Húngaros alemanes unidos de Filadelfia y alrededores


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

United German-Hungarians es un club social estadounidense, fundado en 1910, como Banater Männerchor. Aunque el club ha albergado a varios grupos auxiliares, las actividades principales del club siguen siendo el fútbol y el baile cultural. El primer equipo se inició en 1922, jugando únicamente partidos de exhibición. El actual Grupo Cultural Alemán Húngaro se fundó en 1965.

Representación

Nomenclatura

El nombre original de la organización, Banater Männerchor, proviene del lugar de nacimiento húngaro ( Banat ) de los fundadores y muchos miembros posteriores. El significado de la nomenclatura actual, Los Húngaros Alemanes Unidos, se refiere al hecho de que los suevos de Banat eran alemanes que vivían en Hungría , y no una unión de "alemanes" y "húngaros". Aunque el guión ya no se usa, su propósito era mostrar que se trata de una sola persona, no un conglomerado de dos grupos.

Blindaje

El escudo es el logo del grupo. El escudo oficial representa la unidad de los húngaros alemanes a través de sus valores tradicionales. El "1910" Representa el año de fundación de la organización. La "piedra angular" representa el estado de la piedra angular de Pensilvania . Colectivamente, las "estrellas" representan a los miembros de los Húngaros Alemanes Unidos y honran sus logros individuales y colectivos. Las estrellas también representan honores nacionales, en particular: los Campeonatos Nacionales de Fútbol de Estados Unidos en 1965 y 1999 y las Medallas de Oro de la Competencia Gauverband Nordamerika Preisplatteln en 1999 y 2007. [1] [2]

Bandera

La bandera de los húngaros alemanes fue obtenida y bendecida en 1994. Se compró a una empresa en Alemania y se creó de acuerdo con las especificaciones del club. Emily Fricker sirvió como fahnenmutter de la bandera.

Diseño

Los lados contrastantes de la bandera representan el pasado y el presente. Un lado reconoce a aquellos que vinieron de las patrias originales del centro y sureste de Europa. Representa un pueblo ficticio y los paisajes comunes que se encuentran en las regiones agrícolas del sur de Alemania, Austria, Hungría, Rumania, Eslovaquia y la República Checa. Los recursos naturales, las representaciones arquitectónicas y los detalles geográficos evocan la vida en el viejo país. Las flores comunes de la región - Kornblumen, Rosmarein, Edelweiss , MohnBlumen y Enzian - completan el círculo coronado por el lema de la bandera: "Treu, der Sitte, treu der Tracht, treu der Heimat" ("Fieles a las tradiciones, fieles al traje, fiel a la patria ").

El segundo lado de la bandera representa a los miembros de hoy. Sus raíces están representadas en la parte superior por un trío de símbolos nacionales. Filadelfia es el hogar de la Campana de la Libertad y el Salón de la Independencia, y es donde comenzó el "Experimento Santo" de William Penn .

Otras banderas

  • La bandera de Banater Männerchor
Se inició un "fondo de bandera" y los miembros comenzaron a recaudar fondos para el fondo. El 8 de mayo de 1913, muchos miembros y amigos celebraron en un fahneweihe festivo . El Arbeiter Maennercor sirvió como "taufpate" y Margaretha Friedrich sirvió como fahnen-murmura . [ cita requerida ]
  • Bandera Vereinigte Deutsch-Ungarn
Poco se sabe sobre las circunstancias que llevaron a la compra de la bandera Vereinigte Deutsch-Ungarn. Esta bandera se llevó con orgullo durante 55 años. Fue reemplazado cuando el nombre del club cambió en 1939. [ cita requerida ]

Historia

Establecimiento

En 1906, un grupo de nueve hombres de la región de Banat de Hungríafundó el Banater Arbeiter Verein. Tenían una sección coral (Gesangs-Sektion), que por razones ahora desconocidas, fue suspendida por la organización matriz el 13 de noviembre de 1910. La sección suspendida se reunió tres días después, el 16 de noviembre, para discutir su futuro y decidió formar la Banater. Maennerchor. Se nombró una junta directiva temporal de ocho miembros por un período de tres meses. Peter Schock fue elegido presidente. August Beuchse fue elegido por unanimidad director musical y el primer ensayo se fijó para el 23 de noviembre de 1910 en el "salón" de Fred Schnabel en Germantown Avenue y Oxford Street. El 27 de noviembre de 1910, Banater Maennerchor, con cuarenta y ocho miembros, fue aceptado como miembro por la Vereinigte Arbeiter Gesangverein von Nord Ost Staaten (Sociedad de Canto de los Trabajadores Unidos de los Estados del Nordeste).La nueva organización (Banater) adquirió un alojamiento temporal en el salón de la Calle Octava yColumbia Avenue , ocupada por Maennerchor Rheingold y el 9 de diciembre de 1910 celebraron su Festival del Día de los Fundadores con el Karpathan Saengerbund y el Arbeiter Maennerchor Philadelphia como artistas invitados.

1910-1930

Desde 1910 hasta octubre de 1939, la organización se llamó Banater Männerchor. En 1922, el Club Atlético Bannater se formó y funcionó bajo el "club madre". Banater Maennerchor creció rápidamente y el resultado final fue que Banater Maennerchor compró la sala en Eighth y Columbia de Rheingold y también absorbió a sus miembros. Banater se convirtió rápidamente en el lugar de encuentro de los alemanes húngaros de Filadelfia, y el emplazamiento de la Octava y Columbia siguió siendo su "hogar" hasta 1923. En 1911 se creó una sección escolar para enseñar a los niños el idioma alemán, las matemáticas, las ciencias básicas y la mecánica. dibujo para los niños y costura y bordado para las niñas. Además, un grupo coral infantil participó en un festival coral masivo realizado en el Old Metropolitan Opera House.en Calles Anchas y Populares. Toda la instrucción fue impartida libre y voluntariamente por los miembros de la organización. En 1912 se reunió un grupo coral femenino bajo el nombre "Banater Frauen-chor". El 8 de mayo de 1914, en medio de mucha fanfarria, se celebró un "fahnenweihe" de la nueva bandera del club. Los funcionarios del Arbeiter Maennerchor de Filadelfia sirvieron como padrinos. La bandera hizo su primera aparición pública en 1914 en el Singersfest de United Singers of Northeast United States en Baltimore, Maryland. El 10 de diciembre de 1922 se organizó el Banater Athletic Club. En marzo de 1923 el Banater adquirió el local en 2007– 13 N. Second Street y el antiguo Columbia Hall se convirtieron en Banater Maennerchor Hall. En este período se instituyó una biblioteca que se había ido acumulando a lo largo de los años.El grupo deportivo cambió su nombre de Banater Athletic Club a German Hungarian Sport Club nueve años antes de que el grupo matriz cambiara su nombre de manera similar.

1930-1938

En 1930, el "club de la madre" se mantuvo firme como Banater Männerchor. El grupo deportivo cambió su nombre de Bannater Athletic Club a Club Deportivo Alemán Húngaro.

A principios de los años treinta, al tener poco dinero extra para gastar, muchas personas buscaban entretenimiento en casa y, en consecuencia, la asistencia a los clubes sociales se redujo drásticamente. En algunos casos, esta asistencia nunca se recuperó y las organizaciones se disolvieron. La membresía de Banater Maennerchor disminuyó durante este período, pero las actividades del club continuaron.

Se llevaron a cabo Singstunde semanales. Se instalaron dos boleras en la casa club de la ciudad y se inició una liga. En 1932, el club proporcionó comida y refugio durante varios días en la sede del club a unos cientos de "manifestantes del hambre" que pasaban por Filadelfia en su viaje a Washington, DC.

1938-1959

En una reunión de directores el 2 de octubre de 1938, se informó que la membresía había disminuido. Cambiar el nombre de la organización convencería al menos a 300 miembros para renovar. Se aprobó por unanimidad que todos los clubes alemanes-húngaros autorizados en el área sean contactados para discutir una fusión general.

En una reunión especial el 29 de junio de 1939, un comité propuso que todos los húngaros alemanes se unieran en una organización que se conocería como los Húngaros Alemanes Unidos de Filadelfia y alrededores. Después de una larga discusión, se tomó la decisión de unirse a la nueva organización. En una reunión general especial de miembros el 24 de octubre de 1939, también se decidió que Banater Maennerchor aceptaría el nombre de Húngaros Alemanes Unidos de Filadelfia y alrededores, que se ha mantenido desde entonces.

A principios de la década de 1940, mientras muchos de los jóvenes lucharon en la Segunda Guerra Mundial , solo la sección juvenil del club deportivo estaba activa. Se formaron grupos de lucha y levantamiento de pesas y se organizó una sección de chicas. En 1945, un equipo de fútbol, ​​compuesto principalmente por productos de la sección junior, se colocó en la primera división de la Philadelphia Soccer League donde se mantuvo la representación hasta 1959, cuando la organización abandonó esta liga junto con otros clubes del área y fundó el United Soccer. Liga de Pensilvania.

En enero de 1946 apareció el primer número del "Monthly News" (ahora el "Monthly Progress"). En mayo de 1946, la Asociación de Hombres de Negocios Germano-Húngaros se fusionó con los Húngaros Alemanes Unidos de Filadelfia y alrededores y el club adquirió su propiedad actual. Muchos de los familiares de los miembros del club, en su mayoría mujeres, ancianos y niños, aún viven en Banat, murieron de hambre y murieron a golpes en los años posteriores a la guerra (1944-1948). En Rumania, los alemanes perdieron sus propiedades y medios de producción sin compensación. Los "landsleit" (gente de un mismo pueblo) en Estados Unidos aportaron apoyo material y moral a sus familiares y amigos. Muchos escaparon de sus países de origen a Austria y Alemania. De allí, decenas de miles se fueron al exterior, principalmente a Estados Unidos y Canadá, mientras que otros se dirigieron a Brasil, Argentina y Australia. Muchos de estos nuevos inmigrantes se unieron al club.

Los inmigrantes de la década de 1950 trajeron consigo una dedicación renovada hacia el éxito en un mundo cambiante. El desarrollo posterior de los miembros de este grupo junto con los miembros existentes llevó a la organización y la comunidad a prosperar para las generaciones siguientes.

1960

La década de 1960 fue posiblemente la época dorada del club. En 1961, se vendió la propiedad en las calles 2nd y Norris y la organización se mudó a Neshaminy Falls en Oakford , donde reside hoy. En 1962 se comenzó a trabajar en una nueva constitución que fue adoptada el 2 de marzo de 1963. El 28 de marzo de 1965 se rompió el terreno para la actual casa club. El 27 de junio el equipo de fútbol ganó el Campeonato Nacional de Fútbol Amateur y unas semanas más tarde el equipo ganó su quinto campeonato consecutivo en la United Soccer League of Pennsylvania.

El 29 de enero de 1966 se inauguró formalmente el nuevo edificio.

En 1968 Werner Fricker se convirtió en presidente, sucediendo a Frank Kirsch. Fricker había estado involucrado en muchos de los proyectos del club (además de ser el capitán del equipo de fútbol del Campeonato Nacional Amateur) y el club adquirió seis acres adicionales de terreno contiguo para el desarrollo futuro.

1970

En 1971, el principal equipo de fútbol ganó el Campeonato Amateur del Este de Estados Unidos y el programa de fútbol juvenil ganó muchos premios y trofeos. En 1972, el club celebró "Cincuenta años en el deporte y el fútbol". [3]

En 1973, el club fletó un avión a Alemania con aproximadamente 150 personas planificadas para este viaje. En el mismo período, un incendio destruyó la casa club. Fue reconstruido e inaugurado el 5 de mayo de 1973.

En 1975, el club formó su primer equipo de fútbol femenino.

En 1977, el equipo principal llegó a las finales de la Copa Desafío Nacional y las competencias de la Copa Nacional Amateur de EE. UU. Y el equipo de reserva ganó su primer campeonato de la United Soccer League of Pennsylvania.

El primer Kirchweihfest anual de tres días del club se celebró en septiembre de 1978.

Historia del futbol

El 10 de diciembre de 1922, el club social Banater Männerchor formó el Banater Athletic Club que incluía varios deportes, con el fútbol como principal énfasis. El equipo de fútbol original, que solo jugó partidos de exhibición durante su primera temporada, estaba formado por Mayersfeld, Ehing, Striefter, Halper, Kaitor, John Hof, Schnieider, Sadler, Koeller, Schuster y Gehweiler. El equipo ingresó en la Asociación de Fútbol del Este de Pensilvania y el Distrito y, en el otoño de 1923, se unieron a la Tercera División de la Liga Aliada. En ese momento, el club tenía más de 400 miembros y se formó un equipo de reserva. En 1926, el club compró un terreno en la esquina de Frankford Avenue y Robbins Street para juegos en casa. [4] El club jugó su primer partido fuera de Filadelfia con los Baltimore Kickers .

En 1927 el primer equipo entró en la Segunda División de la Liga Nacional de Fútbol de Filadelfia, ganando el ascenso a la Primera División en 1928. En 1930, el equipo pasó a ser conocido como los germano-húngaros. En 1932, el primer equipo se trasladó a la Liga de Pensilvania. En 1936, el club formó un tercer equipo que ingresó a la Liga de Trabajadores de Filadelfia y tres años más tarde se estableció un sistema juvenil que tendía a competir contra el Lighthouse Boys Club . En 1939, el equipo cambió su nombre por el de Los Húngaros Alemanes Unidos de Filadelfia y alrededores, más conocidos como los Húngaros Alemanes Unidos. La Segunda Guerra Mundial provocó un declive significativo en la fortuna del club que persistió hasta la década de 1950.

En 1954, Werner Fricker se unió al club, jugando durante quince años además de ocupar varios puestos administrativos. En 1959, el club jugó un papel decisivo en la formación de la United Soccer League de Filadelfia, que funcionó como una liga "fuera de la ley" hasta 1962. La liga atrajo a varios equipos importantes de Filadelfia a pesar de la negativa de la Federación de Fútbol de los Estados Unidos a reconocerla. Los germano-húngaros terminaron segundos en 1960 y luego ganaron seis campeonatos consecutivos. En 1965, el club compró unas instalaciones en Oakford, Pensilvania, donde desde entonces ha jugado sus partidos como local. Ese año, el equipo ganó la Copa Nacional Amateur de 1965 . Los germano-húngaros también terminaron segundos en las Copas Abiertas de Estados Unidos de 1977 y 1993 .

Jardines

United German Hungarian Club - Bristol Road, Oakford PA

La propiedad en Oakford ha tenido dos casas club: "The Shack" y la casa club principal. El club adquirió esta propiedad en mayo de 1946, cuando la "Asociación de hombres de negocios germano-húngaros" (un grupo de miembros de la Banater Maennerchor, que se dedicaban a la empresa privada, adquirió este terreno en 1933) decidió fusionarse y entregar sus activos. . En el período entre 1946 y 1963, el club operó dos casas club, y esta [ ¿cuál? ] se conocía a menudo como el "Club de verano". En 1963, cuando se vendió el City Club, se mejoró la propiedad de Oakford, convirtiéndose en la ubicación principal del club.

El 28 de marzo de 1965, el presidente Frank Kirsch rompió el terreno para la nueva sede del club. En enero de 1966 se inauguró el nuevo edificio.

El 3 de febrero de 1973, la casa club se incendió, [5] destruyendo la mayor parte del interior del edificio. Los socios lo reconstruyeron a mano y el 5 de mayo de 1973 el edificio volvió a estar abierto.

Los campos

El club posee y opera cuatro campos de fútbol de tamaño completo [6] donde el club ha sido sede de las Finales de la Copa Nacional Juvenil en 1988, las Finales de la Copa Nacional de EE. UU. En 1989, 1994, 2000, 2002 y 2010, y el Danubio Nacional de Suabia de EE. UU. 2011 Torneo de futbol. En 1993 las instalaciones acogieron a la selección nacional femenina de fútbol de Alemania y a la selección nacional femenina de fútbol de Estados Unidos, campeona mundial . El equipo femenino alemán estuvo basado en el club durante varios días en abril de 1993. Se entrenaron en los campos y el personal del club se encargó de sus necesidades de catering. [ cita requerida ]

Estadio

El campo del estadio es el campo local del equipo principal. El campo fue construido en 1946, cuando se adquirió la propiedad. En 1963, se agregaron nuevos asientos y luces. Las renovaciones se completaron en 1989, agregando más asientos, un nuevo techo en la tribuna, así como un marcador, cercas, iluminación y sistemas de riego. El partido del Campeonato Nacional Amateur de 1965 se jugó en este campo. El estadio ha albergado a varios equipos internacionales, incluido el equipo nacional de fútbol masculino de Estados Unidos y el equipo nacional de fútbol de Malta, en su preparación para la Copa Mundial de la FIFA de 1990 y en 2011 el club fue sede del Torneo Nacional de Fútbol de Suabia del Danubio.

De 1975 a 1981 tuvo lugar en el estadio el evento tradicional más importante del club, el "Kirchweihfest alemán húngaro". En julio de 1994 se celebró allí la fahneweihe de la nueva bandera del club, que contó con cerca de 1000 participantes. En 2010, el club fue sede del Landestreffen der Donauschwaben USA und Kanada 2010, y el desfile se llevó a cabo en el campo. Más de 16 grupos de baile de todo Estados Unidos y Canadá realizaron juntos un baile de amistad en el estadio.

Ubicaciones anteriores

Maennerchor Rheingold - Calle Octava y Avenida Columbia

En 1910, The Banater Maennerchor adquirió un alojamiento temporal en la sala de Eighth Street y Columbia, en Filadelfia. El Banater Maennerchor compró la sala del Rheingold.

Salón Banater Maennerchor - Calles Second y Norris

En marzo de 1923, Banater Maennerchor compró la sala en este lugar, y la antigua Columbia Hall se convirtió en Banater Maennerchor Hall. En el período comprendido entre 1946 y 1963, el club operó dos casas club, y a esta a menudo se la llamaba "City Club". Se vendió en 1962.

Publicaciones

El primer número del boletín del club, el "Monthly News" (ahora el "Monthly Progress"), apareció en enero de 1946. En 2001 se lanzó el sitio web.

Acontecimientos notables

Como club social, la GH siempre ha realizado eventos públicos y privados. A lo largo de los años, las organizaciones coordinadoras de GH han organizado eventos itinerantes anuales.

Eventos locales

Kirchweihfest

El kirchweih es el "evento tradicional alemán húngaro más importante" [ cita requerida ] y es la tradición más antigua del club y su fiesta principal. Los húngaros alemanes trajeron esta tradición con ellos desde Alemania a Banat y luego a los Estados Unidos. El nombre se traduce como "consagración de la iglesia". La kirchweih , es una celebración de la cosecha y de la gente de la comunidad. Es un evento que involucra a niñas con trajes alemanes, niños con sombreros de flores y chalecos tradicionales. La música, el baile y la comida son una característica central. Cada año, el grupo kirchweih marcha al unísono, liderado por el castrado herrquien junto con su pareja, portan el "Rosmarein Strauss". Los hombres pronuncian discursos describiendo la patria y sus tradiciones. En la era moderna, este evento se ha vuelto más importante. Se ha convertido en un evento de recuerdo y orgullo. Muchas de las mujeres mayores preparan el tracht para que lo usen sus nietas. A los hombres se les enseñan discursos de sus padres y abuelos. [ cita requerida ]

Antes de la formación en 1965 del grupo cultural, el club celebraba múltiples kirchweihs cada año. Muchos se basaron en las tradiciones específicas de los pueblos individuales de Banat. Con la formación del grupo de baile del club deportivo, este grupo a menudo celebraba y dirigía las kirchweihs . Algún tiempo después de la formación del club deportivo y la formación del grupo cultural, las muchas kirchweihs se combinaron en un evento de septiembre.

En septiembre de 1974, el club inició su primer Kirchweihfest de tres días. En 2002, el Kirchweihfest se llevó a cabo en un solo día en el merendero y en 2006, el Kirchweihfest se trasladó de septiembre a noviembre y de un evento externo a uno interno.

Oktoberfest

El club organiza un Oktoberfest desde 2002, cuando le dieron la bienvenida al Bayerischer Volksfest Verein en su casa. La BVV trajo consigo la tradición de este evento que se originó en 1878. Desde entonces, los dos clubes lo han organizado conjuntamente en los terrenos del club. Coincide con el desfile del día Steuben alemán americano de Filadelfia . Bandas de Alemania, bandas locales germano-americanas, bailarines de club y bailarines invitados y otros actúan durante estos festivales.

Fahnenweihe - 1994

En julio de 1994, la GH celebró la adopción de una nueva bandera. Esta bandera es la tercera y actual bandera del club. El evento se llevó a cabo durante tres días e incluyó a más de 1000 personas. Los invitados a este Fahnenweihe incluyeron clubes de Pensilvania, Connecticut, Nueva York, Nueva Jersey, Ohio, Delaware, Maryland, Michigan, Minnesota, Rhode Island, Washington DC, Ontario y Quebec. La banda y 18 invitados viajaron desde Alemania. [7]

Eventos itinerantes

19. Gaufest - 2003

En mayo de 2003, los Húngaros Alemanes Unidos acogieron al 19. Gaufest en el Hotel Loews de Filadelfia . El Gaufest es un Schuhplattler la competencia de la Gauverband Nordamerika.

Landestreffen Der Donauschwaben - 2010

Landestreffen Der Donauschwaben USA Und Kanada 2010, una celebración nacional anual dedicada a preservar el patrimonio cultural de los pueblos suabos del Danubio, se celebró en 2010. El pueblo Donauschwaben y el pueblo alemán húngaro son descendientes de etnias alemanas que emigraron del Tierras alemanas en las llanuras del Danubio de Hungría a finales del siglo diecisiete y dieciocho cientos. El salón y las tiendas de campaña se llenaron al máximo.

Eventos de fútbol

El club ha sido sede de numerosas competiciones nacionales de fútbol. Fue sede de las Finales de la Copa Nacional de Fútbol de la USASA en 1989, 1994, 2000, 2002 y 2010. Las Finales de la Copa Nacional Juvenil tuvieron lugar en 1988. La Copa Nacional de Suabia del Danubio de EE. UU. Se llevó a cabo en el club en 2011.

Aniversarios de deporte y fútbol

El club remonta su historia deportiva a 1922, cuando comenzó el club Banater Athletic. Por tanto, el 50º aniversario del deporte y el fútbol fue en 1972, el 75º aniversario en 1997 [8] y el 100º será en 2022.

Fútbol

Equipo principal alemán húngaro

Colores

Los colores de los húngaros alemanes son el rojo y el negro, generalmente con detalles en blanco. Se cree que estos colores fueron elegidos por Ted Kereczmann, basándose en el equipo de su club en Hungría. El equipo generalmente tiene un uniforme que consta de una camiseta roja, pantalones cortos negros y calcetines rojos, y un conjunto alternativo que consta de una camiseta blanca, pantalones cortos negros y calcetines blancos. A lo largo de los años, ha habido ocasiones en las que se usaron calcetines negros con ambos conjuntos. En los primeros años, los uniformes se cosían a mano y se compraban pantalones cortos y calcetines. A finales de los ochenta, el club empezó a llevar uniformes de Adidas . [9] [10]

Juego de liga

En 1923, el club entró en la tercera división de la Liga Aliada. El primer equipo fue trasladado a la segunda división de la Liga Nacional en 1927. Este equipo logró el éxito ese año con un título de la primera mitad y estaba invicto. En 1928 GH pasó a la Primera División de la Liga Nacional y en 1932 ganó el Campeonato de Primera División. [11]En 1933, el primer equipo entró en la Liga de Pensilvania, considerada una de las ligas de fútbol amateur más fuertes del país. En 1945, el primer equipo entró en la primera división de la Liga de Fútbol de Filadelfia. En 1959 se formó la United Soccer League of Pennsylvania con los alemanes húngaros como miembro fundador. En 1996, los alemanes húngaros se trasladaron de la USLofPA a la Inter-County Soccer League, debido a la disminución del tamaño de la liga que habían ayudado a fundar en 1959. Entre condados, la GH jugó en la división Ultra. Los alemanes húngaros fueron campeones de esta división dos veces, en 1996 y 1997. En algún momento de la década de 2000, el GH regresó a la United League, donde el equipo todavía juega hoy.

Liga de fútbol unida de Pensilvania

En 1959 se formó la United Soccer League of Pennsylvania con los alemanes húngaros como miembro fundador. El miembro del club Frank Follmer se convirtió en el primer presidente de la liga. El primer equipo en 1959 se convirtió en el Major Team alemán húngaro basado en el título de la división de la liga. En el primer año, el equipo principal perdió el campeonato por un punto, pero se convirtió en campeón durante los siguientes seis años. Desde la fundación de la liga en 1959, los alemanes húngaros han ganado el título de la división principal 16 veces, lo que los convierte en el equipo con más victorias de la liga. Durante sus años de participación en la USLofPA, muchos miembros de los alemanes húngaros se han involucrado en la gestión de la liga.

Los miembros fundadores del club fueron Follmer, John Piatka, John Weber y Werner Fricker . Los miembros del club que se convirtieron en presidente de la liga fueron Follmer, Fricker, Helmut Schurer y John Koschewitz.

Títulos nacionales

Los alemanes húngaros ganaron dos títulos nacionales, la Copa Amateur de 1965 y la Copa Abierta de la USASA de 1999. [12] La GH fue finalista de la Copa Nacional Amateur 4 veces en 1964, [13] 1970, 1977, 1999, [14] y finalista de la Copa del Abierto de Estados Unidos dos veces (1977, 1994 [15] ).

1965 Copa Nacional Amateur de EE. UU.

El 27 de junio de 1965, los alemanes húngaros ganaron la Copa Nacional Amateur de Estados Unidos con una contundente victoria sobre St. Ambrose of St. Louis 6-0 en Oakford. El Juego atrajo a una multitud de espectadores entusiastas, [16] y el resultado final desató una celebración que sacudió el área. El club local vendió más de 1000 entradas. Los alemanes húngaros vestían uniformes rojos, con pantalones cortos negros y calcetines rojos, y el equipo visitante vestía uniformes blancos con pantalones cortos negros y calcetines blancos. El partido comenzó a las 3:00 PM, y en el medio tiempo, los alemanes húngaros se adelantaban 5-0.

Aunque los muchachos de Mound City fueron totalmente superados, y el tema nunca estuvo en duda después de los primeros minutos, los "Saints" se negaron a darse por vencidos y jugaron un fútbol duro y limpio, hasta el último minuto. El juego sorprendentemente limpio de ambos equipos hizo que fuera una tarea relativamente fácil para el árbitro Buck Davidson, de Washington, DC, y el juez de línea, Al Heery y Bill Rose de Filadelfia.

Ted Kereczmann abrió el procedimiento y presentó a los jugadores cuando entraron entre columnas de bailarines junior y jugadores de fútbol. Marlene Fricker, escoltada por Billy Galgon y Richard Heck, entregó un ramo al capitán visitante, Jim Murphy, miembro del equipo Panamericano de Estados Unidos en 1957, y los dos capitanes intercambiaron banderines del club. Luego, Kereczmann presentó a los dignatarios: Bob Goulker, entrenador de fútbol de la Universidad de St. Louis y segundo vicepresidente de la USSFA; Gene Edwards, presidente de USSFACompetencia de Copa Amateur; Frank Marcus, comisionado de la Copa de Wisconsin; Helmut Schurer, presidente, EP & D .; John Weber, primer vicepresidente de EP & D .; Carl Schmollinger, Representante, EP & D .; Frank Follmer, presidente de la United Soccer League of Penna; John Piatka, Comisionado de Juegos de la United Soccer League of Penna; Bill Share, presidente de la Asociación de Árbitros; Bob White, presidente de la Asociación de veteranos del fútbol; Charlie Colombo , entrenador del Saint Ambrose Team, que jugó como medio central para el equipo de la Copa del Mundo de Estados Unidos que sorprendió a Inglaterra 1: 0 en 1950; y Frank Kirsch, presidente alemán unido húngaro de Filadelfia.

Tras las formalidades y el himno nacional, el partido fue rápidamente congelado por Heinz Guckert, que anotó en menos de 20 segundos. El equipo anotó cuatro más en la primera mitad, lo que llevó a las primeras celebraciones de la multitud. Guckert también consiguió el segundo, Arthur Jethon (3º y 4º), Peter Piskei (5º) y Joe Hutfluss (6º en un tiro penal).

Lista de 1965 de GH "

  • No. 1, Dave Wilson, GK
  • No. 2, Al Nothum, LFB
  • No. 3, Hank McVeigh, LFB
  • No. 4, Bill Wilkinson (fútbol), RHB
  • No. 5, Klaus Gehlert, CHB
  • No. 6, Werner Fricker , Capitán y LHB
  • No. 7, Peter Piskei , IR
  • No. 8, Otto Brand, IL
  • No. 9, Heinz Guckert, CF
  • No. 10, Henry Wagner, IL
  • No. 11, Arthur Jethon, OL
  • Joe Walls, RFB
  • Joe Hutfluss, OL
  • Frank Plescha, HB
Jack Dunn , entrenador de jugadores
Henry Birkenheuer, Gerente

Archivo fotográfico de campeones de la Copa Amateur de 1965

Equipo del campeonato de la Copa Abierta de la USASA 1999
1999 Copa Abierta de USASA

El 17 de julio de 1999 en St. Louis Missouri, los alemanes húngaros ganaron su segundo título nacional derrotando a los bávaros de Milwaukee SC 2-1, en la Copa Abierta de USASA. GH viajó a St. Louis y jugó 4 partidos ese fin de semana en dos copas diferentes del 16 al 18 de julio. Un grupo de unos cincuenta, entre jugadores, sus familias, dirigentes del club y aficionados hizo el viaje.

El viernes 16 de julio GH jugó contra Los Lobos, Oklahoma, en la Semifinal del Open, ganando 7 a 2. Los goles para GH los marcaron Cesido Colasante (6 minutos), Ray DeStephanis (15 minutos), Pat McCallion (41 minutos). ), Terry Malone (43 minutos), Pat Morris (51 minutos) y Dan Murtaugh (72 minutos). La final fue contra el Milwaukee Bavarians SC a quien vencieron 2 a 1. Los goles los marcaron Pat Morris (8 minutos) y Ray DeStephanis (14 minutos).

  • Finalista Copa Amateur 1999
GH jugó en la semifinal de la Copa Amateur a las 5 pm el viernes 16 de julio. Derrotaron a los Florida McCormick Kickers con un marcador de 3 a 2. Los goles fueron anotados para GH por Dave Steinbach (5 minutos, 16 minutos), Ray DeStephanis ( 65 minutos). Después de ganar la Copa Abierta el sábado el equipo, jugó en la final de la Copa Amateur el domingo. A medida que avanzaba el juego, era obvio que ambos equipos estaban bastante igualados. Con 30 segundos restantes en el tiempo de juego, GH empató para terminar 4 a 4. Desafortunadamente, perdieron 7 a 5 en tiempo extra. Eso todavía nos dejó Subcampeones de la Copa Amateur de EE. UU. Los goles los marcaron Alex Peev (34 minutos), Robert Henes (43 minutos, 93 minutos), Cesido Colasante (52 minutos), Ray DeStephanis (OT 14 minutos).

Lista de GH 1999

  • Ray DeStephanis
  • Terry Malone
  • Dave Steinbach
  • Cecido Colasante
  • Dan Murtaugh
  • Chris Bohn
  • Joe Veniziale
  • Bob Hennes
  • Mike Curley
  • Kurt Schmidt
  • Josh Viel
  • Millones ricos
  • Pat Morris
  • Ed Woehlcke
  • Pat McCallion
  • Marc Eckert
  • Alex Peev
  • Dan Ryan
  • Harold Ivory
  • Andy Barrett
  • Jim Kaz
  • Paul Centofanti, Capitán
  • Bob Wilkinson, jugador / entrenador en jefe
  • Claudio Tovaruella, entrenador asistente
  • William Wilkinson, entrenador asistente
  • Werner Fricker Jr., Gerente

Logros de fútbol para adultos

  • Campeones de la Copa Nacional Amateur : 1— 1965
  • Finalistas de la Copa Nacional Amateur : 4— 1964 , 1970 , 1977, 1999
  • Campeones de la Copa Nacional Amateur de la Región I: 2-1994, 1999
  • Finalistas de la Copa Nacional Amateur de la Región I: 4-1964, 1970, 1977, 1990 , 1992 [ enlace muerto permanente ] , 1999
  • Campeones de la Copa Abierta de USASA : 1— https://web.archive.org/web/20121110021701/https://picasaweb.google.com/ugharchiving1/EmilyFrickerCollection#5448585922932104562 1999]
  • Campeones de la Región I de la Copa Abierta de la USASA : 1— 1999
  • Finalistas de la Copa Desafío Nacional : 2-1977, 1993
  • Campeones de la Región I de la Copa Desafío Nacional : 2-1977, 1993
  • Finalistas de la Copa Abierta de EE. UU. Región I: 1 a 1990
  • Ganador de la Copa de Campeones Estatales del Este de PA: 1— 1999
  • Campeones de la Copa de Estados Unidos de Suabia del Danubio: 2— 1990 [ enlace muerto permanente ] , 2011
  • Campeones de la United Soccer League of Pennsylvania: 16— 1961 , 1962 , 1963 , 1964 , 1965 , 1966 , 1968 , 1969 , 1971 , 1972, 1973, 1978, 1990, 1992, 1993 , 2010
  • Campeones de la División de Reserva de la United Soccer League of Pennsylvania: 9-1972, 1977, 1978, 1983, 1987, 1988, 1990, 1991, 1993
  • Campeones de Primera División de la United Soccer League of Pennsylvania: 1-1963
  • Campeones de la División Ultra de la Liga de Fútbol Intercondados: 2—1996, 1997
  • Campeonas de la División Femenina de la Liga de Fútbol Intercondados: 11-1984, 1985, 1986, 1987, 1990, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998
  • Campeonas femeninas de la United Soccer League of Pennsylvania — 2011, 2012, 2013
  • Campeonas de la Copa Femenina del Este de Pensilvania: 11-1985, 1988, 1989, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2011
  • Finalista amateur femenina de EE. UU.: 1-1999 [17]

Jugadores notables

Húngaros alemanes que han representado a los Estados Unidos de América en equipos nacionales, olímpicos, panamericanos, de las Fuerzas Armadas y nacionales de fútbol sala.

  • Walter Bahr
  • Jack Dunn (fútbol)
  • Alex Ely
  • Arthur Jethon
  • Werner Fricker
  • Bob Watson
  • Marca Otto
  • Heinz Guckert
  • Adam Piskei
  • Bill Wilkinson (fútbol)
  • Casey Bahr
  • Chris Bahr
  • Dave MacWilliams
  • Steve Rammel
  • Peter Vermes
  • Pat Morris
  • Ptah Myers
  • David Castellanos
  • Jeremy Ortiz

Baile y cultura

El club ha sido un centro cultural desde la fundación de un Maennerchor y grupo de canto. La mayoría de los bailes tradicionales comenzaron en la década de 1930.

Grupo de baile del club deportivo

En los días del Club Deportivo Alemán Húngaro, se presentó un grupo de baile del club deportivo. Muchos futbolistas también eran miembros del grupo de baile. El grupo de danza siempre oerfirned un czardas en el Stiftungsfest. Los Kirchweihs siempre fueron parte del repertorio del grupo. Muchos de los bailes, eventos y tradiciones iniciados por este grupo continúan hoy.

Grupo cultural

En 1964 Emily Fricker, Emma Mueller y Antonia Kreutzer iniciaron un grupo de danza infantil en el que fomentarían la continuidad de las danzas tradicionales y folclóricas de su grupo étnico. Interpretaron valses vieneses , zardas húngaras , bailes contemporáneos y bailes schuhplattler . Las czardas húngaras eran las favoritas del grupo. Los bailarines se agruparon por edad en grupos de niños, jóvenes y adolescentes, mientras que los adultos realizaron principalmente schuhplattlers. Además de actuar en muchos eventos del club, a menudo participan en el evento anual organizado por Landesverband Der Donauschwaben USA. El grupo cultural se presenta anualmente en el Banquete de Aniversario del club madre, así como en el Heuriger austríaco.

Grupo Schuhplattler

A fines de la década de 1960, el grupo cultural comenzó a realizar bailes de schuhplattler bajo la dirección de Andy Weyershaeuser. El grupo schuhplattler se formó en 1976. Desde entonces, el grupo ha actuado en varios eventos a lo largo de la costa este. Asistieron a su primer Gaufest en Denver. En 1988, el club fue aceptado como miembro de Gauverband Nordamerika, Inc., una organización que preserva y perpetúa la danza, la tradición , las costumbres y la cultura folclóricas bávaras y tirolesas . Esta organización paraguas ha celebrado gaufests anuales desde 1967.

Los húngaros alemanes han participado desde 1985. En 1999, en la 17ª reunión en St. Paul, Minnesota, los húngaros alemanes obtuvieron el "primer premio del grupo Plattling". El grupo está especialmente orgulloso porque no son de herencia bávara o tirolesa , y ganaron un concurso de estilo bávaro . En 2003, el grupo organizó el 19º Gaufest en Filadelfia. Obtuvieron el segundo lugar en "Group Prize Plattling" en 2003, lo que les llevó a una invitación para actuar en Alemania. Los alemanes húngaros ocuparon el quinto lugar en Ingolstadt, en Baviera. En 2007 en el 20º Gaufest, el grupo volvió a ocupar el primer lugar en "Group Prize Plattling". Además de esta victoria, Sasha y Janet Malofiy quedaron en primer lugar en la competencia "Einzelplattler". Después de la victoria de 2007, el grupo volvió a competir en Alemania, quedando sexto.

Logros de Schuhplattler

Bayerischen Löwen

  • Ingolstadt, Baviera, Alemania - 2003: quinto
  • Planegg, Munich, Alemania - 2008: 6 °

Cronología de la asistencia de Gaufest del grupo

  • Denver, Colorado - 1985: observadores
  • Milwaukee, Wisconsin - 1987: realizó un "Ehrentanz"
  • Parsippany, Nueva Jersey - 1989: 14o
  • Vancouver, Columbia Británica, Canadá - 1991: sexto
  • Buffalo, Nueva York - 1993: 3ro
  • Milwaukee, Wisconsin - 1995: 3ro
  • Newark, Delaware - 1997: 3ro
  • St. Paul, Minnesota - 1999: 1ro
  • Ellenville, Nueva York - 2001: cuarto
  • * Filadelfia, Pensilvania - 2003: 2do
  • Buffalo, Nueva York - 2005: séptimo
  • Hershey, Pensilvania - 2007: 1er. [18] También primer lugar en el Einzelplattler para adultos (grupo de edad de 16 a 34 años)
  • Toledo, Ohio - 2009: 5to
  • Orlando, Florida - 2011: octavo
(* el club acogió este gaufest)

Referencias

  1. ^ "Información del logotipo" . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de julio de 2011 .
  2. ^ Guía de uso y estilo del logotipo [ enlace muerto permanente ]
  3. ^ "Cincuenta años en el deporte y el fútbol" (PDF) .
  4. ^ "Google Maps: Frankford y Robbins" .
  5. ^ "Incendio de la casa club de 1973" . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
  6. ^ "Campos de fútbol" .
  7. ^ "Libro de Fahnenweihe" (PDF) .
  8. ^ "Libro de 75 años de fútbol" (PDF) .
  9. ^ Archivo de uniformes alemanes húngaros [ enlace muerto permanente ]
  10. ^ Uniforme actual Archivado el 10 de noviembre de 2012 en la Wayback Machine.
  11. ^ Campeonato de Primera División Archivado el 10 de noviembre de 2012 en la Wayback Machine.
  12. ^ 1999 USASA Open Cup Archivado el 10 de noviembre de 2012 en la Wayback Machine.
  13. ^ 1964 Archivado el 10 de noviembre de 2012 en la Wayback Machine.
  14. ^ 1999 Archivado el 10 de noviembre de 2012 en la Wayback Machine.
  15. ^ 1993 Archivado el 10 de noviembre de 2012 en la Wayback Machine.
  16. ^ multitud desbordante de espectadores Archivado el 10 de noviembre de 2012 en la Wayback Machine.
  17. ^ Archivo de trofeos alemán húngaro Archivado el 10 de noviembre de 2012 en la Wayback Machine.
  18. ^ 1999 Archivado el 10 de noviembre de 2012 en la Wayback Machine.

enlaces externos

  • Historia del club
  • Registros del equipo
  • Número actual del Progreso Mensual
  • página
  • Cuenta de Twitter
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=United_German_Hungarians_of_Philadelphia_and_Vicinity&oldid=1027600496 "