Tsata


Tsata (en ruso: цата , IPA:  [ˈtsatə] ) es una forma de joyería en forma de media luna volteada , típicamente hecha de oro o plata. Se coloca en la parte inferior de una riza como parte de la decoración de iconos en la Iglesia Ortodoxa Oriental . Tsata parece un anillo para el cuello. La palabra deriva del mundo eslavo eclesiástico antiguo tsęta ( цѧта ; que significa "moneda pequeña" [1] ) que a su vez deriva del latín : centus. Se adjunta específicamente a la riza para que se coloque debajo del rostro de un santo, y generalmente se sujeta por sus bordes al borde inferior interior de un venets (un halo o una corona sobre la cabeza del santo).

Tsatas podría contener un patrón (impreso, estampado, filigrana ), piedras preciosas y otros elementos de diseño. Eran parte de la mayoría de los íconos de la Santísima Trinidad , Jesús y la Virgen María . También se utilizaron para los iconos de algunos de los santos más venerados de la Iglesia ortodoxa, como Juan el Bautista , San Nicolás , Sergio de Radonezh . La media luna siempre ha sido un símbolo importante para la Iglesia Ortodoxa Oriental, [2] y la propia tsata simbolizaba un alto rango del santo en el Reino de Dios . Tsata también es parte de la cruz ortodoxa (colocada en la parte inferior).


La corona ( venets ) y la tsata de Pskov , Museo de Pskov, siglo XVII.