Ugly Beauty es el decimocuarto álbum de estudio de la cantante taiwanesa Jolin Tsai . Fue lanzado el 26 de diciembre de 2018 por Sony Music Taiwan . [1] La producción fue realizada por Tsai con Razor Chiang, Starr Chen, Howe Chen y Øzi, junto con una variedad de colaboradores como Rhys Fletcher, Richard Craker, Hayley Aitken , Jeff Bova y Alex Sypes. [2] Musicalmente, es un disco pop que fusiona una serie de géneros como trap , house , reggae y rock gótico . [3]Temáticamente, tiende a romper el criterio estético tradicional y explorar la bipolaridad del sentimiento humano. [4]
Belleza fea | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Jolin Tsai | ||||
Liberado | 26 de diciembre de 2018 | |||
Grabado | 2017-2018 | |||
Estudio |
| |||
Género | Música pop | |||
Largo | 39 : 05 | |||
Idioma | chino | |||
Etiqueta | Sony | |||
Productor |
| |||
Cronología de Jolin Tsai | ||||
| ||||
Solteros de Ugly Beauty | ||||
|
El álbum recibió críticas generalmente positivas de los críticos de música , quienes lo llamaron una producción de música C-pop líder . [5] El álbum alcanzó el número uno en las listas de éxitos en China, Camboya, Hong Kong, Macao, Malasia, Filipinas, Singapur y Taiwán, mientras que alcanzó los diez primeros en países como Chile, Turquía y Vietnam. [6] El álbum se convirtió en el álbum más vendido de 2019 en Taiwán. [7] Al año siguiente, se convirtió en el álbum digital más vendido por una artista femenina de Hong Kong / Taiwán de todos los tiempos en China, [8] y convirtió a Tsai en la artista femenina digital de Hong Kong / Taiwán más vendida de todos los tiempos en el país. [9] En diciembre de 2020, las ventas digitales del álbum cruzaron la marca de 600.000 en China. [8]
El álbum recibió un total de ocho nominaciones al Golden Melody Award , y es uno de los dos álbumes que recibió más nominaciones en los 30th Golden Melody Awards . [10] El álbum fue nominado a Álbum del año , Mejor álbum en mandarín y Mejor álbum de grabación vocal , la pista "Womxnly" fue nominada a Canción del año , el video musical de la pista "Ugly Beauty" fue nominado a Mejor Video Musical, Tsai fue nominada a Mejor Vocalista Femenina en Mandarín , y Tsai junto con Starr Chen fueron nominadas a Mejor Productor Sencillo por la canción "Ugly Beauty". [11] El álbum finalmente ganó como Álbum del año y la canción "Womxnly" ganó como Canción del año. [12] El video musical de la canción "Lady in Red" fue nominado a Mejor Video Musical en los 31st Golden Melody Awards . [13]
Fondo
Tsai lanzó su decimotercer álbum de estudio Play en noviembre de 2014, obtuvo elogios de la crítica y fue declarado como "fácilmente el mejor álbum del año". [14] El álbum ha vendido más de 85.000 copias solo en Taiwán, [15] y la convirtió en la cantante femenina más vendida del año en Taiwán. [16] El álbum ganó dos premios Golden Melody por Mejor Álbum en mandarín y Mejor Álbum de grabación vocal , [17] y le valió a Tsai un Premio Mnet Asian Music al Mejor Artista Asiático . [18] En apoyo de su álbum, Tsai se embarcó en su cuarta gira de conciertos, Play World Tour . [19] La gira comenzó en mayo de 2015 en Taipei , Taiwán en el Taipei Arena y se desarrolló en Asia y América del Norte antes de concluir en julio de 2016 en Kuala Lumpur , Malasia en el Estadio Merdeka . [20] En julio de 2016, Tsai anunció que estaba lista para comenzar con su próximo álbum. [21]
En septiembre de 2016, colaboró con el DJ sueco Alesso y lanzó un sencillo en inglés llamado "I Wanna Know", [22] y los dos interpretaron la canción juntos en el Storm Music Festival en Shanghai. [23] Al mismo tiempo, ella y Alesso cerraron el evento Asia-Pacífico de International Music Summit con una discusión sobre lo que se necesita para cerrar la brecha entre Oriente y Occidente en la música electrónica. [24] Tsai también expresó en Instagram su deseo de seguir trabajando junto con Alesso. [25] El mes que viene, Tsai colaboró de nuevo con el productor taiwanés Starr Chen y lanzó un nuevo sencillo llamado "Ego-Holic". [26] En 2017, Tsai lanzó una serie de sencillos, incluido "Give Love" para el Día de la Madre de 2017 y una campaña de interés público presentada por la organización benéfica taiwanesa Tzu Chi Foundation , [27] "We Are One" colaboró con Dutch DJ Hardwell , [28] "On Happiness Road" para la película animada taiwanesa de 2018 con el mismo título, [29] y "Stand Up" para la película china Monster Hunt 2 de 2018 . [30] En enero de 2018, Tsai lanzó su séptimo álbum en vivo, Play World Tour , que narra su Play World Tour y fue grabado en Taipei Arena durante las fechas de Taipei de la gira del 22 al 25 de mayo de 2015. [31]
Desarrollo
En noviembre de 2016, Tsai reveló en Instagram los nombres de los compositores Hayley Aitken , Olof Lindskog y Johan Moraeus, quienes han colaborado con Tsai en su álbum, Play (2014), con fotos de ellos trabajando en el estudio de grabación del sello discográfico The Kennel en Estocolmo, Suiza. [32] En julio de 2017, Tsai reveló que había invitado al vocalista de la banda taiwanesa Mayday , Ashin , quien escribió "The Finale" para su álbum Dancing Diva (2006), a colaborar nuevamente para el álbum. [33] En julio de 2017, Tsai describió el proceso de escritura: "Hasta ahora se han producido alrededor de ocho canciones de demostración, pero estamos teniendo problemas para reescribir la letra hasta que los compositores puedan obtener el sentimiento correcto que quiero. Esta vez estoy escuchando mi cuerpo, si la demostración me transmite una sensación de emoción, entonces está bien ". [34] [35] En el mismo mes, el manager de Tsai, Tom Wang, confirmó que la cantante se dedicó al álbum y que sería el álbum más caro de Tsai jamás hecho, con un presupuesto de más de NT $ 100 millones. [36] Wang también indicó que Tsai ha formado un equipo de forma independiente para crear canciones y videos musicales, y que formaría su propio grupo para promover el álbum. [36] En ese momento, el contrato de grabación de Tsai con Warner Music Taiwan expiró, Wang comentó que su sello discográfico se confirmaría tras la finalización de la producción del álbum. [37] En septiembre de 2017, Tsai confirmó que se habían grabado dos canciones, pero estaban significativamente atrasados en su progreso. [38] En febrero de 2018, a Tsai se le diagnosticó herpes zóster , canceló todos los eventos programados en febrero y, en cambio, permaneció hospitalizada durante un período de tiempo. [39]
En marzo de 2018, Tsai reveló en Instagram los nombres de los compositores Richard Craker, Stan Dubb, Rhys Fletcher y Alex Sypsomos con imágenes del grupo trabajando en Karma Sound Studios en Pattaya , Tailandia. [40] En el mismo mes, Tsai dijo que había comenzado a determinar el sencillo principal. [41] En mayo de 2018, Tsai habló con Nylon y confirmó que se han producido once canciones de demostración y se han grabado cuatro canciones. [42] Tsai también dijo que actualmente estaba leyendo libros relacionados con la neurociencia, la psicología y Zhuangzi , y describió que el álbum debería ser "el álbum más honesto". [43] En junio de 2018, Tsai lanzó un sencillo promocional titulado "The Player" para el videojuego Dungeon & Fighter . [44] Tsai describió que el estilo musical de su álbum es diferente del estilo del sencillo, y el álbum tiene una amplia gama de estilos musicales, que incluyen géneros que nunca antes había probado. [45] Al mismo tiempo, el manager de Tsai, Tom Wang, reveló que las canciones de su álbum ya están completas en un cincuenta por ciento, y que el álbum se lanzará a finales de año. [46] En el mismo mes, Tsai habló con QQ Music 's Big Star Mostrar y confirmó que ella ha escrito algunas canciones para el álbum. [47] En septiembre de 2018, el manager de Tsai, Tom Wang, confirmó que Tsai había comenzado a prepararse para grabar videos musicales para las pistas del álbum. [48] En octubre de 2018, el manager de Tsai, Tom Wang, confirmó que Tsai terminaría de grabar su álbum en el mismo mes, con su lanzamiento programado para diciembre de este año, y comenzaría a grabar la portada del álbum y videos musicales el próximo mes. . [49] En noviembre de 2018, Tsai confirmó a través de Sina Weibo que había terminado de grabar el álbum. [50]
Redacción y producción
Ugly Beauty comienza con la canción "Necesariamente malvada". Producida por los productores de discos taiwaneses Razor Chiang y Starr Chen, la canción incorpora hip hop hardcore con estilos de trap y rock gótico , también acompaña "voces del diablo", sonidos de gritos y sintetizadores . Tsai utiliza un registro vocal más profundo para entonar la letra y expresar el sentido de conflicto entre la represión y la emancipación, y la letra de la canción transmite un mensaje de no tener miedo del mal en el mundo interior. Tsai describió: "Quiero usar esta canción para decirles a todos que es horrible entrar en tu mundo interior, pero no se volverá tan malvado cuando estés listo para enfrentarlo". La segunda pista, "Womxnly", se inspiró en la historia de Yeh Yung-chih, quien había sido acosado durante mucho tiempo por su comportamiento afeminado percibido y fue encontrado muerto en el baño de la escuela a la edad de 15 años. Escrito con el cantautor taiwanés Ashin y Razor Chiang, habla de que, independientemente del género, no existe un marco establecido para la identidad de género, y a Tsai se le ha prestado atención constante a las campañas de derechos humanos, incluidos los derechos LGBT y el matrimonio entre personas del mismo sexo . Tsai describió: "La gente no tiene que vivir en el marco establecido de la sociedad, un niño tiene feminidad no significa necesariamente algo malo, y masculinidad no es lo que todos los niños desean tener". Musicalmente fusiona los géneros de house tropical y dancehall , con instrumentación de los instrumentos musicales del sudeste asiático. [51]
El sencillo principal del álbum, "Ugly Beauty", tiene influencias de trap, hip hop y drum & bass . [52] La canción fue escrita con el ganador del premio Golden Melody a la mejor letra, el cantautor taiwanés Greeny Wu , el compositor británico Rhys Fletcher, el compositor taiwanés Stan Dubb, el compositor británico Richard Craker y Starr Chen. [53] Producida por Tsai y Starr Chen, es una canción de baile uptempo donde Tsai responde positivamente a todas las críticas que se estaban diciendo, con letras como: "Si no puedes ver mi belleza, debes estar ciego". [54] La pista fue mezclada por el ingeniero de mezcla italiano Luca Pretolesi, quien colaboró en los álbumes nominados al Grammy Wonderland (2012) y Reincarnated (2013). [55] La cuarta pista, "Karma", fue escrita con el compositor chino Lan Xiaoxie, la compositora australiana Hayley Michelle Aitken y el compositor sueco Johan Isac Gustafsson. La canción es una canción de reggaetón que habla de ruptura y ex amante, y Tsai describió que la canción acompaña el estilo humorístico negro de la letra que transmite el mensaje de "vivir bien es la mejor venganza". "Lady in Red" aparece a continuación, y esta canción fue escrita por el ganador del premio Golden Horse a la Mejor Canción de Película Original, los compositores taiwaneses Matthew Yen, Alex Ni, Lotus Wang, Karencici y el compositor estadounidense Jeff Bova . Describió la canción como "un sentido de historia de fantasmas", contiene sonidos pop e influencias de rap mumble , y Tsai canta en un tono más profundo.
"Sweet Guilty Pleasure" fue escrito por el compositor taiwanés Adia, el compositor sueco Olof Lindskog, Hayley Michelle Aitken y el compositor sueco Johan Moraeus, y habla sobre el juego del amor e incorpora ritmos de rebote . Tsai describió: "Conocer tu cuerpo es también conocer tus propios deseos, la sociedad tiene que decirle a todo el mundo ese concepto, para que la gente no lastime a los demás debido a la curiosidad". El tempo se ralentizó en Ugly Beauty con las siguientes dos canciones. Escrita por los compositores de Hong Kong Wyman Wong y Victor Lau, "Romance" es una balada que habla de las realidades de las relaciones amorosas modernas. Con sus clásicos sonidos de piano y melodía electrónica, Tsai canta sobre las melodías que consisten en rock gótico y R&B urbano . Tsai describió: "A veces se establece el romance, como dicen todos los cuentos de hadas, la princesa y el príncipe se casan y llevan una vida feliz desde entonces, pero nadie nos dice qué pasará después del matrimonio". La canción fue mezclada por el ingeniero de mezclas estadounidense Phil Tan , quien colaboró en las obras ganadoras del Grammy The Emancipation of Mimi (2005), Release Therapy (2006) y " Only Girl (In the World) " (2010). Un rock and roll inspirado en la década de 1960 y la música soul formaron la columna vertebral de "Vulnerability", donde Tsai canta sobre lo que debería ser el verdadero coraje en las relaciones amorosas. La canción fue escrita por el compositor taiwanés Liao Ting-i y el cantautor taiwanés Xiao Yu , quien también proporciona los coros. [56]
Producida por el productor de discos taiwanés Øzi, la siguiente pista "Hubby" es una canción de baile alegre con fuertes coros para realzar la atmósfera animada. La canción fue escrita con el compositor taiwanés Color Lee, Rhys Fletcher, Stan Dubb, Richard Craker y el compositor estadounidense Alex Sypes. Tsai comentó: "Espero que esta canción sea la marcha nupcial de todos". "Life Sucks" es una futura canción para bajo , y fue escrita por el manager de Tsai, Tom Wang, y los compositores estadounidenses Sam Fishman, Jazelle Rodriguez y Samual Petersen. Tsai canta en un timbre vocal perezoso para hablar sobre el aspecto negativo de la personalidad de uno, y describió: "Esta canción habla de las cosas que no quieres hacer pero que tienes que afrontar en la vida. Solo podemos decirnos a nosotros mismos que la negatividad eventualmente nos dejará ". Producido por el productor de discos taiwanés Howe Chen, el álbum terminó con "Shadow Self", que es una canción de R&B alternativa de ritmo lento que presenta los sonidos que a menudo aparecen en los sueños de Tsai. Inspirada en el término psicológico " sombra " de Carl Jung , la canción fue escrita con los compositores taiwaneses Huang Tzu-yuan, Mickey Lin y Sam Ho, y fue escrita a través de instrumentos en vivo e improvisación musical en el estudio. Tsai describió: "El sueño es un viaje espiritual de soledad, y creo en las palabras que el subconsciente quiere decirme". [57]
Arte y empaque
El 27 de noviembre de 2018, Tsai lanzó la portada de la edición limitada de pre-pedido del álbum y la primera serie de obras de arte promocionales para el álbum, que fueron filmadas por el fotógrafo chino Zhong Lin y dirigidas por el estilista malasio Yii Ooi. [58] Las obras de arte con el tema " La boca de la verdad " mostraban al cantante haciendo un gesto extraño y ojos débiles con un adorno exagerado en forma de labios, y transmitían el mensaje de romper el concepto convencional de belleza y fealdad. [59] El 14 de diciembre, Tsai lanzó la portada de la edición estándar del álbum y la segunda serie de obras de arte promocionales, que fueron filmadas por el fotógrafo taiwanés Icura Chiang y dirigidas por los estilistas de Hong Kong Tungus Chan y Matthew Chan. [60] Las obras de arte mostraban a la cantante con el pelo mojado en un traje negro sin tirantes con una chaqueta de traje diseñada por el diseñador de moda británico Gareth Pugh , y tenían la intención de recordarle a la gente la existencia y el beneficio de las emociones negativas. [61] Inspirado en la historia del mito griego de " La caja de Pandora ", el paquete de la edición estándar del álbum fue diseñado por el diseñador taiwanés Yen Po-chun, quien describió la historia del mito que exhorta a la gente a tener esperanza y se adapta bien al tema del álbum de explorando el bien y el mal de la naturaleza humana. [62] El paquete de la edición limitada de pre-pedido del álbum utiliza una caja de tela, y la edición presenta un diario fotográfico de 200 páginas con cuatro portadas diferentes. [63]
Lanzamiento y promoción
En octubre de 2018, Tsai asistió a la Semana de la Moda de Taipei y confirmó que el álbum estaba programado para su lanzamiento en diciembre. [64] En noviembre de 2018, Tsai reveló en Sina Weibo el título y la fecha de lanzamiento del álbum. [65] El 4 de diciembre de 2018, Tsai lanzó el tráiler de pedido anticipado del álbum y asistió a un evento promocional de pedido anticipado celebrado en Taipei, Taiwán. [66] El 5 de diciembre de 2018, el álbum digital estuvo disponible para pre-pedido en China en tiendas de música en línea, incluidas QQ Music , Kugou , Kuwo y Migu Music, [67] mientras que la copia física, que solo se limita a 10,000 copias, estuvo disponible para pre-pedido en Taiwán en 7-Eleven y tiendas de discos. [68] El pedido anticipado de edición limitada que comenzó a la medianoche duró solo menos de 1 minuto en el que se agotaron todas las unidades disponibles. [69] El 26 de diciembre de 2018, el álbum fue lanzado oficialmente y Tsai celebró una conferencia de prensa para el álbum en Beijing, China. [ citación necesitada ] En la misma fecha, el álbum llegó al álbum de Spotify más reproducido en un día de todos los tiempos en Taiwán. [70] Con el auge de la música digital, el formato físico del álbum solo se lanzó en Taiwán, y alcanzó el número uno en las listas de tiendas de discos taiwanesas y mercados en línea, incluidos Chia Chia, Eslite , Five Music, G-Music , Kuang Nan, PChome y Pok'elai . El álbum digital alcanzó su punto máximo en el número uno en China, Camboya, Hong Kong, Macao, Malasia, Filipinas, Singapur y Taiwán, el número tres en Vietnam, el número ocho en Chile, el número 10 en Turquía, el número 19 en Tailandia y apareció en el gráfico de Australia, Brasil, Irlanda, Japón, México, Países Bajos, Nueva Zelanda y Rusia. [71] El álbum alcanzó el número siete en la lista de ventas de fin de año de 2018 en QQ Music, y se convirtió en el segundo álbum digital más vendido por una artista femenina del año en China, con ventas totales de más de 220.000 copias en seis días a diciembre de 2018 en China. [72] Al año siguiente, se convirtió en el álbum digital más vendido de una artista femenina de Hong Kong / Taiwán de todos los tiempos en China, [8] y convirtió a Tsai en la artista femenina digital de Hong Kong / Taiwán más vendida de todos los tiempos en el país. [9] El 20 y 27 de enero de 2019, Tsai celebró dos sesiones de firmas para Ugly Beauty en Taipei y Kaohsiung , Taiwán. [73] El 29 de enero de 2019, QQ Music dio a conocer la lista Top Year-End Chart 2018, el álbum fue incluido en la lista de los 10 mejores álbumes de Hong Kong / Taiwán y los 10 álbumes más vendidos, y Tsai fue incluido como uno de los Los 10 mejores cantantes de Hong Kong / Taiwán. [74] A partir del 1 de marzo de 2019, el álbum encabezó las listas de ventas de álbumes físicos de Chia Chia durante cinco semanas, Five Music durante nueve semanas, G-Music durante cinco semanas, Kuang Nan durante ocho semanas y Pok'elai tres semanas. . [75] El 8 de marzo de 2019, Spotify dio a conocer a Tsai, la artista femenina más reproducida de todos los tiempos en Taiwán. [76] El 19 de noviembre de 2019, YouTube anunció que Tsai llegó a ser el tercer cantante taiwanés más visto el año pasado en YouTube y el quinto canal de artista oficial más visto el año pasado en Taiwán. [77] El 3 de diciembre de 2019, Spotify anunció el 2019 Wrapped, Ugly Beauty alcanzó el segundo álbum más escuchado del año en Taiwán, y Tsai se convirtió en la tercera cantante más escuchada, la cantante femenina más escuchada y la segunda taiwanesa más escuchada. cantante del año en Taiwán. [78] En febrero de 2020, las ventas digitales del álbum cruzaron la marca de 500.000 en China. [8]
Espectáculos en vivo
En octubre de 2018, Tsai confirmó su aparición en el Concierto de Nochevieja de 2019 de Jiangsu Television en Macao el 31 de diciembre de 2018. [79] La cantante interpretó una serie de sus viejas canciones y "Ugly Beauty" con una esmeralda fruncida de Alessandra Rich. vestido midi de satén de seda con cabello trenzado con largas rastas. [80] El 5 de enero de 2019, Tsai apareció en la televisión de Taiwan 's Año Nuevo Chino especial, 2019 Super Star , se emitió el 4 de febrero de 2019 para llevar a cabo "Ugly Beauty" y "Womxnly" que lleva un tul con lentejuelas de color rosa y rojo Halpern mono. [81] El 26 de enero de 2019, Tsai interpretó "Sweet Guilty Pleasure", "Ugly Beauty" y "Hubby" vistiendo una blusa de popelina azul Moschino y pantalones de satén en la 14ª edición de los KKBox Music Awards en Taipei. [82] El 5 de abril de 2019, Tsai interpretó "Ugly Beauty" con una chaqueta amarilla de Palm Angels en la segunda temporada de Idol Producer junto con los aprendices Guan Yue, Jia Yi, Sun Zelin, Feng Junjie y Lian Huiwei. [83] El 11 de abril de 2019, Tsai interpretó "Ugly Beauty" vistiendo una chaqueta negra con cuello chal de Ralph Lauren y un pantalón ancho en el Singer 2019 junto con la cantante taiwanesa Greeny Wu . [84] El 28 de abril de 2019, Tsai apareció en el Festival de Música de Mount Emei para interpretar "Ugly Beauty", "Hubby", "Womxnly" y "Vulnerability" vistiendo una camisa de seda con estampado floral de Chloé y pantalones anchos en Leshan . [85] El 18 de mayo de 2019, Tsai realizó una sesión para compartir música para Ugly Beauty en Baosteel Gymnasium en Shanghai, y realizó "Ugly Beauty", "Hubby" y "Life Sucks". El 25 de mayo de 2019, Tsai interpretó "Ugly Beauty", "Life Sucks", "Vulnerability" y "Hubby" con un minivestido plateado de lentejuelas Raisa & Vanessa en el Festival de Música de Rye en Beijing. [86] El 2 de junio de 2019, Tsai interpretó "Sweet Guilty Pleasure" y "Karma" con un vestido estampado Versace Baroque en los Hito Music Awards 2019 . [87] El 21 de junio de 2019, Tsai con un blazer rosa de gran tamaño de un solo pecho de Attico asistió como invitada especial para interpretar "Ugly Beauty" junto con la cantante de Hong Kong Coco Lee en la fecha de Taipei de su You & I World Tour. [88] El 29 de junio de 2019, Tsai interpretó "Ugly Beauty" con un mono de lentejuelas moradas de Gucci en los 30th Golden Melody Awards . [89] El 30 de agosto de 2019, Tsai interpretó "Ugly Beauty" y "Womxnly" con un mono Moncler 0 Richard Quinn con estampado de leopardo y margaritas en los premios Global Chinese Song Chart Awards 2019. [90] El 3 de noviembre de 2019, Tsai con un blazer plateado y pantalones cortos de Damo Wang asistió como invitada especial para tocar "Womxnly" junto con la banda taiwanesa Mayday en la fecha de Shanghai de su Just Rock It! Tour Azul. [91] El 10 de noviembre de 2019, Tsai interpretó "Ugly Beauty" con un mono negro de Chen Peng y una chaqueta acolchada naranja en la Gala Suning Double 11 2019 . El 23 de diciembre de 2019, Tsai con un blazer y pantalones de graffiti Moschino apareció en la Gala de Año Nuevo de China Media Group que se transmitió el 31 de diciembre de 2019 para interpretar "Ugly Beauty". [92]
Individual
El 21 de diciembre de 2018, se lanzó el sencillo principal "Ugly Beauty" y la canción debutó en el número uno en China, Malasia y Taiwán, el número tres en Hong Kong, el número cuatro en Singapur y el número nueve en Filipinas. [93] En la misma fecha, Tsai lanzó el video musical de "Ugly Beauty". El video musical fue dirigido por el ganador del premio Golden Melody al Mejor video musical, Muh Chen, quien ha colaborado con Tsai en los videos musicales de "The Great Artist", "Play" y "I'm Not Yours". [94] Con el concepto de aceptar lo que fue y lo que es, Tsai responde positivamente a todas las críticas que se estaban diciendo a través del video musical. [95] Con un presupuesto de NT $ 15 millones, se convirtió en el video musical con los costos más altos de su carrera hasta la fecha. [96] Desde el 28 de diciembre de 2018, el video musical de "Ugly Beauty" se reprodujo repetidamente hasta el 4 de enero de 2019 en la pantalla grande en la plaza sur de Taikoo Li Sanlitun en Beijing, China. El video musical alcanzó el número uno en las listas de éxitos de Bilibili , YinYueTai y YouTube Taiwán en la primera semana. La canción alcanzó el número uno en el Top 100 de sencillos del año de Hit FM , e hizo que Tsai se convirtiera en el artista que tiene más canciones número uno en la lista. [97] La canción también debutó en el número uno del Billboard China Top 100 , el equivalente chino del Billboard Hot 100 de Estados Unidos . [98] Otros temas no sencillos "Womxnly", "Sweet Guilty Pleasure", "Lady in Red", "Hubby", "Life Sucks" y "Karma" alcanzaron el número siete, [99] el número 10, [100 ] número 10, [101] número 11, [102] número 17, [103] y número 20 [104] en Billboard China Top 100 respectivamente. El 1 de diciembre de 2019, el sencillo "Ugly Beauty" y otros temas no sencillos "Hubby", "Womxnly", "Life Sucks", "Vulnerability", "Karma", "Sweet Guilty Pleasure", "Romance" y "Lady in Red" alcanzó el número 3, número 12, número 16, número 20, número 46, número 50, número 54, número 80 y número 82 en el KKBox Top Mandarin Yearly Singles Chart de Taiwán respectivamente, [105] "Ugly Beauty" y "Womxnly" alcanzaron el número 29 y 63 en la lista de singles anuales en mandarín de KKBox Top de Hong Kong, respectivamente, [106] "Ugly Beauty", "Hubby", "Womxnly", "Life Sucks", "Karma", "Vulnerability", "Lady in Red" y "Sweet Guilty Pleasure" alcanzaron el número 16, número 34, número 35, número 51, número 67, número 83, número 91 y número 92 en KKBox Top Mandarin Yearly Singles Chart de Malasia, respectivamente, [107] "Ugly Beauty", "Hubby", "Womxnly", "Life apesta", "Vulnerability", "Karma", "Romance" y "Sweet Guilty Pleasure" alcanzaron el número 16, número 36, número 39, número 69, número 77, número 91 y número 97 en KKBox Top Mandarin Yearly Singles Chart de Singapur respectivamente, [108] "Ugly Beauty", "Womxnly" y "Hubby" alcanzaron el puesto 49, 66 y 76 en KKBox Top Asian Yearly Singles Chart de Japón, respectivamente. [109]
Videos musicales
El 28 de enero de 2019, Tsai lanzó el video musical de "Hubby". El video musical fue dirigido por el ganador del premio Golden Melody al Mejor Video Musical, Jeff Chang, quien ha colaborado con Tsai en los videos musicales de "Dancing Forever", "Agent J" y "Phony Queen". El video musical se inspiró en las películas de Hong Kong de la década de 1980 , y contó con el Premio de Cine de Hong Kong a la ganadora de la Mejor Actriz , Sandra Ng , y el actor chino Ryan Zheng . [110] El 15 de febrero de 2019, Tsai lanzó el video de baile de "Womxnly", que fue dirigido por el director estadounidense Ryan Parma. [111] El 12 de marzo de 2019, se lanzó el video musical de "Life Sucks", dirigido por el director taiwanés Jeff Chang. [112] El video musical alcanzó el número uno en las listas de éxitos de Bilibili y QQ Music en la primera semana. [113] El 2 de abril de 2019, Tsai lanzó el video musical de "Lady in Red". El video musical fue dirigido por el ganador del Golden Horse Award al Mejor Cortometraje, el director taiwanés Cheng Wei-hao , y contó con la actriz taiwanesa Dee Hsu y el ganador del Premio Taipei Film Award al Mejor Nuevo Talento, el actor taiwanés Edison Wang. El video musical se estrenó en la fecha de lanzamiento en la ubicación de Vieshow Cinema en el distrito de Hsinyi, Taipei, en un evento de una sola noche. [114] Alcanzó el número uno en las listas de Bilibili y QQ Music en la primera semana. [115] [116] El Beijing News describió que "cambió los videos musicales anteriores que simplemente registran las escenas de actuación del cantante simultáneamente. Es como una inspiración para trabajos de videos musicales en la industria de la música". [117] El 9 de mayo de 2019, Tsai lanzó el video musical de "Karma", que fue dirigido por el director taiwanés Remii Huang, ganador del Festival Internacional de Cine Indie Fest de EE. UU. Para Mujeres Cineastas y asistente de producción de la película de 2012, Life. de Pi . El video musical se inspiró en un evento real en torno a Kazuko Higa, la llamada "Reina de Anatahan ", durante la Segunda Guerra Mundial . [118] El 26 de junio de 2019, se lanzó el video musical de "Romance", fue dirigido por el director taiwanés Cheng Wei-hao, y contó con el actor taiwanés Rhydian Vaughan y el ganador del premio Golden Horse al mejor actor de reparto , actor taiwanés. Bamboo Chen . [119] El 5 de diciembre de 2019, YouTube reveló que el video de baile de "Womxnly" se convirtió en el sexto video musical más visto del año en Taiwán. [120] El 16 de diciembre de 2020, Tsai lanzó el video musical de "Sweet Guilty Pleasure", que fue dirigido por el director taiwanés Leo Liao. [121]
Turismo
En enero de 2018, Tsai lanzó su séptimo álbum en vivo, Play World Tour , que narra su Play World Tour y fue grabado en Taipei Arena durante las fechas de Taipei de la gira en mayo de 2015. [31] Con 34 shows, la gira comenzó en mayo. El 22 de julio de 2015 en Taipei, Taiwán, en el Taipei Arena y concluyó el 16 de julio de 2016 en Kuala Lumpur , Malasia en el Estadio Merdeka . [122] El manager de Tsai, Tom Wang, describió: "Tsai ha crecido mucho haciendo la gira, y luego lanzará un nuevo álbum y se preparará para una nueva gira de conciertos". [123] En febrero de 2018, Next Magazine informó que se canceló una fecha de concierto programada previamente en agosto de 2018 debido a la condición física de Tsai. [124] El mánager de Tsai, Tom Wang, comentó que la cancelación del plan de la gira de conciertos se debió a que la finalización del álbum se estaba quedando atrás del calendario, y agregó: "Su álbum estaba programado para ser lanzado a fines de 2017, pero se pospuso hasta el verano de este año, dado que solo podemos realizar una nueva gira después del lanzamiento del álbum, su nueva gira de conciertos no comenzaría hasta 2019 ". [125] En el mismo mes, Tsai asistió a la Cena de Gala de la Guía Michelin en Taipei 2018 y describió que había comenzado a pensar en ideas para su nueva gira de conciertos. [41] El 18 de mayo de 2019, Tsai dijo en una sesión para compartir música para Ugly Beauty en Shanghai que se embarcaría en una nueva gira de conciertos a finales de este año. [126] En agosto de 2019, Apple Daily informó que Tsai había planeado comenzar su gira de conciertos en Taipei Arena a fines de diciembre del año, y el gerente de Tsai, Tom Wang, describió: "Anunciaremos las buenas noticias después de confirmar las fechas del espectáculo". [127] El 20 de septiembre de 2019, Tsai anunció que su quinta gira de conciertos, Ugly Beauty World Tour , comenzaría el 30 de diciembre de 2019. [128] La gira colaboró con la productora creativa australiana Squared Division, que ha trabajado con cantantes como Katy Perry . Ariana Grande y Taylor Swift . [129] Tsai describió: "Esta vez espero romper todas las reglas y traer un sentido loco a todos", y agregó que: "Esta vez quiero llevar el efecto visual completo de mi álbum al escenario, construir una increíble" El mundo mágico de Ugly Beauty, y presentar las canciones clásicas de mis 20 años de carrera de una manera diferente, espero que mis fans sientan la diligencia de mi equipo de producción en esta 'otra dimensión' ". [130] El 19 de noviembre de 2019, Tsai voló a Los Ángeles para tener un ensayo de 12 días con dieciséis bailarines recién seleccionados. [131] El 31 de diciembre de 2019, China Times informó que las fechas de la gira en Taipei costaron NT $ 246 millones, incluidos NT $ 90 millones en diseño de accesorios escénicos y NT $ 20 de seis interludios de video, se convirtió en el concierto con el costo más alto en Taipei Arena en historia. [132] Escribiendo para United Daily News , Tso Kuang-ping describió: "No hay muchos cantantes que puedan hacer una actuación de canto y baile a gran escala en la industria del C-pop. Jolin Tsai es definitivamente insuperable, pero ha produjo un conjunto de trabajos de un nivel más alto de lo esperado. De la reacción de todos y del boca a boca, no hay duda acerca de las buenas críticas ". [133] Desde enero de 2020, una serie de fechas de exhibición fueron canceladas sucesivamente debido a la pandemia de COVID-19 . [134]
Recepción de la crítica
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Reproducir música | [135] |
Música QQ | [136] |
Los tiempos del estrecho | [137] |
Tras su lanzamiento, Ugly Beauty recibió críticas positivas. QQ Music le dio al álbum 4 de 5 estrellas y lo incluyó como uno de los 60 mejores álbumes de 2018, [138] y escribió que era "una buena producción que supera al resto de los álbumes de C-pop ", agregando que : "El álbum es un 'gran final' para su etapa de 'autoexploración' de su carrera desde Myself de 2010. Comienza con una producción de música dance de clase mundial para revelar confianza y termina con una expresión emocional para aceptar la imperfección". [136] Escribiendo para Sina Weibo , Ruilixiurui y Zou Xiaoying elogiaron el álbum. Ruilixiurui sintió que el álbum "eleva la altura de la apreciación estética de la audiencia". [139] Zou Xiaoying describió el álbum como: "Un nuevo hito personal para Tsai", y agregó que: "Se centra en la narrativa y se mantiene al día con las tendencias internacionales". [140] GQ de Taiwán incluyó el álbum como uno de los 12 mejores álbumes de C-Pop de 2018, razonando que: "Abarca muchos años de críticas que se le han dicho, y ella se defiende maravillosamente". [141] The Beijing News incluyó el álbum como uno de los 10 mejores álbumes de C-Pop de 2018, y escribió que el álbum "explora mundos internos y externos, objetos estéticos y valores repetitivos, y aparece ideas y logros musicales en continuo crecimiento". [142] El escritor de MuuMuse , Bradley Stern, dijo que el álbum "marca el gran regreso de Tsai después de cuatro largos años desde Play de 2014 ". [143] PlayMusic le dio al álbum 4.5 de 5 estrellas, y describió que era "una obra maestra inspirada en su exploración de las cosas buenas y malas del pasado". [135] Hit FM y Global Chinese Music Golden Awards incluyeron el álbum como uno de los 10 mejores álbumes de 2018. [144] [145] Punchline incluyó el álbum como el número tres de los 10 mejores álbumes de C-Pop de 2018. [146] Southern Metropolis Daily y CRI Online Japan incluyeron el álbum como el número uno de los 10 mejores álbumes de C-Pop de 2018. [147] [148] Escribiendo para Everything Is Noise , Billie Helton describió: " Ugly Beauty es un gran álbum pop que hace muchas cosas diferentes para mantenerte interesado. Es otro ejemplo de lo bueno que es Jolin Tsai después de veinte años, y muestra el tesoro que es el cantante para poder producir música tan diversa ". [149] La Asociación de Trabajadores de la Música de Taiwán escribió: "El álbum está bien hecho y su canto es cómodo y agradable, no solo expresa su reflexión sobre la vida, sino que también establece el concepto basado en sus logros a lo largo de los años. llena de ambición y creatividad, lo que es digno de su condición de diva ". [150] Golden Melody Awards comentó: "Tsai enfrentó su propio dolor y ridículo desde afuera a través del álbum, y alentó a todos a amar sus cuerpos y bailar, a curar su dolor interno con canciones de baile optimistas. Es el trabajo del año pasado que tiene ángulo y estilo narrativo ". [151]
Reconocimientos
El 12 de mayo de 2019, la Asociación de Trabajadores de la Música de Taiwán otorgó al álbum uno de los 10 mejores álbumes del año, y la canción "Womxnly" ganó como uno de los 10 mejores solteros del año. [152] El 15 de mayo de 2019, se anunciaron los nominados para los 30th Golden Melody Awards , Ugly Beauty recibió siete nominaciones y es uno de los dos álbumes que recibió la mayor cantidad de nominaciones del año. [153] El álbum fue nominado para Álbum del año , Mejor álbum en mandarín y Mejor álbum de grabación vocal , la pista "Womxnly" fue nominada como Canción del año , el video musical de la pista "Ugly Beauty" fue nominado para Mejor Video Musical, Tsai fue nominada como Mejor Vocalista Femenina en Mandarín , y Tsai junto con Starr Chen también fueron nominadas como Mejor Productor Sencillo por la canción "Ugly Beauty". [154] El 2 de junio de 2019, el álbum ganó un premio Hito Music Award por el álbum más largo de la lista, la canción "Ugly Beauty" ganó el premio a las 10 mejores canciones del año y la mejor canción del año, y Tsai ganó el premio a la mejor cantante femenina. . [155] El 26 de junio de 2019, el álbum ganó un premio Golden Melody por Álbum del año, y la canción "Womxnly" ganó otro premio por Canción del año. [156] El 16 de julio de 2019, se anunciaron los nominados para los 3er CMIC Music Awards y el álbum recibió nueve nominaciones. Fue nominada a Álbum del año, Mejor álbum pop y Mejor interpretación pop, la canción "Ugly Beauty" fue nominada a Canción del año, Mejor composición, Mejor arreglo musical, Mejor producción individual y Mejor ingeniería de mezcla, y el El video musical de "Ugly Beauty" fue nominado a Mejor Video Musical. [157] El 29 de julio de 2019, se anunciaron los nominados para los premios Global Chinese Song Chart Awards de 2019, el álbum fue nominado como Mejor Álbum, Tsai fue nominado como Cantante Femenina Más Popular y Mejor Actuación Teatral, y Razor Chiang, Starr Chen , Howe Chen, Øzi y Tsai fueron nominados a Mejor Productor Musical. [158] El 31 de julio de 2019, el álbum ganó dos premios CMIC Music Awards por Mejor Álbum Pop y Mejor Interpretación Pop, la canción "Ugly Beauty" ganó dos premios por Mejor Arreglo Musical y Mejor Producción Sencillo, y el video musical de "Ugly Beauty "ganó otro premio al Mejor Video Musical. [159] El 30 de agosto de 2019, el álbum ganó un premio Global Chinese Song Chart por Mejor Álbum, la canción "Ugly Beauty" ganó como Mejor Canción del Año y Tsai ganó como Cantante Femenina Más Popular. [160] El 4 de diciembre de 2019, Starr Chen, Howe Chen y Razor Chiang ganaron un premio Mnet Asian Music al Mejor Productor del Año, y Kiel Tutin ganó otro premio al Mejor Coreógrafo del Año por su coreografía en el video musical. de "Womxnly". [161] El 18 de enero de 2020, Tsai ganó un premio KKBox Music Award como Artista del Año. [162] El 15 de julio de 2020, el video musical de la canción "Lady in Red" fue nominado como Mejor Video Musical en los 31st Golden Melody Awards . [163]
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Maldad necesaria" (惡 之 必要) |
| Razor Chiang | 3 : 48 |
2. | "Sólo mujeres" (玫瑰 少年) |
| Razor Chiang | 3 : 11 |
3. | "Belleza fea" (怪 美 的) |
|
| 3 : 02 |
4. | "Karma" (你 也 有 今天) |
| Starr Chen | 3 : 06 |
5. | "Dama de rojo" (紅衣 女孩) |
| Starr Chen | 3 : 14 |
6. | "Dulce placer culpable" (甜 秘密) |
| Starr Chen | 3 : 27 |
7. | "Romance" (愛 的 羅曼 死) |
| Howe Chen | 4 : 41 |
8. | "Vulnerabilidad" (如果 我 沒有 傷口) |
| Howe Chen | 5 : 01 |
9. | " Esposo " (腦 公) |
|
| 2 : 52 |
10. | "La vida apesta " (消極 掰) |
|
| 3 : 02 |
11. | "Yo de la Sombra" (你 睡醒 再看) |
| Howe Chen | 3 : 41 |
Largo total: | 39 : 05 |
Personal
Canción # 1
Canción # 2
Canción # 3
Canción # 4
Canción # 5
Canción # 6
Canción # 7
| Canción # 8
Canción # 9
Canción # 10
Canción # 11
|
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Edición (es) | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Varios | 26 de diciembre de 2018 | Descarga digital | Estándar | Sony | [177] |
Taiwán | CD |
| [178] | ||
Malasia | 9 de enero de 2019 | Estándar | [179] |
Referencias
- ^ "蔡依林 暌违 4 年 推出 新 专辑 名称 被曝 和 上 一张 有关 | 蔡依林 | 新 专辑 | 名称 _ 新浪 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "《BELLEZA FEO》 : 蔡依林 用 音乐 谱写 的 另 一种" 高级 "_ 专辑" . www.sohu.com . Consultado el 5 de enero de 2019 .
- ^ "20 年 能量 爆发 蔡依林 新 专辑 《FEO BELLEZA》 12 月 登场" . ent.ifeng.com . Consultado el 5 de enero de 2019 .
- ^ "蔡依林 新 專輯 化身 暗黑「 怪 美 」鬥士! 《Belleza fea》 打破 世俗 框架 | Yahoo 懶人 卡" . Yahoo 奇摩 名人 娛樂(en chino) . Consultado el 5 de enero de 2019 .
- ^ "音乐 头条" . y.qq.com . Consultado el 5 de enero de 2019 .
- ^ " Rendimiento de listas de álbumes de iTunes de belleza fea " . wx4.sinaimg.cn . Consultado el 5 de enero de 2019 .
- ^ Watson, Rana Wehbe. "Las 100 estrellas digitales de Forbes Asia" . Forbes . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c d "数字 专辑 销售 数据" . y.saoju.net . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
- ^ a b "歌手 列表" . y.saoju.net . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
- ^ "金曲 30 入圍 蔡依林 林憶蓮 各 7 項 最多" . tw.news.yahoo.com (en chino) . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
- ^ "金曲 獎 第 30 屆 入圍 名單 揭曉 [持續 更新] | 娛樂 | 重點 新聞 | 中央社 CNA" . www.cna.com.tw (en chino) . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ "金曲 30 風光 落幕 林憶蓮 蔡依林 雙料 大 贏家 | 娛樂 | 重點 新聞 | 中央社 CNA" . www.cna.com.tw (en chino) . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ ETtoday 新聞 雲. "金曲 31 / 蔡依林 《紅衣 女孩》 入圍 最佳 音樂 錄影帶! | ETtoday 星光 雲" . star.ettoday.net (en chino) . Consultado el 15 de julio de 2020 .
- ^ "Crítica del álbum:" PLAY "de Jolin Tsai es fácilmente el mejor álbum de 2014" . BLOG FLOPSTAR . 2014-11-15 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ 中 時 電子 報. "《偏執 面》 無緣 專輯 獎 妹迷 嚷 震 蛋" .中 時 電子 報(en chino) . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "2014 年 台湾 华语 榜 : 新 双 J 争霸 蔡依林 夺 女 冠 _ 娱乐 _ 腾讯 网" . ent.qq.com (en chino) . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "Jolin Tsai mayor ganador en Golden Melody Awards - Taipei Times" . www.taipeitimes.com . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "La cantante de Taiwán Jolin Tsai impresiona en MAMA" . Blog de ICRT . 2015-12-03 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "La gira de obras de Jolin Tsai comienza en Taipei | Ensayos fotográficos | Foro | FOCUS TAIWAN - CNA ENGLISH NEWS" . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "Jolin Tsai cayó al escenario durante el concierto de KL - Star2.com" . Star2.com . 2016-07-20 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "要哭 了! 蔡依林 宣布 這 回 是 最終 演出" (en chino) . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "Alesso hazaña. Jolin Tsai - Quiero saber | We Rave You" . We Rave You . 2016-10-01 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "IMS y Storm colaboran de nuevo para hacer crecer la escena de la música dance de China" . Cartelera . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "5 momentos importantes de IMS Asia-Pacífico 2016 - IMS" . IMS . 2016-09-30 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ Alesso en Instagram: ¡Gracias Storm Shanghai y un agradecimiento especial a @jolin_cai por acompañarme en el escenario! " " . Instagram . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "La escuela critica el video de Starr Chen - Taipei Times" . www.taipeitimes.com . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "La madre de Jolin Tsai ayuda a elegir la música adecuada" . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ White, Nick (23 de junio de 2017). "Hardwell se asocia con China Mobile para 'We Are One' con Jolin Tsai" . Salsa EDM . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "Jolin Tsai es la primera opción para realizar" On Happiness Road " " . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ 张行健. "La cantante pop Jolin Tsai lanza nuevo MV - Chinadaily.com.cn" . europe.chinadaily.com.cn . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ a b "蔡依林 巡演 DVD EN VIVO 正式 预购 1 月 30 日 同步 发行 | 蔡依林 | 巡演 | DVD_ 新浪 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . 2018-01-03 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "Jolin participa en un concurso de pasteles en el Reino Unido, está trabajando en su nuevo álbum en Suecia y estará en París el 30 de noviembre". . [PLAY 世界 巡迴 演唱 會 DVD / BD PLAY World Tour DVD / BD ► Enero de 2018] ~ Jolin Jeneration ~ . 2016-11-12 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "蔡依林 被 问 新 专辑 进度 直言 五月天 阿 信" 还没 交 词" " . ent.sina.com.cn . 2017-07-21 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "蔡依林 亮相 盛典 透露 新 專輯 收 歌 標準 : 聽 身體 里 的 聲音" .香港 新浪(en chino) . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ chinanews. "蔡依林 亮相 盛典 透露 新 专辑 收 歌 标准 : 听 身体 里 的 声音 - 中新网" . www.chinanews.com . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ a b "蔡健雅 加入 '天 后宫' 今 午 签约 环球 音乐" .早报. 2017-07-18 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "【獨家】 雙 蔡 鳳 還 巢 Jolin 、 Tanya 被 爆 回 環球" . Next Magazine TW (en chino) . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "蔡依林 预告 新歌 不是 舞曲 新 专辑 进度 严重 落后" . ent.sina.com.cn . 2017-09-11 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "Jolin Tsai tiene culebrilla, ¿qué es?" . AsiaOne . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "Jolin Tsai aprende a no tomarse las enfermedades a la ligera" . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ a b ETtoday 新聞 雲. "蔡依林「 正在 寫 演唱 會 腳本 」新 計劃 曝光 : 希望 快 確定! | ETtoday 星光 雲" . ETtoday 星光 雲(en chino) . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "Jolin Tsai, Nylon Magazine mayo de 2018 Foto de portada - China" . FamousFix.com . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "蔡依林" 雀斑 妆 "大胆 撞 色 演绎 美式 复古 - 新华网" . www.xinhuanet.com . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "Jolin 蔡依林 代言 線上 遊戲 , 預告 年底 發 新 專輯" . VOGUE 時尚 網(en chino) . Consultado el 11 de junio de 2018 .
- ^ ETtoday 新聞 雲. "蔡依林 今年 唯一 單曲! 新 專輯 進度 曝光 : 比 你們 迫不及待 | ETtoday 星光 雲" . ETtoday 星光 雲(en chino) . Consultado el 11 de junio de 2018 .
- ^ 中 時 電子 報. "蔡依林 新 專輯 進度 五 成 年底 發 片 有 信心" .中 時 電子 報(en chino) . Consultado el 11 de junio de 2018 .
- ^ Jolin Fans Club & 依林 520 (2018-06-24), 2018-06-24 樂見 大牌 - 蔡依林 透露 新 作 是 最 誠實 的 一張 專輯 五月天 阿 信 助陣 成功 交 歌, consultado el 2018-06-24
- ^ 中 時 電子 報. "同 台 安室 蔡依林 最棒 生日 禮" .中 時 電子 報(en chino) . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
- ^ 自由 娛樂. "蔡依林 新 輯 孵 4 年 被 虧 比 奧運 久 - 自由 娛樂" . ent.ltn.com.tw . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ "蔡依林 时隔 四年 将 发 新 专 网友 : 蛋糕 天后 回归 本 业 | 蔡依林 | 蛋糕 | 新 专辑 _ 新浪 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . 2018-11-12 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
- ^ "蔡依林『 Ugly Beauty 』專輯 介紹" .銀河 網路 電台. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
- ^ "蔡依林『 怪 美 的 』單曲 介紹" .銀河 網路 電台. Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "蔡依林 專輯 封面 曝光! 主打 〈怪 美 的〉 改 4 次 歌詞 破 青峰 紀錄 - KKBOX 娛樂 新聞" . KKBOX (en chino) . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "蔡依林 MV 花絮 照 曝光 创意 独特 玩 8 种 怪 美 角色 成" 最 辣 囚犯 "_Ugly" . www.sohu.com . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
- ^ ETtoday 新聞 雲. "蔡依林 新歌 曝光! 吳青峰 歌詞 改 了 4 次 : 她 要求 越來越 高 了 | ETtoday 星光 雲" . star.ettoday.net (en chino) . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "蔡依林 / FEO BELLEZA 怪 美 精裝 版" .博客 來. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
- ^ Ugly Beauty (en chino) , consultado el 28 de diciembre de 2018
- ^ "蔡依林 Jolin 睽違 四年 新 專輯 《Belleza fea》 曝光! 戴上「 真理 之 口 」告訴 你「 完美 不 等於 全部 」!" . ELLE (en chino). 2018-11-27 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
- ^ "蔡依林 新 专辑 海报 刷屏 , 打破 世俗 美丑 观念" . news.sina.com.cn . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
- ^ "Jolin 搖 身 暗黑 怪 美 鬥士「 磨 」性 大 發 操 到 吳青峰" .蘋果 日報(en chino) . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
- ^ 聯合 新聞 網. "蔡依林 驚曝 暗黑 面 這 件 事隔 19 年 才 做! | 音樂" .噓! 星 聞(en chino) . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
- ^ "蔡依林 / FEO BELLEZA 怪 美 珍藏 版" .博客 來. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "蔡依林 / FEO BELLEZA 怪 美 精裝 版" .博客 來. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "蔡依林 : 11 月 会 非常 忙 12 月 新 专辑 肯定 发 _Jolin" . www.sohu.com . 2018-10-13 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
- ^ "【獨家】 等 了 4 年 蔡依林 證實 新 輯 名稱 露 玄機 | 蘋果 日報" .蘋果 日報(en chino) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "Jolin 蔡依林 《UGLY BEAUTY》 ,「 追求 完美 讓 我 活得 不像 人! 」" . VOGUE 時尚 網(en chino) . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
- ^ "蔡依林 全新 专辑 《FEO BELLEZA》 12 月 登场 _ 流行" . www.sohu.com . 2018-11-27 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
- ^ "蔡依林 Jolin 新 專輯 《Ugly Beauty》 封面 、 形象 照 曝光!「 掀開 完美 背後 的 醜陋 」粉絲 看 完全 哭 了" . Cosmopolitan (en chino). 2018-11-27 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
- ^ 聯合 新聞 網. "蔡依林 新 輯 60 秒 搶光! 天后 高 EQ 回覆 粉絲 : 不 氣 了 | 音樂" .噓! 星 聞(en chino) . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
- ^ Chou, Inna (11 de enero de 2019). "Jolin 蔡依林 太 強大 了! 新 專輯 《Belleza fea》 打破 Spotify 在 台灣 最高 串流 紀錄" . ELLE (en chino) . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ^ " Rendimiento de listas de álbumes de iTunes de belleza fea " . wx4.sinaimg.cn . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Tabla de ventas de álbumes 2018" . wx2.sinaimg.cn . Consultado el 5 de enero de 2019 .
- ^ 中 时 电子 报. "见面 会 仅 2 场 蔡依林 : 有缘 会 相见" .中 时 电子 报(en chino) . Consultado el 20 de enero de 2019 .
- ^ "巔峰 榜 年終 榜單 出爐 王力宏 、 鄧 紫 棋 、 五月天 都 上榜" . tw.news.yahoo.com (en chino) . Consultado el 4 de enero de 2020 .
- ^ " Rendimiento de gráficos de ventas de copia física de belleza fea " .
- ^ 自由 娛樂. "Spotify 公布 台灣 最受歡迎 女 歌手 呸 姐 打敗 國際 海豚 音 天后 - 自由 娛樂" . ent.ltn.com.tw . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ^ 中 時 電子 報. "YouTube 揭曉 台灣 音樂 類 播放 量 十強 周杰倫 奪冠 - 科技" .中 時 電子 報(en chino) . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- ^ Yu, Inna Chou 與 Vivien (4 de diciembre de 2019). "2019 年 Spotify 年度 統計 出爐! 打敗 〈Señorita〉 , 台灣 人 最愛 聽 的 竟然 是 這 首 台 語 歌" . ELLE (en chino) . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- ^ 新浪 娱乐 (17 de octubre de 2018). "蔡依林 刘宇宁 薛 之 谦 毛 不易 加盟 江苏 跨年 演唱 会 | 薛 之 谦 | 蔡依林 | 刘宇宁 _ 新浪 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 1 de enero de 2019 .
- ^ 薛羽彤 (31/12/2018). "AHORA 跨年 / 蔡依林 辣 唱 〈怪 美 的〉 全場 嗨 翻 沸騰! | AHORA 跨年" . NOWnews 今日 新聞(en chino) . Consultado el 1 de enero de 2019 .
- ^ ETtoday 新聞 雲. "蔡依林 《紅白》 新歌 首唱 最後「 這 首 」讓 全場 嗨 爆 | ETtoday 星光 雲" . star.ettoday.net (en chino) . Consultado el 8 de enero de 2019 .
- ^ "Lo que estamos esperando en los 14º KKBOX Music Awards" . Lo que esperamos en la 14ª edición de los KKBOX Music Awards | Editorial | Bandwagon: música en vivo, bandas y guía de conciertos para Singapur, Manila y Yakarta . 2019-01-23 . Consultado el 26 de enero de 2019 .
- ^ ETtoday 新聞 雲. "蔡依林「 霸氣 抓 領口 」緊貼 小 鮮肉! 下一秒 差點 嘴 對 嘴 網 激動 : 姐 不可以! | ETtoday 星光 雲" . star.ettoday.net (en chino) . Consultado el 6 de abril de 2019 .
- ^ ETtoday 新聞 雲. "蔡依林 首 登 《歌手》 飆 高音! 合體 青峰 唱 神曲… 網 跪 : 太強 了 | ETtoday 星光 雲" . star.ettoday.net (en chino) . Consultado el 13 de abril de 2019 .
- ^ "蔡依林 压轴 登场 峨眉山 音乐 节" 全民 歌唱 "嗨 翻 全场 [多 图]" . www.leshan.cn . Consultado el 28 de abril de 2019 .
- ^ "蔡依林 被 激光笔 照 眼 后 首次 现身 , 心情 大好 不受" 小丑 行为 "影响 _ 演唱 会" . www.sohu.com . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
- ^ "hito 頒獎 蔡依林 奪 4 獎 動感 壓軸 唱 新歌 | 娛樂 | 中央社 CNA" . www.cna.com.tw (en chino) . Consultado el 3 de junio de 2019 .
- ^ Chou, Inna (21 de junio de 2019). "Coco 李玟 演唱 會 邀 蔡依林 當 嘉賓 合唱 〈怪 美 的〉! 兩大 天后 世紀 同 框 Jolin 被 虧 : 喜歡 混血兒" . ELLE (en chino) . Consultado el 22 de junio de 2019 .
- ^ "打成 平手! 蔡依林 获 金曲 奖 年度 专辑 , 林忆莲 拿下 歌 后 _ 奖项" . www.sohu.com . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ "庆祝 澳门 回归 20 周年 , 音乐 有 你 , 四海 一家 , 2019 华人 歌曲 音乐 盛典 在 澳门 举行" . ent.ifeng.com . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ hermes (5 de noviembre de 2019). "Jolin Tsai 'propone' a la cantante de Mayday Ashin" . Los tiempos del estrecho . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
- ^ "蔡依林 大陸 跨年 穿 這樣! 對比 台灣 笑 了" . tw.news.yahoo.com (en chino) . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
- ^ "【聽歌 懶人 包】 蔡依林 、 蔡健雅 等 7 大 女 歌手 同 天 發 片 網 驚「 神仙 打架 」- KKBOX 娛樂 新聞" . KKBOX (en chino) . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ 林怡 妘, 新浪 娱乐 台湾 站 (20/12/2018). "蔡依林 自 揭 黑 历史 新歌 MV 上演 八种 怪 美 角色 | 蔡依林 | 新歌 | 黑 历史 _ 新浪 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ ETtoday 新聞 雲. "蔡依林 最 辣 囚犯!「 臀部 下 挖空 」電 爆 新歌 MV 玩 8 種 怪 美 角色 | ETtoday 星光 雲" . star.ettoday.net (en chino) . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ "蔡依林 《怪 美 的》 MV 花絮 曝光 表情 包 激发 创意 _Jolin" . www.sohu.com . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ 自由 娛樂. "蔡依林 《怪 美 的》 票選 奪冠 拋 震撼 彈「 還有 大 計畫 」- 自由 娛樂" . ent.ltn.com.tw . Consultado el 31 de enero de 2019 .
- ^ "Billboard Top100 排行榜 _Billboard 单曲 榜 _Billboard 中国" . www.billboardchina.cn . Consultado el 7 de enero de 2019 .
- ^ "中国 公告 牌 音乐 单曲 榜 _Billboard 中国" . www.billboardchina.cn . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "中国 公告 牌 音乐 单曲 榜 _Billboard 中国" . www.billboardchina.cn . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "中国 公告 牌 音乐 单曲 榜 _Billboard 中国" . www.billboardchina.cn . Consultado el 13 de abril de 2019 .
- ^ "中国 公告 牌 音乐 单曲 榜 _Billboard 中国" . www.billboardchina.cn . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "中国 公告 牌 音乐 单曲 榜 _Billboard 中国" . www.billboardchina.cn . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "中国 公告 牌 音乐 单曲 榜 _Billboard 中国" . www.billboardchina.cn . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "KKBOX 華語 年度 單曲 累積 榜 誰來 封王!" . KKBOX 風雲榜 榜單(en chino) . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- ^ "KKBOX 華語 年度 單曲 累積 榜 誰來 封王!" . KKBOX 風雲榜 榜單(en chino) . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- ^ "Top gráfico anual de singles en mandarín" . Lista de música de KKBOX . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- ^ "Top gráfico anual de singles en mandarín" . Lista de música de KKBOX . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- ^ "KKBOX 年 間 ア ジ ア シ ン グ ル ラ ン キ ン グ" . PREMIOS DE MÚSICA KKBOX ラ ン キ ン グ サ イ ト(en japonés) . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- ^ "蔡依林「 腦 公 」現身! 吳君如 掏腰包 幫 牽線 - Yahoo 奇摩 新聞" . tw.news.yahoo.com (en chino) . Consultado el 23 de enero de 2019 .
- ^ "Jolin 蔡依林 〈玫瑰 少年〉 舞蹈 版 MV ,「 尊重 身體 的 直覺 反應 」" . VOGUE 時尚 網(en chino) . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ^ "Jolin 蔡依林 〈消極 掰〉 MV 躺著 賺 ,「 在 哪 跌倒 , 在 哪裡 躺 好 」" . VOGUE 時尚 網(en chino) . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
- ^ "Sistema de visitantes de Sina" . passport.weibo.com . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ^ "蔡依林 《紅衣 女孩》 恐怖 唷 小 S 爽 吻 王柏傑 求「 再 一次 」" .蘋果 日報(en chino) . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
- ^ " " Lady in Red "MV Bilibili Chart Performance" .
- ^ " " Lady in Red "MV QQ Music Chart Performance" .
- ^ www.bjnews.com.cn. "蔡依林 在 《红衣 女孩》 MV 中 的 探索 , 是 一线 歌手 的 担当" . www.bjnews.com.cn . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ "蔡依林 荒島 求生 情挑 32 猛男 | 蘋果 新聞 網 | 蘋果 日報" .蘋果 新聞 網(en chino) . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
- ^ "Jolin 蔡依林 〈愛 的 羅曼 死〉 MV 扮 女警 爆 淚 演出 , 鳳 小 岳 跨刀 合體 詮釋 苦命 鴛鴦" . VOGUE 時尚 網(en chino) . Consultado el 24 de junio de 2019 .
- ^ "2019YouTube 熱門 音樂 排行 出爐 周興哲 〈怎麼 了〉 奪冠" . www.ctwant.com . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- ^ "蔡依林 新 MV 產 子 另一 半 遭 漁人 殺害" . tw.news.yahoo.com (en chino) . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
- ^ "Jolin Tsai cayó al escenario durante el concierto de KL - Star2.com" . Star2.com . 2016-07-20 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
- ^ 中 时 电子 报. "巡演 DVD 问世! 揭 蔡依林「 三点 不 露 」坚持" .中 时 电子 报(en chino) . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
- ^ ETtoday 新聞 雲. "蔡依林 遞交「 放棄 申請書 」! 8 月 小 巨蛋 演唱 會 喊卡 | ETtoday 星光 雲" . ETtoday 星光 雲(en chino) . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "帶狀 皰疹 上身 蔡依林 小 巨蛋 8 月 演唱 會 延期" . www.msn.com (en chino) . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
- ^ Jolin Fans Club & 依林 520 (2019-05-18), 2019-05-18 蔡依林 Jolin Tsai 《UGLY BEAUTY》 音樂 分享 會, consultado el 19-06-2019
- ^ "【獨家】 跨年 夜 總算 有 大 咖! 蔡依林 暌違 5 年 留守 台灣 小 巨蛋 包場 倒數 | 蘋果 新聞 網 | 蘋果 日報" .蘋果 新聞 網(en chino) . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
- ^ "Jolin 蔡依林 演唱 會 跨年 登場 , 紀念 出道 20 週年「 打破 一切 規則 」" . VOGUE 時尚 網(en chino) . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ^ Lee, Eva (20 de septiembre de 2019). "蔡依林 睽違 四年 再攻 蛋! 紀念 出道 20 週年 全新 巡演「 陪 粉絲 跨年 」這 天 快搶 票" . Cosmopolitan (en chino) . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ^ "蔡依林 演唱 會 來 了!「 就 這 幾天 」小 巨蛋 連 六 場 陪 粉絲 跨年" . KKBOX (en chino) . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ^ "Jolin 蔡依林 Ugly Beauty 演唱 會 高雄 站 確定 ,「 冰 血 女王 」造型 曝光" . VOGUE TAIWAN (en chino) . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ 中 时 电子 报. "爆 乳 恶 之 女王 蔡依林 脚踩 头颅 从天而降 - 娱乐 新闻" .中 时 电子 报(en chino) . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
- ^ 聯合 新聞 網. "左 光 平 / 蔡依林 花 20 年 頂天立地 做 什麼 都 對 了 | 聯合 新聞 網 : 最 懂 你 的 新聞 網站" .聯合 新聞 網(en chino) . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
- ^ "【@ 蔡依林 UglyBeauty 演唱 會 / 台灣 微 博 精選】" .微 博 台灣 站(en chino) . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
- ^ a b "PlayMusic 音樂 網 - Belleza fea" . Reproducir música . Consultado el 1 de enero de 2019 .
- ^ a b "音乐 头条" . y.qq.com . Consultado el 1 de enero de 2019 .
- ^ hermes (31 de enero de 2019). "Las divas profundizan más" . Los tiempos del estrecho . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
- ^ "2018 年 最 值得 听 的 60 张 专辑" . y.qq.com . Consultado el 2 de enero de 2019 .
- ^ "丑陋 的 活着 还算 有价值 , 会 发光 的 东西 都没 毒" .豆瓣(en chino) . Consultado el 1 de enero de 2019 .
- ^ "2019 年 台湾 金曲 奖 最佳 女 歌手 奖 , 我 建议 可 提前 颁给 蔡依林 - 腾讯 新闻" . new.qq.com . Consultado el 1 de enero de 2019 .
- ^ GQ. "2018 年 不能 錯過 的 12 張 華語 專輯" . GQ 瀟灑 男人 網(en chino) . Consultado el 1 de enero de 2019 .
- ^ www.bjnews.com.cn. "华语 歌手 在" 出 圈 ", 外语 专辑 更 入味" . www.bjnews.com.cn . Consultado el 3 de enero de 2019 .
- ^ " ' Belleza fea': Jolin Tsai, reina del C-Pop, abraza el odio" . MuuMuse . 2018-12-29 . Consultado el 1 de enero de 2019 .
- ^ "DJ 嚴 選 2018 十大 專輯 你 get 到哪 一張?" . tw.news.yahoo.com (en chino) . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- ^ "# 全球 華語 金曲 獎 # 2018 年度 十大 專輯" . Sandy y yo . 2019-01-07 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
- ^ "【重 擊 報告】 2018 年度 十大 華語 專輯 , 樂評人 為何 選 上 了「 他 」?" . Punchline 娛樂 重 擊(en chino). 2019-01-10 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
- ^ "十大 华语 唱片 - 南方 都市报 · 奥 一网" . epaper.oeeee.com . Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ "中国 ヒ ッ ト ソ ン グ 年 間 ラ ン キ ン グ ~ ア ル バ ム ~ (1 位 ~ 5 位) _ 中国 国際 放送 局" . japanese.cri.cn . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
- ^ Billie (27 de enero de 2019). "Jolin Tsai -" Belleza fea " " . Todo es ruido . Consultado el 5 de julio de 2019 .
- ^ 中 時 電子 報. "2018 年度 十大 專輯 暨 十大 單曲 揭曉 蔡依林 、 艾怡良 、 陳奕迅 雙料 - 娛樂" .中 時 電子 報(en chino) . Consultado el 5 de julio de 2019 .
- ^ 2019 GMA 金曲 獎 頒獎 典禮 暨 國際 音樂 節 (2019-06-29),第 30 屆 金曲 獎 星光 大道 及 頒獎 典禮 Live 節目, consultado el 2019-07-05
- ^ 中 時 電子 報. "2018 年度 十大 專輯 暨 十大 單曲 揭曉 蔡依林 、 艾怡良 、 陳奕迅 雙料 - 娛樂" .中 時 電子 報(en chino) . Consultado el 5 de julio de 2019 .
- ^ "金曲 30 入圍 蔡依林 林憶蓮 各 7 項 最多" . tw.news.yahoo.com (en chino) . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
- ^ "金曲 獎 第 30 屆 入圍 名單 揭曉 [持續 更新] | 娛樂 | 重點 新聞 | 中央社 CNA" . www.cna.com.tw (en chino) . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ 吳雨婕 (2 de junio de 2019). "2019 hito 流行 音樂 獎 得獎 名單 完整 公開 | 娛樂" . NOWnews 今日 新聞(en chino) . Consultado el 3 de junio de 2019 .
- ^ 聯合 新聞 網. "金曲 30 / 蔡依林 奪「 年度 專輯 」落淚 喊 我 愛 你們 , 坦承「 花 最多 心思 」的 一張 專輯" .噓! 星 聞(en chino) . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ "唱 工委 音乐 奖" . www.cmicawards.org.cn . Consultado el 17 de julio de 2019 .
- ^ "全球 华人 歌曲 排行榜 公布 提名 _ 娱乐 _ 大众网" . jinan.dzwww.com . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "唱 工委 音乐 奖 : 林忆莲 薛 之 谦 获 年度 男女 歌手 奖 蔡依林 5 项 大奖 成 赢家 _ 专辑" . www.sohu.com . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "庆祝 澳门 回归 20 周年 , 音乐 有 你 , 四海 一家 , 2019 华人 歌曲 音乐 盛典 在 澳门 举行" . ent.ifeng.com . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ "Aquí están todos los ganadores de los 2019 Mnet Asian Music Awards (2019 MAMA)" . Koreaboo . 2019-12-04 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ "第 15 屆 KKBOX 風雲榜 頒獎 典禮 | 得獎 名單" . kma.kkbox.com (en chino) . Consultado el 19 de enero de 2020 .
- ^ ETtoday 新聞 雲. "金曲 31 / 蔡依林 《紅衣 女孩》 入圍 最佳 音樂 錄影帶! | ETtoday 星光 雲" . star.ettoday.net (en chino) . Consultado el 15 de julio de 2020 .
- ^ "畅销 榜" . y.qq.com . Consultado el 20 de enero de 2019 .
- ^ "2018 年度 銷售 排行榜> 佳佳 唱片 行" . www.ccr.com.tw . Consultado el 20 de enero de 2019 .
- ^ "Five Music - 五大 唱片 (5 大 唱片) -5 大 年度 華語 金榜" . www.5music.com.tw . Consultado el 20 de enero de 2019 .
- ^ "2018 年度 榜: 玫瑰 大眾 購物 網" . www.g-music.com.tw . Consultado el 20 de enero de 2019 .
- ^ "2018 年度 排行榜 | 光 南大 批發 連鎖店 - 官方 網站" . www.knn.com.tw (en chino) . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
- ^ a b "2018 年度 CD / DVD 100 大" .博客 來(en chino) . Consultado el 20 de enero de 2019 .
- ^ Versión estándar
- ^ Prepedir versión limitada
- ^ "2019 年度 銷售 排行榜> 佳佳 唱片 行" . www.ccr.com.tw . Consultado el 22 de enero de 2020 .
- ^ "Five Music - 五大 唱片 (5 大 唱片) -5 大 年度 華語 金榜" . www.5music.com.tw . Consultado el 10 de enero de 2020 .
- ^ "2019 年度 榜: 玫瑰 大眾 購物 網" . www.g-music.com.tw . Consultado el 21 de enero de 2020 .
- ^ "2019 年度 熱銷 排行榜 | 光 南大 批發 連鎖店 - 官方 網站" . www.knn.com.tw (en chino) . Consultado el 6 de enero de 2020 .
- ^ "YESASIA: ¡YumCha! - YesAsia 华语 音乐 销售 榜 2019 - 专题 文章 - 北美 网站" . www.yesasia.com . Consultado el 15 de enero de 2020 .
- ^ Ugly Beauty de Jolin Tsai , consultado el 29 de diciembre de 2018
- ^ Lanzamiento en CD de Ugly Beauty en Taiwán:
- "蔡依林 / FEO BELLEZA 怪 美 精裝 版" .博客 來. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- "蔡依林 / FEO BELLEZA 怪 美 珍藏 版" .博客 來. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "PMP-Entertainment.com - Jolin 蔡依林 - 怪 美 的 Ugly Beauty" . www.pmp-entertainment.com . Consultado el 25 de abril de 2019 .
enlaces externos
- Belleza fea en Sony Music Taiwan