Imágenes directamente encima/debajo de la barra lateral (/¿Cuadro de información?)
Agregue lo siguiente a la barra lateral (/¿Cuadro de información?) y elimine líneas nuevas/comentarios:
... aumentando la altura de línea del estilo de etiqueta y luego el relleno superior.
Agregue al estilo de etiqueta para garantizar la brecha entre las etiquetas y los datos.padding-right:
1.0em;