" United " es el episodio 13 de la cuarta temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: Enterprise y el episodio 89 en general. Se emitió por primera vez en la cadena UPN el 4 de febrero de 2005. Es la segunda de una historia en tres partes que incluía el episodio anterior " Babel Uno ", y el episodio siguiente, " Los Aenar ". "United" fue escrita por Judith y Garfield Reeves-Stevens a partir de una idea de historia del show runner Manny Coto . Fue dirigida por David Livingston , su tercera de la temporada.
Ambientada en el siglo XXII, la serie sigue las aventuras de la primera nave estelar Enterprise de la Flota Estelar , matrícula NX-01. En este episodio, dos miembros de la tripulación quedan atrapados en la nave no tripulada romulana mientras que el capitán Jonathan Archer ( Scott Bakula ) del Enterprise intenta obtener la cooperación de los andorianos y los tellaritas para rastrear el dron. Su plan se complica cuando el Comandante Shran ( Jeffrey Combs ) desafía a un Tellarite a un duelo, lo que hace que Archer intervenga. Después de derrotar a Shran, las razas trabajan juntas y obligan a la retirada de la nave romulana y se recupera al tripulante desaparecido.
El episodio se filmó durante siete días, reutilizando los decorados de pie y los creados para el episodio anterior. El duelo fue coreografiado por Vince Deadrick Jr., y el arma Ushaan-Tor en sí fue creada por Dan Curry . "United" fue visto por 2,81 millones de espectadores en la primera transmisión. Los críticos respondieron favorablemente al episodio, comparándolo con el episodio " Amok Time " de Star Trek: The Original Series y las acciones de los andorianos con las de los klingon en otras partes de la franquicia. El episodio fue nominado al premio Emmy por maquillaje.
"United" continúa a partir de los eventos en " Babel One ". En Romulus, el almirante Valdore ( Brian Thompson ), el científico romulano Nijil (J. Michael Flynn) y su piloto continúan controlando al misterioso "merodeador", disfrazándolo para que parezca Enterprise y luego usándolo para destruir una nave rigeliana. A pesar de este éxito, el senador Vrax ( Geno Silva ) los regaña por perder el control total de su dron desde que el comandante Charles "Trip" Tucker III ( Connor Trinneer ) y el teniente Malcolm Reed ( Dominic Keating )) todavía están a bordo. Valdore y Nijil luego trabajan para atrapar a Tucker dentro de un cruce de servicio mientras intenta desviar la energía. Después de incapacitarlo con refrigerante de radiación filtrado, Valdore le ordena a Reed que restablezca la matriz warp dañada en el dron o vea morir a su compañero de tripulación. Reed cumple para rescatar a Tucker.
Mientras tanto, a bordo del Enterprise , el comandante T'Pol ( Jolene Blalock ) y el alférez Travis Mayweather ( Anthony Montgomery ) diseñan una red de vigilancia que requerirá el esfuerzo coordinado de 128 naves espaciales. Después de buscar la ayuda de la Tierra y Vulcano, el capitán Jonathan Archer ( Scott Bakula ) se da cuenta de que también necesitará obtener el apoyo de Andorian y Tellarite . El intento de Archer se topa con un obstáculo cuando el teniente Talas muere a causa de la herida del fáser sufrida anteriormente . Un Comandante Shran devastado ( Jeffrey Combs )) desafía abiertamente a Naarg (Kevin Brief) a un duelo sangriento utilizando Ushaan-Tor , una herramienta de minería de hielo andoriana. Al darse cuenta de que una muerte descarrilará las negociaciones comerciales, Archer se anuncia a sí mismo como el sustituto de Tellarite. El duelo continúa y Archer, afortunadamente, puede ganar y le perdona la vida a Shran después de cortar una antena.
Con el duelo completado, Shran promete un apoyo andoriano continuo para la red, y el Embajador Gral de Tellarite ( Lee Arenberg ) hace lo mismo. Enterprise , como buque insignia, pronto se reubica y vuelve a conectar el dron. Reed y Tucker, atrapados en el fuego cruzado e incapaces de ser transportados , escapan por poco de la muerte lanzándose al espacio abierto. Luego llega una flota mixta de naves "aliadas", lo que obliga a Vrax y Valdore a llamar al dron a la velocidad de la luz al espacio romulano. Archer luego invita a los Andorianos y Tellaritas a comenzar sus negociaciones temprano. En Romulus, se revela que el piloto del dron es un Aenar, otra especie de la raza andoriana.