Hit the Floor es una serie de televisión dramática estadounidense creada por James LaRosa. [1] La serie narra el drama fuera de la cancha que rodea a Los Angeles Devils, un equipo de baloncesto profesional ficticio. Hit the Floor debutó en VH1 el 27 de mayo de 2013. [2] Después de tres temporadas en VH1, Hit the Floor pasó a BET para la cuarta temporada. [3] [4] La serie fue cancelada el 7 de diciembre de 2018. [5] Durante el transcurso de la serie, se emitieron 41 episodios de Hit the Floor , incluido un especial durante cuatro temporadas.
Temporada | Episodios | Originalmente emitido | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | La red | ||||
1 | 10 | 27 de mayo de 2013 | 29 de julio de 2013 | VH1 | ||
2 | 12 | 26 de mayo de 2014 | 11 de agosto de 2014 | |||
3 | 10 | 18 de enero de 2016 | 28 de marzo de 2016 | |||
Especial | 5 de septiembre de 2016 | |||||
4 | 8 | 10 de julio de 2018 | 28 de agosto de 2018 | APUESTA |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Piloto" | Sanaa Hamri | James LaRosa | 27 de mayo de 2013 | 1,54 [6] | |
Ahsha Hayes prueba para las Devil Girls de Los Ángeles, para disgusto de su madre Sloane, una de las Devil Girls originales, que se distanció del equipo para tener a su hija. Ahsha inmediatamente atrae la atención del jugador Derek Roman y la ira de la capitana de Devil Girls, Jelena Howard, quien ve a la talentosa Ahsha como una amenaza. Después de que Ahsha ingresa al equipo, Sloane le dice al ex jugador convertido en entrenador Pete Davenport que él es el padre biológico de Ahsha. | |||||||
2 | 2 | "Game On" | Tamra Davis | James LaRosa | 3 de junio de 2013 | 1,67 [7] | |
Ahsha continúa rechazando los avances de Derek. Olivia Vincent ayuda a conseguir un trabajo en el club privado Devils Playground, Raquel Saldana, recientemente reemplazada, y pone fin a la influencia de Jelena sobre sus decisiones. El capitán del equipo, Terrence Wall, le dice a Derek que deje de lado sus fiestas y mujeres y se concentre en su juego. Devil Girl Kyle Hart gana a un Devils VIP. Jelena le dice a Ahsha que Pete es su padre. | |||||||
3 | 3 | "Fuera de los límites" | Tamra Davis | Ayanna A. Floyd | 10 de junio de 2013 | 1,98 [8] | |
Molesta por el secreto de su madre, Ahsha extraña el baile de Devil Girls en el juego de apertura y evita por poco ser despedida por Olivia. Ahsha se enfrenta a Sloane y se muda con su novio German Vega. Pete anima a Raquel a pelear con su ex. El dueño de los Devils, Oscar Kinkade, y el esposo de Olivia, Chase Vincent, conspiran para encontrar a una Devil Girl desaparecida llamada Mia. Terrence y Derek chocan de nuevo por el comportamiento de Derek. | |||||||
4 | 4 | "Rebote" | Daisy von Scherler Mayer | Jason Ganzel | 17 de junio de 2013 | 2.16 [9] | |
Pete y Sloane discuten el pasado, empezando por cuando ella lo sorprendió en la cama con su mejor amiga, Olivia. Jelena prepara a Ahsha para que falle en una sesión de fotos, pero Kyle y Derek la ayudan a tener éxito. Olivia intenta localizar a Mia y reavivar su amistad con Sloane. Jelena reconoce una conexión entre Derek y Ahsha. | |||||||
5 | 5 | "Manténgase alejado" | Daisy von Scherler Mayer | Tonya Kong | 24 de junio de 2013 | 2.22 [10] | |
Pete intenta conectarse con Ahsha. Jelena usa a Derek para hacer que German se sienta inseguro en su relación con Ahsha. Sloane le cuenta a Ahsha sobre su sórdido pasado, admitiendo que quedar embarazada y dejar a Pete le salvó la vida. Terrence revela que ha abierto un restaurante llamado Jelena's. | |||||||
6 | 6 | "Apagar las luces" | Melanie Mayron | James LaRosa | 1 de julio del 2013 | 2.12 [11] | |
German y Ahsha se pelean. Un apagón en la arena atrapa a Derek y Ahsha juntos en un ascensor; discuten y luego se besan. Mia acude a Jelena en busca de ayuda para encontrar su uniforme perdido. Pete y Raquel se besan, pero él no está listo para tener una relación sentimental. Él y Sloane tienen sexo. Los planes de Oscar de construir una nueva arena en Hollywood se reviven gracias a que saboteó el generador de emergencia. | |||||||
7 | 7 | "Pantallas móviles" | Melanie Mayron | Ayanna A. Floyd | 8 de julio de 2013 | 2.23 [12] | |
Pete y Sloane continúan su aventura. Ahsha revisa a Derek, quien se está tambaleando por el deseo de Terrence de ser cambiado a otro equipo debido a la falta de compromiso de Derek. Mia busca en la arena su viejo disfraz, que cree que la protegerá de Oscar. Después de filtrar su propio video sexual, Kyle evita ser despedida por chantajear a miembros de la junta discrecional. Ahsha informa a Jelena atónita sobre las intenciones de Terrence. German golpea a Derek. | |||||||
8 | 8 | "Descanso rapido" | Daisy von Scherler Mayer | Jason Ganzel | 15 de julio de 2013 | 2.23 [13] | |
Jelena está enojada con Terrence por no contarle sobre el intercambio. Cuando Jelena saca sus frustraciones con las Devil Girls en la práctica, Olivia saca a Jelena de la tarea de coreografía. Mia llega a la casa de Sloane en busca de Ahsha. German y Ahsha se pelean por la desintegración de su relación. Harta de las burlas de Jelena, Ahsha decide competir contra ella por el Juego de Estrellas. | |||||||
9 | 9 | "Retirado de juego" | Daisy von Scherler Mayer | James LaRosa | 22 de julio de 2013 | 2,50 [14] | |
El oficio de Terrence se desmorona cuando da positivo en la prueba de oximetalona, una droga que mejora el rendimiento. Mia encuentra su viejo disfraz, y el micrófono que contiene, y se lo entrega a Oscar. Ahsha se acerca a Pete y Sloane en la cama, y Sloane termina la aventura. Jelena planea con Raquel deshacerse de Jesse para siempre. A sugerencia de Olivia, Ahsha hace público el hecho de que Pete es su padre para llamar la atención y, con suerte, la ayudará a ganar el Juego de Estrellas. German se entera de que Ahsha y Derek se besaron y rompe con Ahsha. Planeando proponerle matrimonio a Jelena, Terrence descubre oximetalona en su casillero. Oscar recompensa a Jelena por ayudarlo a mantener a Derek en Los Ángeles. Hallan muerta a una chica demonio. | |||||||
10 | 10 | "Rotación" | Millicent Shelton | James LaRosa | 29 de julio de 2013 | 2,62 [15] | |
Olivia anuncia la muerte de Mia. Ahsha es All-Star sobre Jelena. Cuando Chase acusa a Oscar de matar a Mia, Oscar le recuerda a Chase que violó a Mia. Pete invita a Raquel a salir. Después de ver a German con otra mujer, Ahsha acepta su oferta de Derek para celebrar su victoria. Derek y Ahsha tienen sexo. Como parte de su trato con Jelena, Oscar reemplaza a Olivia con Sloane como directora de Devil Girls. Terrence rompe con Jelena por drogarlo. Ahsha se acerca a Pete. Trabajando en secreto con la liga, Sloane tiene la intención de investigar a Oscar desde dentro de la organización de los Devils. |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | "Cambiador de juego" | Tamra Davis | James LaRosa | 26 de mayo de 2014 | 2,36 [16] | |
Oscar firma a Zero, un alero engreído de un equipo rival de Ohio, cuyo agente es el hijo separado de Oscar, Jude. Sloane comienza como directora de Devil Girls y choca con Jelena. La futura ex esposa de Pete, la famosa actriz Lionel, reaparece. Derek le pide a Ahsha que se mude; ella se resiste al principio, pero finalmente acepta. Zero se hace amigo de Derek y Terrence, pero también persigue a una Jelena recién soltera, que no está interesada. Pete ofrece a German un puesto de entrenador asistente. Jelena acepta salir con Zero para poner celoso a Terrence. Jude quiere que Lionel asista a todos los juegos, pero solo estará de acuerdo si Pete ya no sale con Raquel. En la ceremonia de inauguración de la nueva arena de Devils, Oscar descubre el cuerpo de Olivia. | |||||||
12 | 2 | "Paso" | Tamra Davis | Holly Henderson y Don Whitehead | 2 de junio de 2014 | 2.15 [17] | |
El asesinato de Olivia crea una pesadilla de relaciones públicas para Oscar, que Sloane intenta explotar. Derek y Ahsha luchan por ocultar su relación. Beau obliga a Kyle a desplumar a los VIP de Devils a cambio de sus papeles de divorcio. Jude logra abrir una brecha entre Pete y Raquel. Jelena rechaza los avances de Zero, pero luego tiene sexo con él en el servicio de la iglesia de Olivia. Chase es arrestado por asesinato en el entierro. | |||||||
13 | 3 | "Detrás de la espalda" | Jonathan Frakes | Jason Ganzel | 9 de junio de 2014 | 2.15 [18] | |
Chase le dice a Sloane que no mató a Olivia, pero sí movió el cuerpo. Cree que Oscar lo hizo para silenciar a Olivia y lo incriminó. Pete y Raquel se reconcilian, pero Jude y Lionel arruinan sus planes para una escapada de fin de semana. Jelena hace arreglos para que se tomen fotos de Derek y Ahsha juntos. Zero le dice a Jelena que Terrence está vendiendo el restaurante que le puso su nombre. Jude anima a Zero a abrir una brecha entre Terrence y Derek. Lionel le admite a Pete que lo quiere de vuelta. Jelena tiene un sobre rojo para chantaje de Olivia. | |||||||
14 | 4 | "Prensa en toda la cancha" | Jonathan Frakes | Sarah E. Fahey | 16 de junio de 2014 | 2,39 [19] | |
Con las fotos de Derek y Ahsha a punto de hacerse públicas, Lionel acude a Pete con un plan para publicitar la relación de Derek y Ahsha antes de que se convierta en un escándalo. Zero va al alemán con jugadas que, según él, garantizarían al equipo más victorias, pero que contarían con más de Zero y menos de Derek. Michael insta a Sloane a que renuncie a su investigación sobre las malas acciones de Oscar. Jude sigue intentando mantener separados a Pete y Raquel. Beau liquida la deuda de Kyle y le da los papeles del divorcio, y tienen relaciones sexuales. Jelena se entera de que Olivia dejó su participación del 10% de las Devil Girls a la madre de Jelena, Vanessa. Raquel pilla a Sloane tratando de irrumpir en la oficina de Oscar. Jude, Kyle y Derek tienen sobres rojos de Olivia. | |||||||
15 | 5 | "Vidrio roto" | Emile Levisetti | James LaRosa | 23 de junio de 2014 | 2,45 [20] | |
Raquel acepta ayudar a Sloane con su investigación y luego rompe las cosas con Pete. Jelena le hace a Vanessa una oferta por las acciones de Devil Girls. Jake confronta a Kyle con la evidencia que Olivia tenía sobre ella. Jude descubre que Olivia también estaba chantajeando a Derek; ella sabía que dio positivo en la prueba de cocaína y que Jude se la proporcionó. Jelena le dice a su madre lo disgustada que está de que Vanessa haya dejado que el padre de Jelena la maltratara físicamente años antes. Vanessa se niega a vender sus acciones para mantener una conexión con Jelena. Pete le cuenta a Derek sobre las nuevas obras de German. Raquel tiene uno de los sobres de chantaje de Olivia, así como su propio archivo de la oficina de Oscar. | |||||||
dieciséis | 6 | "Reventar" | Emile Levisetti | Judalina Neira | 30 de junio de 2014 | 2,38 [21] | |
Derek acusa a German de construir deliberadamente nuevas jugadas para excluirlo, lo que pone a Derek en desacuerdo con Terrence y Ahsha. Zero ayuda a Jelena a desenterrar a Sloane, lo que incluye su postura desnuda a cambio de una vergonzosa foto de Sloane. Raquel convence a Jude de que no la someta a una verificación de antecedentes. Derek se da cuenta de que Zero trajo las nuevas obras al alemán. Pete y Sloane se besan. Derek explota ante Zero y Terrence en su asado, y la imagen de Sloane se muestra a todos. Derek es detenido y la policía ve la cocaína que arrojó en el bolso de Ahsha. | |||||||
17 | 7 | "Aislamiento" | Daisy von Scherler Mayer | Holly Henderson y Don Whitehead | 7 de julio de 2014 | 2,45 [22] | |
Derek saca a Ahsha con una advertencia, pero ella todavía está molesta. Jude confronta a Zero sobre su pelea con Derek. Lionel cancela su acuerdo con Jude y firma los papeles del divorcio. Terrence y Jelena tienen un momento íntimo durante la visita del viejo amigo de Terence, Vance, que sufre de encefalopatía traumática crónica . Zero le da a Jelena un ultimátum para que lo elija a él oa Terrence. Pete y Lionel tienen sexo. Raquel le dice a Sloane lo que Olivia tenía sobre ella: es indocumentada. Jude descubre que Sloane y Raquel quieren acabar con Oscar. | |||||||
18 | 8 | "Jugando sucio" | Daisy von Scherler Mayer | Jason Ganzel | 14 de julio de 2014 | 2.14 [23] | |
Jude exige que Sloane y Raquel le den lo que tienen sobre Oscar, o le dirá a su padre que están conspirando contra él. Zero amenaza con sabotear deliberadamente la oportunidad de los Diablos de un anillo de campeonato si Jelena no lo elige a él sobre Terrence. Ahsha se enfrenta a Pete por su forma de beber. Tres pretendientes ricos compiten por Kyle. Zero convierte a Jude en su único agente y le compra un automóvil deportivo. En represalia por las amenazas de Zero, Jelena destruye su imagen religiosa al filtrar información sobre sus coqueteos con prostitutas a la prensa. Raquel y Sloane le dan la vuelta a Jude cuando descubren que Olivia lo estaba chantajeando. Jude besa a Zero. | |||||||
19 | 9 | "Sin defensa" | Millicent Shelton | James LaRosa | 21 de julio de 2014 | 2,41 [24] | |
Jelena y Terrence se reencuentran. Raquel y Sloane encuentran un vínculo entre Oscar y el médico forense que realizó la autopsia de Mia. Pete le expresa a Sloane su remordimiento por haberla abandonado antes de que naciera Ahsha. Jelena se enfrenta a Terrence por su consumo de drogas y él admite que necesita una cirugía en la pierna. Raquel encuentra el sobre rojo de Kyle y le dice que Oscar estuvo involucrado de alguna manera en la muerte de Mia. Zero, celoso, besa a Jude y tienen sexo. | |||||||
20 | 10 | "Robar" | Millicent Shelton | Sarah E. Fahey y Judalina Neira | 28 de julio de 2014 | 1,95 [25] | |
Pete y Sloane reavivan su romance, y Lionel queda destrozado cuando finaliza su divorcio de Pete. Jude y Zero continúan su relación sexual, que Zero prefiere llamar "divertirse". Jelena no está contenta cuando las Devil Girls votan por Ahsha para coreografiar su próxima actuación. Terrence le dice a Derek que necesita cirugía. Chase sale de la cárcel por un tecnicismo y le da a Sloane una pista en su investigación de Oscar. Lionel descubre que está embarazada. Con la reapertura de la investigación sobre el asesinato de Olivia, Jude y Derek acuerdan ser la coartada del otro. Zero le da a Kendall una primicia. Jelena encuentra la evidencia de Sloane contra Oscar. | |||||||
21 | 11 | "La muerte súbita" | James LaRosa | Holly Henderson y Don Whitehead | 4 de agosto de 2014 | 1,86 [26] | |
Chase está oficialmente absuelto del asesinato de Olivia. Gracias a Zero, la noticia de la lesión de Terrence se hace pública. Derek se enfrenta a Jude por conspirar con Zero contra él y Terrence. Jude acude a Oscar para contarle que Sloane y Raquel lo investigan a pesar de que las mujeres pueden revelar el crimen de Jude. Oscar, sin embargo, le arroja a la cara el descubrimiento de la homosexualidad de Jude, por lo que Jude permanece en silencio. German y Ahsha tienen sexo. Lionel usa la evidencia de Sloane sobre los crímenes de Oscar para coaccionarlo. Oscar señala a la policía hacia varios sospechosos del asesinato de Olivia, incluido Jude. | |||||||
22 | 12 | "El ganador se lleva todo" | James LaRosa | James LaRosa | 11 de agosto de 2014 | 2,37 [27] | |
Oscar y Lionel anuncian que se van a casar. Sospechando que Jelena le dio la evidencia a Lionel, Sloane encuentra el dispositivo de grabación en las cosas de Lionel y se lo da a la policía. Terrence se rompe la pierna en la cancha. El punto de Derek le gana a los Devils el campeonato, para disgusto de Zero. Frustrado por la falta de voluntad de Zero para dejar de ocultar su relación, Jude la pone fin. Oscar es arrestado por el asesinato de Mia y sabe que las pruebas provienen de Sloane. Kyle ofrece casarse con Raquel para asegurar su ciudadanía. Lionel le dice a Sloane que la manipuló para incriminar a Oscar para que Lionel pudiera deshacerse de él y hacerse cargo del equipo. El precio de Jelena por ayudar a Lionel es que Ahsha sea despedida de las Devil Girls. Se revela que German es la persona que mató a Olivia,después de interceptar uno de sus sobres rojos destinados a Ahsha. |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | "Juego de poder" | Jonathan Frakes | James LaRosa | 18 de enero de 2016 | 1,71 [28] | |
Las Devil Girls están audicionando a nuevos bailarines y, con el apoyo de Jelena, Raquel vuelve al equipo. Con el lugar de Terrence en el equipo en peligro, Jelena se da cuenta de que no tiene tanto control sobre Lionel como pensaba. La nueva imagen de chico malo de Zero ha atraído apoyos y quiere que Jude vuelva a ser su agente. Jude, sin embargo, acepta la oferta de Lionel de ser vicepresidente ejecutivo de los Devils. Sloane convence a la liga de forzar la venta de los Devils para expulsar a Lionel. Terrence le propone matrimonio a Jelena y ella acepta. En secreto, hacen propuestas para comprar a los demonios. | |||||||
24 | 2 | "Obstruido" | Jonathan Frakes | Holly Henderson y Don Whitehead | 25 de enero de 2016 | 1,55 [29] | |
Lionel está bajo presión para evitar la venta forzosa al volver a firmar a Derek, quien espera más dinero. Al darse cuenta de que el nuevo agente de Derek, Lucas, está interesado en Jude, Lionel le pide a Jude que lo use en su beneficio. Ahsha recibe una oferta de trabajo para unirse a otro equipo, en Boston. Jelena acude a su madre para asegurarse el 10% de participación de las Devil Girls, pero Vanessa depende de su participación en la planificación de la boda de Jelena. Zero hace una jugada para el capitán del equipo, y Pete se la da. German está atormentado por el asesinato de Olivia. Derek acepta firmar si Lionel vuelve a contratar a Ahsha. Zero descubre que Terrence y Jelena son los inversores secretos que intentan comprar a los Diablos. | |||||||
25 | 3 | "Pretender" | Tamra Davis | Sarah E. Fahey | 1 de febrero de 2016 | 1,35 [30] | |
Como parte del trato de Derek, Lionel vuelve a contratar a Ahsha y convierte a Derek en capitán del equipo. Zero chantajea a Terrence y Jelena para que acepten intercambiar a Derek si logran comprar el equipo. A Raquel se le diagnostica una enfermedad cardíaca grave. Por orden de Oscar, el captor de Sloane planea matarla y hacer que parezca un suicidio, pero ella escapa. Convocado a la cárcel para visitar a Oscar, Jude se niega a brindar ayuda hasta que Oscar lo acepte por completo como su hijo. Beau regresa con otro plan para Kyle. Jude y Zero ceden a sus deseos y tienen sexo en un armario en la fiesta de compromiso de Terrence y Jelena, pero Jude está furioso porque Zero todavía quiere ocultar su relación. | |||||||
26 | 4 | "Buena D" | Tamra Davis | James LaRosa | 8 de febrero de 2016 | 1,17 [31] | |
Zero le cuenta a Jude sobre el plan de Terrence y Jelena. Sloane aprende a disparar un arma. Zero le dice "Te amo" a Jude, quien se lo responde, pero se va cuando Zero todavía no está listo para llevar su relación al siguiente nivel. Jude tiene otra cita con Lucas y duermen juntos. Juntos en Las Vegas, Derek y Ahsha tienen sexo. Lionel usa a Derek para burlar a Terrence y Jelena y detener la venta forzosa de los Diablos. German sufre un accidente automovilístico. Zero besa a una Jude sorprendida frente a la prensa y millones de espectadores, saliendo efectivamente del armario. German le dice a Ahsha que mató a Olivia. | |||||||
27 | 5 | "Bloqueo" | Bille Woodruff | Judalina Neira | 22 de febrero de 2016 | 1,42 [32] | |
El romance de Jude y Zero es una gran noticia. Sloane pasa a la custodia protectora antes del juicio. Jelena planea abrir una brecha entre Lionel y el dueño de la arena. Ahsha lucha con el secreto de German y no puede mantenerse alejada de Derek. Terrence y Jelena le compran la arena a Lionel. Sloane es manipulada para que se incrimine a sí misma en el asesinato de Olivia. | |||||||
28 | 6 | "Que lleva" | Billie Woodruff | Holly Henderson, Don Whitehead y Kristen SaBerre | 29 de febrero de 2016 | 1,30 [33] | |
Gracias a un oficial de policía en la nómina de Oscar, Sloane es sospechoso del asesinato de Olivia. Terrence y Jelena triplican el alquiler de la arena. Zero se entusiasma con su situación a medida que se le presentan más patrocinios y un contrato de libro. Para disgusto de Jelena, una ex empleada del restaurante de Terrence está embarazada de su hijo. German se enfrenta a Derek por acostarse con Ahsha. Pete oculta a la policía el arma no registrada de Sloane. Oscar no pasa la prueba de Jude sobre su confiabilidad. La nota de suicidio de que el captor de Sloane la obligó a escribir sale a la luz y es arrestada por asesinato. | |||||||
29 | 7 | "Cruce asesino" | Janice Cooke | James LaRosa | 7 de marzo de 2016 | 1,11 [34] | |
Ahsha acepta ayudar a reparar la brecha entre Derek y Terrance si Jelena la convierte en capitana de las Devil Girls. La estafa cinematográfica de Kyle y Beau tiene un inconveniente cuando las primeras imágenes comienzan a ponerse de moda. Ahsha quiere que German confiese el asesinato para exonerar a Sloane, pero desaparece. Sloane visita a Oscar, quien insinúa que Ahsha tiene una conexión con el asesinato. Zero y Jude visitan la casa donde Zero creció en cuidado de crianza, y Jude ayuda a Zero a enfrentar su pasado. Jelena demuestra que el bebé no es de Terrence. Beau le dice a Kyle que la ama, y luego se da cuenta de que ella también lo ama. Raquel se derrumba. Sloane adivina que German es el asesino, y cuando se entera de su situación, confiesa. | |||||||
30 | 8 | "Disgustado" | Janice Cooke | Sarah E. Fahey y Judalina Neira | 14 de marzo de 2016 | 0,92 [35] | |
Jelena se enfrenta a su padre por el abuso de su madre. Lionel se disculpa con Sloane por condenarla públicamente, pero Sloane es implacable. A Raquel le dicen que su condición cardíaca es peor y que probablemente solo le quedan unas semanas de vida. Zero ayuda a Jude a ganar el apoyo de un poderoso miembro de la junta de Devils. Sloane ayuda a Terrence y Jelena a tener otra oportunidad de comprar el equipo. Lionel desesperado hace que los cargos de asesinato contra Oscar desaparezcan para sacarlo de la cárcel y ayudarla a mantenerse en el equipo. Jelena se entera de que es posible que no pueda concebir un hijo. German es sentenciado a 20 años, pero Chase lo apuñala al salir de la sala del tribunal. | |||||||
31 | 9 | "Pérdida" | James LaRosa | Holly Henderson y Don Whitehead | 21 de marzo de 2016 | 1,32 [36] | |
Oscar le da la vuelta a Lionel al liberarla de las pruebas de crimen organizado que tiene contra él. Raquel se está muriendo. Un alemán en recuperación desea que Chase lo haya matado y le pide a Derek que lo ayude a suicidarse. Oscar presiona a la liga para que rechace la oferta de Terrence y Jelena. El detective privado de Jude encuentra a Laura. Las Devil Girls realizan un baile especial para Raquel antes de que muera. Oscar promete matar a Sloane. | |||||||
32 | 10 | "Posesión" | James LaRosa | James LaRosa | 28 de marzo de 2016 | 1,21 [37] | |
Oscar mantiene a Jude en la nómina, dándole un tiempo limitado para demostrar su lealtad. Jelena le cuenta a Terrence sobre su infertilidad, pero él no la cree de inmediato. Derek le propone matrimonio a Ahsha en la cancha frente a todos. Jelena le da a Oscar la arena a cambio del 10% de los demonios. Raquel deja a Kyle con un video en el que confiesa el asesinato de Olivia y exonera a German. Jelena le revela a Oscar que ha estado comprando todas las acciones minoritarias de la junta, y con su nuevo 10% ahora es la propietaria mayoritaria del equipo. Lionel planea incriminar a Oscar por su intento de asesinato, pero ella y Pete quedan atrapados en un garaje lleno de monóxido de carbono. Jelena rompe las cosas con Terrence e informa a Zero que lo está intercambiando. Después de disparar a Sloane, Jelena recibe un disparo. |
No. en general | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|
33 | "Hasta que la muerte nos separe" | James LaRosa | James LaRosa | 5 de septiembre de 2016 | 1,24 [38] | |
Lionel y Pete son rescatados del garaje, y Pete le dice a la policía que Oscar intentó matar a Lionel. Jelena sobrevive y la policía interroga a los posibles sospechosos del tiroteo: Ahsha, Sloane, Jude y Zero. Lionel negocia con Oscar para retractarse de su historia a cambio del divorcio. Derek le dice a Jelena que tiene la intención de dejar a los Diablos por otro equipo. Al principio lo hace imposible, pero luego cede para poder deshacerse de Ahsha. Jelena descubre que Sloane, arrepentida, le disparó, pero decide guardar el secreto. Derek y Ahsha se casan. Jelena acepta al hijo pequeño de Raquel, Miguel, convierte a Kyle en capitana de las Devil Girls, Zero en capitana de los Devils y mantiene a Jude como vicepresidente ejecutivo de operaciones comerciales. |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
34 | 1 | "Matar" | James LaRosa | James LaRosa | 10 de julio de 2018 | 0,48 [39] | |
Más de un año después de que Jelena tomara el control de los Devils, Lionel ahora es dueño de la red Inside Sports como parte de su acuerdo de divorcio con Oscar. Derek se divorció de Ahsha después de que ella tuvo un aborto sin decírselo en Miami. La noticia hace que Pete comience a beber nuevamente y muere en un accidente automovilístico. Jude todavía se está recuperando de su ruptura con Zero. Conoce a Noah durante un intento de robo en una tienda de conveniencia y tienen relaciones sexuales. Jelena se molesta cuando Kyle recluta a London, quien choca con su nueva compañera Devil Girl Jamie. Jelena vuelve a firmar a Derek con los Devils. Jude y Noah se dan cuenta de que trabajarán juntos. Eve jura venganza contra todos los que culpa por la muerte de su madre Olivia. | |||||||
35 | 2 | "Modo bestia" | James LaRosa | James LaRosa | 17 de julio de 2018 | 0,34 [40] | |
German regresa de Boston para ser el nuevo entrenador en jefe de los Devils. El primer paso de Eve es interferir con la adopción de Miguel por parte de Jelena; el segundo es tener sexo con Lionel. Derek tiene una fiesta y accidentalmente incendia su mansión. Jude intenta mantenerse alejado de Noah en el trabajo, pero los hombres terminan teniendo sexo en la oficina de prensa de Noah. El ex amante de Londres, Curtis, profesa su amor, pero realmente está tratando de disuadirla de actuar en público. Jelena vende el equipo a Jude y se escapa de la ciudad con Miguel. | |||||||
36 | 3 | "Mala sangre" | Bille Woodruff | Holly Henderson | 24 de julio de 2018 | 0,37 [41] | |
Pax continúa teniendo sexo con mujeres por dinero, y Derek lo critica por su pobre desempeño en la cancha. London gana la delantera en una promoción de Devils sobre Jamie como apuesta adicional en un juego de strip póquer de alto riesgo . German y Lionel tienen sexo en su coche. Jude se pone celoso cuando Jamie pone a Noah con una estrella de cine en el armario. Con Miami llegando a Los Ángeles para interpretar a los Devils, Eve aviva las llamas de su animosidad hacia Derek y estalla una pelea en la cancha. La enemistad de Derek y Jude llega a un punto crítico. Derek y London se ligan. | |||||||
37 | 4 | "Número arriba" | Bille Woodruff | Sarah E. Fahey | 31 de julio de 2018 | 0,46 [42] | |
El entrenamiento de Pax por Kyle trae resultados y el aliento de Derek. Noah produce un perfil de Jude. Pax descubre que uno de sus amantes está casado con el comisionado Matthews, que Eve usa para sus propios fines. Jamie ve a Derek y London juntos. Noah le pregunta a Jude sobre Zero, y Jude interrumpe las cosas. Eve y German tienen sexo. | |||||||
38 | 5 | "Fin del juego" | George Bamber | Carla Banks Waddles | 7 de agosto de 2018 | 0,35 [43] | |
Jude se resiste a la demanda de Matthews de que saque a Pax del equipo. Jamie le cuenta a un periodista sobre la relación secreta de Derek y London, que pone fin a la aventura. Kyle descubre todas las maquinaciones de Eve y la confronta. Jude le admite a Noah que tiene miedo de que vuelva a ocurrir lo que pasó con Zero, pero quiere intentarlo con Noah. Cuando Jude anuncia su intención de mantener a Pax, Lionel mantiene a Matthews bajo control amenazando con exponer las indiscreciones de su esposa. Reveladas sus verdaderas motivaciones, Eve declara la guerra. | |||||||
39 | 6 | "Buena racha" | George Bamber | Kristen Saberre | 14 de agosto de 2018 | 0,35 [44] | |
Beau regresa; Kyle está furioso porque se mantuvo alejado tanto tiempo, pero finalmente cede a su atracción. Eve se encuentra con Oscar, quien le dice que German es la persona que realmente mató a Olivia. Noah recibe una lucrativa oferta de trabajo en Nueva York, pero la rechaza para Jude. Derek y Jamie tienen sexo. Eve llama a German. London se reúne con Derek y comparte la portada de una revista con Jamie, quien acude a Eve en busca de ayuda contra Londres. Beau le propone matrimonio a Kyle, quien acepta y luego se entera de que está arruinado. Oscar le da a Jude los medios para neutralizar a Eve. | |||||||
40 | 7 | "Falta" | James LaRosa | Holly Henderson | 21 de agosto de 2018 | 0,39 [45] | |
Derek y London hacen pública su relación. Eve le encarga a Jamie que obtenga pruebas de que Jude solía proporcionarle cocaína a Derek. Matthews despide a Eve, y Lionel intenta convencer a Eve de que abandone su vendetta. Noah registra a German implicándose en un crimen. Jude le dice a Noah la verdad sobre su pasado con Derek y el ultimátum de Matthews. Noah rompe las cosas con Jude. Kyle se casa con Beau. La rivalidad de London y Jamie llega a un punto crítico. Eve convence a Pax para que la ayude a destruir a los demonios. Jamie tiene sexo con Pax. | |||||||
41 | 8 | "Segundos finales" | James LaRosa | James LaRosa | 28 de agosto de 2018 | 0,32 [46] | |
Pax cumple las órdenes de Eve y sabotea las posibilidades de los Diablos en el campeonato. Curtis le propone matrimonio a Londres, pero ella lo rechaza. Kyle está embarazada. Jude y Lionel se enfrentan a Pierce, quien les cuenta sobre Pax. Derek se enfrenta a Pax, que juega de verdad, y los Devils ganan. Jude y Noah se besan en la cancha y se reúnen. Curtis arrincona a Londres, quien se entera de que la ha estado acosando. Lionel y German impiden que Eve salte del techo. Curtis es asesinado. Jamie filtra la grabación de Noah de la confesión de German a la prensa, provocando un escándalo destinado a destruir a los demonios. |