Saga Völsunga


La saga Völsunga (a menudo denominada en inglés como Volsunga Saga o Saga of the Völsungs ) es una saga legendaria , una interpretación poética de finales del siglo XIII en nórdico antiguo del origen y el declive del clan Völsung (incluida la historia de Sigurd y Brynhild y la destrucción de los borgoñones ). Es una de las sagas legendarias más famosas, y un ejemplo de "saga heroica" que trata de la leyenda heroica germánica .

La saga cubre temas que incluyen la pelea entre Sigi y Skadi, un enorme árbol genealógico que involucra a grandes reyes y poderosos conquistadores, la búsqueda dirigida por Sigmund y Sinfjötli para salvar a la princesa Signy del malvado rey Seggier , y el más famoso, Sigurd matando a la serpiente. dragón Fafnir ; y la influencia del anillo maldito Andvaranaut .

La saga se basa en gran medida en la poesía épica del histórico Elder Edda . La representación pictórica más antigua conocida de esta tradición es la talla de Ramsund , Suecia , que fue creada c. 1000 d.C.

Los orígenes del material son considerablemente más antiguos, sin embargo, y en parte se hace eco de los acontecimientos reales en Europa Central durante el Período de Migración , principalmente la destrucción del Reino de los Borgoñones por los hunos en el siglo quinto. Algunos de los poemas contenidos en Elder Edda relatan episodios de la leyenda de Völsung. Por otro lado, el único manuscrito medieval superviviente de la saga, Ny kgl. Saml. 1824 b 4to, que se encuentra en la Biblioteca Real de Dinamarca, data de alrededor de 1400. En este manuscrito, la saga conduce directamente a Ragnars saga loðbrókar .

La saga se puede dividir en cinco fases: las generaciones preliminares; Sigurd y su familia adoptiva; Sigurd y el Gjukingar; Gudrun y el Budlingar; y el último matrimonio de Gudrun.

La historia comienza con Sigi y Skadi. Sigi era más importante ya que era más rico y poderoso y se decía que era un hijo de Odín . Skadi era dueño de un Thrall llamado Bredi, y Sigi lo llevó a cazar todo el día y la noche. Cuando compararon sus habilidades, la de Bredi fue más impresionante que la de Sigi. Enfurecido, Sigi asesinó a Bredi y escondió su cuerpo en un ventisquero. Cuando Sigi llegó a casa, le mintió a Skadi diciéndole que Bredi se había ido porque se había adentrado en el bosque. Skadi no le creyó a Sigi, así que se fue con sus hombres a buscar a Bredi. Más tarde, encontró su cuerpo en el ventisquero. Skadi declaró que esta deriva ahora se llama deriva de Bredi. Pronto, todos los demás grandes desvíos se llamaron desvíos de Bredi. Skadi luego expulsó a Sigi y ahora era conocido como "un lobo en lugares sagrados".


Dibujo de la talla de Ramsund de c. 1030, que ilustra la saga Völsunga en una roca en Suecia . En (1), Sigurd se sienta frente al fuego preparando el corazón del dragón.