Vieux Carré (1977) es una obra de Tennessee Williams . En referencia al término francés para el Barrio Francés, es una obra semiautobiográfica ambientada en Nueva Orleans . Aunque comenzó a escribir la obra poco después de mudarse a Nueva Orleans desde St. Louis en 1938, Williams no la completó durante casi cuarenta años. [1]
Basándose en escritos anteriores, Williams escribió la mayor parte de la obra en 1976. Preparó revisiones para su estreno en Nueva York en 1977 y para dos producciones en Inglaterra en 1978. El texto revisado fue publicado por New Directions en 1979. [2]
Sinopsis de la trama
Ambientada a fines de la década de 1930 en una pensión en ruinas en el 722 de Toulouse Street en el Barrio Francés de Nueva Orleans, la obra se centra en un escritor sin nombre, que acaba de llegar de St. Louis . De joven está luchando con su carrera de escritor, la pobreza, la soledad, la homosexualidad y una catarata. Gradualmente se involucra con otros residentes, incluida la Sra. Wire, su casera manipuladora; Nightingale, un artista tuberculoso , depredador y mayor que se niega a aceptar su condición; Jane, una chica de sociedad de New Rochelle que se está muriendo de leucemia ; su amante Tye, sexualmente ambiguo y adicto a las drogas, que trabaja como portero en un club de striptease; Mary Maud y Miss Carrie, dos mujeres ancianas, pobres y excéntricas, que literalmente se mueren de hambre; y un fotógrafo gay apasionado por las orgías.
Producción de Broadway
Después de once avances, la producción original de Broadway , dirigida por Arthur Allan Seidelman , se estrenó el 11 de mayo de 1977 en el St. James Theatre . Cerró después de cinco funciones.
El elenco incluía a Richard Alfieri como escritor, Tom Aldredge como Nightingale y Sylvia Sidney como Mrs. Wire. Galt MacDermot compuso música incidental y coescribió las canciones "Sugar in the Cane" y "Lonesome Man" con Williams. Los diseños escénicos y de iluminación fueron de James Tilton, y Jane Greenwood diseñó el vestuario.
Recepción de la crítica
En su reseña de 1977 en el New York Times , Clive Barnes escribió:
¿ Vieux Carre es una buena obra? Probablemente no. Pero depende de lo que entiendas por bueno. Es una obra de melodrama descarado y atmósfera crepuscular, hablando poéticamente, y nunca intentó nada menos; El Sr. Williams siempre escribe sobre la violencia en el crepúsculo. Sus cualidades son más de textura que de forma. Es una serie de viñetas, basadas en hechos, falsificadas por el arte, transformadas en cuentos y tejidas en una obra de teatro. . . Si siempre esperamos que suceda lo inesperado, y como espectadores lo hacemos, no pasa nada. Y la obra no tiene más estructuras que el entretejido de personajes caricaturizados. Sin embargo, tiene una naturaleza inquietante: sales del teatro con la impresión de que te han contado un secreto. No necesariamente una verdad, sino un secreto. . . Y es, sin duda, el murmullo de un genio, no una declaración importante. Sin embargo, debajo de esos murmullos, a través de los meandros, hay una auténtica voz del teatro del siglo XX. Es leve pero no despreciable. Lo cual, considerando tantos dramas, es un cambio agradable ". [3]
La obra se ha producido muchas veces desde su estreno en Nueva York. Un crítico que cubría una producción de 2008 en St. Louis escribió: "Este relato semiautobiográfico de un joven escritor inocente expuesto a la enfermedad y la muerte, el amor y la violencia en una pensión sórdida intriga tanto como una de las primeras de Williams, y también como una de sus obras finales ". [4]
Referencias
- ↑ Brown, Denis (20 de febrero de 2008). "Vieux Carre es una emoción sólo para los aficionados a Williams" . St. Louis, MO: Riverfront Times . Consultado el 21 de junio de 2011 .
- ^ Williams, Tennessee. Reproduce 1957-1980. Mel Gussow y Kenneth Holditch, eds. Nueva York: Library of America, 2000, pág. 988. ISBN 1-883011-87-6
- ^ Revisión del New York Times
- ^ Dennis Brown, " Vieux Carre ' sa emoción para aficionados a Williams única" , Riverfront Times, 20 de febrero de 2008; Consultado el 22 de marzo de 2019.