Ushinosuke Mori (森 丑 之 助, 16 de enero de 1877 - 4 de julio de 1926) fue un antropólogo y folclorista japonés . Estudió a los aborígenes de Taiwán .
Ushinosuke Mori | |
---|---|
Nació | |
Fallecido | 4 de julio de 1926 | (49 años)
Ocupación | Antropólogo , folclorista |
Vida temprana
Mori nació en Kioto . Después de su graduación de la escuela de chino Kumamoto, en 1895 Mori fue a Taiwán como intérprete del ejército de idioma chino durante la Primera Guerra Sino-Japonesa . Había expresado su deseo de contribuir a la erudición japonesa mediante el estudio de los pueblos de Taiwán. [1]
Carrera profesional
Durante nueve meses en 1900, Mori participó en la investigación como intérprete y guía para el antropólogo y Universidad de Tokio profesor Ryuzo Torii , que fue uno de los primeros en entrar en Taiwán después de que el japonés se hizo cargo en 1895. [2] A partir de abril 1908 a septiembre de 1910 fue encargado de un antiguo comité de aduanas. En 1924, se registró como empleado del Gobernador General del Museo Nacional de Taiwán . Mientras estuvo allí, realizó una encuesta de los distritos residenciales aborígenes en todo Taiwán.
En el transcurso de veinte años, Mori construyó una colección de registros de encuestas, creó numerosas grabaciones de video y fotografías (algunas de las cuales están en exhibición en el Museo Nacional de Taiwán ), [3] y estableció un laboratorio de idiomas. Su trabajo incluyó más de 100 artículos académicos. Según los historiadores Ping-hui Liao y David Der-Wei Wang, varias de las obras de Mori fueron ampliamente leídas y consideradas manuales para aquellos interesados en conocer los aborígenes de Taiwán. [4]
Además de su efecto sobre otros antropólogos, el trabajo de Mori tuvo cierta influencia en las artes. Por ejemplo, el escultor chino Huang Tushui pudo esculpir figuras con rasgos taiwaneses sin tener contacto directo con la gente misma porque tenía acceso a las imágenes de Mori. [5] Y el autor Haruo Satō obtuvo conocimientos personales directamente del propio Mori, que más tarde se incorporaron a sus representaciones literarias realistas de los aborígenes. [6] Al menos una de las historias de Haruo, Demon Bird , se inspiró directamente en un pasaje de los escritos de Mori. [7]
Mori también descubrió muchas plantas alpinas y nombró más de 20 especies. Entre estas especies se encontraban Berberis aristatoserrulata y Berberis brevisepala , descubiertas en abril de 1910 en el sendero Qing Dyansty de la montaña de Guanmen-Shan. Aunque estas dos especies fueron publicadas en 1913 por el botánico japonés Bunzō Hayata , ningún botánico visitó Guanmen después de Mori hasta 2014, cuando una expedición internacional de botánicos y excursionistas viajó allí en un intento por descubrir más sobre ellos. Guiada por las notas dejadas por Mori, la expedición tuvo éxito y ambas especies fueron encontradas en el sendero de la montaña. [8]
En 1923, Mori fue devastado por el gran terremoto de Kantō , lo que le hizo perder la mayor parte de su investigación. [9] En julio de 1926, a los 49 años, desapareció en un barco que regresaba a Japón y se especula que se suicidó. [9]
Legado
Los historiadores Liao y Wang consideran que el legado de Mori y Torii es algo mezclado. Por un lado, sus relatos y publicaciones proporcionan información antropológica irremplazable sobre los aborígenes, así como una gran cantidad de detalles sobre el paisaje natural de Taiwán. Por otro lado, los funcionarios del gobierno pudieron utilizar esta información ya que "explotaron y oprimieron a los aborígenes bajo [su] política de 'bárbaros civilizadores'". [2] Otros historiadores notan la misma ambigüedad. [7] De hecho, el propio Mori entendió su delicada posición entre el gobierno (que estaba financiando su trabajo y también usando sus fotografías para propaganda), [10] que quería desarrollar Taiwán por sus recursos naturales, y las poblaciones locales, que eran ser tratado de manera inhumana. Sin embargo, después del incidente de Tapani de 1915, en el que las grandes tensiones siguieron a un levantamiento de un mes de los taiwaneses Han y los aborígenes contra el gobierno japonés, Mori intentó intervenir utilizando su experiencia para proporcionar una solución pacífica, pero su ayuda fue rechazada. [7]
Bibliografía
- 台灣 番 族 圖譜
- 台灣 番 族 志 (sin terminar)
Referencias
- ↑ Tierney, Robert Thomas (20 de mayo de 2010). Trópicos del salvajismo: la cultura del imperio japonés en un marco comparativo . Prensa de la Universidad de California. págs. 85–86. ISBN 9780520265783.
- ^ a b Liao, Ping-hui; Wang, David Der-Wei (19 de junio de 2012). Taiwán bajo el dominio colonial japonés, 1895-1945: historia, cultura, memoria . Prensa de la Universidad de Columbia. ISBN 9780231510813.
- ^ Morris, Andrew D. Japanese Taiwán: la regla colonial y su legado impugnado . pag. 70.
- ^ Liao, Ping-hui; Wang, David Der-Wei (19 de junio de 2012). Taiwán bajo el dominio colonial japonés, 1895-1945: historia, cultura, memoria . Prensa de la Universidad de Columbia. ISBN 9780231510813.
- ^ Lai, Jen-Yi (2008). Identidad cultural y creación de la pintura taiwanesa moderna durante el período colonial japonés (1895-1945) . Universidad de Michigan. pag. 100. ISBN 978-0549986478. Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ^ Exley, Charles (2016). Satō Haruo y la literatura japonesa moderna . Rodaballo. pag. 118. ISBN 978-9004309500. Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ^ a b c Mason, Michele; Lee, Helen (28 de marzo de 2012). Lectura del Japón colonial: texto, contexto y crítica . Prensa de la Universidad de Stanford. págs. 129–130. ISBN 9780804781596.
- ^ Harber, Julian (2014). "Berberis en Taiwán" (PDF) . Sociedad Internacional de Dendrología . págs. 49–57 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ^ a b "El barco lento de regreso a Taiwán: Mori Ushinosuke, un hombre que se preocupaba por los aborígenes taiwaneses" . culture.teldap.tw . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ^ Clulow, Adam (13 de septiembre de 2013). Arte de gobernar y espectáculo en el este de Asia: estudios sobre las relaciones entre Taiwán y Japón . Routledge. pag. 97. ISBN 9781317986256.
enlaces externos
- Museo Digital de los Pueblos Indígenas de Taiwán
- 呉 蜜 察 監 修 遠 流 台湾 館 編著 (2000),台灣 史 小事 典, 円 流 出版 公司, pág. 138, ISBN 957-32-4161-7