Tseng trabajó para el Ministerio de Relaciones Exteriores (MOFA) entre 1985 y 1989, [1] y se fue para obtener títulos avanzados en los Estados Unidos. Se graduó de la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales Woodrow Wilson en 1991, [2] y continuó sus estudios de doctorado en la Universidad de Virginia . [1] Después de completar sus estudios, Tseng regresó al Ministerio de Relaciones Exteriores por consejo de David Lee en 1993. [1] En 2002, Tseng era jefe de sección en el Departamento de Asuntos de América del Norte del MOFA y traductor inglés-chino del presidente Chen. Shui-bian . [1]Más tarde fue nombrado jefe de departamento. [3] [4] Entre 2010 y 2014, [5] Tseng fue el representante de Taiwán en Irlanda. [6] Luego se desempeñó como embajador en Palau. [5] Después de que Tsai Ing-wen se convirtiera en presidente, Tseng se desempeñó como subsecretario general de la Oficina Presidencial. [7] En agosto de 2016, Tseng asumió el mismo cargo en el Consejo de Seguridad Nacional . [8] [9] En 2017, Tseng fue nombrada representante ante la Unión Europea y Bélgica. [10] En junio de 2020, Tseng fue nombrado viceministro de Relaciones Exteriores. [11]