Despierto toda la noche (30 Rock)


" Up All Night " es el decimotercer episodio de la primera temporada de 30 Rock de NBC . Fue escrito por la creadora y productora ejecutiva de la serie, Tina Fey , y fue dirigido por Michael Engler . Se emitió por primera vez el 8 de febrero de 2007 en los Estados Unidos. Las estrellas invitadas en este episodio incluyen a Katrina Bowden , Rachel Dratch , Rachel Hamilton, John Lutz , Maulik Pancholy , Keith Powell , Lonny Ross , Isabella Rossellini , Sherri Shepherd , Jason Sudeikis y Mark Zimmerman.Joy Behar apareció como ella misma en el episodio.

Este episodio se centra en los eventos del Día de San Valentín para el elenco y el equipo de TGS con Tracy Jordan , una serie de comedia ficticia . Liz Lemon (interpretada por Tina Fey) recibe un regalo misterioso; Frank Rossitano ( Judah Friedlander ) comenta que odia a Jenna Maroney ( Jane Krakowski ); Pete Hornberger ( Scott Adsit ) olvida el Día de San Valentín, que también es el cumpleaños de su esposa, Paula ( Paula Pell ); El divorcio de Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) de Bianca (Isabella Rossellini ) se oficializa; los escritores creen que Cerie Xerox ( Katrina Bowden ) tiene sentimientos románticos por Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ); y Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) intenta pasar una noche con su esposa, Angie Jordan ( Sherri Shephard ).

La esposa de Jack, Bianca, pide finalizar su divorcio a lo que Jack acepta, exigiendo varias cosas en su acuerdo, todo lo cual ella acepta, y el divorcio está fijado para el día siguiente. Es el Día de San Valentín, aunque el elenco y el equipo de TGS todavía tienen que trabajar toda la noche. Frank revela que odia a Jenna cuando siempre elige "matar" a Jenna en un juego de "Marry, Boff, Kill". Frank cree que Jenna es "falsa", y Jenna intenta muchas veces redimirse con Frank, con razones como su participación en el Día de la Vagina: "un evento benéfico fundado por un grupo de celebridades a las que por alguna razón nunca se les ha pedido que participen". en Los monólogos de la vagina ".

Finalmente, en su confrontación final con Frank, se tira un pedo, pero Frank está feliz y le dice que esa es la primera cosa real que ha hecho y que los dos se reconcilian. Otro juego de "Marry, Boff, Kill" lleva a algunos de los escritores a creer que Cerie (que ha tenido problemas con su prometido, Aris, ya que él quiere una boda ortodoxa griega , pero no está de acuerdo con la posición de la iglesia sobre Chipre ) ha sentimientos por Kenneth cuando ella decide "pegarse" a él. Los escritores envían a la pareja a comprar dulces para la noche. Kenneth y Cerie dan un paseo por el Rockefeller Center, y Cerie revela que no se siente atraída por Kenneth, pero le dice que puede decirles a los demás que los dos se besaron. Sin embargo, Kenneth no logra convencer a los escritores de que lo ha hecho cuando les muestra un par de calzoncillos masculinos, que afirma pertenecer a Cerie.