Victor N'Gembo-Mouanda


Victor N'Gembo-Mouanda (nacido el 26 de septiembre de 1969 en Brazzaville , República del Congo ) es un escritor africano contemporáneo y traductor de francés .

Asistió a la escuela primaria Loutété Carrefour, luego estudió en M'fouati College, como escuela secundaria de educación general, en la región de Bouenza, antes de ir a la escuela en Brazzaville, primero en Nganga Edward College y luego en la escuela secundaria Chaminade, donde obtuvo su bachillerato en el grado A. Luego de una corta estadía en la Escuela Secundaria Agrícola Amilcar Cabral, asistió a la Universidad Marien-Ngouabi en Brazzaville, donde adquiere su Licenciatura en Derecho, Opción Derecho Público. Ejerció sucesivamente funciones de Secretario de Dirección y Gerente del Equipo Dactilográfico y Encargado de la Enseñanza del Idioma Francés en el Instituto Privado Médico y Técnico de Brazzaville. Además de su educación, le interesan las ciencias, especialmente la biónica.Es asesor jurídico de numerosas asociaciones congoleñas y organizaciones no gubernamentales extranjeras. Como abogado calificado, es miembro honorífico de varias asociaciones y organizaciones de defensa de los derechos humanos en la República del Congo. Es miembro activo de las antenas británicas de Amnistía Internacional, Diabetes, Wyeth Gastroclub Patient Support y National Health Service Foundation Trust. Investigador y alumno de lenguas africanas bantus y conferencista. N'Gembo-Mouanda es políglota: habla varios idiomas entre los que se encuentran el inglés, dondo, kituba, lingala, lari y swahili. Antes de 2002, todas sus obras escritas estaban generalmente en francés, pero desde entonces se ha concentrado en escribir enEs miembro activo de las antenas británicas de Amnistía Internacional, Diabetes, Wyeth Gastroclub Patient Support y National Health Service Foundation Trust. Investigador y alumno de lenguas africanas bantus y conferencista. N'Gembo-Mouanda es políglota: habla varios idiomas entre los que se encuentran el inglés, dondo, kituba, lingala, lari y swahili. Antes de 2002, todas sus obras escritas estaban generalmente en francés, pero desde entonces se ha concentrado en escribir enEs miembro activo de las antenas británicas de Amnistía Internacional, Diabetes, Wyeth Gastroclub Patient Support y National Health Service Foundation Trust. Investigador y alumno de lenguas africanas bantus y conferencista. N'Gembo-Mouanda es políglota: habla varios idiomas entre los que se encuentran el inglés, dondo, kituba, lingala, lari y swahili. Antes de 2002, todas sus obras escritas estaban generalmente en francés, pero desde entonces se ha concentrado en escribir enpero desde entonces se ha concentrado en escribir enpero desde entonces se ha concentrado en escribir enInglés . Ha publicado numerosos libros y artículos periodísticos. Sus libros más recientes son Escuela africana (2005), El racismo (2006), El mártir (2007) y Pena de muerte (2009), publicados por Éditions Le Manuscrit.. Victor N'Gembo-Mouanda es autor de numerosos artículos de prensa contratados entre los que destacan «El arma ligera: ¿un problema sin resolución? »,« ¿Por qué tanto odio por si no suficiente amor? »« La reintegración de los niños soldados »y« Ley de inmigración en Francia ». Sus escritos están en proceso de traducción a una decena de idiomas, entre los que se encuentran el inglés, hebreo, coreano, español, catalán e italiano. N'Gembo-Mouanda, ciudadano británico naturalizado, es residente permanente en el Reino Unido.


Victor N'Gembo-Mouanda, Congo