Como apellido, se cree que Tortuga es similar a Dove, Pigeon, Sparrow y Jay, derivado del ave ahora llamada tórtola , conocida en la Edad Media como tortuga.