Una Especificación de procedimiento de soldadura (WPS) es el documento formal escrito que describe la soldaduraprocedimientos, que proporciona orientación al soldador o los operadores de soldadura para realizar soldaduras de producción sólidas y de calidad según los requisitos del código. El propósito del documento es guiar a los soldadores a los procedimientos aceptados para que se utilicen técnicas de soldadura repetibles y confiables. Se desarrolla una WPS para cada material de aleación y para cada tipo de soldadura utilizado. Los códigos específicos y / o sociedades de ingeniería son a menudo la fuerza impulsora detrás del desarrollo de WPS de una empresa. Un WPS está respaldado por un registro de calificación de procedimiento (PQR o WPQR). Un PQR es un registro de una soldadura de prueba realizada y probada (más rigurosamente) para garantizar que el procedimiento producirá una buena soldadura. Los soldadores individuales están certificados con una prueba de calificación documentada en un Registro de prueba de calificación de soldadores (WQTR) que muestra que tienen la comprensión y capacidad demostrada para trabajar dentro del WPS especificado.
Introducción
Las siguientes son definiciones para WPS y PQR que se encuentran en varios códigos y estándares:
Según la American Welding Society (AWS), un WPS proporciona en detalle las variables de soldadura requeridas para una aplicación específica para asegurar la repetibilidad por soldadores debidamente capacitados . La AWS define la soldadura PQR como un registro de las variables de soldadura utilizadas para producir una soldadura de prueba aceptable y los resultados de las pruebas realizadas en la soldadura para calificar una Especificación de procedimiento de soldadura. Para la construcción de acero (estructuras de ingeniería civil), AWS D1.1 es un estándar ampliamente utilizado. Especifica una opción de precalificación (capítulo 3) o una opción de calificación (capítulo 4) para la aprobación de los procesos de soldadura. [1]
La Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mecánicos (ASME) define de manera similar un WPS como un documento escrito que proporciona instrucciones al soldador o al operador de soldadura para realizar soldaduras de producción de acuerdo con los requisitos del Código. [2] ASME también define la soldadura PQR como un registro de variables registradas durante la soldadura del cupón de prueba . El registro también contiene los resultados de las pruebas de las muestras analizadas.
La Oficina Canadiense de Soldadura , a través de las Normas CSA W47.1, [3] W47.2 [4] y W186, [5] especifica tanto una WPS como una Hoja de datos de procedimientos de soldadura (WPDS) para proporcionar instrucciones al supervisor de soldadura, soldadores y operadores de soldadura. El WPS proporciona información general sobre el proceso de soldadura y la agrupación de materiales que se está soldando, mientras que el WPDS proporciona variables / parámetros / condiciones de soldadura específicos para la soldadura específica. Todas las WPS y WPDS deben ser revisadas y aceptadas independientemente por la Oficina Canadiense de Soldadura antes de su uso. Estos estándares CSA también definen requisitos para las pruebas de calificación de procedimientos (PQT) para respaldar la aceptación del WPDS. Un registro de la prueba de calificación del procedimiento y los resultados deben documentarse en un registro de calificación del procedimiento (PQR). Todos los PQT son presenciados de forma independiente por la Oficina Canadiense de Soldadura .
En Europa, el Comité Europeo de Normalización (CEN) ha adoptado las normas ISO sobre cualificación de procedimientos de soldadura (ISO 15607 a ISO 15614), que sustituyeron a la anterior norma europea EN 288. EN ISO 15607 define una WPS como "Un documento que ha sido calificado por uno de los métodos descritos en la cláusula 6 y proporciona las variables requeridas del procedimiento de soldadura para garantizar la repetibilidad durante la soldadura de producción ". La misma norma define un Registro de calificación de procedimiento de soldadura (WPQR) como "Registro que comprende todos los datos necesarios para la calificación de una especificación de procedimiento de soldadura preliminar". [6] Además del procedimiento estándar de calificación WPS especificado en ISO 15614, la serie de normas ISO 156xx también prevé métodos alternativos de aprobación WPS. Estos incluyen: consumibles de soldadura probados (ISO 15610), experiencia previa en soldadura (ISO 15611), procedimiento de soldadura estándar (ISO 15612) y prueba de soldadura de preproducción (ISO 15613).
En el sector de oleoductos y gasoductos, el estándar API 1104 del American Petroleum Institute se utiliza casi exclusivamente en todo el mundo. API 1104 acepta las definiciones del código AWS A3.0 de la American Welding Society. [7]
WPS es de dos tipos: WPS precalificado (pWPS) y WPS calificado.
Ver también
Referencias
- ^ AWS D1.1 / D1.1M: "Código de soldadura estructural - Acero"
- ^ Código ASME para calderas y recipientes a presión, sección IX: "Norma de calificación para procedimientos de soldadura fuerte, soldadores, soldadores y operadores de soldadura fuerte", Artículo II, Sección QW-200.
- ^ CSA Standard W47.1: Certificación de empresas para la soldadura por fusión de acero (2009)
- ^ CSA Standard W47.2: Certificación de empresas para la soldadura por fusión de aluminio (2011)
- ^ CSA Standard W186: Soldadura de barras de refuerzo en la construcción de hormigón armado (1990)
- ^ EN ISO 15607: 2005 "Especificación y calificación de procedimientos de soldadura para materiales metálicos - Normas generales (ISO 15607: 2003)"
- ^ API 1104: "Soldadura de tuberías e instalaciones relacionadas", partes 3 (Definición de términos)
Lista de estándares
- Código ASME para calderas y recipientes a presión, sección IX: "Norma de calificación para procedimientos de soldadura fuerte, soldadores, soldadores y operadores de soldadura fuerte"
- EN ISO 15607: "Especificación y calificación de los procedimientos de soldadura para materiales metálicos - Normas generales (ISO 15607: 2003)"
- EN ISO 15609: "Especificación y calificación de los procedimientos de soldadura para materiales metálicos - Especificación del procedimiento de soldadura (ISO 15609)", cinco partes.
- EN ISO 15614: "Especificación y calificación de los procedimientos de soldadura para materiales metálicos - Ensayo del procedimiento de soldadura (ISO 15614)", 13 partes.
- API 1104: "Soldadura de tuberías e instalaciones conexas", parte 5 (procedimientos)