Verlobung im Traum ( Compromiso en un sueño ) (1928-1930) es una ópera en alemán en dos actos del compositor checo Hans Krása con libreto de Rudolf Fuchs y Rudolf Thomas basado en la novela El sueño del tío de Feodor Dostoyevsky . [1]
La ópera se estrenó el 18 de mayo de 1933 en el Neues Deutsches Theatre de Praga bajo la dirección de George Szell . [2] Más tarde ese año, la obra fue galardonada con el Premio Estatal de Checoslovaquia. [3]
El archivista de Mordasov relata cómo el escritor Feodor Dostoievski ha hecho recientemente una visita, investigando la vida de cierta Zina, una hermosa muchacha que una vez vivió en la ciudad, para una próxima novela.
Zina está enamorada de Fedya, un político revolucionario que huye de las autoridades. Su autoritaria madre, Maria Alexandrowna, se entera de que un príncipe anciano está visitando la ciudad y ve la oportunidad de casar a su hija. Ella razona con Zina que pronto heredaría la riqueza del anciano y, por lo tanto, podría pagar la atención adecuada para Fedya, que está gravemente enferma. Paul, un viejo amigo de la familia, también está enamorado de Zina y no pierde la oportunidad de menospreciar a Fedya con ella. Cuando llega el Príncipe, la madre de Zina lo corteja y lo halaga y lo convence de la belleza y el talento de su hija. Zina, en contra de su mejor naturaleza, interpreta 'Casta diva' de Bellini para el Príncipe que está encantado. La cuñada de María, Nastassja, que siente compasión por el Príncipe, está horrorizada por la duplicidad del plan. Llega una carta de Fedya a Zina, instándola a que venga rápidamente a visitarlo ya que se siente cerca de la muerte, pero Paul la intercepta y la destruye. Él y Nastassja juran frustrar los planes de María.
El Príncipe se despierta de su siesta de la tarde. Recuerda haberle propuesto matrimonio a una joven ese mismo día, pero Paul lo convence de que debe haber soñado todo. El Príncipe admite que se confunde y decide irse con Paul al día siguiente. Va a despedirse de María y Zina y llega para encontrar la casa llena de mujeres, invitadas por Nastassja para presenciar la ceremonia. Con bastante vergüenza, confiesa que tuvo un sueño en el que le propuso matrimonio a Zina, pero María, furiosa, insiste en que no fue un sueño. Zina finalmente responde: le dice al Príncipe que fue engañado para que le proponga matrimonio, que solo está interesada en Fedya y que se habría casado con el Príncipe solo por su dinero. El Príncipe aprecia su honestidad y la perdona. Cuando se despide, le pide a Zina que disculpe su temeridad por suponer que alguna vez querría casarse con él.
El archivista explica cómo, poco después de este incidente, Zina y su madre se mudaron y cómo Zina ahora está casada sin amor con un funcionario local. Su belleza está intacta, pero para ella la vida y el amor han perdido todo significado y propósito.