Umbre (inglés: Shadows ) es unaserie de televisión de drama criminal rumana producida por HBO Europe y dirigida por Bogdan Mirică e Igor Cobileanski . Es la primera serie original de HBO Europe que se emitirá en los Estados Unidos [1] y la primera serie de televisión que se proyectará en el Festival Internacional de Cine de Transilvania . [2] La segunda temporada fue nominada para el premio a la MejorSerie deTV CEE en elfestival Serial Killer . [3]
La segunda temporada se estrenó el 12 de noviembre de 2017 en 19 países. [4] En septiembre de 2018, se anunció que la serie había sido renovada para una tercera temporada que constaba de 7 episodios, y el rodaje comenzaría en otoño [5] El 10 de octubre de 2019 se anunció que la fecha de estreno de la tercera temporada es el 20 de noviembre. [6] La tercera temporada completa se transmitirá en HBO Go el 20 de noviembre, mientras que en la televisión se transmitirá semanalmente. [7]
Umbre sigue a Relu ( Șerban Pavlu ), un ejecutor de un jefe de la mafia rumana de poca monta ( Doru Ana ), mientras lucha por mantener a su familia al margen de su trabajo. La serie comienza cuando Relu en una misión mata accidentalmente a un hombre. Día a día, los secretos que guarda se vuelven cada vez más opresivos y las mentiras comienzan a aflorar, una a una.
Relu es un hombre de familia y un amigo confiable. Está casado con Gina con quien tiene dos hijos, Chuckie y Magda. Viven con el tío Puiu, quien, aunque no es un pariente, es tratado como un miembro de su familia.
Visto a través de los ojos de su familia, Relu Oncescu parece ser un taxista corriente. Nadie sospecha que en realidad está trabajando como ejecutor de The Captain, un mafioso local. Para brindarle a su familia una vida mejor, Relu recupera dinero de los deudores y, para tener éxito, la mayoría de las veces, tiene que recurrir a amenazas y violencia.
Como no es ni criminal ni psicópata, nunca ha logrado avanzar en la jerarquía, siempre haciendo el trabajo sucio de los demás. Después de matar accidentalmente a un hombre, intenta salir del inframundo, pero no puede encontrar el camino de regreso y su vida cambiará para siempre.