Waffenrock ([también Waffenkleid ] Inglés: sobrevesta o túnica ) fue originalmente un término alemán medieval para una prenda exterior, [1] usado por los caballeros sobre su armadura . [2]
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/a/a9/Wehrmacht_Heer_Waffenrock_2.jpg)
Más tarde, Waffenrock se convirtió en el término genérico para cualquier uniforme militar , incluyendo el vestido del desfile y uniformes, y también se refirió a charreteras o tableros de hombro con insignias espesas, así como puños uniformes, insignias y otras insignias. A partir de 1945, el término ya no está en uso por las fuerzas armadas de habla alemana, aunque el término sueco para una túnica militar es el cognado vapenrock .
Raíces históricas
Waffenrock se deriva del sustantivo wâfenroc o wâpenroc ("túnica de arma") de los caballeros. A menudo estaba hecho de costosa tela de seda. Los colores de esta tela correspondían a los del acuartelamiento del escudo . En este sentido, las figuras heráldicas del escudo de armas se diseñaron con frecuencia con bordados de oro y plata.
En el ejército prusiano, el abrigo de servicio se llamaba comúnmente Montierung . Fue rebautizado como Soldatenrock ("túnica de soldado") el 23 de octubre de 1842, por orden del gabinete prusiano de Su Majestad (de: allerhöchste Kabinettsorder). En 1843, finalmente se le cambió el nombre a Waffenrock . [3] Todos los ejércitos de habla alemana comúnmente usaban esta redacción, excepto el Ejército Austro-Húngaro (más tarde Ejército Austriaco ), donde se usaba la designación Adjustierung .
Uso de la Segunda Guerra Mundial
En su forma Wehrmacht emitida en 1935, era una túnica de ocho botones hasta el muslo de fina lana de feldgrau , sin bolsillos externos. El cuello era más alto que la túnica de servicio y lucía un Litzen más elaborado , todo bordado en blanco plateado y montado sobre un respaldo Waffenfarbe ; Ärmelpatten más pequeño , similar en apariencia a Litzen , apareció debajo de los botones en los puños suecos de color verde oscuro. Los ribetes de Waffenfarbe también bordearon el cuello, los puños, el cierre frontal y la ventilación trasera festoneada.
Los oficiales llevaban un cinturón formal de trenza plateada. Los pantalones eran steingrau , con las costuras exteriores ribeteadas en waffenfarbe . Con el uniforme de gala ( grosser Gesellschaftanzug ), el Waffenrock se usaba con medallas, aiguillette (oficiales), pantalones y zapatos, Schirmmütze , guantes y espada (oficiales / suboficiales superiores) o vestido de bayoneta (alistados). El vestido de desfile sustituyó al casco de acero y las botas. Los uniformes semiformales ( kleiner Gesellschaftanzug ) y de marcha ( Ausgangsanzug ) eran de gala, pero sin aiguillette y con cintas que reemplazaban a las medallas.
La producción y emisión del Waffenrock se suspendió en 1940, y el servicio o el uniforme ornamentado de los oficiales se usó para ocasiones especiales. Sin embargo, el Waffenrock permaneció autorizado para salir por aquellos que lo tenían o podían comprarlo; y era una práctica generalizada, aunque no autorizada, prestarle a un soldado un Waffenrock de las existencias del regimiento para casarse, como lo demuestran muchas fotos de bodas en tiempos de guerra.
Ejemplos historicos
La siguiente galería muestra ejemplos de Waffenrock sobre la armadura.
Alexander Nevsky en Waffenrock con armadura y espada San Jorge con armadura, con túnica (de: Waffenrock) y lanza
La siguiente galería muestra ejemplos de Waffenrock hasta 1945.
Waffenrock kuk 94th InfRgt, Stabsfeldwebel en color blanco egalisation
Ver también
Referencias
- ^ Diccionario enciclopédico de Langenscheidt del idioma inglés y alemán: "Der Große Muret-Sander", Parte II Alemán-Inglés, Segundo volumen L – Z, 8ª edición 1999, ISBN 3-468-01126-1 ; pag. 1.752 - Túnica Waffenrock / Abrigo de servicio .
- ^ BROCKHAUS, La enciclopedia en 24 volúmenes (1796-2001), Volumen 23: 3-7653-3683-1, página 488, definición: Waffenrock .
- ^ Palabra y tradición en el ejército alemán (de: Heer), por Transfeldt - v. Brand - Quenstedt, sexta edición aumentada, Hamburgo 11 HG Schulz 1967, p. 2, raíces del sustantivo: Waffenrock .