Vietnamita de ultramar
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde la diáspora vietnamita )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Diáspora vietnamita
Người Việt hải ngoại
Población total
5.300.000 (estimaciones oficiales) [1]
 Estados Unidos2.162.610 (2018) [2]
 Camboya400.000-1.000.000 [3] [4] [5]
 Japón448,053 [6] [se necesita una mejor fuente ]
 Francia~ 400.000 [7] [8]
 Australia294 798 (2016) [9]
 Taiwán243,734 (2021) [a] [10]
 Canadá240,514 [11]
 Corea del Sur224,518 (2020) [12]
 Alemania188.000 (2019) [13]
 Rusia13.954 [14] –150.000 [15]
 Laos122 000 [16]
 Tailandia100.000 [17] –500.000 [18]
 República Checa60.000 [19] –200.000 [20]
 Malasia80.000 [21]
 Polonia25 000 a 60 000 [22] [23]
 Reino Unido50 000-1 000 000 [24]
 Angola45.000 [25]
 Ucrania10,000 [26] –50,000 [27]
 China continental36,205 [b] [28]
 Filipinas27,600 [ cita requerida ]
 Noruega27 366 (2020) [29]
 Países Bajos23,488 (2019) [30] [se necesita una mejor fuente ]
 Suecia20 676 (2020) [31]
 Macao~ 20.000 (2018) [32]
 Emiratos Árabes Unidos20.000 [33]
 Arabia Saudita20.000 [34] [35] [36]
 Dinamarca15.953 (2020) [37]
 Bélgica12.000-15.000 [38] [39]
 Finlandia12,051 [40]
 Singapur12.000 (2012) [41]
 Chipre~ 12.000 [42] [43]
 Eslovaquia5.565 [44] –20.000 [45]
 Nueva Zelanda10.086 (2018) [46]
  Suiza~ 8.000 [47]
 Hungría7,304 (2016) [48]
 Italia5.000 [49]
 Austria5.000 [50]
 Rumania3.000 [51]
 Bulgaria2.500 [52]
Idiomas
vietnamita
Población vietnamita de ultramar. Vietnam está marcado en rojo. El azul más oscuro representa el mayor número de vietnamitas que viven en el extranjero por porcentajes.

Vietnamita de ultramar ( vietnamita : người Việt hải ngoại , Việt kiều o kiều bào ) se refiere a las personas vietnamitas que viven fuera de Vietnam . Hay aproximadamente 4.5 millones de vietnamitas en el extranjero, la comunidad más grande de los cuales vive en los Estados Unidos . La ola más antiguo de los vietnamitas en el extranjero se fue a Vietnam como económicos y políticos refugiados después de la 1975 caída de Saigón y la de Vietnam del Norte toma de control de Vietnam del Sur .

Los vietnamitas de ultramar constituyen la quinta diáspora asiática más grande, después de la diáspora india , los chinos de ultramar , los filipinos de ultramar y la diáspora libanesa .

El término vietnamita en el extranjero, o Việt Kiều, se diferencia del pueblo Gin en el sureste de China, uno de los 56 grupos étnicos reconocidos oficialmente por la República Popular China . Son de etnia vietnamita, pueden comunicarse verbalmente con la gente de Kinh , pero no pueden leer el chữ Quốc ngữ de base latina . [ cita requerida ]

La gente de Vietnam utiliza el término Việt Kiều ("extranjero vietnamita") para referirse a los vietnamitas que viven fuera del país. [53] Sin embargo, muchos vietnamitas de ultramar prefieren los términos Người Việt hải ngoại ("vietnamita de ultramar") o Người Việt tự do (" vietnamita con libertad" ). [54]

Historia

Los vietnamitas de ultramar se pueden dividir en distintas categorías: [ cita requerida ]

  • Personas que abandonaron Vietnam antes de 1975. Esta población suele residir en países vecinos, como Camboya , Laos , Tailandia y China, así como quienes se asentaron en Corea y Japón antes de la colonización francesa. Durante la era colonial francesa , muchos vietnamitas también emigraron a Francia como estudiantes o trabajadores. Las personas que residen en Vietnam no suelen considerar a estas personas como Việt Kiều. [55]
  • Personas que huyeron de Vietnam después de la Guerra de Vietnam y sus descendientes. Esta es la categoría más grande de vietnamitas de ultramar. La mayoría de esta categoría vive en América del Norte , la Unión Europea , Hong Kong y Australia . [56]
  • Vietnamita trabajando y estudiando en el antiguo bloque soviético que optó por quedarse allí tras el colapso soviético . Este es el segundo grupo de diáspora vietnamita más grande, que se encuentra principalmente en Europa (particularmente en países anteriormente alineados con la Unión Soviética en el Pacto de Varsovia y / o Comecon ), así como en la Federación de Rusia . [57]
  • Migrantes económicos que trabajan en otros países asiáticos como Taiwán , Japón y Corea del Sur . Esto incluye a las mujeres vietnamitas que se casaron con hombres de estos países a través de agencias de matrimonio ilegales . Estas agencias son fuente de tensión social, controversia y han sido criticadas por parecerse a la trata de personas. Muchas mujeres de esta categoría sufren violencia por parte de sus maridos extranjeros. [58] [59] [60]
  • Vietnamita que vive en Oriente Medio y África del Norte , en particular en los Emiratos Árabes Unidos , Egipto , Marruecos , Qatar y Kuwait . Muchos miembros de esta población estudiaron en el extranjero y buscaron trabajo en otros países. [61] [62] [63] [64]

Según un informe de 2014 de Associated Press , "las mujeres constituyen al menos dos tercios de los trabajadores que abandonan el país" y, en ocasiones, dejan a sus padres para que se ocupen de los niños. El informe también dijo que "la cantidad total de remesas enviadas desde todos los trabajadores vietnamitas en el extranjero ahora supera los $ 2 mil millones al año". [sesenta y cinco]

Además, en 2020, 190.000 vietnamitas estaban estudiando en el extranjero . [66] La mayoría estudiaba en Australia (30.000), Estados Unidos (29.000), Canadá (21.000), Reino Unido (12.000) y países asiáticos (70.000); [67] así como un número indeterminado de inmigrantes vietnamitas ilegales, según lo revelado por las muertes de camiones de Essex a través de redes masivas de comercio ilegal de personas que se extendieron desde Asia hasta Europa. [68]

Alrededor del mundo

Estados Unidos

Artículo principal: estadounidenses vietnamitas
Consulte también: Lista de ciudades de EE. UU. Con grandes poblaciones de estadounidenses vietnamitas , Lista de estadounidenses vietnamitas y Little Saigon

Los inmigrantes vietnamitas en los Estados Unidos son una de las comunidades de inmigrantes más grandes del mundo. La comunidad creció de 231.000 en 1980 a tal vez hasta 1,3 millones en 2012. [69] La mayoría de los inmigrantes huyeron a los Estados Unidos como refugiados tras la Guerra de Vietnam, llegando en tres oleadas distintas desde la década de 1960 hasta la de 1990. La primera ola estuvo compuesta principalmente por personal militar de Vietnam del Sur y ciudadanos atacados por las fuerzas comunistas debido a sus asociaciones tanto con el gobierno de Vietnam del Sur como con los Estados Unidos. [69]

La segunda ola, que ocurrió en la década de 1970, trajo a los vietnamitas rurales a los Estados Unidos en lo que se conoció como la "crisis de la gente de los barcos". Esta ola se caracterizó por personas que carecían de la educación o la riqueza de la primera ola, así como una gran cantidad de chinos étnicos que huían de la persecución por parte del gobierno vietnamita.

La ola final tuvo lugar en la década de los ochenta y hasta la de los noventa. La mayoría de estos inmigrantes eran hijos de madres vietnamitas y soldados estadounidenses, y aumentaron considerablemente la población de vietnamitas en Estados Unidos. Para 2012, esta población constituía el 31% de los 4 millones de habitantes nacidos en el extranjero del sudeste asiático, el 11% de los 11,9 millones de nacidos en el extranjero de Asia y el 3% de los 40,8 millones de habitantes nacidos en el extranjero en general. [69]

La migración masiva desde Vietnam comenzó en respuesta al gobierno vietnamita en la década de 1970. Durante la ofensiva militar norvietnamita de mediados de marzo de 1975, muchos ciudadanos de Vietnam del Sur fueron empujados cada vez más al sur hacia Saigón. El 30 de abril, las últimas tropas y diplomáticos estadounidenses abandonaron Saigón y el país quedó bajo el control del Gobierno Revolucionario Provisional. Como resultado, el Ejército de Vietnam del Norte (NVA) tomó el control del país y muchos vietnamitas se convirtieron en refugiados y emigraron a los Estados Unidos. [70]

En 1979, las Naciones Unidas reconocieron que la crisis de refugiados vietnamitas era un "problema mundial", lo que llevó a la Primera Conferencia de Ginebra sobre Refugiados Indochinos en julio de 1979. Estados Unidos, Reino Unido, Australia, Francia y Canadá acordaron cada uno aceptar refugiados para el reasentamiento, y las entradas de refugiados vietnamitas a los Estados Unidos alcanzaron su punto máximo entre 1979 y 1982. [71] Ese año, el presidente Jimmy Carter duplicó el número de refugiados del sudeste asiático aceptados en los Estados Unidos, de 7.000 a 14.000. Sin embargo, el 62% de los estadounidenses dijeron que desaprobaban la medida. [72]

Los vietnamitas del sur que llegaron a los Estados Unidos en la segunda ola no vinieron voluntariamente. Fueron obligados a abandonar sus hogares por el NVA y buscaron refugio en los Estados Unidos. Muchas de estas personas se sintieron traicionadas por el manejo de la situación en Vietnam por parte de Estados Unidos y se sintieron en conflicto por hacer el viaje allí. [73] Casi todos los inmigrantes vietnamitas a los Estados Unidos durante este tiempo fueron listados como refugiados, no como inmigrantes, debido a la manera forzada en que habían sido exiliados a los Estados Unidos; El 99% de los recién llegados vietnamitas a los Estados Unidos que recibieron una tarjeta verde en 1982 se incluyeron en esta categoría.

Congregación de la Madre Corredentora en Carthage, Missouri

En 2016, la Oficina del Censo de EE. UU. Estimó que la población vietnamita estadounidense era de 2,067,527. La mayoría vive en áreas metropolitanas de la mitad occidental del país, especialmente en California y Texas . Hay comunidades particularmente grandes en el condado de Orange, California , San José, California , Houston , Texas y Seattle , Washington . El grupo que huyó para escapar de la toma de posesión de Vietnam del Norte generalmente se opone al gobierno de Vietnam. [74]

En los Estados Unidos, los inmigrantes vietnamitas han alcanzado altos niveles de educación. En 2015, el 30% de los estadounidenses vietnamitas había obtenido una licenciatura o superior (en comparación con el 19% de la población en general) Específicamente, el 21% de los estadounidenses vietnamitas había obtenido una licenciatura (37% para los vietnamitas nacidos en los EE. UU. Y 18% para los extranjeros). vietnamitas nacidos), y el 8,9% había obtenido un título de posgrado (14% para los vietnamitas nacidos en los EE. UU. y 7% para los vietnamitas nacidos en el extranjero), en comparación con el 11% de títulos de posgrado entre la población estadounidense en general. [75] [76] [77]

Camboya

Artículo principal: camboyanos vietnamitas

Los vietnamitas constituyen alrededor del 5% de la población de Camboya , [5]convirtiéndolos en la minoría étnica más numerosa. Los vietnamitas comenzaron a emigrar a Camboya ya en el siglo XVII. En 1863, cuando Camboya se convirtió en colonia francesa, los franceses llevaron a muchos vietnamitas a Camboya para trabajar en plantaciones y ocupar puestos de funcionarios públicos. Durante el régimen de Lon Nol (1970-1975) y el régimen de Pol Pot (1975-1979), muchos vietnamitas que vivían en Camboya fueron asesinados. Otros fueron repatriados o escaparon a Vietnam o Tailandia. Durante los diez años de ocupación vietnamita de Camboya de 1979 a 1989, muchos vietnamitas que habían vivido anteriormente en Camboya regresaron y, junto con ellos, llegaron amigos y parientes. Muchos ex soldados de Vietnam del Sur también llegaron a Camboya, huyendo de la persecución del gobierno comunista.

Muchos de los que viven en Camboya suelen hablar vietnamita como primer idioma y han introducido la religión Cao Dai, con 2 templos construidos en Camboya. Muchos camboyanos aprendieron vietnamita como resultado. Se concentran en las provincias de Kratie y Takeo de Camboya, donde las aldeas están formadas predominantemente por personas de etnia vietnamita.

Los vietnamitas también son el grupo de turistas más importante en Camboya, con 130.831, un 19% más que en 2011. [78]

Francia

Artículo principal: pueblo vietnamita en Francia
Ver también: comunidad vietnamita en París , Indochina francesa y relaciones Francia-Vietnam
El Temple du Souvenir Indochinois en el Bois de Vincennes , erigido en 1907, es un monumento construido por las primeras oleadas de inmigrantes vietnamitas en Francia.

El número de personas de etnia vietnamita que viven en Francia se estima en alrededor de 350.000 en 2014. [79] Francia fue el primer país occidental donde los inmigrantes vietnamitas se asentaron debido a la colonización de Vietnam por Francia que comenzó a finales de la década de 1850. [80] El período colonial vio una representación significativa de estudiantes vietnamitas en Francia, así como trabajadores profesionales y de cuello azul, y muchos se establecieron de forma permanente. [81] El país continuaría albergando, con mucho, la mayor población vietnamita en el extranjero fuera de Asia hasta la década de 1980, cuando un mayor número de refugiados de la guerra de Vietnam se reasentaron en los Estados Unidos. [82]

Varios vietnamitas leales al gobierno colonial y vietnamitas casados ​​con colonos franceses emigraron a Francia después de la independencia de Vietnam a través de los Acuerdos de Ginebra en 1954. Durante la guerra de Vietnam , un número significativo de estudiantes y personas involucradas en el comercio de Vietnam del Sur continuaron llegando a Francia. Sin embargo, la mayor afluencia de vietnamitas llegó a Francia como refugiados después de la caída de Saigón.y el fin de la guerra de Vietnam en 1975. Los refugiados vietnamitas que se establecieron en Francia por lo general tenían niveles más altos de educación y riqueza que los refugiados vietnamitas que se establecieron en América del Norte, Australia y el resto de Europa, probablemente debido a la familiaridad cultural con la cultura francesa y que muchas familias vietnamitas acomodadas ya se habían establecido en Francia. [81]

La mayoría de los vietnamitas en Francia vive en París y el área circundante de Île-de-France , pero un número significativo también reside en los principales centros urbanos del sureste del país, principalmente en Marsella , Lyon y Toulouse . Los inmigrantes vietnamitas anteriores también se establecieron en las ciudades de Lille y Burdeos . [81] En contraste con sus contrapartes en el mundo de habla inglesa, los vietnamitas en Francia tienen un mayor grado de asimilación, debido al conocimiento cultural, histórico y lingüístico del país anfitrión.

La comunidad todavía está fuertemente unida a su tierra natal, mientras que está bien integrada en la sociedad francesa. La generación de refugiados vietnamitas sigue aferrándose a los valores tradicionales. Las generaciones posteriores de vietnamitas nacidos en Francia se identifican fuertemente con la cultura francesa más que con la vietnamita, ya que la mayoría fueron criados y educados en el sistema francés en lugar del vietnamita. [83] Los medios de comunicación y los políticos franceses generalmente ven a la comunidad vietnamita como una " minoría modelo", en parte porque se les considera con un alto grado de integración dentro de la sociedad francesa, así como con un alto éxito económico y académico. Además, los vietnamitas en Francia tienen en promedio un alto nivel de logro y éxito educativos, un legado que se remonta a a la era colonial cuando las familias acomodadas y aquellos con conexiones con el gobierno colonial francés enviaron a sus hijos a estudiar a Francia. [84]

La comunidad vietnamita en Francia está dividida entre quienes se oponen al gobierno comunista de Hanoi y quienes lo apoyan. [85] [86] El campo procomunista es el más establecido de los dos y fue el grupo más grande hasta la década de 1970, compuesto principalmente por estudiantes, trabajadores e inmigrantes establecidos desde hace mucho tiempo que llegaron antes de 1975 y sus descendientes. Mientras tanto, el campo anticomunista está formado por estudiantes, refugiados e inmigrantes de clase media del antiguo sur , que comenzaron a llegar después de la independencia de Vietnam en 1954, pero la mayoría de los cuales huyó de Vietnam después de 1975.

Esta división en la comunidad ha estado presente desde la década de 1950, cuando algunos estudiantes y trabajadores vietnamitas en Francia apoyaron y elogiaron las políticas comunistas del Vietminh en casa, mientras que los vietnamitas leales a los gobiernos coloniales o no comunistas y emigrados a Francia eran en gran medida anti-comunistas. comunista. [84]Esta brecha política siguió siendo menor hasta la caída de Saigón en 1975 cuando llegaron refugiados incondicionalmente anticomunistas de Vietnam del Sur y establecieron redes e instituciones comunitarias. Los dos campos tienen objetivos políticos e ideologías contradictorios, y los miembros de un grupo rara vez interactúan con los del otro grupo. Tales divisiones políticas han impedido que los vietnamitas en Francia formen una comunidad fuerte y unificada en su país anfitrión, como lo han hecho sus contrapartes en América del Norte y Australia (1980). [86]

Australia

Artículo principal: australiano vietnamita

Los vietnamitas en Australia constituyen uno de los grupos étnicos más grandes de Australia, con 294,798 personas que afirman tener ascendencia vietnamita en el censo de 2016. [87] Los australianos vietnamitas de primera generación que llegaron como refugiados variaron ampliamente en ingresos y clase social. De los de la era de la guerra de Vietnam, muchos australianos vietnamitas son profesionales de cuello blanco, mientras que otros trabajan principalmente en trabajos manuales. Los vietnamitas nacidos en Australia tienden a obtener altos niveles de logros educativos y éxito. En 2001, la tasa de participación laboral de los refugiados vietnamitas fue del 61%, aproximadamente la misma que la de los residentes nacidos en Australia (63%). [88] Alrededor de las tres cuartas partes de los vietnamitas étnicos viven en Nueva Gales del Sur (40,7%) y Victoria. (36,8%).

El apellido, Nguyễn , es el séptimo apellido más común en Australia [89] (segundo después de Smith en la guía telefónica de Melbourne ). [90]

Nueva Zelanda

Artículo principal: neozelandeses vietnamitas

Según el censo de 2018, 10.086 neozelandeses se identifican con el grupo étnico vietnamita. [91] Muchos de ellos llegaron a Nueva Zelanda para escapar de la persecución religiosa o la guerra. [92]

Canadá

Artículo principal: canadiense vietnamita

Según el censo de 2016, Canadá tiene 240,615 personas que se identifican como de etnia vietnamita. [93] La mayoría de los vietnamitas en Canadá residen en las provincias de Ontario y Quebec , y algunos han vivido en Quebec antes de 1975. Vancouver es también otro destino importante para los inmigrantes vietnamitas recién llegados desde 1980, incluidos los vietnamitas de ascendencia china, con la ciudad tiene una gran población china.

Alemania

Artículo principal: pueblo vietnamita en Alemania

Los vietnamitas son el grupo étnico asiático más grande de Alemania. [94] A partir de 2019, hay alrededor de 188.000 personas de ascendencia vietnamita en Alemania. [13] En Alemania Occidental, la mayoría de los vietnamitas llegaron en los años setenta o ochenta como refugiados de la guerra de Vietnam . La comunidad vietnamita comparativamente más grande en Alemania Oriental tiene sus orígenes en acuerdos de asistencia entre el gobierno de Alemania Oriental y Vietnam del Norte. En virtud de estos acuerdos, los trabajadores invitados de Vietnam fueron llevados a Alemania Oriental, donde pronto constituyeron el grupo de inmigrantes más grande [95] y recibieron capacitación técnica. Después de la caída del muro de Berlín, muchos se quedaron en Alemania, aunque a menudo sufrieron discriminación, especialmente en los primeros años después de la reunificación.

Al igual que en Francia, la comunidad vietnamita está dividida entre anticomunistas en el antiguo oeste (incluido el antiguo Berlín Occidental) y procomunistas en el antiguo este, aunque la diferencia corre a lo largo de antiguas fronteras en lugar de ser difusa como en Francia.

República Checa

Artículo principal: pueblo vietnamita en la República Checa

El número de vietnamitas en la República Checa se estimó en 61.012 en el censo de 2009, [96] aunque las cifras más recientes han colocado el número tan alto como 80.000. [97]

La mayoría de los inmigrantes vietnamitas en la República Checa residen en Praga , donde hay un enclave llamado " Sapa ". A diferencia de los inmigrantes vietnamitas en Europa occidental y América del Norte, estos inmigrantes generalmente eran cuadros comunistas que estudiaban o trabajaban en el extranjero y decidieron quedarse después del colapso del comunismo en Europa central y oriental. El apellido vietnamita Nguyen incluso figura como el apellido extranjero más común en la República Checa y es el noveno apellido más común en el país en general. (Vale la pena señalar que las formas femeninas y masculinas de los mismos apellidos checos se contaron por separado, mientras que el número total de Nguyens se refiere a los portadores masculinos y femeninos del apellido) [98].

Reino Unido

Artículo principal: pueblo vietnamita en el Reino Unido

Los vietnamitas que residen en el Reino Unido suman alrededor de 55.000 personas, en contraste con la tendencia del Reino Unido que tiende a tener la mayor diáspora de Asia oriental y sudoriental de Europa. En la década de 1980, la primera ministra Margaret Thatcher acordó aceptar cuotas de refugiados y 12.000 personas en barcos llegaron a Gran Bretaña. [99] Las comunidades vietnamitas más establecidas en Gran Bretaña se encuentran en Hackney y otras partes de Londres. También hay comunidades en Birmingham , Manchester.y otras ciudades importantes del Reino Unido. Además de los 4,5 millones de vietnamitas reconocidos oficialmente en el extranjero, un número infrarreportado de inmigrantes vietnamitas ilegales en el extranjero reside en el Reino Unido, una parte de las actividades delictivas mundiales que se asemejan a la esclavitud moderna. [100] [101] Muchos vietnamitas, que carecen de documentos oficiales y se les niega la asistencia oficial, desafortunadamente, pueden involucrarse en actividades delictivas, como ser contratados sin saberlo en fábricas de cannabis. [102] [103] Las muertes del camión de Essex destacaron el problema de los inmigrantes vietnamitas ilegales que son contrabandeados desde las regiones de Vietnam asoladas por la pobreza a otras partes del mundo. [104]

Polonia

Artículo principal: pueblo vietnamita en Polonia

Alrededor de 50.000 vietnamitas viven en Polonia, principalmente en las grandes ciudades. [105] Publican varios periódicos, tanto pro como anticomunistas. Los primeros inmigrantes fueron estudiantes vietnamitas en universidades polacas en la era posterior a la Segunda Guerra Mundial. Estos números aumentaron ligeramente durante la guerra de Vietnam , cuando los acuerdos entre los gobiernos comunistas vietnamitas y polacos permitieron a los trabajadores invitados vietnamitas obtener formación industrial en Polonia. También llegó un gran número de inmigrantes vietnamitas después de 1989. [106]

Bélgica

Artículo principal: pueblo vietnamita en Bélgica

Se estima que 14.000 personas de etnia vietnamita residen en Bélgica a partir de 2012. Similar a la comunidad vietnamita en Francia, la comunidad vietnamita belga tiene sus raíces antes del final de la guerra de Vietnam. A partir de mediados de la década de 1960, Bélgica se convirtió en un destino alternativo popular a Francia para los vietnamitas del sur que buscaban educación superior y oportunidades profesionales en el extranjero. Una afluencia mucho mayor de vietnamitas llegó como refugiados después de la caída de Saigón. Después de la caída del Muro de Berlín en 1989, un pequeño número de trabajadores vietnamitas en países del antiguo bloque soviético que fueron patrocinados por el gobierno comunista vietnamita también buscaron asilo en Bélgica. [107]

La población belga vietnamita reside principalmente en y alrededor de la capital de Bruselas o en la región de Valonia francófona del sur, especialmente en los alrededores de la ciudad de Lieja . Al igual que en Francia, los refugiados de Vietnam del Sur en Bélgica tenían en gran parte una posición social más alta y se integraron mucho más fácilmente en la sociedad de su país de acogida que sus pares que se establecieron en América del Norte, Australia y el resto de Europa debido a un mejor conocimiento lingüístico y cultural. La comunidad vietnamita belga está fuertemente vinculada a su comunidad homóloga en Francia, y ambas comunidades lograron en gran medida un mayor éxito socioeconómico en sus países de acogida que otras poblaciones vietnamitas en el extranjero. [107]

Rusia

Artículo principal: pueblo vietnamita en Rusia

Los vietnamitas en Rusia forman la 72a comunidad étnica minoritaria más grande de Rusia según el censo de 2002 . El censo estimó su población en solo 26,205 individuos, lo que los ubica entre los grupos más pequeños de Việt Kiều. [108] Las estimaciones no oficiales, sin embargo, sitúan su población entre 100.000 y 150.000. [109] [110]

Noruega

Artículo principal: pueblo vietnamita en Noruega

Se estima que 21.700 personas de etnia vietnamita viven en Noruega a partir de 2014, y el país ha albergado una comunidad vietnamita desde la llegada de refugiados después del final de la guerra de Vietnam en 1975. Los vietnamitas están considerados entre los grupos de inmigrantes no occidentales mejor integrados en Noruega, con altas tasas de ciudadanía noruega entre inmigrantes y tasas de éxito en la educación a la par con las de los noruegos étnicos. [111]

Países Bajos

Artículo principal: pueblo vietnamita en los Países Bajos

Aproximadamente 19.000 personas de etnia vietnamita residen en los Países Bajos según una estimación de 2010. La comunidad se compone principalmente de refugiados de Vietnam del Sur que llegaron por primera vez en 1978. Un número mucho menor de trabajadores de Vietnam del Norte también llegó desde Europa del Este después de la caída del Muro de Berlín. [112]

Bulgaria

Artículo principal: pueblo vietnamita en Bulgaria

Se estima que 2.600 personas de etnia vietnamita viven en Bulgaria según una estimación de 2015. [113]

Según los acuerdos internacionales de 1980, Bulgaria y otros miembros del Pacto de Varsovia aceptaron a trabajadores invitados vietnamitas que fueron patrocinados por el gobierno comunista en el país como mano de obra manual relativamente barata . En un momento, más de 35.000 vietnamitas trabajaron en Bulgaria entre 1980 y 1991 y muchos estudiantes vietnamitas completaron su educación superior en varias universidades búlgaras. [114]

Corea del Sur

Artículo principal: pueblo vietnamita en Corea del Sur

En 2011, había más de 110.000 personas de etnia vietnamita en Corea del Sur, lo que los convierte en el segundo grupo minoritario más grande del país. Los vietnamitas en Corea del Sur están formados principalmente por trabajadores migrantes y mujeres presentadas a los maridos surcoreanos a través de agencias matrimoniales . [115] [116] En el siglo XIII, varios miles de vietnamitas huyeron a Corea después del derrocamiento de la dinastía Lý vietnamita , donde fueron recibidos por el rey Gojong de Goryeo . [117]

Malasia

Artículo principal: vietnamitas en Malasia

La caída de Saigón en 1975 al final de la guerra de Vietnam vio a muchos refugiados vietnamitas escapar en barcos a Malasia. El primer barco de refugiados llegó a Malasia en mayo de 1975 con 47 personas. [118] Un campo de refugiados se estableció más tarde en Pulau Bidong en agosto de 1978 con la ayuda de las Naciones Unidas y se convirtió en un importante centro de procesamiento de refugiados para vietnamitas que buscaban residencia en otros países. Mientras que un número muy pequeño de refugiados vietnamitas se estableció en Malasia, la mayoría de los vietnamitas en Malasia son trabajadores calificados y semi-calificados que llegaron durante la década de 1990 a medida que aumentaba la cooperación económica entre Vietnam y Malasia. [119]

Taiwán

Artículo principal: vietnamitas en Taiwán

Los vietnamitas forman uno de los grupos étnicos extranjeros más grandes de Taiwán, con una población residente de alrededor de 200.000, incluidos estudiantes y trabajadores migrantes. [120] Los vietnamitas en Taiwán llegaron en gran parte como trabajadores de la industria manufacturera o como empleados domésticos . También hay un gran número de mujeres vietnamitas casadas con hombres taiwaneses a través de servicios internacionales de búsqueda de pareja en Vietnam, a pesar de la ilegalidad de tales servicios en el país. [121]

Japón

Artículo principal: pueblo vietnamita en Japón

Más de 135.000 vietnamitas residían en Japón a finales de 2014. [122] En 2019, alrededor de 371.755 vietnamitas vivían en Japón, lo que la convierte en la tercera comunidad extranjera más grande del país. Al menos 190.000 son "aprendices calificados" y este número en particular está creciendo considerablemente. [123] Los vietnamitas llegaron por primera vez a Japón como estudiantes a partir del siglo XX. [124] Sin embargo, la mayor parte de la comunidad está compuesta por refugiados admitidos a fines de la década de 1970 y principios de la de 1980, así como por una menor proporción de trabajadores migrantes que comenzaron a llegar en 1994. [125] [126]

Laos

Artículo principal: pueblo vietnamita en Laos

Como Vietnam y Laos son vecinos, ha habido una larga historia de migraciones de población entre los territorios que componen los dos países respectivos. Cuando Laos era un protectorado francés en la primera mitad del siglo XX, la administración colonial francesa trajo a muchos vietnamitas a Laos para trabajar como funcionarios. Esta política fue objeto de una enérgica oposición por parte de los ciudadanos laosianos, quienes en la década de 1930 hicieron un intento infructuoso de reemplazar el gobierno local con funcionarios laosianos. [127]

porcelana

Artículo principal: Gin people

Los vietnamitas en China son conocidos como el grupo étnico Gin , y llegaron al sureste de China a partir del siglo XVI. Residen principalmente en la provincia de Guangxi y hablan vietnamita y una variedad local de cantonés . [128]

Hong Kong

Artículo principal: pueblo vietnamita en Hong Kong

La migración vietnamita a Hong Kong comenzó después del final de la guerra de Vietnam en 1975, cuando los botes tomaron el mar y comenzaron a huir de Vietnam en todas direcciones. Aquellos que aterrizaron en Hong Kong fueron colocados en campos de refugiados hasta que pudieran ser reasentados en un tercer país. Bajo el Plan de Acción Integral del gobierno de Hong Kong , los vietnamitas recién llegados fueron clasificados como refugiados políticos o migrantes económicos. A los considerados migrantes económicos se les negaría la oportunidad de reasentarse en el extranjero. [ cita requerida ]

Filipinas

Véase también: Centro de procesamiento de refugiados de Filipinas
Refugiado vietnamita en 1990 en Boy Scouts, Palawan , Filipinas

Durante la crisis de refugiados de Indochina , alrededor de 400.000 refugiados vietnamitas aterrizaron en las costas de Palawan en el oeste de Filipinas después de la caída de Vietnam del Sur en 1975. Fueron alojados en un campo de refugiados temporal conocido como el Primer Centro de Asilo de Filipinas (PFAC) en la ciudad. de Puerto Princesa . El centro fue construido en 1979 por el gobierno filipino en asociación con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados a través de la iniciativa de la Iglesia Católica Filipina . La mayoría de los refugiados fueron trasladados al Centro de Procesamiento de Refugiados de Filipinas en Bataan antes de serreasentado en otros países. Sin embargo, cuando los campesinos refugiados cerraron en 1996, alrededor de 2.710 refugiados vietnamitas permanecían en el país. A diferencia de otros países vecinos que implementaron la repatriación forzosa , Filipinas fue el único país que permitió que los refugiados se quedaran indefinidamente. Los refugiados establecieron una comunidad llamada Viet-Ville ( francés para "Viet-Town"), también en Puerto Princesa. En ese momento, se convirtió en el centro del comercio y la cultura vietnamita, con restaurantes, tiendas, iglesias católicas y budistas vietnamitas.templos. Sin embargo, en las décadas que siguieron, la población vietnamita disminuyó enormemente cuando finalmente obtuvo la aprobación para el reasentamiento en los Estados Unidos, Canadá, Australia o Europa Occidental. En 2005, solo quedaban dos de los ex refugiados, ambos casados ​​con lugareños. Viet-Ville sigue siendo hoy un destino popular para los turistas locales y la cocina vietnamita sigue siendo popular en la ciudad de Puerto Princesa. [129] [130] [131] [132] [133]

Israel

Artículo principal: la gente del barco vietnamita
Refugiados vietnamitas que llegan al aeropuerto internacional Ben-Gurion , en Israel

El número de vietnamitas en Israel se estima entre 150 y 200. La mayoría de ellos llegaron entre 1976 y 1979, cuando el primer ministro Menachem Begin concedió asilo político a unos 360 refugiados vietnamitas . La mayoría más tarde abandonó Israel, principalmente hacia Europa o América del Norte, para reunirse con sus familias extendidas. Muchos de los descendientes de la segunda generación se han asimilado a la cultura israelí, se han casado con israelíes, hablan hebreo y sirven en las Fuerzas de Defensa de Israel . Una minoría opta por mantener viva su cultura evitando los matrimonios mixtos y hablando vietnamita en casa. [134] [135] Hoy en día, la mayoría de la comunidad vive en Gush Danen el centro de Israel, pero también unas pocas docenas de vietnamitas-israelíes o israelíes de origen vietnamita viven en Haifa , Jerusalén y Ofakim .

Relaciones con Vietnam

Las relaciones entre las poblaciones vietnamitas en el extranjero y el actual gobierno de Vietnam oscilan tradicionalmente entre polaridades de genialidad y desprecio manifiesto. Generalmente, los vietnamitas de ultramar que residen en América del Norte, Europa Occidental y Australia (que representan la gran mayoría de las poblaciones vietnamitas de ultramar) se oponen virulentamente al gobierno existente de Vietnam. [136] [137] Sin embargo, la población más pequeña de vietnamitas de ultramar que residen en Europa (principalmente en Europa central y oriental), Oriente Medio, África y Asia, la mayoría de los cuales han sido enviados a formarse en países anteriormente comunistas, mantiene en general relaciones positivas o más neutrales, si no muy amistosas, con el gobierno. [137]Muchos de estos vietnamitas de Europa del Este son del norte de Vietnam y suelen tener afiliaciones personales o familiares con el régimen comunista [138]. Los que se marcharon antes del éxodo político de 1975, residiendo en gran parte en Francia, generalmente identifican sus sentimientos como algo intermedio entre las dos polaridades. . [136] Esta división también se refleja fuertemente en su adhesión religiosa. La mayoría de la diáspora vietnamita que vive en Europa Occidental, América del Norte, Australia y Nueva Zelanda ha sido fuertemente cristiana y muy anticomunista, mientras que los vietnamitas que viven en Europa del Este, Asia, Medio Oriente y África están más alineados con el budismo y, en menor medida, escala, ateos y musulmanes. [139] [140] [141]

El ex primer ministro de Vietnam del Sur , Nguyễn Cao Kỳ, regresó a Vietnam en 2004 y en general se mostró positivo sobre su experiencia. Sin embargo, la reconciliación de Kỳ fue recibida con enojo por la mayoría de los vietnamitas en el extranjero, quienes lo llamaron traidor y colaborador comunista por reconciliarse y trabajar con el actual régimen comunista. [142] Artistas expatriados notables han regresado a Vietnam para actuar (muchos de los cuales son recibidos con desprecio y boicot por parte de la propia comunidad expatriada después de hacerlo). En particular, el compositor Pham Duy había regresado a la ciudad de Ho Chi Minh (conocida como Saigón por los vietnamitas en el extranjero y los que viven en Vietnam) para vivir el resto de su vida allí después de vivir enMidway City, California desde 1975. El gobierno de Vietnam utilizó una retórica menos antagónica para describir a los que abandonaron el país después de 1975. Según el gobierno vietnamita, mientras que en 1987 sólo 8.000 vietnamitas en el extranjero regresaron a Vietnam con el propósito de visitar, ese número aumentó a 430.000 en 2004.

El gobierno promulgó leyes para facilitar a los vietnamitas extranjeros hacer negocios en Vietnam, incluidas leyes que les permiten poseer tierras. Los vietnamitas en el extranjero, sin embargo, aún enfrentan discriminación mientras intentan hacer negocios allí. La primera empresa de Vietnam que se registró a nombre de un vietnamita de ultramar fue Highlands Coffee , una exitosa cadena de cafeterías especiales , en 1998. [143]

En junio de 2007, el presidente vietnamita Nguyen Minh Triet visitó los Estados Unidos, y una de sus paradas programadas fue en las cercanías del condado de Orange , hogar de Little Saigon , la comunidad vietnamita más grande fuera de Vietnam. Los detalles de sus planes no se anunciaron de antemano debido a la preocupación por las protestas masivas. A pesar de estos esfuerzos, todavía se produjo una gran multitud de protestas anticomunistas. [144] Varios miles de personas protestaron en Washington, DC y el condado de Orange durante su visita. [145] [146]

Relaciones entre la diáspora vietnamita

Existe un nivel significativo de tensión entre la diáspora vietnamita . [147] Existe un regionalismo generalizado entre los vietnamitas de América del Norte y Europa occidental contra los vietnamitas de otras partes del mundo. Las antiguas naciones alineadas con la Unión Soviética y otros países asiáticos han influido en el regionalismo existente a través de frecuentes representaciones negativas; la mayoría de los vietnamitas de Europa occidental y América del Norte se han considerado durante mucho tiempo más civilizados y desarrollados. [148] Los de Vietnam, otros países asiáticos y ocasionalmente de Europa del Este se quejan del racismo perpetuado por los vietnamitas de Europa Occidental y América del Norte. [149] Este tratamiento se vio agravado aún más por la elección de Donald Trump.como presidente de los Estados Unidos, con algunos vietnamitas en los Estados Unidos que tienen actitudes pro-Trump mientras que el resto de los vietnamitas se muestran escépticos con respecto a él. [150] [151] [152] [153] Las lealtades a la bandera se agriaron aún más y la división generacional se exacerbó aún más cuando la antigua bandera de Vietnam del Sur apareció en los disturbios del Capitolio . [154]

Ver también

  • Narrativas vietnamitas diaspóricas
  • Música diaspórica vietnamita
  • Templos budistas vietnamitas en el extranjero
  • Lista de personas vietnamitas
  • Gente de barco vietnamita
  • Creciendo americano

Notas

  1. ^ El número de ciudadanos vietnamitas actualmente en Taiwán era de 243,734 al 31 de julio de 2021 (145,271 hombres, 98,463 mujeres) mientras que el número de ciudadanos vietnamitas con un permiso de residencia válido era 268,230 (157,914 hombres, 110,316 mujeres)
  2. ^ Excluyendo a las personas de Gin , que generalmente se clasifican como un grupo étnico separado pero estrechamente relacionado.

Referencias

  1. ^ "Las remesas de ultramar a Vietnam continúan aumentando" . Revisión de la migración vietnamita en el extranjero . Saigón en línea . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Población de isleños asiáticos e isleños del Pacífico en los Estados Unidos census.gov" . Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  3. ^ Ponnudurai, Parameswaran (19 de marzo de 2014). "Étnicos vietnamitas en Camboya abandonados en el limbo sin ciudadanía" . Radio Free Asia . Servicio RFA Khmer . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  4. ^ "Vietnamita en Camboya" . Proyecto Joshua . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  5. ^ a b "Un pueblo en el limbo, muchos viven enteramente en el agua" . The New York Times . 2018-03-28.
  6. ^ "Vietnam pips Corea del Sur, se convierte en el segundo grupo de extranjeros más grande de Japón" . VnExpress . 2021-04-03.
  7. ^ "Les célébrations du Têt en France par la communauté vietnamienne" (en francés). Le Petit Journal . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  8. ^ Étude de la Transmission Familiale et de la Practique du Parler Franco-Vietnamien (en francés) Consultado el 22 de diciembre de 2015.
  9. ^ "Perfiles de la comunidad del censo de 2016" . Oficina de Estadísticas de Australia . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  10. ^ 統計 資料. Agencia Nacional de Inmigración, Ministerio del Interior, República de China (Taiwán) . 2021-07-31.
  11. ^ "Perfil del censo, censo de 2016" . Estadísticas de Canadá . 7 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  12. ^ "Vietnam ocupa el segundo lugar en número de extranjeros que se alojan en la República de Corea" . Vietnam Times . 17 de febrero de 2020.
  13. ^ a b "Bevölkerung in Privathaushalten 2019 nach Migrationshintergrund" . Oficina Federal de Estadística de Alemania (Statistisches Bundesamt). 28 de julio de 2020.
  14. ^ "Национальный состав населения по субъектам Российской Федерации" . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  15. ^ L. Anh Hoang; Cheryll Alipio (2019). Dinero y moralidad en Asia contemporánea . Prensa de la Universidad de Amsterdam. págs. 59–84. ISBN 9789048543151.
  16. ^ "Vietnamita en Laos" . joshuaproject.net .
  17. ^ "Chủ tịch Quốc hội gặp gỡ cộng đồng người Việt Nam tại Thái Lan" (en vietnamita) . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  18. ^ "Người Việt bán hàng rong ở Thái Lan" . Radio Free Asia .
  19. ^ Extranjeros, total por ciudadanía a 31 de diciembre de 2018 1) . Oficina de Estadística Checa
  20. ^ "Die Vietnamesen, eine aktive Minderheit in Tschechien" . Arte . 2 de junio de 2009. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012.
  21. ^ "Acuerdo de tinta de los sindicatos de Vietnam, Malasia para fortalecer la protección de los trabajadores migrantes" . Organización Internacional del Trabajo . 16 de marzo de 2015.
  22. ^ (en polaco) SPOŁECZNOŚĆ WIETNAMSKA W POLSCE POLITYKA MIGRACYJNA WIETNAMU , Wydział Analiz Migracyjnych, Departament Polityki Migracyjnej Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, Warszawa, czer.34wiec 2007.
  23. ^ "Wietnamczycy upodobali sobie Polskę. Może być ich 60 tys. W naszym kraju" . www.wiadomosci24.pl (en polaco). 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  24. ^ "Vietnam que después de 30 años en el Reino Unido" . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  25. ^ "Cuộc sống người Việt ở Angola" . RFA. 1 de junio de 2013.
  26. ^ "Protección de la comunidad vietnamita en Ucrania" . Embajada de Vietnam en Ucrania . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  27. ^ "Los vietnamitas vienen a Ucrania en busca de una vida mejor, aunque muchos anhelan regresar a su patria" . Kyiv Post. 3 de diciembre de 2009.
  28. ^ "Principales cifras sobre residentes de Hong Kong, Macao y Taiwán y extranjeros cubiertos por el censo de población de 2010" . Oficina Nacional de Estadísticas de China. 29 de abril de 2011. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  29. ^ "Inmigrantes y nacidos en Noruega de padres inmigrantes" . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  30. ^ "Población; sexo, edad, antecedentes migratorios y generación, 1 de enero" . Estadísticas de los Países Bajos . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  31. ^ "Población por país de nacimiento y año" . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  32. ^ "Việt Nam abre oficina del consulado en Macao de China" . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  33. ^ "Embajada de los Emiratos Árabes Unidos en Hanoi» Vietnam - Relaciones de los Emiratos Árabes Unidos - Relaciones bilaterales entre Emiratos Árabes Unidos - Vietnam " . Archivado desde el original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  34. ^ "CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT NAM Ở Ả-RẬP XÊ-ÚT MỪNG XUÂN ẤT MÙI - 2015" . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  35. ^ "Người trong cuộc kể lại cuộc sống" như nô lệ "của lao động Việt ở Ả Rập Saudi" . 3 de enero de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  36. ^ "Tình cảnh 'Ô-sin' Việt ở Saudí: bị bóc lột, bỏ đói" . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  37. ^ "FOLK1C: población al primer día del trimestre por región, sexo, edad (grupos de edad de 5 años), ascendencia y país de origen" . Estadísticas de Dinamarca .
  38. ^ [1] . Chimviet.free.fr (en francés). Consultado el 19 de noviembre de 2019.
  39. ^ "Người Việt ở Bỉ và Đảng cộng sản kiểu mới, trẻ và hiện đại" . BBC . 22 de mayo de 2019.
  40. ^ "Población 31.12. Por área, país de origen, sexo, año e información" . Tilastokeskuksen PX-Web tietokannat .
  41. ^ "Cộng đồng người Việt Nam tại Singapur đón xuân Nhâm Thìn" .
  42. ^ "Vietnamita en Chipre, Laos celebran el tradicional año nuevo" . Vietnamplus . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  43. ^ El diputado FM se reúne con ciudadanos vietnamitas en Chipre . Consultado el 31 de octubre de 2015.
  44. ^ https://www.minv.sk/swift_data/source/policia/hranicna_a_cudzinecka_policia/rocenky/rok_2019/2019-rocenka-UHCP_EN.pdf
  45. ^ como, Petit Press (28 de julio de 2015). "La 'minoría invisible' de Eslovaquia contrarresta los temores de la migración" . espectador.sme.sk .
  46. ^ "Conjunto de datos de grupos étnicos del censo de 2018 | Estadísticas NZ" . www.stats.govt.nz .
  47. ^ "La comunidad vietnamita en Suiza apoya la lucha contra el coronavirus" . vietnamnews.vn .
  48. ↑ Vukovich, Gabriella (2018). Mikrocenzus 2016 - 12. Nemzetiségi adatok [ Microcenso 2016 - 12. Datos étnicos ] (PDF) . Oficina Central de Estadística de Hungría (en húngaro). Budapest. ISBN 978-963-235-542-9. Consultado el 9 de enero de 2019 .
  49. ^ "Người Việt tại tâm dịch của Italia" (en vietnamita). VOV . 2020-03-27.
  50. ^ "Truyền" ngọn lửa "văn hóa cho thế hệ trẻ người Việt tại Áo" (en vietnamita). 2020-02-23.
  51. ^ "Condiții inumane pentru muncitorii vietnamezi din România" . Digi24 (en rumano). 21 de marzo de 2019.
  52. ^ "Lấy quốc tịch Châu Âu thông qua con đường Bulgaria" (en vietnamita). Tuổi Trẻ . 2019-03-13.
  53. ^ Ines M. Miyares, Christopher A. Airriess (2007). Geografías étnicas contemporáneas en América . Editores Rowman & Littlefield. pag. 7. ISBN 978-0-7425-3772-9.
  54. ^ Jonathan HX Lee; Kathleen M. Nadeau, eds. (2010). Enciclopedia del folclore y la vida popular asiático-americanos . ABC-CLIO. pag. 1219. ISBN 9780313350672.
  55. ^ Koh, Priscilla (2015). "Puedes volver a casa de nuevo: narrativas de hogar y pertenencia entre Việt Kiều de segunda generación en Vietnam" . Estancia: Revista de cuestiones sociales en el sudeste asiático . 30 (1): 173–214. doi : 10.1355 / sj30-1f . JSTOR 24779833 . S2CID 145589360 .  
  56. ^ http://eeas.europa.eu/archives/delegation/vietnam/documents/eu_vietnam/vn_migration_abroad_en.pdf
  57. ^ Szymańska-Matusiewicz, Grażyna (8 de septiembre de 2015). "Las comunidades vietnamitas en Europa central y oriental como parte de la diáspora vietnamita global" . Revisión de la migración de Europa central y oriental . 4 (1): 5–10 - a través de www.ceemr.uw.edu.pl.
  58. ^ "Puente de VietNamNet" . 2007-12-31. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2007 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  59. ↑ Lamb, Kate (11 de octubre de 2019). "Corea del Sur prohíbe a los hombres con antecedentes de abuso casarse con mujeres extranjeras" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 8 de junio de 2020 . 
  60. ^ "Préstamo Cô dâu Việt ở Đài" . Báo Thanh Niên .
  61. ^ "Mujeres vietnamitas en Marruecos - ¿Qué están haciendo allí?" . 21 de mayo de 2018.
  62. ^ http://baobinhduong.vn/en/vietnamese-in-uae-eager-to-cheer-on-national-football-team-at-asian-cup-a194270.html
  63. ^ "Los expatriados vietnamitas se sienten seguros en Qatar" . www.thepeninsulaqatar.com .
  64. ^ http://dangcongsan.vn/nguoi-viet-nam-o-nuoc-ngoai/cong-dong-nguoi-viet-nam-tai-ai-cap-mot-long-huong-ve-to-quoc-535850 .html
  65. ↑ Ives, Mike (17 de julio de 2014). "Mientras las mujeres de Vietnam van al extranjero, los papás atienden el hogar" . Prensa asociada . Consultado el 18 de julio de 2014 .
  66. ↑ Huynh, Helen (24 de julio de 2020). "Muchos estudiantes vietnamitas extranjeros quieren cambiar sus planes de estudios en el extranjero" . Información privilegiada de Vietnam . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  67. ^ "190.000 lưu học sinh Việt Nam đang ở nước ngoài: Bộ GD & ĐT khuyến cáo khẩn" . Báo điện tử Tiền Phong (en vietnamita). 2020-03-20 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  68. ^ "Muertes de camiones de Essex: ¿Por qué miles de inmigrantes vietnamitas arriesgan sus vidas para venir al Reino Unido?" . Sky News .
  69. ↑ a b c Badalona, ​​Jeanne (22 de agosto de 2014). "Inmigrantes vietnamitas en los Estados Unidos en 2012" . Migrationpolicy.org . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  70. ^ Hazlo, Hien Duc. "Los nuevos migrantes de Asia: vietnamitas en los Estados Unidos". Revista de Historia de la OAH 10, no. 4 (1996): 61 - 66. Consultado el 11 de noviembre de 2020. http://www.jstor.org/stable/25163102.
  71. ↑ Campi, Alicia (1 de junio de 2005). "De refugiados a estadounidenses: treinta años de inmigración vietnamita a los Estados Unidos" . Consejo Estadounidense de Inmigración . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  72. ^ Ja, Thu-Huong. "Hace cuarenta y un años, Estados Unidos hizo una gran apuesta por los refugiados vietnamitas" . Cuarzo . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  73. ^ Chu, Lan T. "De la reacción a la acción: reconceptualizando la experiencia diaspórica vietnamita americana". Revista de estudios vietnamitas 11, no. 2 (2016): 37-42. Consultado el 7 de octubre de 2020. doi: 10.2307 / 26377908.
  74. ^ Oficina, censo de Estados Unidos. "American FactFinder - Resultados" . Factfinder.census.gov . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  75. ^ "Hoja informativa vietnamita en los Estados Unidos" . Pewsocialtrends.org . 8 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  76. ^ Collet, Christian (26 de mayo de 2000). "Los determinantes de la participación política vietnamita estadounidense: resultados de la encuesta de registro del condado de Orange de enero de 2000 " (PDF) . 2000 Reunión Anual de la Asociación de Asiáticos Americanos . Scottsdale, Arizona. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2008.
  77. ↑ Ong, Nhu-Ngoc T .; Meyer, David S. (1 de abril de 2004). "Protesta e incorporación política: protestas estadounidenses vietnamitas, 1975-2001" . Centro de Estudios de la Democracia . 04 (8).
  78. ↑ Camboya recibe 778,467 turistas internacionales en el primer trimestre, un aumento del 14%. Archivado 2011-05-09 en Wayback Machine . News.xinhuanet.com (3 de mayo de 2011). Consultado el 30 de mayo de 2011.
  79. ^ Thanh Binh Minh Trân. "Étude de la Transmission Familiale et de la Practique du Parler Franco-Vietnamien" (PDF) . Actas / Proceedings II Simposio Internacional Billingüismo (en francés) . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  80. ^ Nguyen Quy Dao, La diaspora vietnamienne et sa coopération avec le Vietnam, 2013 Archivado 2016-01-09 en Wayback Machine (en francés)
  81. ^ a b c La Diaspora Vietnamienne en France un cas particulier Archivado el 3 de diciembre de 2013 en la Wayback Machine (en francés)
  82. ^ Blanc, Marie-Eve. Encyclopedia of Diasporas: Immigrant and Refugee Cultures Around the World , Springer, págs. 1158-1166, 2004. ISBN 978-0-306-48321-9 
  83. ^ Blanc, Marie-Eve (2004). "Vietnamita en Francia" . En Ember, Carol (ed.). Enciclopedia de diásporas: culturas de inmigrantes y refugiados en todo el mundo . Saltador. pag. 1162. ISBN 978-0-306-48321-9.
  84. ^ a b La diaspora vietnamienne Archivado el 3 de marzo de 2016 en la Wayback Machine (en francés)
  85. ^ Bousquet p. 5
  86. ^ a b Ayudando a las personas sin hogar del mundo; Vietnamita en Francia orgullosa, dividida The Christian Science Monitor, 1980
  87. ^ "Perfiles de la comunidad del censo de 2016: Australia" . quickstats.censusdata.abs.gov.au .
  88. ^ 1301.0 - Anuario Australia, 2005 . Abs.gov.au. Consultado el 30 de mayo de 2011.
  89. ↑ The Age (4 de septiembre de 2006). "Nguyens se mantiene al día con los Jones" . Melbourne . Consultado el 9 de septiembre de 2006 .
  90. ^ Ayuntamiento de Melbourne. "Ciudad de Melbourne - comunidades multiculturales - vietnamita" . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2006 . Consultado el 27 de noviembre de 2006 .
  91. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  92. ^ "Historia: vietnamita: Página 1-Migración" . Enciclopedia Te Ara de Nueva Zelanda . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  93. ^ "Perfil del censo, censo de 2016 Canadá [país] y Canadá [país]" . Estadísticas de Canadá . 29 de noviembre de 2017 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  94. ^ Statistisches Bundesamt Deutschland - Startseite . Destatis.de (20 de octubre de 2008). Consultado el 30 de mayo de 2011.
  95. ^ "Die DDR war unser Vorbild: Erfahrungen von Vietnamesen in der DDR" . archiv.tag-des-herrn.de . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
  96. ^ "Extranjeros por tipo de residencia, sexo y ciudadanía" (PDF) . Oficina de Estadística Checa . 31 de octubre de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2010 .
  97. ^ Miroslav Nozina, El dragón y el león: crimen organizado vietnamita en la República Checa , Think Magazine
  98. ^ "Nguyen je devátým nejčastějším příjmením v Česku, poráží i Procházky" (en checo). idnes.cz. 8 de junio de 2011.
  99. ^ Malcolm Dick. "Pueblo vietnamita en Birmingham" . Archivado desde el original el 30 de junio de 2007 . Consultado el 27 de noviembre de 2007 .
  100. ^ Noticias, Taiwán. "Aumenta el número de inmigrantes vietnamitas ilegales a Taiwán | Noticias de Taiwán | 2020-07-08 16:47:00" . Noticias de Taiwán .
  101. ^ "El viaje de 6.000 millas: cómo decenas de migrantes vietnamitas son contrabandeados o traficados en el Reino Unido cada año" . ABC News .
  102. ^ Silverstone, Daniel; Salvaje, Stephen (2010). "Agricultores, fábricas y fondos: crimen organizado y cultivo de drogas ilícitas dentro de la comunidad británica vietnamita" . Crimen global . 11 : 16–33. doi : 10.1080 / 17440570903475683 . S2CID 144827119 . 
  103. ^ https://www.france-terre-asile.org/images/stories/publications/pdf/En_route_to_the_United_Kingdom_-_a_field_survey_of_vietnamese_jected.pdf
  104. ^ Silverstone, Daniel. "Cómo prevenir la muerte de más inmigrantes vietnamitas que intentan llegar a Gran Bretaña" . La conversación .
  105. ^ "Wietnamczyk w postkomunistycznej Europie" [Vietnamita en la Europa poscomunista]. rp.pl (en polaco). 2008-11-23 . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  106. ^ Nowicka, Ewa (26 de enero de 2015). "Joven generación vietnamita en Polonia: atrapada entre la espada y la pared" (PDF) . Przegląd Zachodni . 2004 (II): 215–239. Archivado desde el original (PDF) el 28 de abril de 2015 . Consultado el 11 de septiembre de 2015 .
  107. ^ a b "Mirada sur la communauté vietnamienne en Belgique" (PDF) .
  108. ^ Население по национальности и владению русским языком по субъектам Российской Федерации ( Microsoft Excel ) (en ruso). Федеральная служба государственной статистики . Consultado el 1 de diciembre de 2006 .
  109. ^ "Cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài" (en vietnamita). Quê Hương. 2005-03-09. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2006 . Consultado el 22 de febrero de 2007 .
  110. ↑ Blagov, Sergei (8 de febrero de 2000). "La retórica rusa no logra impulsar los negocios" . Asia Times. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2000 . Consultado el 22 de febrero de 2007 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  111. ^ Anbjørg Bakken (20 de junio de 2006). "Flittigere enn gutta" . Aftenposten . Consultado el 23 de marzo de 2007 .
  112. ^ CBS 2010
  113. ^ Кръстева, Анна; Евгения Мицева; et al. (2005). "Виетнамци". Имиграцията в България (PDF) . София: IMIR. ISBN  954-8872-56-0. Archivado desde el original (PDF) el 19 de diciembre de 2008.
  114. ↑ Терзиев, Светослав (21 de abril de 2008). "Виетнамците идат— помним ли ги?" (en búlgaro). Сега. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  115. ^ Nguyen, Nhu (1999). La realidad: trabajadores migrantes vietnamitas en Corea del Sur . Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam: Centro de investigación y apoyo a la movilidad.
  116. ↑ Onishi, Norimitsu (21 de febrero de 2007). "Agentes matrimoniales en Vietnam atienden a solteros de Corea del Sur" . International Herald Tribune . Consultado el 27 de marzo de 2007 .
  117. ^ Yi Hun-beom (2007-08-20), "당신 의 몸 에도 다른 피 가 흐른다" , JoongAng Ilbo , Archivado desde el original en 2011-07-13 , recuperada 2010-01-14
  118. ^ Último refugiado en barco vietnamita sale de Malasia , 30 de agosto de 2005, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados , consultado el 17 de septiembre de 2013
  119. ^ KP Waran (20 de octubre de 1996). Malasia ofrece ayuda en algunas áreas ” . Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  120. ^ "Los vietnamitas en Taiwán temen que pronto se produzca una reacción violenta contra Vietnam" . Noticias de FTV . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  121. ↑ Quang, Hanh (23 de agosto de 2005). "VN-Taiwán discute los derechos de las novias en los fósforos fabricados ilegalmente" . Puente de Vietnamnet . Agencia de Noticias de Vietnam. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2007 . Consultado el 23 de enero de 2008 .
  122. ^ "法 務 省" . www.moj.go.jp .
  123. ^ "La comunidad vietnamita se convierte en el tercer grupo extranjero más grande en Japón | Sociedad | Vietnam + (VietnamPlus)" . 2019-10-27. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2019 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  124. ↑ Tran, My-Van (2005). Un exiliado real vietnamita en Japón: el príncipe Cuong De (1882-1951) . Routledge. págs. 3–5, 41–47. ISBN 0-415-29716-8.
  125. ^ Shingaki, Masami; Shinichi Asano (2003). "Los estilos de vida y la identidad étnica de los jóvenes vietnamitas que residen en Japón". En Roger Goodman (ed.). Japón global: la experiencia de las nuevas comunidades de inmigrantes y de ultramar de Japón . Routledge. págs. 165-176. ISBN 0415297419.
  126. ^ Anh, Dang Nguyen (2003). "Emigración laboral y presiones de emigración en el Vietnam de transición". En Robyn R. Iredale (ed.). Migración en Asia Pacífico: cuestiones de población, asentamientos y ciudadanía . Edward Elgar Publishing. págs. 169–180. ISBN 1840648600.
  127. ^ "Cộng đồng người Việt tại Lào mừng lễ Vu Lan [comunidad vietnamita en Laos celebra el Festival de fantasmas]" . Voz de Vietnam . 2012-08-31. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  128. ^ "Principales cifras sobre residentes de Hong Kong, Macao y Taiwán y extranjeros cubiertos por el censo de población de 2010" . Oficina Nacional de Estadísticas de China. 29 de abril de 2011. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  129. ^ Bhandari, Shirin (9 de mayo de 2018). "Los últimos restos de Viet Ville" . Carreteras y reinos . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  130. ^ "Campo de refugiados de Palawan, Filipinas" . Refugee Camps.info . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  131. ^ Calunsod, Ronron (6 de junio de 2014). "El pueblo vietnamita de Filipinas sigue vivo" . Noticias ABS-CBN . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  132. ^ Nguyen, Phung (18 de septiembre de 2018). Pueblo vietnamita en Puerto Princesa (PDF) .
  133. ^ "El pequeño Vietnam de Filipinas disminuye a medida que los refugiados se mudan" . Las noticias de Vietnam . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  134. ^ Weinglass, Simona. "35 años después, ¿dónde están los refugiados vietnamitas de Israel?" . www.timesofisrael.com .
  135. ^ "Gente de barco vietnamita en la tierra prometida" . aishcom .
  136. ↑ a b Andrew Hardy (2004). "Transnacionalismo interno y la formación de la diáspora vietnamita" . En Brenda SA Yeoh y Katie Willis (ed.). Estado / nación / transnacionalidad: perspectivas sobre el transnacionalismo en Asia-Pacífico . Routeledge. págs. 231-234. ISBN 0-415-30279-X.
  137. ↑ a b Ashley Carruthers (2007). "Política de lengua y medios vietnamitas al servicio de la construcción de una nación desterritorializada" . En Hock Guan Lee y Leo Suryadinata (ed.). Lengua, nación y desarrollo en el sudeste asiático . Editorial ISEAS. pag. 196. ISBN 978-981-230-482-7.
  138. ^ "Muro vietnamita de Berlín | DW | 27.11.2004" . DW.COM .
  139. ^ Phan, Peter C. (2000). "Católicos vietnamitas en los Estados Unidos: identidad cristiana entre lo viejo y lo nuevo" . Historiador católico estadounidense . 18 (1): 19–35. JSTOR 25154702 . 
  140. ^ "La diáspora vietnamita" . El siglo cristiano .
  141. ^ Ninh, Thien-Huong T. (2017). Raza, género y religión en la diáspora vietnamita . doi : 10.1007 / 978-3-319-57168-3 . ISBN 978-3-319-57167-6.
  142. ↑ Knoll, Corina (24 de julio de 2011). "Los estadounidenses vietnamitas tienen sentimientos encontrados sobre la muerte del ex líder" . Los Angeles Times .
  143. ^ "Historia" . Highlands Coffee. Archivado desde el original el 27 de julio de 2010 . Consultado el 12 de junio de 2010 .
  144. ^ Mike Anton (19 de junio de 2007). "Se rumorea que la visita tiene al Pequeño Saigón" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2007 .
  145. ^ Deepa Bharath, Mary Ann Milbourn y Norberto Santana Jr. (22 de junio de 2007). "Haciendo oír sus voces" . Registro del Condado de Orange . Archivado desde el original el 24 de junio de 2007 . Consultado el 24 de junio de 2007 .
  146. ^ Jeanette Steele (24 de junio de 2007). "La visita del presidente de Vietnam provoca protestas" . San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 30 de junio de 2007 . Consultado el 24 de junio de 2007 .
  147. ^ Noticias, VietNamNet. "Người Việt 'đoàn kết trong nhà, ghét nhau ngoài ngõ ' " . VietNamNet .
  148. ^ "Người Việt hải ngoại phản ứng trước lời kêu gọi 'đóng góp ý kiến ​​mang tính xây dựng ' " . VOA .
  149. ^ "Những Việt Kiều xấu tính - Du Hí Đó Đây" .
  150. ^ "1385. Một cử tri Mỹ gốc Việt được Melania Trump 'cảm hóa ' " . 28 de agosto de 2020.
  151. ^ Satzewich, Vic. "Por qué algunos estadounidenses vietnamitas apoyan a Donald Trump" . La conversación .
  152. ^ "El escepticismo abunda como enviado de Estados Unidos asegura a Vietnam del compromiso de la administración Trump - VnExpress International" . VnExpress International - Últimas noticias, negocios, viajes y análisis de Vietnam .
  153. ^ "Los votantes de la AAPI son influyentes en las primarias de 2020, siguen siendo persuadibles" . 8 de octubre de 2019.
  154. ^ Nguyen, Viet Thanh. "Perspectiva | Hay una razón por la que la bandera de Vietnam del Sur ondeó durante los disturbios del Capitolio" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 11 de marzo de 2021 . 

enlaces externos

  • La experiencia de Viet Kieu
  • Las seis caras: Viet Kieu - Vietnamita de ultramar
  • Viet kieu invierte en 1.300 proyectos nacionales
  • Viet Kieu en vietnamita
  • Viet Kieu
  • Extranjeros que trabajan y viven en Vietnam
  • Extranjeros que compran una propiedad en Vietnam
  • Fondo busca impulsar vínculos con Viet Kieu
  • Oportunidades comerciales atraen a Viet Kieu de regreso a Vietnam
  • Viet Kieu sigue discriminado
  • Un Viet Kieu visita su tierra natal por primera vez
  • Viet Kieu por Andrew Lam
  • Overseas Vietnamese Science & Technology Club - en vietnamita (necesita un voluntario para traducir al inglés)
  • Reevaluación de lo que recopilamos sitio web - Londres vietnamita Historia del Londres vietnamita con objetos e imágenes
  • Embajadas extranjeras en Vietnam
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Overseas_Vietnamese&oldid=1052493825 "
Contribute a better translation