Waltraud Dietsch , de soltera Birnbaum (nacida el 26 de noviembre de 1950 en Staßfurt , Alemania Oriental ) es una velocista alemana retirada que se especializó en los 400 metros .
Ganó una medalla de oro en relevos de 4x400 metros en el Campeonato de Europa de 1974 , junto con sus compañeras de equipo Angelika Handt , Ellen Streidt y Brigitte Rohde . Había terminado quinta en el mismo evento en el Campeonato de Europa de 1969 .
En la prueba individual ganó una medalla de plata en el Campeonato de Europa en pista cubierta de 1973 y una de bronce en el Campeonato de Europa en pista cubierta de 1974 .