Charla de usuario:Luis Guerra


He movido la discusión a continuación aquí para facilitar cualquier comunicación.-- Un poco dudoso ( hablar ) 11:55, 12 de julio de 2013 (UTC)Respuesta[ responder ]

Hola. No veo por qué eliminaste los acentos de los personajes en el descarrilamiento de Hydro-Québec y Lac-Mégantic , y no puedo pensar en una razón por la que deban eliminarse, así que los restablecí. Si aún cree que deberían eliminarse, explique por qué en las páginas de discusión de esos artículos. Gracias.-- Un poco dudoso ( discusión ) 14:08, 11 de julio de 2013 (UTC)Respuesta[ responder ]

Si vas a poner acentos en el idioma inglés, salvo excepciones como el ejemplo de Lac-Mégantic, Hydro-Québec, etc. también puedes hacer lo mismo con el resto ya que o vas al pie de la letra o no. en absoluto. Ejemplos en los que debería haber puesto acentos: Québec, Montreal, Trois-Rivières, y la lista sigue y sigue. En Canadá, es un país bilingüe; tenemos los nombres en inglés y los nombres en francés, generalmente en lugares donde hay un nombre en francés, como Montreal, Quebec, etc. historia como Trois-Rivières en francés que solían tener Three Rivers hasta que los franceses se convirtieron en mayoría en Quebec. En cuanto a mí, no tengo ganas de discutir cosas que leo y las encuentro con errores como los acentos. O uno aplica las reglas a los demás, o simplemente no las aplicas, y cualquier profesor, profesor, etc. te daría la misma respuesta. Caso cerrado, me voy.

Estoy haciendo correcciones, eliminando los acentos donde se aplicaron ya que en el idioma inglés no hay acentos, a menos que se especifique en otro idioma con traducciones. Seguiré eliminando los acentos en la sección en inglés a menos que esté escrito en francés o en cualquier otro idioma donde se usen acentos.