Waikiki


Waikiki ( / ˌ w k ɪ ˈ k / ; [1] [2] Hawaiano : Waikīkī ; Hawaiano:  [vɐjˈtiːtiː, wɐjˈkiːkiː] ; también conocido como Waikiki Beach ) es un barrio de Honolulu en la costa sur de la isla de O'ahu en el estado estadounidense de Hawái .

Waikiki es más famosa por Waikiki Beach, que es una de las seis playas del distrito, junto con Queen's Beach , Kuhio Beach , Gray's Beach, Fort DeRussy Beach y Kahanamoku Beach. La playa de Waikiki está construida casi en su totalidad por el hombre. [3]

Waikiki alberga lugares públicos como el parque Kapiʻolani , Fort DeRussy , la laguna Kahanamoku , el parque de la playa Kūhiō y el puerto Ala Wai . Waikiki [a] fue la primera capital del Reino de Hawai desde 1795 hasta 1796.

El nombre en idioma hawaiano Waikīkī significa chorro de agua dulce , para manantiales y arroyos que alimentaban los humedales que una vez separaron a Waikiki del interior. [4]

El área fue un refugio para la realeza hawaiana en el siglo XIX que disfrutaba surfeando allí en las primeras formas de longboards . [5] Algunos pequeños hoteles abrieron en la década de 1880. En 1893, el griego-estadounidense George Lycurgus arrendó la casa de huéspedes de Allen Herbert y la renombró como "Sans Souci" (en francés para "sin preocupaciones") creando uno de los primeros balnearios. Más tarde, ese mismo año, Robert Louis Stevenson se hospedó en el complejo; posteriormente se convirtió en un destino popular para los turistas del continente. [6] El área en las coordenadas 21 ° 15′49 ″ N 157 ° 49′17 ″ W  / 21.26361 ° N 157.82139 ° W todavía se llama "Playa Sans Souci". [7]  / 21.26361; -157.82139

Waikiki ha tenido problemas de erosión desde finales del siglo XIX, porque los hoteles y las casas se construyeron demasiado cerca de la costa natural, mientras que los malecones y otras estructuras bloqueaban el flujo y reflujo natural de la arena a lo largo de la playa. [8]


Una vista de Waikiki desde el océano.
La playa de Waikiki mirando hacia Diamond Head
Playa de Waikiki vista desde Diamond Head
Waikiki Beach en junio de 1963
Waikiki al atardecer
Erosión de la playa de Waikiki en 2011
La playa restaurada en junio de 2012