Twentieth Century Fox Film Corp. contra iCraveTV


Twentieth Century Fox Film Corp v. ICraveTV , 2000 WL 255989 (WD Pa.2000), fue un caso judicial en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Pensilvania que prohibió a iCraveTV , un sitio web de transmisión de TV canadiense, operar dentro de los EE. UUdespués de encontrarlo en violación de 20th Century Fox y varios otros estudios cinematográficos y redes de televisión, derechos de autor y marcas comerciales. Concedida el 8 de febrero de 2000, esta medida cautelar, junto con la presión legal continua, llevó a la desaparición de iCraveTV solo 3 meses después de su debut.

iCraveTV permitió a los usuarios transmitir televisión en red directamente a través de sus computadoras personales a través de Internet. Las transmisiones de 17 redes de Buffalo, NY y Toronto, Canadá se recogieron a través de una antena en la azotea en Toronto, se convirtieron en una señal de retransmisión, se digitalizaron y luego se transmitieron en línea mediante el uso del software RealPlayer en iCraveTV.com. [1] El sitio web era gratuito para los usuarios finales, sin embargo, iCraveTV vendió anuncios publicitarios a empresas estadounidenses y canadienses. Mostró estos anuncios junto con el contenido original transmitido. El sitio web se lanzó silenciosamente el 30 de noviembre de 1999, pero creció rápidamente; en diciembre de 2000 tuvo 800.000 visitas únicas y reprodujo 60 millones de casos de usuarios expuestos a anuncios de 30 segundos. [2]

Según la Ley de Radiodifusión de Canadá, la retransmisión de señales de radiodifusión de esta manera es legal dentro de Canadá. [3] Debido a que esta retransmisión no es necesariamente legal en otros países, iCraveTV restringió el uso de su sitio a los residentes canadienses. En la primera visita al sitio, los usuarios tenían que ingresar su código de área canadiense de 3 dígitos, verificar que estaban en Canadá haciendo clic en un cuadro que decía "Estoy en Canadá" y aceptar los términos de uso. [4] Sin embargo, los usuarios internacionales pudieron eludir fácilmente estas restricciones y representaron el 45% del tráfico al sitio web. [1]

Los demandantes en este caso incluían varias ligas deportivas, estudios cinematográficos y cadenas de televisión, como la Liga Nacional de Fútbol Americano, la Twentieth Century Fox Film Corporation y la American Broadcasting Company. Los demandantes sostuvieron que iCraveTV había copiado y mostrado varias de sus obras protegidas por derechos de autor sin su permiso y que el sitio era demasiado accesible dentro de los EE. UU. Los demandantes solicitaron una orden judicial preliminar para evitar que iCraveTV exhibiera obras en los EE. UU. Basándose en la violación de las leyes de derechos de autor y Lanham (marcas registradas) de EE. UU .

Los representantes de iCraveTV no negaron haber copiado obras protegidas por derechos de autor, representado a sí mismos como los autores o interpretado públicamente dichas obras; por el contrario, argumentaron que sus acciones eran legales en Canadá y que no tenían la intención de que los residentes estadounidenses vieran las obras en su sitio. A pesar de este argumento, basado en el precedente establecido en Williams Elecs., Inc. v. Attic Int'l, Inc., 685 F.2d 870, 878 [215 USPQ 405] (3d Cir.1982), se pueden emitir mandamientos judiciales sin probar infracción intencionada o deliberada. [1]

Independientemente de dónde se origine la transmisión, la Ley de derechos de autor otorga jurisdicción a los tribunales de distrito cuando los actos de infracción se cometen dentro de los EE. UU. En este caso, la transmisión por secuencias constituye una actuación pública no autorizada, lo que constituye una violación de los derechos de los demandantes como propietarios de los derechos de autor. [5] El rendimiento público fue probado por un examen del registro del servidor de Real Video que muestra que el 45% del tráfico de iCraveTV provenía de direcciones IP dentro de los Estados Unidos. Además, los demandantes presentaron testimonio y declaraciones juradas que establecían que los residentes de Pensilvania habían accedido al sitio web de iCraveTV. [1]