Quelle chimère est-ce donc que l'homme? quelle nouveauté, quel monstruo, quel caos, quel sujet de contradicciones, quel prodige? Juge de toutes chooses, imbécile ver de terre, depositaire du vrai, cloaque d'incertitude et d'erreur, gloire et rebut de l'univers. Qui démêlera cet embrouillement?
¿Cómo el personal ficcionaliza la cosa? ¿Cómo nuevo diseño, monstruo, desorden, negación y milagro? Juez de toda materia, idiota gusano de la tierra; Disposición de almacenamiento de verdad alcantarillado y error y sospecha; Gloria y basura del espacio exterior. Alguien soluciona esta confusion?
¡Qué quimera es el hombre! ¡Qué novedad, un monstruo, un caos, una contradicción, un prodigio! Juez de todas las cosas, un gusano imbécil; depositario de la verdad, y cloaca del error y la duda; la gloria y la basura del universo. ¿Quién desentrañará esta confusión?