Washburn


Washburn (alternativamente Wasseburne , Wasseborne , Wasshebourne , Wassheborne , Washbourne , Washburne , Washborne , Washborn , Wasborn , Washbon ) es un apellido toponímico , probablemente de origen inglés antiguo , con probables influencias anglo-normandas y normando-francesas después de la Conquista, como el nombre evolucionó.

Esta familia, de origen normando , se encuentra en las tierras de Worcestershire y Gloucestershire, concretamente en los pequeños jamones de "Little Washbourne" y "Great Washbourne". Little Washbourne, históricamente en la parroquia de Overbury , y la mansión correspondiente, eventualmente pasó a ser conocida como "Wasseburne Militis" o "Knyghtes Wasshebourne", por los muchos de esta línea que llevaban ese honor.

En el Herald's College, Londres , vol. I., página 54, se da: Washbourne. "Un nombre de antigua ascendencia normanda; el fundador fue nombrado caballero en el campo de batalla por Guillermo el Conquistador y dotado de las tierras de Little Washbourne y Great Washbourne, condados de Gloucester y Worcester".

El nombre puede haber venido del sajón para "del arroyo que se inunda", [1] donde "lavar" significa "corriente rápida de un arroyo" y "quemar" se refiere a un arroyo o un pequeño arroyo. Es posible que se haya originado en el río Isbourne , que fluía cerca de Little y Great Washbourne.

El nombre era antiguamente "Wasseburn" o "-born". Diccionario de apellidos ingleses y galeses de CW Bardsleyafirma que "Wasse" era antiguamente y sigue siendo un apellido común en Yorkshire. Es un topónimo derivado de las diversas playas fluviales y marinas sujetas a desbordes por inundaciones y mareas, de ahí que se las conozca como wasses y actualmente como cashes. "Wasseburn" significaba una corriente que fluye. El pequeño jamón que se alzaba a sus orillas tomaba su nombre del arroyo, y el propietario o señor del pueblo era fulano de Wasseborn, así como el párroco era la persona más importante de la parroquia. La forma "Wasseborn" es la forma que se encontró por primera vez alrededor del año 1100; y "Wasseborn" o "-burn" continuaron siendo de uso común en la familia con la adición ocasional de una "e" final hasta aproximadamente mediados del siglo XVII, cuando la familia escribió el nombre "Washbourne", una forma que todavía prevalece en Inglaterra.

Durante los dos primeros períodos, los redactores de documentos públicos, incluso de testamentos, se sintieron en libertad de deletrear el nombre según su propia conveniencia o gusto, de modo que se encuentran grandes variedades de ortografía en documentos públicos y variedades en el mismo documento. Así, en el testamento de John Washburn de Bengeworth, es "Wassheburns"; en "Wasborn" de su esposa; en "Wasburne" de su hijo y en el inventario "Wasborne"; en el testamento del burgués "Washborne"; en "Wasburne" y "Washborne" de su esposa; en los registros públicos de Bengeworth de manera bastante uniforme "Wasborne". Juan el emigrante escribió su nombre "Washborn". En Estados Unidos han prevalecido tres formas de ortografía: las más comunes "Washburn", "Washborn" y "Washburne". con una variedad aún mayor de ortografía del nombre que la que se encuentra en Inglaterra, y no siempre por parte de forasteros. [3]