éramos brujas


We Were Witches es una novela de 2017 de Ariel Gore . Es una narración en primera persona de una versión ficticia de la autora, de su vida como madre adolescente y feminista en ciernes, desde el nacimiento de su hija cuando tenía 18 años, hasta su graduación de Mills College .

El personaje principal se llama Ariel Gore, el propio nombre de la autora, y su historia sigue de cerca un período de varios años en la vida real de la autora, cubierta en sus memorias anteriores, Atlas of the Human Heart y End of Eve . La historia comienza cuando Gore da a luz a su hija a la edad de 18 años, en la Italia rural, y es sometida a violencia obstétrica , y se cierra tras su graduación de Mills College . Sin embargo, el autor dijo que We Were Witches es una novela y no una memoria. [1]

Kirkus Reviews llama al libro "Inventivo y conmovedor" y "una adición bienvenida a la obra de Gore" . La reseña caracteriza la elección de Gore de presentar a una protagonista con su propio nombre y una biografía similar como una novela como "provocativa", y concluye que esto proporciona una cobertura para los elementos más fantásticos del libro (como los personajes que se convierten en animales y brindan orientación a Gore). ; y que la insistencia de la autora en que ella misma no es la protagonista Ariel Gore "tiene mucho sentido en un libro sobre la construcción de una identidad. Al elegir la novela sobre las memorias, Gore afirma que nos está dando su arte, no su yo". [2]

En su reseña literaria Lambda , Daphne Sidor señala tanto el conflicto entre la opresión patriarcal y la autodeterminación femenina, destacando este pasaje del libro: "Las voces de los hombres en la radio AM despotricaban rápidamente sobre las reinas del bienestar y las madres ineptas y todas las formas nuestros hijos sufrirían, y la letra escarlata de mis malas decisiones se grabó en mi piel como una marca, recordándome sentirme sucia y asustada incluso cuando me había despertado contenta, con los pechos hinchados de sustento", aunque también reconoció que Gore aborda con éxito los conflictos internos y las dualidades que enfrenta su protagonista. Ella se entusiasma: "Por mucho que éramos brujasse aleja de la forma tradicional de la novela, nunca es solo un conjunto de cosas que sucedieron. Gore cuenta su historia con tanto brío e ingenio que perdí el tren y dejé de leerla. Luego monté y leí un poco más, deteniéndome para mirar los nombres de las estaciones y las varias madres jóvenes que compartían mi automóvil, enamoradas de sus bebés, inmersas en sus pensamientos. [ 3]

En CraftLiterary , Melissa Benton Barker llama We Were Witches una "novela feminista y un manifiesto contra la vergüenza, [que] ofrece un modelo de escritura artesanal como una ruptura radical del patriarcado y una poderosa herramienta de curación para aquellos que viven fuera del patriarcado". normas prescritas", señalando que está escrito fuera del arco narrativo tradicional de la pirámide de Freytag, y se clasifica como novela "porque se extiende a ambos lados del espacio cada vez más estrecho entre las memorias y la ficción". Concluye abordando la magia en la novela: "Si la magia es una de las formas en que los históricamente marginados han encontrado voz y poder, entonces aquí está la narrativa en su forma más primaria: comunicar la historia del yo, una comunicación íntima que une al lector". y el escritor: el oficio de escribir como herramienta mágica y alquímica". [1]