Victoria Newman es un personaje ficticio de The Young and the Restless , una telenovela estadounidense de la cadena CBS . Creada por William J. Bell , actualmente es interpretada por Amelia Heinle . Victoria nació en la pantalla en 1982 y fue interpretada por la actriz infantil Ashley Nicole Millan durante sus primeros ocho años. Después de haber envejecido rápidamente hasta convertirse en una adolescente, Victoria regresó a la telenovela y fue interpretada por Heather Tom . Tom interpretó al personaje en sus primeros años de adultez y permaneció en el papel durante trece años. Debido a diferencias creativas, Tom dejó la telenovela en 2003 y Heinle, quien asumió el cargo el 21 de marzo de 2005, fue elegida para el papel.
Victoria Newman | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
El personaje joven y inquieto | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Retratado por |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Duración |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Primera impresión | mil novecientos ochenta y dos | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Creado por | William J. Bell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Presentado por |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Clasificación | Regalo; regular | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Perfil | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Otros nombres | Victoria Nicole Newman Victoria McNeil Victoria Howard Victoria Carlton Victoria Hellstrom Victoria Newman Abbott Tori Jeni Lambertson | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ocupación |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Casa | Ciudad de Génova , Wisconsin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Hija del empresario Victor Newman ( Eric Braeden ), Victoria fue descrita como "la adolescente del infierno" durante sus primeros años, y como adulta fue escrita como un personaje despiadado. Sus historias han involucrado romances con hombres mayores, conflictos familiares y embarazos difíciles. Victoria es el tercer miembro de la familia Newman en aparecer en el programa y más tarde se le unieron sus hermanos menores. Sus primeros romances incluyeron relaciones duraderas con Ryan McNeil ( Scott Reeves ) y Cole Howard ( J. Eddie Peck ). Tras su segundo regreso al programa, tuvo relaciones con JT Hellstrom ( Thad Luckinbill ) y Billy Abbott ( Jason Thompson ). Victoria tiene tres hijos: Reed Hellstrom ( Tristan Lake Leabu ) de JT, Johnny Abbott , el hijo de Billy a quien adoptó como propio, y Katie Newman .
Tom ganó el premio Daytime Emmy a la mejor actriz joven en una serie dramática dos veces por su interpretación de Victoria y recibió nominaciones para otros ocho premios Emmy. Los críticos elogiaron la interpretación de Tom del personaje, aunque sus matrimonios a una edad temprana fueron criticados. La interpretación de Heinle le valió más tarde el premio Daytime Emmy a la mejor actriz de reparto en una serie dramática en 2014 y 2015.
Fundición
Entre el debut del personaje en 1982 y 1990, Victoria fue interpretada por la actriz infantil Ashley Nicole Millan. [3] Después de que Millán dejó la serie, Victoria envejeció rápidamente para convertirse en una adolescente, y Heather Tom asumió el papel el 12 de diciembre de 1990. [4] [5] [6] En 1997, Tom tomó una licencia de casi ocho meses. de ausencia del papel, partiendo el 21 de febrero y regresando el 2 de octubre. [7] [8] Durante la ausencia de Tom, Sarah Aldrich fue elegida como su reemplazo temporal, del 2 de abril al 17 de julio. [9] [10] [11 ] [12]
En 1999, Carrie Genzel estaba en conversaciones para reemplazar a Tom, quien estaba experimentando negociaciones contractuales de "tocar y listo". Sin embargo, Tom firmó otro contrato de tres años con la telenovela y dijo que estaba "muy emocionada" por su continuación. [13] En septiembre de 2003, el portavoz de Tom anunció que dejaría el programa debido a "diferencias creativas" con el productor ejecutivo David Shaughnessy . [14] [15] Hablando de su partida, Shaughnessy dijo que era "difícil" verla irse y que "la extrañarían muchísimo". [16] Tom hizo su última aparición como Victoria el 17 de diciembre de 2003, [17] y más tarde dijo que dejó el papel porque "las cosas no iban en su mejor interés". [18]
Los productores de la telenovela tenían la intención de que Victoria regresara en enero de 2004, pero las audiciones no lograron encontrar un reemplazo adecuado para Tom. [19] Amelia Heinle fue elegida más tarde para el papel e hizo su primera aparición el 21 de marzo de 2005. [19] Rachel Kimsey también hizo una audición para el papel y Heinle había hecho una audición para Mackenzie Browning ; Kimsey recibió Mackenzie y Heinle recibió Victoria. [20] Heinle ha declarado en muchas ocasiones que tenía "serias dudas" sobre asumir el papel de Tom. En 2013, recordó lo que la intimidó de Tom, diciendo: "Heather es pura columna vertebral, y eso es probablemente lo que me intimidó al seguir sus pasos porque no soy yo naturalmente". [20] En 2008, tomó la licencia por maternidad y estuvo fuera de la pantalla durante semanas. [21] En marzo de 2011, Heinle anunció que había firmado un nuevo contrato que la aseguraría en el puesto por un período no especificado. [22] [23] En noviembre de 2013, se anunció que Heinle había firmado otro contrato para continuar su interpretación de Victoria durante dos años más. [24] [25]
Desarrollo
Caracterización y representación
—Heinle, describiendo la forma en que retrata a Victoria (2013)
Según SoapNet , Victoria es "despiadada en la sala de juntas" y "la damisela de nadie en apuros". [26] El sitio web oficial de la telenovela describe que el personaje "mostró tanto las cualidades obstinadas de su padre como la tendencia de su madre a ser impulsiva". [27] Mientras el personaje era una adolescente, Kelly O'Sullivan del New York Daily News la llamó "la adolescente del infierno". [28] Heather Tom dijo que Victoria tenía la fuerza de Víctor y las habilidades manipuladoras de su ex madre alcohólica Nikki. Sobre la determinación del personaje, Tom dijo que "Victoria conoce la decepción, pero se sale con la suya la mayor parte del tiempo" y "persigue lo que quiere y gana". [29] Durante el divorcio de Victoria de Cole Howard (J. Eddie Peck), The Orlando Sentinel dijo que el comportamiento de Victoria era "con cara de cerdo". [30]
Relaciones
Victoria tiene su primer romance con Ryan McNeil , que termina cuando la deja por Nina Webster ( Tricia Cast ). El creador de la serie, William J. Bell, dijo que Victoria sabía que Nina todavía amaba a Ryan y sospechaba que el matrimonio no duraría y que "en la mente de Victoria, la amenaza sigue ahí". [31] Luego está casada con Cole Howard durante cuatro años, pero comienzan a tener problemas matrimoniales después de la aventura de Cole con Ashley Abbott ( Shari Shattuck ). Tom dijo que estar casado en una telenovela es "de corta duración" y que sabía que Cole y Victoria eventualmente enfrentarían dificultades, lo que le resultó difícil de actuar. [32] Mientras estaba embarazada del hijo de Cole, Victoria tiene una relación con Neil Winters ( Kristoff St. John ) y planea criar al niño con él, pero su hija Eve Howard muere poco después del nacimiento y ella y Neil se separan. Después de ser violada por un hombre loco, Victoria se reúne con Ryan y planean casarse antes de que su ex esposa, Tricia Dennison ( Sabryn Genet ) lo mate a tiros . Victoria también tiene breves relaciones con Diego Guittierez ( Greg Vaughan ) y Michael Baldwin ( Christian LeBlanc ).
Una década después de su matrimonio con Cole, Victoria se casa con Brad Carlton ( Don Diamont ); su matrimonio termina después de que Brad tiene una aventura. Luego queda embarazada del hijo de JT Hellstrom ( Thad Luckinbill ) y durante su embarazo entra en coma. [33] Heinle creía que Victoria y JT "permanecerían juntos por un tiempo antes de arruinarlo". [21] Después de que se anunció que Luckinbill dejaría la telenovela, [34] Victoria y JT se separan y finalmente se divorcian. Victoria comienza a continuación una relación con Billy Abbott contra la que sus familias enemistadas están en contra; Heinle describió a Billy como "la fruta prohibida" y comparó su romance con Romeo y Julieta . [35] Más tarde se casan en una boda cinematográfica al estilo de la década de 1950; [36] su vestido de novia se inspiró en un vestido que usó Audrey Hepburn en la película Funny Face . La actriz Elinor Donahue fue elegida para interpretar al juez que oficia su boda, ya que el ex co-guionista Scott Hamner sintió que Donahue podría ayudarlos a lograr la sensación de una "retro-fantasía de tiempos mejores y más simples". [36] Después de su boda, Billy compra ilegalmente una niña para Victoria. Heinle sintió que esta trama era una buena manera de agregar drama de conflicto a la telenovela. [37] La pareja pierde la custodia del niño, [38] Billy abandona la ciudad de Génova y Victoria se divorcia de él, pero su padre oculta a Billy de su familia. La pareja se reencuentra más tarde en un bar del aeropuerto de Nueva York. Hamner señaló que Victoria estaría "absolutamente furiosa" con su padre por lo que había hecho: "[Existe] la posibilidad de una gran ruptura entre padre e hija, y habrá algunas consecuencias para Víctor con su relación con Victoria a la luz de todo lo que ha hecho para mantenerla separada del hombre que ama ". [39] También afirmó que "el impacto de que esos secretos salieran a la luz iba a ser muy serio en la capacidad de Billy y Victoria para avanzar juntos". [39]
Argumentos
En 1990, Victoria, de ocho años, se enoja porque su madre Nikki Newman ( Melody Thomas Scott ) se ha casado con Jack Abbott ( Peter Bergman ), incluso después de que él la salva de ahogarse en una piscina. Cuando sigue portándose mal, sus padres la envían a un internado en Suiza. Al año siguiente, Victoria regresa como una adolescente malhumorada que trabaja en la sala de correo de la empresa de su padre, Newman Enterprises, y se enamora de Ryan McNeil, que es mayor que ella. Víctor le ofrece dinero a Ryan para que se vaya de la ciudad, pero él y Victoria se fugan. Su matrimonio termina cuando Ryan la deja por Nina Webster en 1993. Victoria se enamora de Cole Howard y se casan al año siguiente, pero su matrimonio se anula rápidamente cuando sus padres creen que son hermanos. Cuando se prueba que esto es falso, se vuelven a casar; este matrimonio se rompe cuatro años después, cuando en 1998 Cole tiene relaciones sexuales con Ashley Abbott. Victoria queda embarazada del hijo de Cole y decide criarlo con Neil Winters. Su bebé, Eve Howard, muere pocos días después del nacimiento y Victoria termina su unión con Neil. Victoria intenta brevemente y no consigue recuperar a Cole de Ashley. En 1999, Victoria conoce a Gary Dawson ( Ricky Paull Goldin ) y comienzan a salir, aunque pronto descubre que él la está acosando y termina la relación. Enfurecido, Gary secuestra a Victoria en una casa en un árbol y la violan. Tarda meses en recuperarse. Ella y Ryan luego se reúnen y planean volver a casarse, pero el día de su boda en noviembre de 2001, la ex esposa de Ryan, Tricia Dennison, le dispara y lo mata, dejando a Victoria devastada. Luego tiene una breve relación con Diego Guittierez en 2002, y luego sale con Michael Baldwin. Al año siguiente, algunos de los crímenes de Víctor salen a la luz y Victoria se va de la ciudad cuando estos y otros problemas familiares la abruman. Se traslada a Florencia , Italia , donde estudia Historia del Arte.
En 2005, Victoria regresa a la ciudad de Génova después de que Jack Abbott le hace una oferta de trabajo para dirigir Jabot. Ella intenta reanudar su relación con Michael, solo para descubrir que se ha casado con Lauren Fenmore ( Tracey Bregman ). Luego comienza a salir con el rival de negocios de su padre, Brad Carlton, y en 2006 se casan, para gran desaprobación de Víctor. Victoria queda embarazada del hijo de Brad, pero sufre un aborto espontáneo. Su matrimonio termina en 2007 cuando Victoria descubre que Brad tuvo un romance con Sharon Newman ( Sharon Case ) antes de su boda. Durante su matrimonio, entabla amistad con JT Hellstrom (Thad Luckinbill) y tienen relaciones sexuales dos veces, lo que resulta en un embarazo de paternidad desconocida. JT se revela como el padre, y durante su embarazo Victoria es golpeada por rocas que caen, causadas por una explosión, que la dejan en coma. Ella se recupera y da a luz a un hijo, Reed Hellstrom (Max Page), y se casa con JT en febrero de 2008. Después de que JT besara a su ex novia Colleen al año siguiente, Victoria tiene una aventura con el diácono Sharpe ( Sean Kanan ), lo que complica su vida. matrimonio, que termina en 2010 después de que JT se vuelve íntimo con Mackenzie Browning .
Victoria luego comienza un romance secreto con Billy Abbott. Ella y Billy se casan intoxicados en Jamaica, este matrimonio se declara inválido y se vuelven a casar. Durante la ceremonia, Víctor hace arrestar a Victoria en un intento de detener la boda. JT obtiene la custodia total de Reed y se muda a Washington, DC con su nueva esposa Mackenzie para su trabajo. Victoria y sus hermanos entablan una demanda contra Víctor para hacerse con el control de una línea de cosméticos. Después de que Victoria aborta a un niño con Billy, él paga ilegalmente $ 2,000,000 por un niño, a quien nombraron Lucy en enero de 2011. Phyllis Summers ( Michelle Stafford ) obtiene la custodia de Lucy y Billy se va de la ciudad sin revelar su paradero a su esposa. Victoria luego lleva a cabo un proceso de divorcio en la larga ausencia de Billy. Después de su divorcio, la madre de Victoria y Billy, Jill Fenmore, intenta sin éxito localizar a Billy, cuya hija tiene leucemia y necesita un trasplante de médula ósea. La pareja se encuentra en un bar del aeropuerto de Nueva York, se reúne y se vuelve a casar en diciembre de 2011. Cuando regresan a casa de su luna de miel, llega Chelsea Lawson ( Melissa Claire Egan ) y anuncia que está embarazada del hijo de Billy. Chelsea hace un trueque con Billy exigiendo 3 millones de dólares. Más tarde da a luz a un niño, Johnny, pero le da a Billy la custodia total de su hijo. Victoria decide quedarse en su matrimonio con Billy y ayudarlo a criar al niño. Más tarde, Victoria regresa a Newman Enterprises para intentar salvarla de la destrucción de Sharon. Mientras estaba de negocios en Miami en noviembre de 2012, Eddie G. ( Blake Gibbons ) la secuestra , quien exige que Billy pague una deuda de juego como rescate. Eddie es asesinado a tiros frente a ella, y finalmente es rescatada por su hermano Nick, y se recupera. Más tarde, Billy recae en su adicción al juego y la pareja se separa brevemente. Sin embargo, Victoria vuelve a decidir reconciliarse con Billy y continuar su matrimonio. En octubre de 2013, la hija de Billy, Delia, es golpeada y asesinada por Adam en un accidente de atropello y fuga. Billy se embarca en una aventura con una mujer de su grupo de apoyo al duelo, Kelly Andrews ( Cady McClain ). Mientras tanto, Victoria se acerca más a Stitch Rayburn ( Sean Carrigan ). Victoria solicita la separación legal después de que se expone la aventura de Billy, y termina durmiendo con Stitch. Victoria luego descubre que está embarazada, pero no está segura de la paternidad del niño. La niña, llamada Katherine Rose en honor a la difunta madrina de Victoria, Katherine Chancellor ( Jeanne Cooper ), más tarde resultó ser de Billy, pero Victoria decide continuar su relación con Stitch independientemente. Sin embargo, la relación de Victoria y Stitch llega a su fin poco después, cuando Stitch desarrolla sentimientos por la media hermana de Victoria, Abby ( Melissa Ordway ). Victoria y Billy terminan reuniéndose de nuevo, para disgusto de Víctor.
Recepción
Connie Passalacqua del Herald Journal comparó el plan de Victoria para reunir a sus padres en 1991 con la trama de la película de 1961 The Parent Trap . Ella escribió: "¿Qué convierte a Victoria en una verdadera adolescente del terror? Nos atrevemos a aventurar que puede ser el envejecimiento sobrenatural por el que envejeció de 5 a 15 años el otoño pasado". [40] Fort Worth Star-Telegram criticó los primeros romances de Victoria, diciendo: "[s] él está divorciado, es rico y odia el sexo. Y ahora quiere a su esposo de vuelta. Como van las telenovelas, la difícil situación de Victoria Newman ... es la tarifa estándar durante el día . Pero Victoria tiene una característica que muchas de sus contrapartes no tienen: solo tiene 17 años ". [41] Un artículo distribuido que apareció en The Fort Oglethorpe Press describió los intentos de Ryan McNeil de seducir a Victoria como "un camino lleno de peligros y que obliga al actor bondadoso a buscar inspiración". [42] SoapNet dijo que "no es de extrañar" que Victoria tenga un historial de "relaciones desordenadas", dado el historial de sus padres. [26] Lilana Novakovich del Toronto Star dijo que Heather Tom hizo que Victoria se convirtiera en "uno de sus personajes favoritos" en la telenovela en su debut en 1991. [43] El Austin American-Statesman dijo que Tom era "siempre un placer de ver ". [44]
—Nekeeta Borden de Zap2it sobre la relación de Victoria y Billy (2010)
Dan J. Kroll del sitio web SoapCentral escribió que el proceso para encontrar un reemplazo para Tom fue una "búsqueda exhaustiva". [25] Amelia Heinle, a quien los críticos elogiaron por su interpretación de Victoria, ha sido incluida en la encuesta "Top 5 Actrices" de CBS Soaps In Depth durante más de ocho semanas consecutivas. [46] [47] [48] [49] Su relación con Billy ha cosechado un ventilador significativa después, lo que les permite llevar CBS Jabones En Profundidad " s 'Top 10 de las parejas' encuesta durante más de seis semanas consecutivas. [50] [51] [52] [53] Elinor Donahue , quien interpretó al juez que se casa con Victoria y Billy, dijo que pensaba que su "boda retro" era "adorable" y "extremadamente bien escrita y no exagerada". [54] Zap2it colocó a Victoria y Billy en el número cuatro de sus "10 mejores parejas de jabón de 2011". [55] Jamey Giddens de Zap2it dijo que Victoria y Billy son "tan deliciosos juntos", [56] y que "es muy agradable tener alguna razón para decir algo amable sobre The Young and the Restless para variar". [56] Giddens también dijo que "adora esta pareja que estaba tan dispuesto a odiar". [57] Sara Bibel de Xfinity escribió sobre su relación: "Billy (Billy Miller) y Victoria (Amelia Heinle), que ya han tenido tres bodas en el año y medio que han estado juntos, en realidad parecen racionales. Deberían cambiar los votos matrimoniales en la CG desde "hasta que la muerte nos separe" hasta "hasta que uno de nosotros cambie de opinión". [58] Sin embargo, Bibel fue más tarde desfavorable de que la pareja intentara tener un hijo menos de seis meses después de casarse. [59]
En 2011, durante una historia en la que Victoria y sus hermanos demandaron a su padre por el control de una línea de cosméticos, Bibel escribió: "Victoria, cuya verdadera motivación era poner sus manos en Beauty of Nature para poder convertirse en su directora ejecutiva, recibió una grosería despertando cuando Nick le dijo en términos inequívocos que no tenía ningún interés en cambiar el dinero del acuerdo por la empresa. Creo que la segunda etapa de la batalla serán los hermanos Newman peleándose por el dinero a la King Lear, asumiendo que el programa realmente permite Víctor perder por más de unos pocos episodios ". [60] Poco después, Bibel dijo que Victoria había sido "quejica" y que la historia de la madre del personaje, Nikki, era "mucho más interesante". [61] Ese mismo año, Giddens escribió que un bloguero de The Washington Post comparó a Victoria con Rupert Murdoch , diciendo: "[un] asentimiento parcial debe ir a la telenovela The Young and the Restless , cuyo personaje Victoria Newman fue arrestado por ella el día de la boda por supuestamente sobornar a un dignatario extranjero. Televisión y Murdoch y la conjetura de la FCPA las veinticuatro horas del día: es una tormenta publicitaria bienvenida para el bar de la FCPA ". [62]
En 2013, Bibel criticó la telenovela cuando Victoria "decidió dejar una carrera corporativa para convertirse en autora de libros para niños", y escribió: "Desde el momento en que se sintió ADORADA hasta ser una adolescente, la ambición de Victoria era dirigir Newman Enterprises. niña que heredó la perspicacia comercial de Víctor (Eric Braeden). Él, siendo un machista, siempre vio a Nick, más orientado a la familia, como su heredero aparente. Su lucha por obtener el reconocimiento de su padre es lo que la impulsó ". También afirmó que mientras miraba la serie, había "la sensación de que las mujeres podían, si eso era lo que les interesaba, ser jugadoras de poder". [63] Sobre la decisión de Victoria de dejar Newman Enterprises, Bibel escribió: "Para Victoria, pareció como renunciar a la vida de Peggy Olsen por la de Betty Draper . También me molestó que le dijera a su madre que no tenía la primera idea de cómo convertirse en autora. Dirigía una importante empresa de cosméticos. Debería tener cien contactos en publicaciones y la confianza y las habilidades para descubrir lo que no sabe. Me puse a pensar en todas las formas que, en los últimos meses, las mujeres de la ciudad de Génova han estado, para usar la jerga de Leaning In , el libro de no ficción más popular en el país en este momento, asomándose ". [63] Tommy Garrett de Highlight Hollywood culpó al guionista Josh Griffith por convertir al personaje en una "alta sociedad implacable y dura". [64]
Heather Tom ganó dos premios Daytime Emmy a la mejor actriz joven en una serie dramática por su interpretación de Victoria en 1993 y 1999, [65] [66] y recibió otras ocho nominaciones para el mismo premio. También ganó un premio Telenovela Digest a la Mejor Actriz Joven Destacada en 1997 y fue nominada para otros dos premios. [sesenta y cinco]
Referencias y notas
- ^ El primer matrimonio entre Cole y Victoria en 1994 fue inválido. Sin embargo, se volvieron a casar el mismo año antes de divorciarse en 1998.
- ^ Anthony Morina y Josh Griffith ( productores ejecutivos ); Mal Young ( escritor principal ) (20 de febrero de 2019). Los jóvenes y los inquietos . Temporada 46. Episodio 11557. CBS .
- ^ "Runyon se ha topado con booth kook". St. Joseph News-Press . 11 de diciembre de 1982. p. 55.
- ^ Newcomb, Roger (12 de diciembre de 2014). "Hoy en la historia de la telenovela (12 de diciembre)" . Nos encantan los jabones . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
- ^ Novakovich, Lilana (8 de diciembre de 1990). "Diario de Lilana". Toronto Star . pag. S.86.
- ^ Reichardt, Nancy M. (19 de junio de 1994). "Heather Tom: 'Joven' y concentrado". Los Angeles Times . pag. dieciséis.
- ^ Mulcahy, Jr., Kevin (21 de febrero de 2015). "Hoy en la historia de la telenovela (21 de febrero)" . Nos encantan los jabones . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
- ^ Mulcahy, Jr., Kevin (2 de octubre de 2014). "Hoy en la historia de la telenovela (2 de octubre)" . Nos encantan los jabones . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
- ^ Novakovich, Lilana (15 de febrero de 1997). "Y & R's Heather Tom extrañará a Victoria durante su año sabático". El registro . pag. D.10.
- ^ Goldstein, Toby (6 de abril de 1997). " ' Los jóvenes y los inquietos' reformula dos roles clave". Las noticias de Buffalo . Servicios de Tribune Media .
- ^ "Soap Scoop: noticias de TV durante el día". El Vindicador . 7 de abril de 1997. p. 19.
- ^ "Preguntas y respuestas: sus preguntas". Las noticias de la mañana de Dallas . Servicios de Tribune Media . 10 de agosto de 1997.
- ^ Kroll, Dan J. (10 de mayo de 1999). "Heather Tom firma un contrato de dos años" . SoapCentral . Consultado el 17 de octubre de 2012 .
- ^ Kroll, Dan J. (25 de septiembre de 2003). "Las " diferencias creativas "llevan a Tom a dejar Y&R" . SoapCentral . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ Goldstein, Toby (23 de noviembre de 2003). "Nariz de Tom Thumbs en 'Y&R ' ". El Orlando Sentinel . Servicios de Tribune Media . pag. 6.
- ^ Stacy, Tom (22 de noviembre de 2003). "Último día de Heather Tom en Y&R" . Compendio de telenovelas . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
- ^ "Miércoles 17 de diciembre de 2003" . CBS . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
- ^ Havens, Candace (21 de diciembre de 2003). "A Heather Tom le gusta el nuevo ambiente". The Free Lance – Star . Zap2it . pag. 29.
- ^ a b Kroll, Dan J. (15 de febrero de 2005). "Amelia Heinle contratada como nueva Victoria de Y & R" . SoapCentral . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
- ^ a b c Owens, Devin (4 de noviembre de 2013). "Marchar sobre". Compendio de telenovelas . págs. 38–41.
- ^ a b Fairman, Michael. "La entrevista de Amelia Heinle / Thad Luckinbill - los jóvenes y los inquietos" . On-Air On-Soaps . Consultado el 5 de enero de 2012 .
- ^ Simms, Richard M. (24 de marzo de 2011). "¡Noticias de contratos de Y&R!" . Jabones CBS en profundidad . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
- ^ Fairman, Michael (25 de marzo de 2011). "¡Amelia Heinle firma un nuevo contrato con Y&R!" . On-Air On-Soaps . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
- ^ Giddens, Jamey (15 de noviembre de 2013). "Amelia Heinle firma un nuevo contrato con los jóvenes y los inquietos" . Zap2it . Servicios de Tribune Media . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ a b Kroll, Dan J. (16 de noviembre de 2013). "Amelia Heinle firma un trato para extender su carrera de Y&R" . SoapCentral . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "Victoria Newman - el joven y el inquieto" . SoapNet ( The Walt Disney Company ). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "Sobre los personajes: Victoria Newman (Amelia Heinle)" . Televisión Sony Pictures . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de octubre de 2012 .
- ^ O'Sullivan, Kelly (5 de mayo de 1996). "Éramos verdaderos Tom Boys ... Pero hoy las hermanas Heather y Nicholle Tom son ambas estrellas de televisión exitosas" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- ^ Goudas, John (10 de noviembre de 1991). "La sexualidad adolescente es la última crisis". The Daily Gazette . La Gaceta Diario Co . pag. 15.
- ^ " ' Y&R' cancela a Cole después de que el matrimonio fracasa". El Orlando Sentinel . 5 de agosto de 2000. p. E.13.
- ^ Gable, Donna (10 de septiembre de 1992). " ' Young and the Restless' aborda un miedo de la vida real: el sexo". USA Today . pag. 08.D.
- ^ Novakovich, Lilana (7 de septiembre de 1996). "Tom de Y & R ha creado su propia compañía de teatro". El registro . pag. A.13.
- ^ De Leon, Kris (8 de noviembre de 2007). " La actriz de ' Young and the Restless' habla sobre el desastre de Clear Springs" . BuddyTV . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
- ^ Kroll, Dan J. (26 de septiembre de 2010). "Thad Luckinbill saliendo de Y&R, pero ¿fue su decisión?" . SoapCentral . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
- ^ Rocchetta, Mario (31 de marzo de 2010). "¡Soaps.com charla con Amelia Heinle de The Young and The Restless!" . Soaps.com . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
- ^ a b Logan, Michael (28 de julio de 2010). "Una boda ingeniosa de los años 50 para jóvenes e inquietos" . Guía de TV . Consultado el 11 de marzo de 2013 .
- ^ Fairman, Michael. "La entrevista de Billy Miller y Amelia Heinle - los jóvenes y los inquietos" . On-Air On-Soaps . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
- ^ Bowe, Jillian (13 de junio de 2011). "¡Se producen enfrentamientos entre los jóvenes y los inquietos!" . Zap2it . Servicios de Tribune Media . Archivado desde el original el 9 de junio de 2012 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
- ^ a b "¡Billy y Victoria de Y&R se reúnen!". Compendio de telenovelas . 29 de noviembre de 2011. p. 6.
- ^ Passalacqua, Connie (26 de julio de 1991). "El verano trae 'adolescentes del terror ' " . Diario del heraldo . pag. 106 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
- ^ "¿Pueden los dramas diurnos obtener una mayor participación de la audiencia adolescente al dar más tiempo a los personajes adolescentes?" . Fort Worth Star-Telegram . 4 de agosto de 1993 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
- ^ "Muchacho relajado repugnante como un patán" . La prensa de Fort Oglethorpe . 13 de noviembre de 1991. p. 6 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
- ^ Novakovich, Lilana (26 de octubre de 1991). "Diario de Lilana". Toronto Star . pag. S.92.
- ^ "Clasificación de nominados al Emmy diurno". El estadista estadounidense de Austin . 10 de abril de 1994. p. 46.
- ^ Borden, Nekeeta (21 de julio de 2010). "¡Tres cosas por las que ser joven e inquieto ahora mismo!" . Zap2it . Servicios de Tribune Media . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- ^ "Top 5 Actrices". Jabones CBS en profundidad . 22 de octubre de 2012. p. 39.
- ^ "Top 5 Actrices". Jabones CBS en profundidad . 10 de septiembre de 2012. p. 39.
- ^ "Top 5 Actrices". Jabones CBS en profundidad . 27 de agosto de 2012. p. 41.
- ^ "Top 5 Actrices". Jabones CBS en profundidad . 13 de agosto de 2012. p. 39.
- ^ "Top 10 parejas". Jabones CBS en profundidad . 22 de octubre de 2012. p. 39.
- ^ "Top 10 parejas". Jabones CBS en profundidad . 10 de septiembre de 2012. p. 39.
- ^ "Top 10 parejas". Jabones CBS en profundidad . 27 de agosto de 2012. p. 41.
- ^ "Top 10 parejas". Jabones CBS en profundidad . 13 de agosto de 2012. p. 39.
- ^ "Una boda retro 'joven e inquieta'" . Entertainment Tonight . 6 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de enero de 2013 .
- ^ "Las 10 mejores parejas de jabón de DC de 2011" . Zap2it . Servicios de Tribune Media . 20 de diciembre de 2011 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
- ^ a b Giddens, Jamey (10 de septiembre de 2010). "Swoontastic: ¡Mi pareja Y&R favorita hace la portada de CBS Soaps en profundidad!" . Zap2it . Servicios de Tribune Media . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- ^ Giddens, Jamey (9 de abril de 2010). "¡Mi nueva pareja FAVE Y&R hace la portada de Jabones en profundidad!" . = Zap2it . Servicios de Tribune Media . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2013 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (9 de enero de 2012). "Deep Soap: comienza la cuenta regresiva para el final de 'One Life to Live'" . Xfinity . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (12 de enero de 2011). " ' Ted King de One Life se vuelve artístico; Y&R tiene prisa" . Xfinity . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (11 de marzo de 2011). "Y & R's Newman Family Feud finalmente puntúa" . Xfinity . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (11 de abril de 2011). "Kourtney Kardashian da nueva vida a 'una vida ' " . Xfinity . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
- ^ Giddens, Jamey (22 de julio de 2011). "¿El Washington Post compara a Victoria Newman con Rupert Murdoch?" . Zap2it . Servicios de Tribune Media . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
- ^ a b Bibel, Sara (7 de junio de 2013). "Deep Soap: Anunciados los anfitriones de los Emmy durante el día; ¿Están inclinándose las mujeres de 'Young & the Restless'?" . Xfinity . Consultado el 29 de julio de 2013 .
- ^ Garrett, Tommy (29 de julio de 2013). "Sobre Jill Farren Phelps, los lectores de Highlight Hollywood preguntan: ¿Por qué odia tanto a las mujeres? ¿Quizás los celos?" . Resalte Hollywood . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
- ^ a b Reichardt, Nancy M. (6 de junio de 1994). "Tom está en buena racha, pero reina la modestia". Puesto de Palm Beach . pag. 2D.
- ^ " ' GH,' Regis, CBS 'Heather Tom gana a lo grande en los premios Emmy diurnos" . CBS Los Ángeles . 23 de junio de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2013 .
- ^ Billy y Victoria se han casado tres veces. La primera ceremonia el 14 de mayo de 2010 no fue legal. Se casaron legalmente por primera vez el 9 de septiembre de 2010. Se divorciaron el 28 de noviembre de 2011 y se volvieron a casar un mes después, el 24 de diciembre de 2011 (el episodio se emitió el 26 de diciembre de 2011). La pareja se divorció nuevamente el 9 de septiembre de 2014. Sin embargo, se casaron consecutivamente de 2010 a 2014.