhodes Imágenes de Magic Light | Ganado | |
| Mejor interpretación de voz | Martin Freeman Imágenes de Magic Light | Ganado | ||
| Mejor forma larga | Jeroen Jaspaert Daniel Snaddon Imágenes de Magic Light | Nominado | ||
| Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy [54] | Mejor producción de televisión | Imágenes de Magic Light | Ganado | |
| Premios Kidscreen [54] | Mejor película única, especial o para televisión: Niños; Mejor dirección (Jeroen Jaspaert); Mejor Música (Adrian Rhodes); y Mejor Diseño (Sam King) | Imágenes de Magic Light | Ganado | |
| Festival de Televisión de Banff [54] | Mejor animación | Imágenes de Magic Light | Ganado | |
| Festival Internacional de Televisión de Shanghai [54] | Mejor animación | Imágenes de Magic Light | Ganado | |
| Festival Internacional de Cine Infantil de Singapur [54] | Premio a la elección del público | Imágenes de Magic Light | Ganado | |
| Festival de cortometrajes de Bangalore [54] | Mejor animación | Imágenes de Magic Light | Ganado |
Referencias
- ↑ a b Teo Kermeliotis (22 de abril de 2012). "La animación 3D de Zambezia pone la película de Sudáfrica en la imagen" . CNN . Consultado el 23 de abril de 2012 .
- ^ "La animación de SA 'Stick Man' gana el primer premio de televisión en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy" . Times Live . 26 de junio de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
- ^ "Magic Light Pictures celebra el éxito en Annecy" . Animation World Network . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ^ "2018" . Oscars.org | Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ↑ a b Vourlias, Christopher (16 de abril de 2019). "Netflix recoge su primera serie animada de África, 'Mama K's Team 4 ' " . Variedad . Consultado el 18 de abril de 2019 .
- ^ "Zog gana el Emmy internacional a la mejor animación infantil" . www.iol.co.za .
- ^ "El director sudafricano gana el premio de animación mundial superior" .
- ^ "Annecy: Triggerfish gana el premio de la industria MIFA" . 11 de junio de 2021.
- ^ Mfonobong Nsehe (1 de octubre de 2012). "Conoce al hombre detrás del pez ballesta" . Forbes . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
- ^ https://www.westerncape.gov.za/general-publication/pera-winners-announced
- ^ "Annecy: Triggerfish gana el premio de la industria MIFA" . 11 de junio de 2021.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ https://directorsnotes.com/2018/11/21/belly-flop/
- ↑ a b Szalai, Georg (15 de noviembre de 2013). "Estudio de animación sudafricano Triggerfish obtiene financiación, planes de acción y comedia 'Seal Team' (exclusivo)" . El reportero de Hollywood .
- ^ a b c d e "Netflix anuncia la primera serie animada africana original Mama K's Team 4" . Centro de medios de Netflix . 16 de abril de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
- ^ " Estudio eOne de ' Peppa Pig' da luz verde a la serie preescolar 'Kiya'; Disney + recoge el programa a nivel mundial" . 25 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ "Disney aprovecha los mejores talentos de Toon africanos para la antología animada 'Kizazi Moto' (EXCLUSIVO)" . 17 de junio de 2021.
- ^ "Estudio de animación sudafricano Triggerfish lanza Story Lab con soporte de Disney" . El reportero de Hollywood . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
- ^ Chutel, Lynsey. "La primera animación infantil de Netflix de África es un equipo de espías compuesto exclusivamente por mujeres, escrito por mujeres" . África de cuarzo .
- ^ Milligan, Mercedes (25 de febrero de 2021). "eOne da luz verde al superhéroe africano preescolar 'Kiya' para salvar el día" .
- ^ "Triggerfish lanza una plataforma de aprendizaje centrada en la carrera gratuita para animadores" . Comisión de Cine de Gauteng . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
- ^ "'Stick Man' de Triggerfish en la BBC" . Screen Africa. 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
- ^ "Dominic West lidera un elenco de estrellas para llevar Revolting Rhymes de Roald Dahl a BBC One esta Navidad" . BBC. 21 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
- ^ Wright, Jonathan (26 de diciembre de 2016). "Mejor TV de Boxing Day: rimas repugnantes; el testigo de la acusación" . The Guardian . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
- ^ Milligan, Mercedes (8 de septiembre de 2016). "Producción de luz mágica 'The Highway Rat' para BBC One" . Revista de animación . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
- ^ "BBC - BBC One y Magic Light anuncian Zog para 2018 - Media Center" . www.bbc.co.uk . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ^ "BBC - BBC One y Magic Light anuncian el caracol y la ballena para Navidad 2019 - Media Center" . www.bbc.co.uk . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ "Disney + recoge Triggerfish / eOne co-pro" .
- ^ "Disney aprovecha los mejores talentos de Toon africanos para la antología animada 'Kizazi Moto' (EXCLUSIVO)" . 17 de junio de 2021.
- ^ "Zambezia - IMDb" - a través de www.imdb.com.
- ^ "Khumba - IMDb" - a través de www.imdb.com.
- ↑ a b c d Lindeque, Brent (25 de noviembre de 2018). "Must Watch: Belly Flop ... ¡un cortometraje sudafricano que ha ganado 7 premios internacionales!" .
- ^ Chutel, Lynsey. "Este cortometraje galardonado es una metáfora adorable de la industria de la animación de África" . África de cuarzo .
- ^ "El director sudafricano gana el premio de animación mundial superior" . Noticias24 . 28 de abril de 2021.
- ^ a b "Se anunciaron los finalistas de BAA 2020" . Premios de animación británica . 14 de febrero de 2020.
- ^ "Premios del Festival de cine infantil de Nueva York" . Festival Internacional de Cine Infantil de Nueva York . 2 de marzo de 2021.
- ^ "Premios Rockie" . Premios BANFF Rockie . 2 de marzo de 2021.
- ^ "Premios de Venecia TV" . Premios de Venecia TV . 2 de marzo de 2021.
- ^ "Cartoons on the Bay anuncia ganadores" . Animation World Newtork . 2 de marzo de 2021.
- ^ "SAPPORO SHORT FEST 2020" . Festival Internacional de Cortometrajes de Sapporo . 2 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
- ^ "Premios 2020" . Festival Internacional de Cine Infantil de Chicago . 3 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
- ^ a b "El programa animado de SA 'Zog' obtiene una nominación al Emmy internacional" . www.iol.co.za .
- ^ "Royal Television Society honra a 'Zog' con el premio al programa infantil" . Animation World Network .
- ^ "Zog - IMDb" - a través de www.imdb.com.
- ^ "48 premios anuales Annie" . annieawards.org .
- ^ a b c d e f "La rata de la autopista - IMDb" - a través de www.imdb.com.
- ^ "Noticias" . www.rosedor.com . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ^ "2018" . Oscars.org | Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ^ "Ganadores de los premios infantiles 2017" . www.bafta.org . 2017-10-18 . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ^ " ' Revolting Rhymes' gana el Emmy internacional a la mejor animación infantil" . Animation World Network . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ^ a b c d "Rimas repugnantes Parte uno - IMDb" - a través de www.imdb.com.
- ^ "Animación infantil 2016 | Premios BAFTA" . awards.bafta.org . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ^ "Premios de animación británica (2016)" . IMDb . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ^ a b c d e f "Stick Man - IMDb" - a través de www.imdb.com.
enlaces externos
- Página web oficial
- Canal de Triggerfish Animation Studios en YouTube
- Estudios de animación sudafricanos
- Empresas con sede en Ciudad del Cabo
- Empresas de medios de comunicación establecidas en 1996
- Medios de comunicación en Ciudad del Cabo
