Pecador imperdonable

"Pecador imperdonable"

Sencillo de Lene Marlin

del álbum Playing My Game

Lado B

"Quizás me vaya"

Liberado

12 de octubre de 1998

Largo

3 : 59

Etiqueta

Virgen

Compositor (es)

Lene Marlin

Productor (es)

Hans G
Jørn Dahl

Cronología de singles de Lene Marlin

" Pecador imperdonable "
(1998)

" Sentado aquí "
(1999)

Video musical

"Pecador imperdonable" en YouTube

" Unforgivable Sinner " es una canción escrita e interpretada por la cantautora noruega Lene Marlin , lanzada como su primer sencillo el 12 de octubre de 1998 de su álbum de 1999, Playing My Game . La canción alcanzó el número uno en Noruega y el número dos en Italia, comenzando un período exitoso de éxitos para Marlin en ambos países. En la antigua nación, fue certificado Platino. La canción también alcanzó el top 10 en Suecia y el top 20 en el Reino Unido. Se hicieron tres videos musicales diferentes para la canción. La clave original está en mi menor .

Recepción de la crítica

El Birmingham Evening Mail calificó la canción como un debut "maduro", describiéndola como "una especie de material intenso y de ritmo medio que alguien como Natalie Imbruglia lanzaría".^[1] Håkon Moslet del periódico noruego Dagbladet dijo en su reseña de Playing My Game , que "Unforgivable Sinner" es un "claro punto culminante" del álbum. Añadió que "con su atmósfera un poco oscura y desconcertante y un estribillo que nunca parece aburrirte, es único en su clase".^[2] Geir Rakvaag de Dagsavisen señaló que la canción, con " Sitting Down Here " y " Where I'm Headed " son las "^{canciones más "llamativas" del álbum. [3]}Terje Carlsen de Fredrikstad Blad lo llamó "inmaculado". ^[4] Pia M. Isaksen de Moss Dagblad fue menos entusiasta, y lo señaló como " folk tradicional ", y agregó que la melodía es "agradable". ^[5] New Straits Times lo calificó como una "melodía sobresaliente" con un ritmo pop- hiphop con un fuerte arreglo impulsado por guitarras acústicas ". ^[6] Kjell Nordeng de Nordlands Framtid señaló la canción con "Sitting Down Here" como "la crema de la cosecha" del álbum. ^[7] Rune Slyngstad de Nordlandsposten le dio 4 de 6, y lo señaló como "fresco,canción pop agradable y tranquila ". ^[8]Lasse Jangås de Nordlys lo describió como "maravilloso". ^[9] Pop Rescue escribió: "Este definitivamente encaja con artistas como el éxito de [Natalie] Imbruglia Torn . Tiene muchos rasgueos acústicos, pero también muchos 'go'. Es optimista, pegadizo y merecía ser un éxito mayor de lo que fue ". ^[10] Linda Nilsen de Tromsø le dio a la canción 6 de 6, señalando que es "simplemente algo de lo mejor que he escuchado de un artista noruego". ^[11]

Videos musicales

El primer video de "Unforgivable Sinner" fue filmado en Noruega. Presenta a Marlin tocando con su guitarra en una estación de metro en Oslo . También actúa mientras camina en un túnel oscuro. Algunas pequeñas escenas en el medio la muestran vestida como un ángel. Los clips de la película Schpaa se muestran a través del video. Al final, Marlin como un ángel se sienta en lo alto de un edificio alto con vistas a la ciudad.

La segunda versión internacional del video fue dirigida por Stephen Scott y filmada en una estación de tren en Toronto , Canadá. Tiene un tono azul y muestra a Marlin actuando dentro del edificio de la estación. En el video se cuenta la historia de un hombre que está atormentado por recuerdos de su infancia. Ahora que es un adulto, sigue viendo el rostro de una joven que una vez conoció cuando era niño. Algo le pasó a ella y él se siente culpable. Él la "ve" entre la multitud de gente que pasa por la estación, pero luego se ha ido. Al final, el hombre y Marlin, uno al lado del otro, están mirando el tablero con los horarios de los trenes. Entonces, las palabras "Aférrate ahora - El futuro no recordará - El pasado no olvida" aparecen de repente en el tablero.

La tercera versión fue dirigida por Jamie Morgan y presenta a un Marlin de pelo oscuro actuando en la ciudad de Nueva York . En algunas escenas, actúa en un automóvil que circula por la ciudad. Otras escenas la muestran en un camping, donde se aloja un grupo de jóvenes, junto a una caravana. De vez en cuando aparece una niña con alas en diferentes lugares de la ciudad. El día se convierte en noche y luego vuelve a ser día. El video termina con Marlin tocando su guitarra en el auto.

Listado de pistas

CD single, Noruega (1998) ^[12]
No.	Título	Largo
1.	"Pecador imperdonable"	4:02
2.	"Quizás me vaya"	4:37

CD single, Europa (1998) ^[13]
No.	Título	Largo
1.	"Pecador imperdonable"	3:59
2.	"Quizás me vaya"	4:33

CD-maxi, Europa (1998) ^[12]
No.	Título	Largo
1.	"Pecador imperdonable"	4:02
2.	"Quizás me vaya"	4:37
3.	"The Way We Are" (acústica)	4:50

CD maxi, Japón (1999) ^[14]
No.	Título	Largo
1.	"Pecador imperdonable"
2.	"Quizás me vaya"
3.	"Sé"

CD single (CD1), Reino Unido (2000) ^[15]
No.	Título	Largo
1.	"Pecador imperdonable"
2.	"Pecador imperdonable" (Tin Tin Out Mix)
3.	"Quizás me vaya"
4.	"Pecador imperdonable" (video)

CD single (CD2), Reino Unido (2000) ^[16]
No.	Título	Largo
1.	"Pecador imperdonable"
2.	"Pecador imperdonable" (Disclab Dodgers Doorstep Mix)
3.	"The Way We Are" (en vivo en Sound Republic)
4.	"Pecador imperdonable" (video original)

Gráficos

Gráficos semanales

Gráfico (1998-2000)	Posición pico
Australia ( ARIA ) ^[17]	48
Europa ( Eurochart Hot 100 ) ^[18]	77
Francia ( SNEP ) ^[19]	37
Alemania ( Cartas oficiales alemanas ) ^[20]	78
Italia ( Musica e dischi ) ^[21]	2
Nueva Zelanda ( Música grabada NZ ) ^[22]	32
Noruega ( VG-lista ) ^[12]	1
Escocia ( OCC ) ^[23]	15
Suecia ( Sverigetopplistan ) ^[24]	4
Solteros del Reino Unido ( OCC ) ^[25]	13

Gráficos de fin de año

Gráfico (1999)	Posición
Rumania ( Top 100 rumano ) ^[26]	99
Suecia (Sverigetopplistan) ^[27]	36

Certificaciones


Región	Certificación	Unidades / ventas certificadas
Noruega ( IFPI Noruega) ^[28]	Platino
Suecia ( GLF ) ^[29]	Oro	15.000 ^{^}
^{^ Las} cifras de envíos se basan únicamente en la certificación.

Historial de versiones

Región	Fecha	Formato	Etiqueta	Árbitro.
Noruega	12 de octubre de 1998 ( 12 de octubre de 1998 )	CD	Virgen	^[12]
Reino Unido	4 de septiembre de 2000 ( 2000-09-04 )	CD	Virgen	^[30]

Referencias

^ "Elección de la semana". Correo de la tarde de Birmingham . 3 de agosto de 1999. Consultado el 1 de diciembre de 2020.
^ "CD: Lene Marlin" . Dagbladet . 20 de marzo de 1999 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ Rakvaag, Geir (20 de marzo de 1999). "Pent og pyntelig fra Lene Marlin" . Dagsavisen (en noruego) (78). pag. 15 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ Carlsen, Terje (23 de marzo de 1999). "Ikke helt ferdig" . Fredrikstad Blad (en noruego) (81). pag. 42 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ Isaksen, Pia M. (29 de marzo de 1999). "Fint, men kjedelig" . Moss Dagblad (en noruego) (87). pag. 13 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ "SE TRATA DE NIÑOS Y NIÑAS - Compilación" . Nuevos tiempos del estrecho . 7 de marzo de 1999 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ Nordeng, Kjell (23 de marzo de 1999). "Fin debut" . Nordlands Framtid (en noruego) (69). pag. 60 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ Slyngstad, Rune (18 de agosto de 1998). "SINGELNYHETER" . Nordlandsposten (en noruego) (188). pag. 40 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ Jangås, Lasse (13 de octubre de 1998). "Så fin, Lene Marlin" . Nordlys (en noruego) (239). pag. 19 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ "REVISIÓN:" JUGANDO MI JUEGO "POR LENE MARLIN (CD, 1999)" . Pop Rescue. 5 de junio de 1995 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ Nilsen, Linda (10 de octubre de 1998). "Strålende, Lene Marlin" . Tromsø (en noruego) (236). pag. 31 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ a b c d " Norwegiancharts.com - Lene Marlin - Pecador imperdonable" . VG-lista . Consultado el 6 de marzo de 2018.
^ Pecador imperdonable (notas europeas de una sola línea de CD). Lene Marlin . Virgin Records . 1998. 7243 8 95710 2 8, DINSDE180.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
^ Pecador imperdonable (notas japonesas de una sola línea de maxi-CD). Lene Marlin. Virgin Records. 1999. VJCP-12121.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
^ Pecador imperdonable (notas del transatlántico de CD1 del Reino Unido). Lene Marlin. Virgin Records. 2000. DINSD202, 7243 8 96979 0 2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
^ Pecador imperdonable (notas del transatlántico de CD2 del Reino Unido). Lene Marlin. Virgin Records. 2000. DINSDX 202, 7243 8 96980 0 8.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
^ " Australian-charts.com - Lene Marlin - Pecador imperdonable" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 6 de marzo de 2018.
^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 16 no. 30. 24 de julio de 1999. p. 8 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
^ " Lescharts.com - Lene Marlin - Pecador imperdonable" (en francés). Les classement single . Consultado el 6 de marzo de 2018.
^ " Offiziellecharts.de - Lene Marlin - Pecador imperdonable" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 6 de marzo de 2018.
^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . Vol. 16 no. 29. 17 de julio de 1999. pág. 11 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ " Charts.nz - Lene Marlin - Pecador imperdonable" . Top 40 solteros . Consultado el 6 de marzo de 2018.
^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 6 de marzo de 2018.
^ " Swedishcharts.com - Lene Marlin - Pecador imperdonable" . Singles Top 100 . Consultado el 6 de marzo de 2018.
^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 6 de marzo de 2018.
^ "Top 100 rumano: Top del año 1999" (en rumano). Top 100 rumano . Archivado desde el original el 22 de enero de 2005.
^ "Årslista Singlar, 1999" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega.
^ "Guld- och Platinacertifikat - År 1999" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . 21 de abril de 1999. Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
^ "Nuevos lanzamientos - para la semana que comienza el 4 de septiembre de 2000: solteros" (PDF) . Semana de la Música . 2 de septiembre de 2000. p. 29 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .

enlaces externos

Letra de esta canción en MetroLyrics

Este artículo relacionado con un single de la década de 1990 es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo .

[1] "Elección de la semana". Correo de la tarde de Birmingham . 3 de agosto de 1999. Consultado el 1 de diciembre de 2020.

[2] "CD: Lene Marlin" . Dagbladet . 20 de marzo de 1999 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .

[3] Rakvaag, Geir (20 de marzo de 1999). "Pent og pyntelig fra Lene Marlin" . Dagsavisen (en noruego) (78). pag. 15 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .

[4] Carlsen, Terje (23 de marzo de 1999). "Ikke helt ferdig" . Fredrikstad Blad (en noruego) (81). pag. 42 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .

[5] Isaksen, Pia M. (29 de marzo de 1999). "Fint, men kjedelig" . Moss Dagblad (en noruego) (87). pag. 13 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .

[6] "SE TRATA DE NIÑOS Y NIÑAS - Compilación" . Nuevos tiempos del estrecho . 7 de marzo de 1999 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .

[7] Nordeng, Kjell (23 de marzo de 1999). "Fin debut" . Nordlands Framtid (en noruego) (69). pag. 60 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .

[8] Slyngstad, Rune (18 de agosto de 1998). "SINGELNYHETER" . Nordlandsposten (en noruego) (188). pag. 40 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .

[9] Jangås, Lasse (13 de octubre de 1998). "Så fin, Lene Marlin" . Nordlys (en noruego) (239). pag. 19 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .

[10] "REVISIÓN:" JUGANDO MI JUEGO "POR LENE MARLIN (CD, 1999)" . Pop Rescue. 5 de junio de 1995 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .

[11] Nilsen, Linda (10 de octubre de 1998). "Strålende, Lene Marlin" . Tromsø (en noruego) (236). pag. 31 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .

[nor-12] " Norwegiancharts.com - Lene Marlin - Pecador imperdonable" . VG-lista . Consultado el 6 de marzo de 2018.

[13] Pecador imperdonable (notas europeas de una sola línea de CD). Lene Marlin . Virgin Records . 1998. 7243 8 95710 2 8, DINSDE180.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )

[14] Pecador imperdonable (notas japonesas de una sola línea de maxi-CD). Lene Marlin. Virgin Records. 1999. VJCP-12121.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )

[15] Pecador imperdonable (notas del transatlántico de CD1 del Reino Unido). Lene Marlin. Virgin Records. 2000. DINSD202, 7243 8 96979 0 2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )

[16] Pecador imperdonable (notas del transatlántico de CD2 del Reino Unido). Lene Marlin. Virgin Records. 2000. DINSDX 202, 7243 8 96980 0 8.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )

[sc_Australia_Lene_Marlin-17] " Australian-charts.com - Lene Marlin - Pecador imperdonable" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 6 de marzo de 2018.

[18] "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 16 no. 30. 24 de julio de 1999. p. 8 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .

[sc_France_Lene_Marlin-19] " Lescharts.com - Lene Marlin - Pecador imperdonable" (en francés). Les classement single . Consultado el 6 de marzo de 2018.

[sc_Germany_Lene_Marlin-20] " Offiziellecharts.de - Lene Marlin - Pecador imperdonable" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 6 de marzo de 2018.

[21] "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . Vol. 16 no. 29. 17 de julio de 1999. pág. 11 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .

[sc_New_Zealand_Lene_Marlin-22] " Charts.nz - Lene Marlin - Pecador imperdonable" . Top 40 solteros . Consultado el 6 de marzo de 2018.

[sc_Scotland_Lene_Marlin-23] "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 6 de marzo de 2018.

[sc_Sweden_Lene_Marlin-24] " Swedishcharts.com - Lene Marlin - Pecador imperdonable" . Singles Top 100 . Consultado el 6 de marzo de 2018.

[sc_UK_Lene_Marlin-25] "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 6 de marzo de 2018.

[rt100-26] "Top 100 rumano: Top del año 1999" (en rumano). Top 100 rumano . Archivado desde el original el 22 de enero de 2005.

[27] "Årslista Singlar, 1999" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 4 de agosto de 2021 .

[NorwaysingleCertRef-28] "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega.

[SwedensingleCertRef-29] "Guld- och Platinacertifikat - År 1999" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . 21 de abril de 1999. Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .

[30] "Nuevos lanzamientos - para la semana que comienza el 4 de septiembre de 2000: solteros" (PDF) . Semana de la Música . 2 de septiembre de 2000. p. 29 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .

[1]