De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El suministro de agua y el saneamiento en Singapur se caracterizan por una serie de logros en el desafiante entorno de una isla densamente poblada. El acceso al agua es universal, asequible, eficiente y de alta calidad. Se han introducido enfoques innovadores de gestión integrada del agua, como la reutilización de agua regenerada , el establecimiento de áreas protegidas en captaciones de agua de lluvia urbanas y el uso de estuarios como reservorios de agua dulce, junto con la desalinización de agua de mar para reducir la dependencia del país del agua importada del país vecino. , Malasia.

El enfoque de Singapur no se basa solo en la infraestructura física, sino que también hace hincapié en la legislación y el cumplimiento adecuados, los precios del agua, la educación pública y la investigación y el desarrollo. [6] En 2007, la empresa de servicios de agua y saneamiento de Singapur, la Junta de Servicios Públicos , recibió el premio Stockholm Industry Water Award por su enfoque holístico de la gestión de los recursos hídricos. [7]

Historia [ editar ]

Mapa de Singapur que muestra en el noreste la desembocadura del río Johor (Kuala Johor), la principal fuente de lodo de Singapur, y arroyos en el área de captación central en el centro de Singapur.

Suministro de agua local y primeras importaciones de agua durante la época colonial (hasta 1979) [ editar ]

La historia del suministro de agua común en Singapur comenzó con la construcción del embalse MacRitchie , que fue construido por los británicos en 1866. El embalse inferior de Peirce y el embalse superior de Seletar se completaron en 1913 y 1949, respectivamente, con el fin de abastecer a la rápida modernización ciudad colonial con agua suficiente. En 1927, el liderazgo municipal de Singapur y el sultán Ibrahim del estado y territorios de Johor en la vecina Malaya firmaron un acuerdo que permitía a Singapur alquilar tierras en Johor y usar su agua de forma gratuita. El Departamento Municipal de Agua, bajo David J. Murnane, comenzó a importar agua cruda de Gunong Pulai en 1927 y agua filtrada el 31 de diciembre de 1929. La filtración de agua y la capacidad de la tubería de Gunong Pulai se duplicó en 1939. [8] Se construyó otra tubería para devolver una cantidad menor de agua tratada a Johor. [ cita requerida ] Durante la Batalla de Singapur en 1942, la Calzada que une Singapur con Malasia y que lleva el oleoducto fue volada por las tropas británicas en retirada, destruyendo así involuntariamente el oleoducto, lo que dejó a Singapur con reservas de agua que podrían durar como máximo dos semanas. . [9] Según Lee Kuan Yew, este fue uno de sus motivos para imaginar la autosuficiencia de agua para Singapur más tarde, cuando se convirtió en el primer ministro de la ciudad-estado. [6]

Expansión de las importaciones de agua de Malaya y de los embalses locales (1965-1997) [ editar ]

Después de la guerra, Singapur siguió creciendo rápidamente y se necesitaba más agua para sostener el crecimiento de la ciudad. El acuerdo de 1927 fue reemplazado por dos nuevos acuerdos firmados en 1961 y 1962 entre la federación independiente de Malaya y el territorio británico autónomo de Singapur. Prevían el pago de una tarifa de agua además del alquiler de la tierra. [10]

En virtud de estos acuerdos, Singapur construyó dos plantas de tratamiento de agua en Singapur y una nueva tubería ampliada de Johor. [11] Singapur también suministró agua tratada a Johor muy por debajo del costo del tratamiento del agua. En el momento de los acuerdos se esperaba que Singapur pasara a formar parte de Malasia, como lo hizo durante un breve período a partir de 1963.

Cuando Singapur se separó de Malasia en 1965, el entonces primer ministro de Malasia, Tunku Abdul Rahman, dijo que "si la política exterior de Singapur es perjudicial para los intereses de Malasia, siempre podríamos presionarlos amenazando con cerrar el agua en Johor". Los malasios señalan que esta declaración debe verse en el contexto de que Malasia e Indonesia estaban involucrados en un enfrentamiento en ese momento y que el comentario se refería a la posibilidad de que Singapur se pusiera del lado de Indonesia. [12]

Este fue otro motivo para que Singapur siguiera desarrollando sus recursos hídricos locales, según Lee Kuan Yew. Por lo tanto, en paralelo a la expansión gradual de las importaciones de agua de Johor, la Junta de Servicios Públicos , creada en 1963, se embarcó en la construcción de más esquemas de agua dentro de Singapur. Incluyeron la construcción de represas en los estuarios de los ríos para permitir mayores volúmenes de almacenamiento. Por ejemplo, el Plan Kranji-Pandan, terminado en 1975, incluyó la construcción de represas en el estuario del río Kranji y la construcción de un embalse en Pandan. En el mismo año, se completó el embalse Upper Peirce . Como parte del Western Catchment Scheme, completado en 1981, se represaron otros cuatro ríos. [11]

En 1983, se construyó una presa a lo largo del estuario del río Seletar para formar el embalse de Lower Seletar . Pero estas cantidades aún no eran suficientes y la desalinización del agua de mar era demasiado cara en ese momento para ser considerada. Por lo tanto, Singapur estaba interesado en construir una presa en el río Johor en Malasia y una nueva planta de tratamiento de agua asociada. Después de seis años de difíciles negociaciones, los Primeros Ministros de Singapur y Malasia firmaron un Memorando de Entendimiento en 1988 allanando el camino para un acuerdo en 1990 con Johor que permitió la construcción de la presa. [10]

El embalse Upper Peirce, uno de los embalses ubicados en la Reserva Natural Central Catchment de Singapur.

Negociaciones fallidas sobre el agua con Malasia (1998-2002) [ editar ]

En 1998, Singapur inició nuevas negociaciones con Malasia para ampliar sus acuerdos sobre el agua más allá de 2011 y 2061, respectivamente. A cambio, Malasia inicialmente pidió aumentar el precio del agua cruda a 60 sen por 1,000 galones imperiales (4,500 L), lo que corresponde a 4 centavos de dólar por metro cúbico. [13] [14] Este precio seguía siendo mucho más bajo que el coste del agua de mar desalada o del agua NUEVA. Sin embargo, en 2002 Malasia pidió un precio mucho más alto de 6,4 ringgit de Malasia por cada 1000 galones imperiales (4500 L) (0,45 dólares estadounidenses por metro cúbico), argumentando que Hong Kong pagaba el equivalente a 8 ringgit de Malasia por cada 1000 galones imperiales (4500 L). para agua de China. [14] [15] [16]

El nuevo precio propuesto por Malasia se acercaba al precio del agua desalada. El gobierno de Singapur dijo que Malasia no tenía derecho a modificar el precio del agua. Además, aclaró que el precio pagado por Hong Kong incluía el pago por una infraestructura sustancial proporcionada por China, mientras que Malasia solo proporcionaba acceso al agua cruda y la infraestructura necesaria para transportar el agua dentro de Malasia fue pagada en su totalidad por Singapur. Singapur finalmente se negó a aceptar un precio más alto y decidió renunciar a su objetivo de extender los acuerdos más allá de 2061. En cambio, el país decidió lograr la autosuficiencia en su suministro de agua antes de 2061 y las negociaciones terminaron en 2003 sin resultado.

Hacia la autosuficiencia hídrica (desde 2002) [ editar ]

Si bien las negociaciones estaban en curso, Singapur ya se preparaba para una mayor autosuficiencia hídrica a través de un enfoque de gestión integrada del agua que incluía la reutilización del agua y la desalinización del agua de mar. En 1998, el gobierno inició un estudio, el Estudio de Recuperación de Agua de Singapur (Estudio NEWater), para determinar si el agua recuperada tratada según los estándares potables era una fuente viable de agua. Con el fin de facilitar el nuevo enfoque integrado, la Junta de Servicios Públicos , que anteriormente solo se había encargado del suministro de agua, también recibió la responsabilidad del saneamiento en 2001. Anteriormente, el saneamiento estaba bajo la responsabilidad directa del Ministerio de Medio Ambiente. La nueva política se denominó "Cuatro grifos": el primero y el segundo grifos eran captaciones de agua locales e importaciones de agua.

En 2002, Singapur puso en marcha su primera planta de agua regenerada, abriendo así un "tercer grifo". Esto se hizo con cuidado, después de un período de seguimiento de dos años para garantizar la calidad del agua. También hubo una activa campaña de marketing que incluyó la apertura de un centro de visitantes, la venta de NEWater en botellas y el Primer Ministro bebiendo una botella de NEWater frente a las cámaras. [9] En 2005, Singapur abrió su primera planta desalinizadora de agua de mar, la "Fourth Tap". Mientras tanto, también amplió aún más sus depósitos, el "First Tap". El embalse más grande de la actualidad, el embalse de Marina Bay , fue inaugurado en 2008. Está ubicado en el estuario de un río que ha sido cerrado por una presa para mantener el agua de mar fuera. En julio de 2011 se completaron dos bombardeos similares.formando elEmbalse de Punggol y embalse de Serangoon . Cuando el acuerdo de agua de 1961 con Malasia terminó en agosto de 2011, Singapur pudo permitirse dejarlo expirar.

El uso de agua de Singapur alcanza una demanda de alrededor de 430 millones de galones por día. De los cuatro grifos de suministro, el agua importada de Johor satisface alrededor del 50 por ciento de la demanda, el agua NUEVA puede cubrir hasta el 40 por ciento, la desalinización hasta el 25 y las captaciones locales ayudan a compensar el resto. [17]

Además, Singapur se ha convertido en un centro mundial de investigación y tecnología del agua con el apoyo activo del gobierno.

Outlook [ editar ]

Singapur quiere ser autosuficiente en agua antes de que expire el acuerdo de suministro de agua a largo plazo de 1962 con Malasia en 2061. Según un análisis realizado por el Instituto de Estudios del Sudeste Asiático en 2003, Singapur ya sería autosuficiente en agua para 2011 y "el ' la amenaza del agua 'es menor de lo que parece ". [18]Sin embargo, según los pronósticos oficiales, se espera que la demanda de agua en Singapur se duplique de 380 a 760 millones de galones por día entre 2010 y 2060. Se espera que el aumento provenga principalmente del uso de agua no doméstico, que representó el 55% de la demanda de agua en 2010 y se espera que represente el 70% de la demanda en 2060. Para ese momento, se espera que la demanda de agua se satisfaga con agua regenerada en una suma del 50% y mediante desalinización que represente el 30%, en comparación con solo el 20% suministrado por cuencas internas . [19] [20]

Fuentes de agua y gestión integrada [ editar ]

Los recursos hídricos de Singapur son especialmente valiosos dada la pequeña cantidad de tierra densamente poblada. Singapur recibe un promedio de 2.400 mm de lluvia al año, muy por encima del promedio mundial de 1.050 mm. La limitación es el área de tierra limitada para capturar y almacenar la lluvia, y la ausencia de acuíferos y lagos naturales . [6] Por lo tanto, Singapur depende de cuatro fuentes de agua, llamadas "los cuatro grifos":

  • Lluvia, recolectada en reservorios artificiales que recolectan agua de áreas de captación cuidadosamente administradas (200-300 millones de galones por día, dependiendo de la lluvia),
  • Agua importada de Malasia (hasta 250 millones de galones imperiales (1.100.000 m 3 ) por día, según el acuerdo de 99 años firmado en 1962, más una cantidad adicional en virtud del acuerdo de 1990),
  • Agua recuperada (que produce lo que se llama agua NUEVA ) (hasta 115 millones de galones imperiales (520.000 m 3 ) por día, oficialmente solo "30% de la demanda"), y
  • Desalación de agua de mar (hasta 50 millones de galones imperiales (230.000 m 3 ) por día, oficialmente sólo el "10% de la demanda").

Esta estrategia de "cuatro grifos" tiene como objetivo reducir la dependencia del suministro de Malasia aumentando el volumen suministrado de las otras tres fuentes, o "grifos nacionales". Dado que la demanda de agua en 2011 fue de 380 millones de galones imperiales (1,700,000 m 3 ) por día, Singapur ya podría haber sido autosuficiente en agua en 2011, excepto en años de muy pocas precipitaciones. Las cifras oficiales minimizan la proporción de agua recuperada y desalada en el suministro de agua y, por lo tanto, la capacidad del país para ser autosuficiente. Sin embargo, el presidente de PUB admitió en 2012 que la autosuficiencia de agua podría lograrse mucho antes del año objetivo de 2061.

En Singapur, la gestión del agua está estrechamente integrada con la gestión de la tierra. Este último está estrictamente controlado para evitar la contaminación de los recursos hídricos a través de aguas residuales, aguas residuales u otras fuentes de contaminación. La gestión del suministro de agua, saneamiento y drenaje de aguas pluviales está a cargo de una sola agencia, la Junta de Servicios Públicos, de manera integrada y coordinada.

Agua de áreas de captación [ editar ]

El bombardeo del embalse de Marina Bay.

Dos tercios de la superficie del país están clasificadas como cuencas hidrográficas parcialmente protegidas con ciertas restricciones de uso de la tierra, de modo que el agua de lluvia puede ser recolectada y utilizada como agua potable. A partir de 2012, se recolectaron aguas superficiales en 17 reservorios de agua cruda. [21] Los embalses más antiguos de Singapur (MacRitchie, Lower Peirce, Upper Selatar y el embalse Upper Peirce, construido más recientemente) se encuentran todos en la Reserva Natural de Captación Central , un área protegida que ha sido reforestada para proteger los recursos hídricos y actuar como un "pulmón verde" para la ciudad. Los embalses más grandes, sin embargo, se construyeron después de la independencia y están ubicados en estuarios fluviales que han sido cerrados por presas.

El agua del depósito se trata mediante coagulación química, filtración rápida por gravedad y desinfección. [22]

Agua importada [ editar ]

La tubería de agua de Malasia, que se muestra aquí en la calzada de Johor-Woodlands, suministra el 40% del suministro de agua de Singapur.

Singapur importa agua del estado de Johor en Malasia a través de una tubería que corre a lo largo de un puente de 1 km, la Calzada de Johor-Singapur , que también lleva una carretera y un ferrocarril. A partir de 2009, el agua importada se había reducido del 50% anterior al 40% del consumo total. [23] Después de la expiración de un acuerdo de agua de 1961 entre Malasia y Singapur en 2011, dos acuerdos están ahora en vigor. Uno se firmó en 1962 y otro en 1990. Ambos expirarán en 2061. Según el primer acuerdo, el precio del agua cruda se fija en un nivel muy bajo de 3 sen de Malasia por cada 1.000 galones imperiales (4.500 L), lo que corresponde a aproximadamente 0 , 2 centavos de dólar por metro cúbico. [24]

En virtud de este acuerdo, Singapur tiene derecho a recibir hasta 250 millones de galones imperiales (1.100.000 m 3 ) por día, lo que corresponde al 66% de su uso de agua de 380 millones de galones imperiales (1.700.000 m 3 ) en 2011. Además, en virtud del acuerdo de 1990 Singapur tiene derecho a comprar una cantidad adicional no especificada de agua tratada de la presa de Linggui en Malasia a un precio superior al del acuerdo anterior. Se afirma que la cantidad real de agua importada es inferior a los derechos. Sin embargo, esto no se puede verificar a partir de fuentes oficiales y debe considerarse falso.

Agua recuperada [ editar ]

Botellas de NEWater para distribución durante las celebraciones del Desfile del Día Nacional de 2005 en Marina South .

NEWater es la marca que se le da al agua ultrapura que se produce a partir de agua recuperada . Las aguas residuales , que se denominan agua usada en Singapur, se tratan en plantas de tratamiento de aguas residuales avanzadas convencionales que se denominan plantas de recuperación en Singapur. El efluente de las plantas de recuperación se vierte al mar o se somete a una mayor microfiltración, ósmosis inversa y tratamiento ultravioleta.

La calidad de NEWater es supervisada, entre otros, por un panel internacional de expertos y supera los estándares de la OMS para el agua potable. En 2012, había cuatro fábricas de NEWater, ubicadas en Bedok , Kranji , Ulu Pandan y Changi, junto a cinco plantas de recuperación de agua.

La mayor parte del NEWater es utilizado por industrias para usos no potables, como la fabricación de obleas . El resto se vierte en embalses cercanos. A partir de 2019, según PUB, NEWater pudo satisfacer el 40% de los requisitos de agua de Singapur. [32] La alta pureza del agua ha permitido a las industrias reducir sus costos. [9]Con la construcción del Sistema de Alcantarillado de Túnel Profundo, se espera que las plantas de recuperación de agua descentralizadas y las fábricas de NEWater se cierren gradualmente y se reemplacen por la planta de recuperación de agua única y mucho más grande y la fábrica de NEWater en Changi en el extremo este de la isla de Singapur. La planta de recuperación de Bedok fue la primera en ser desmantelada en 2009, seguida por la planta de Seletar en 2011. Sin embargo, la planta de Bedok NEWater continuó operando, mientras que la planta de Seletar NEWater fue desmantelada junto con la planta de recuperación. [27] Las plantas de recuperación de Kranji, Ulu Pandan y Bedok se actualizaron en 1999-2001, haciéndolas más compactas para que necesitaran menos tierra y cubriéndolas para el control de olores a fin de hacer que las tierras cercanas sean más valiosas. [33]

Agua de mar desalada [ editar ]

El 13 de septiembre de 2005, el país inauguró su primera planta desalinizadora , SingSpring Desalination Plant, en Tuas, en el extremo suroeste de la isla de Singapur. La planta de S $ 200 millones, construida y operada por Hyflux , puede producir 30 millones de galones imperiales (140.000 m 3 ) de agua cada día y satisface el 10% de las necesidades de agua del país. [34] La oferta para construir y operar la segunda y mayor planta desalinizadora de Singapur, la planta desaladora de Tuaspring, con una capacidad de 70 millones de galones imperiales (320.000 m 3 ) por día, también ubicada en Tuas, se lanzó en junio de 2010. [35] Hyflux ganó el contrato en abril de 2011 y la planta comenzó a operar dos años después, en 2013.[36] En mayo de 2019, tras las pérdidas financieras de la planta, PUB se hizo cargo de la planta desaladora de Tuaspring. [37] [38] En junio de 2018 se inauguró una tercera planta desaladora, la Planta Desaladora de Tuas (TDP). [39] Funcionando también como un banco de pruebas para la tecnología de ahorro de energía, la planta puede producir 30 millones de galones imperiales (140.000 m 3 ) de agua por día. Juntos, el agua desalinizada de SingSpring, Tuaspring y la planta desaladora de Tuas pueden satisfacer hasta el 30% de las necesidades actuales de agua de Singapur a partir de 2019. [40]

El gobierno ha identificado cinco sitios costeros para futuras plantas, con el objetivo de llevar la capacidad instalada a un millón de m³ por día, de modo que la desalinización pueda satisfacer hasta el 30% de la futura demanda de agua de Singapur para 2060. [41]

Saneamiento [ editar ]

Hasta 2010, las aguas residuales en Singapur se recolectaban a través de un sistema de alcantarillado que incluía 139 estaciones de bombeo que bombeaban agua a seis plantas de tratamiento de aguas residuales. Estas estaciones y plantas de bombeo fueron desmanteladas gradualmente mientras se puso en funcionamiento un sistema más nuevo, el Sistema de alcantarillado de túnel profundo (DTSS). [49] La planta de recuperación de agua de Changi, el corazón de la primera fase del DTSS, fue inaugurada por el primer ministro Lee Hsien Loong en junio de 2009. [50]

La primera fase del DTSS consiste en un túnel de alcantarillado profundo de 48 km de largo que corre de 20 a 55 metros por debajo del suelo, y canales que utilizan agua hacia la Planta de Recuperación de Agua de Changi en el extremo oriental de la isla. La planta tenía una capacidad inicial de 176 millones de galones imperiales (800.000 m 3) por día. La mayor parte del agua usada tratada se vierte al mar a través de un emisario, mientras que una parte se purifica en NEWater. El túnel profundo funciona completamente por gravedad, eliminando la necesidad de estaciones de bombeo y, por lo tanto, los riesgos de desbordes de agua usada. Con un tercio del tamaño de las plantas convencionales, la planta de recuperación de agua de Changi está diseñada para ser compacta. La centralización del tratamiento de agua usada en Changi también permite economías de escala. En una segunda fase del DTSS, el sistema de túneles profundos se ampliará a toda la isla, con una segunda planta de tratamiento de aguas residuales en Tuas, en el extremo occidental de la isla. [49]

Gestión de aguas pluviales [ editar ]

El sistema de drenaje de aguas pluviales en Singapur está completamente separado del sistema de alcantarillado. Consiste en 7.000 km de desagües públicos en las carreteras y alrededor de 1.000 km de canales y vías fluviales principales que se limpian regularmente de escombros y son mantenidos por empresas privadas en virtud de contratos basados ​​en el desempeño con PUB. [51] Este sistema ha reducido el área propensa a inundaciones de 3.200 hectáreas en la década de 1970 a aproximadamente 49 hectáreas en la actualidad a pesar del aumento de la urbanización, que normalmente habría provocado más inundaciones. PUB planea reducir aún más las áreas propensas a inundaciones a 40 hectáreas para 2013. En las décadas de 1960 y 1970, las inundaciones generalizadas eran comunes en Singapur, especialmente en el centro de la ciudad, que está construido en terrenos relativamente bajos. [52] Sin embargo, inundaciones repentinas causadas por lluvias inusualmente fuertes y desagües bloqueadoscausó daños en 2010 y 2011 . [53]

Uso, conservación y eficiencia del agua [ editar ]

También se han realizado campañas para instar a las personas a conservar el agua, reduciendo el consumo de 165 litros por persona por día en 2003 a 155 litros en 2009. La meta es bajarlo a 140 litros para 2030. [2] La educación pública fue un instrumento importante promover la conservación del agua. Por ejemplo, se introdujo un plan de etiquetado de eficiencia del agua para grifos, cabezales de ducha, inodoros y lavadoras para que los consumidores pudieran tomar decisiones informadas al realizar compras. Además, se modificó la estructura tarifaria. Si bien las tarifas históricamente incluían un subsidio cruzado de industrias que pagaban un precio más alto a los usuarios residenciales que pagaban un precio más bajo por razones sociales, esta política se terminó y a los usuarios residenciales se les cobró una tarifa que cubre todos los costos de suministro. [6]El nivel de pérdidas de agua, definido más precisamente como agua no contabilizada , es uno de los más bajos del mundo con solo el 5%.

Responsabilidad del abastecimiento de agua y el saneamiento [ editar ]

La sede de la Junta de Servicios Públicos.

Dentro del gobierno de Singapur, el Ministerio de Sostenibilidad y Medio Ambiente está a cargo del establecimiento de políticas para el agua y el saneamiento. La Junta de Servicios Públicos , una junta estatutaria dependiente del Ministerio, está a cargo de proporcionar agua potable, así como de saneamiento y drenaje de aguas pluviales. También monitorea el cumplimiento de los contaminadores potenciales sobre la base de la Ley de Alcantarillado y Drenaje. Por lo tanto, PUB es tanto un proveedor de servicios como un regulador, pero su función reguladora solo abarca a otras entidades. La Agencia Nacional de Medio Ambientesupervisa el cumplimiento de PUB con los estándares ambientales y de calidad del agua potable sobre la base de la Ley de Salud Pública y Medio Ambiente. La legislación se implementa de manera efectiva, con fuertes multas, y las diversas agencias a cargo del agua trabajan juntas de manera coordinada bajo un marco común. [6]

Investigación y desarrollo [ editar ]

En 2006, el gobierno de Singapur identificó el agua como un nuevo sector de crecimiento y se comprometió a invertir 330 millones de dólares singapurenses durante los siguientes cinco años para convertir a Singapur en un centro mundial para la investigación y el desarrollo del agua. [6] PUB tiene un programa activo de investigación y desarrollo que incluye investigación preliminar, proyectos piloto y proyectos de demostración. [54] Se ha establecido un Consejo de Desarrollo de la Industria del Agua y el Medio Ambiente (EWI) para apoyar, junto con la Fundación Nacional de Investigación, un Programa de Investigación Estratégica sobre Agua Limpia. [55] [56]

Empresas japonesas líderes como Toshiba y Toray han establecido centros de investigación del agua en Singapur. [57] [58] Singapur alberga más de 70 empresas de agua locales e internacionales y 23 centros de investigación y desarrollo que trabajan en unos 300 proyectos valorados en 185 millones de dólares. [59] Por otra parte, la Escuela Lee Kuan Yew de Política Pública en la Universidad Nacional de Singapur estableció un Instituto de Política del Agua en el año 2008. Además, desde 2008, la ciudad-estado ha acogido la Semana del Agua en Singapur Internacional , un evento clave para el mundial del agua industria.

Aspectos financieros [ editar ]

Tarifas . Las tarifas de agua y alcantarillado en Singapur se establecen a un nivel que permite la recuperación de costos, incluidos los costos de capital. Las tarifas de agua y alcantarillado aumentaron sustancialmente a fines de la década de 1990, de modo que la factura interna mensual promedio, incluidos los impuestos, aumentó de 13 dólares singapurenses en 1996 a 30 dólares singapurenses en 2000. [60] La tarifa de alcantarillado (denominada "tarifa por agua") es de 0,30 dólares singapurenses m 3 para usuarios domésticos más una tarifa fija de S $ 3 por "instalación con cargo" por mes. La tarifa del agua incluye un impuesto de conservación del 30% que aumenta al 45% para el consumo doméstico por encima de los 40 m 3 mensuales. Se agrega un impuesto de servicio general del 7% a la factura. A partir de 2012, un hogar que consume 20 m 3por mes y que tiene tres "accesorios con cargo" enfrenta una factura de agua de S $ 32,5 por mes y una factura de alcantarillado de S $ 15 por mes, ambos con todos los impuestos incluidos. El total de S $ 47,5 (USD 37,7) por mes corresponde a S $ 2,38 / m 3 (US $ 1,88 / m 3 ). Las tarifas del agua industrial se fijan más bajas en S $ 0,52 / m 3 . [4] Las tarifas de agua y alcantarillado son más bajas que las tarifas de algunos países europeos, como Alemania, donde la tarifa media de agua y alcantarillado, incluidos los impuestos, era de 3,95 euros por m 3 en 2004. A partir de 2017, la tarifa del agua aumentará un 30% en dos etapas.

Inversión . En el año fiscal 2010 PUB realizó inversiones de S $ 411 millones (USD 290 millones) en sus propios activos, principalmente para suministro de agua y agua NUEVA, y S $ 451 millones (USD 319 millones) para activos pertenecientes al gobierno, principalmente para saneamiento y aguas pluviales. drenaje. [5] Esto corresponde a inversiones anuales de USD 117 per cápita, superior a la de Estados Unidos, donde la cifra correspondiente es de USD 97.

Financiamiento . En 2005 PUB emitió por primera vez un bono, recaudando S $ 400 millones, para financiar parte de su programa de inversiones. Desde entonces, se han emitido bonos con regularidad, incluido un bono de S $ 300 millones con un vencimiento de 20 años en 2007. [61] Durante el año financiero 2010, PUB Group recibió una subvención operativa de S $ 185 millones para financiar la operación y mantenimiento de la red de drenaje de aguas pluviales y los costos operativos de ciertos activos de infraestructura hídrica como los esquemas Marina, Serangoon y Punggol Reservoir. [5]

Ver también [ editar ]

  • Abastecimiento de agua y saneamiento en Hong Kong
  • DJ Murnane

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b OMS / UNICEF: Programa conjunto de monitoreo para el abastecimiento de agua y el saneamiento : recursos de datos y estimaciones - Introducción Archivado el 14 de mayo de 2011 en Wayback Machine , consultado el 21 de julio de 2012
  2. ^ a b Junta de servicios públicos: Conserve Archivado el 30 de abril de 2010 en Wayback Machine , consultado el 22 de agosto de 2010
  3. ^ "Ahorre agua" . Archivado desde el original el 7 de julio de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  4. ^ a b Junta de servicios públicos: tarifa de agua Archivado el 13 de junio de 2012 en Wayback Machine , consultado el 16 de julio de 2012
  5. ^ a b c Informe financiero 2010/11. "Revisión financiera para el año fiscal 2010" (PDF) . Junta de Servicios Públicos. págs. 54–55. Archivado desde el original (PDF) el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de junio de 2012 .
  6. ↑ a b c d e f Ivy Ong Bee Luan (2010). "Políticas y prácticas de gestión del agua de Singapur". Revista Internacional de Desarrollo de Recursos Hídricos . 26 (1): 65–80. doi : 10.1080 / 07900620903392190 . S2CID 154813810 . 
  7. ^ Instituto Internacional del Agua de Estocolmo : Stockholm Industry Water and sexAward: PUB Singapore Archivado el 4 de julio de 2010 en la Wayback Machine.
  8. ^ David J. Murnane
  9. ^ a b c "Hechicería del ciclo del agua de Singapur", archivado el 13 de julio de 2012 en la Wayback Machine por Sandra Upson, IEEE Spectrum, junio de 2010, recuperado el 9 de agosto de 2012
  10. ^ a b Valerie Chew: acuerdos de agua Singapur-Malasia Archivado 2012-06-09 en Wayback Machine , Singapur Infopedia, recuperado el 7 de junio de 2012
  11. ↑ a b Development of Water Supply Infrastructure: MacRitchy Reservoir History , recuperado el 7 de junio de 2012
  12. ^ citando al profesor Nur Anuak (6 de enero de 2003). "Historia del agua - según Utusan Malaysia, en: Malasia dejará de comprar agua tratada de Singapur" . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  13. ^ La estrella: AGUA: La disputa Singapur-Malasia: LOS HECHOS [ enlace muerto permanente ]
  14. ^ a b Cecilia Tortajada y Kimberly Pobre: La relación del agua entre Singapur y Malasia: un análisis de las perspectivas de los medios Archivado el 21 de febrero de 2014 en Wayback Machine , Hydrological Sciences Journal, julio de 2011
  15. BBC: Malaysia raises water stakes Archivado 2008-03-03 en Wayback Machine , 15 de febrero de 2003, recuperado el 21 de julio de 2012
  16. ^ Baradan Kuppusamy La guerra del agua hace un pequeño chapoteo. Archivado el 21 de febrero de 2014 en la Wayback Machine , Asia Times, 1 de agosto de 2003.
  17. ^ "Encontrar formas de aumentar el suministro de agua del río Johor", The Straits Times, 17 de enero de 2018
  18. ^ Poh Onn Lee (2003). "El problema del agua entre Singapur y Malasia: ¿No se vislumbra una solución?" . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  19. ^ Entrevista de Bloomberg con Chew Men Leong, director ejecutivo de PUB (30 de julio de 2012). "Singapur para cumplir con el objetivo de agua antes de la fecha límite: Sudeste de Asia" . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  20. ^ PUB. "Cuatro grifos nacionales proporcionan agua para todos" . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  21. ^ PUB. "Agua de captación local" . Archivado desde el original el 25 de julio de 2012 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
  22. ^ PUB. "Tratamiento de aguas" . Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
  23. ^ "Paso clave para la adecuación del agua" . Tiempos del Estrecho . Archivado desde el original el 27 de junio de 2009 . Consultado el 24 de junio de 2009 .
  24. ^ Valerie Chew: Acuerdos de agua de Singapur-Malasia Archivado el 9 dejunio de 2012en la Wayback Machine , Infopedia de Singapur. Esto se basa en un tipo de cambio de 3,11 ringgit de Malasia por dólar estadounidense, al 11 de agosto de 2012.
  25. ^ General Electric. "Bedok NEWater Factory" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  26. ^ PUB. "PUB expande nuevas plantas de agua y construye una planta de demostración de MBR, 15 de septiembre de 2005" . Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  27. ^ a b PUB. "Planta de recuperación de agua Seletar fuera de servicio" . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  28. ^ Channelnewsasia: NEWater suplirá el 30% de las necesidades de agua de Singapur en 2011: PM Archivado el 10 de marzo de 2013en Wayback Machine , recuperado el 10 de agosto de 2012
  29. ^ PUB. "NEWater" . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2013 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  30. ^ Channelnewsasia: PUB adjudica contrato para la planta NEWater en Changi a Sembcorp. Archivado el 17 de marzo de 2013 en Wayback Machine . Recuperado el 10 de agosto de 2012.
  31. ^ "NEWater capaz de satisfacer el 40% de las necesidades de agua de Singapur con la apertura de la quinta planta" . CNA . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  32. ^ PUB. "PUB, Agencia Nacional del Agua de Singapur" . PUB, Agencia Nacional del Agua de Singapur . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  33. ^ PUB. "Plantas de recuperación de agua" . Archivado desde el original el 19 de enero de 2013 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  34. ^ Dominique Loh. "PM Lee abre la planta desaladora de agua más grande de Asia en Tuas" . Canal NewsAsia . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2005 . Consultado el 13 de septiembre de 2005 .
  35. ^ "Hyflux para construir la planta desaladora más grande de Singapur" . Tiempos del Estrecho . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011 . Consultado el 7 de marzo de 2011 .
  36. ^ Comunicado de prensa de PUB (6 de abril de 2011). "PUB y Hyflux firman acuerdo de compra de agua para el segundo y mayor proyecto de desalinización de Singapur" . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  37. ^ PUB. "PUB, Agencia Nacional del Agua de Singapur" . PUB, Agencia Nacional del Agua de Singapur . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  38. ^ "De hacer olas a ahogarse en tinta roja: Hyflux, Tuaspring y cómo se deshizo un gigante empresarial" . CNA . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  39. ^ PUB. "PUB, Agencia Nacional del Agua de Singapur" . PUB, Agencia Nacional del Agua de Singapur . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  40. ^ PUB. "PUB, Agencia Nacional del Agua de Singapur" . PUB, Agencia Nacional del Agua de Singapur . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  41. ^ "4 empresas compiten por construir y operar la quinta planta desalinizadora de Singapur" . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019 . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  42. ^ "Hyflux» Planta desaladora SingSpring, Singapur " . www.hyflux.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  43. ^ a b "La primera planta desalinizadora a gran escala del mundo para el mar y el agua dulce para abrir en Singapur en 2020" . HOYen línea . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  44. ^ "La planta de Pasir Ris PUB puede tratar el agua del mar y del canal" . www.asiaone.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  45. ^ "Agua desalada" . PUB, Agencia Nacional del Agua de Singapur . Archivado desde el original el 6 de enero de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  46. ^ PUB. “Inicia operaciones comerciales la Planta Desaladora de Keppel Marina East” . Sitio web PUB . Consultado el 14 de julio de 2020 .
  47. ^ "Keppel presenta diseños para la planta desaladora de Marina East" . Agua. desalación + reutilización . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  48. ^ "Proyecto de desalinización de la isla Jurong adjudicado en precio de $ 0,91 / metro cúbico" . www.waterworld.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  49. ↑ a b National Environment Agency: Deep Tunnel Sewerage System (DTSS) Archivado 2011-07-16 en Wayback Machine , Comunicado de prensa, 22 de enero de 2001, consultado el 22 de agosto de 2010
  50. ^ "Hitos: planta de recuperación de agua más grande y avanzada en el sudeste asiático" . Junta de Servicios Públicos. Archivado desde el original el 18 de julio de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2012 .
  51. ^ "Mantenimiento de drenaje" . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  52. ^ PUB. "Gestión de inundaciones repentinas: descripción general" . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  53. ^ Channelnewsasia.com (24 de diciembre de 2011). "La gestión de las inundaciones repentinas es la prioridad de PUB: CEO" . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  54. ^ PUB. "Enfoque de I + D + i en PUB" . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  55. ^ Fundación Nacional de Investigación. "Programas de investigación estratégica: tecnologías ambientales y del agua" . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  56. ^ Xinhua (5 de julio de 2011). "Singapur para impulsar la financiación para la investigación y el desarrollo del agua" . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  57. ^ EDB Singapur (11 de abril de 2012). "Toshiba abre un centro de investigación de tratamiento de agua en Singapur" . Archivado desde el original el 6 de julio de 2012 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  58. ^ Toray (29 de junio de 2010). "Inauguración del Centro de Investigación del Agua de Toray Singapur - Base de I + D de tratamiento de agua de Toray en Singapur -" . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  59. ^ Informe anual de PUB 2011. "Asociación por el agua" . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  60. ^ Cecilia Tortajada (2006). "Gestión del agua en Singapur". Revista Internacional de Desarrollo de Recursos Hídricos . 22 (2): 227–240. doi : 10.1080 / 07900620600691944 . S2CID 153509584 . 
  61. ^ Junta de servicios públicos. "PUB Bond, octubre de 2007" . Archivado desde el original el 18 de julio de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2012 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Hídricos
  • Junta de Servicios Públicos de Singapur
  • Agencia Nacional de Medio Ambiente