¿Cuando empezara mi vida?
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de ¿Cuándo comenzará mi vida? )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"¿Cuando empezara mi vida?"
Canción de Mandy Moore
del álbum Tangled
PublicadoWonderland / Walt Disney Music Company
Liberado16 de noviembre de 2010
Grabado2010
GéneroMostrar melodía
Largo2 : 32
EtiquetaWalt Disney
Compositor (es)
Productor (es)

" ¿Cuándo comenzará mi vida? " Es una canción de la película animada de 2010 de Disney , Enredados . Es cantada por Rapunzel ( Mandy Moore ) y sirve como la canción "I Want" de la película. Se repite más tarde una vez que se le permite salir de la torre por primera vez. Una breve repetición con Rapunzel reiterando su situación y razonando que "tengo el amor de mi madre ... lo tengo todo", etc., se cortó de la película final, aunque se incluyó en la banda sonora. Las letras son de Glenn Slater y la música es de Alan Menken.

Producción

"¿Cuando empezara mi vida?" fue la primera canción que se escribió para la película. [1] Alan Menken explicó cómo ideó la canción dentro de las limitaciones del género elegido (partitura con temas de guitarra): "Cuando pensé en Rapunzel en la torre y su cabello largo, en un nivel instintivo, y pensé en la gente música de la década de 1960 —Jackson Browne, Joni Mitchell— y no fue un sí inmediato, pero escribí seis versiones diferentes de ese número de apertura ["When Will My Life Begin" interpretada por Mandy Moore como Rapunzel] y funcionó " . [2] Menken señaló que en el contexto de la estructura de la película musical y para hacer avanzar la trama "En Tangled, teníamos que tener que hacer que Rapunzel comenzara con [la premisa de que] 'todo está bien aquí [en la torre]' y terminar con: '¿cuándo empezará mi vida?' ".[2]

Cuando DenofGeek le preguntó sobre el "tema [musical] general de la película", Menken respondió: [3]

En el caso de Tangled, fue una sección B de When Will My Life Begin, el tema que utilizo. [momento en el que el Sr. Menken comienza a cantar el tema en voz alta] Esa realmente no era la parte principal de ninguna canción, porque no podía usar [él canta un poco más aquí]. Solo digo, "¿Qué puedo usar? ¿Yo uso? ¡Oh, lo usaré! "

El disco Blu-ray de la película presenta "versiones extendidas de las canciones 'When Will My Life Begin?' y 'Mother Knows Best', con representaciones animadas de la animación inacabada ". [4] La versión principal originalmente tenía un prólogo en el que Rapunzel canta sobre cómo había pasado 6000 horas de su vida encerrada en una vida monótona, y cómo faltan 24 horas para cumplir los 18 años. Bennets Reviews escribió "Curiosamente, la primera repetición de" When Will My Life Begin "no aparece en la película, aunque la segunda repetición sí". [5]

Sinopsis

La "melodía de apertura" de la película [6] trata sobre cómo Rapunzel logra muchas cosas a lo largo de su día, pero lo que realmente quiere es aventura y estar fuera de su torre. Spirituality & Practice explica: "Durante toda su vida, Rapunzel ha soñado con salir de la torre para ver de cerca las luces flotantes en el cielo que aparecen cada año en su cumpleaños. Pero para hacerlo, lo haría tienes que dar un paso hacia el peligroso mundo desconocido ". [7]

Composición

El tempo de la canción es "moderadamente rápido", [8] y el género es "rock". [9] Collider explica: "Joni Mitchell es una influencia en When Will My Life Begin ?, y el uso básico de la guitarra proporciona una sensación diferente. Uno puede ver fácilmente los paralelismos que Menken y los directores buscaron al mezclar lo antiguo con lo nuevo, y hay un resultado interesante. Las canciones de Mother Gothel se sienten tan antiguas como ella, mientras que las canciones de Rapunzel tienen una exuberancia y un sentimiento verdaderamente juveniles ". [10] Alan Menken reconoce que era "dolorosamente consciente" de las similitudes temáticas entre esta canción y la canción "I Want" de Quasimodo " Out There " de El jorobado de Notre Dame.(1996) durante el proceso de escritura, y "quería asegurarnos de que los evitáramos". Sin embargo, elaboró ​​más y explicó: "Pero hay una diferencia. Quasimodo mira hacia afuera [desde el campanario de la iglesia] y sabe que quiere estar en el mundo, pero Rapunzel no está tan segura; tiene miedo. Tenemos que quererlo. para ella. Entonces, fue un desafío. También hay una energía muy diferente en Tangled ". [2]

Análisis

Las devociones de un año entre padre e hija señalaron que "En medio de su rutina diaria, [Rapunzel] canta una canción pegadiza en la que se pregunta repetidamente:" ¿Cuándo comenzará mi vida? " Lo que realmente está preguntando es, ¿cuándo tomaré mis propias decisiones y tendré mis propias nuevas aventuras en la vida? ". [11] Temáticamente, la canción se remonta a canciones similares en la historia de Disney. From Snow White to Tangled: Gender and Genre Fiction en "Princess" Animations de Disney señala que la canción es "muy similar a la primera canción de Snow Whites 'I'm wishing'". [12] El artículo académico De Rapunzel a Tangled y más allá: Prácticas multimedia en el aula de lengua y literaturaexplica que al principio de la película, cuando se canta esta canción, "primero Rapunzel es una sirvienta". Explica que en esta escena, "Rapunzel quiere salir el día del cumpleaños y su madre quiere que se quede adentro". [13] Comparando la canción con el "estilo jazz de los años 20" Almost There de Princess and the Frog, Home Sweat Home: Perspectives on Housework and Modern Relationships dice que la canción "eleva de manera similar la rutina doméstica al nivel de la ópera", describiendo Rapunzel como "esclavizada". [14]

Recepción de la crítica

FilmTracks escribió: "'¿Cuándo comenzará mi vida?' De Rapunzel, que representa el mejor atractivo de la banda sonora y el candidato más probable para la consideración de premios, es una canción de rock al estilo de Broadway (Evita de Andrew Lloyd Webber se emula en algunas de las progresiones) con guitarra acústica, órgano Hammond y percusión agresiva. La interpretación de Mandy Moore como solista es aceptable, pero un poco demasiado tosca para darle el sello de aprobación para este papel. La voz de una princesa suele ser más bonita y mejor enunciada en voz Porciones, por lo que Moore puede molestar a algunos oyentes Esto se aplica especialmente a las dos repeticiones de 'When Will My Life Begin?', ambas orquestales y que requieren un mejor rango de interpretación en la fusión de letras habladas y cantadas de lo que Moore parece cómodo proporcionando." [15]Allmusic escribió "Cuando comenzará mi vida" y "Todas las niñas pueden ser princesas" son canciones exuberantes e ingeniosamente escritas, típicas de las películas de Disney de los últimos días ". [dieciséis]

CommonSenseMedia lo describe como "eternamente optimista". [17] Pajiba escribe: "La única canción que no se siente inspirada [de una película anterior de Disney] es" When Will My Life Begin? "De Rapunzel, y eso se debe a que la guitarra y el ritmo la fecha instantáneamente como una canción pop de alrededor de 2010 interpretada por Mandy Moore. [18] GaryWrightOnline nombró la canción "bastante olvidable". [19] Vulture dijo "Al principio, Rapunzel canta una canción llamada '¿Cuándo comenzará mi vida?' que relata cómo pasa sus días y noches, y aunque es tremendamente vivaz para un encierro de toda la vida, Moore tiene una voz flexible, la puesta en escena es divertida y la melodía (de Alan Menken) es pegadiza ". [20] Espiritualidad yNotas de práctica: la canción expresa la "frustración del adolescente". [7]Bennets Reviews escribió "El álbum se abre con" When Will my Life Begin ", que también actúa como el tema de Repunzel. La canción es una mezcla de orquesta y elementos contemporáneos que en realidad se combinan bien. La voz de Mandy Moore puede no ser tan fuerte como algunas de las voces de otras películas de Menken, pero aún funcionan bien en este caso ". El sitio agregó que " Veo la luz regresa a la mezcla clásica / contemporánea escuchada en" Cuando comenzará mi vida ", aunque esta vez en un ambiente romántico encantador". [5]

En la cultura popular

Los miembros femeninos de SM Entertainment los alumnos de pre-debut del equipo 's SM novatos Koeun, Hina, Herin y Lami cubrió la canción en el canal de Disney Corea del espectáculo Mickey Mouse Club en 2015.

Certificaciones

RegiónCertificaciónUnidades / ventas certificadas
Reino Unido ( BPI ) [21]Oro400.000doble daga

doble daga Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación.

Referencias

  1. ^ "Entrevista de Alan Menken ENREDADA" . Collider.com. 2013-11-20 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  2. ^ a b c Holleran, Scott. "Entrevista: Alan Menken sobre Disney's Tangled" . Scottholleran.com . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  3. ^ "Entrevista de Alan Menken: Tangled, partituras de películas, musicales, Enchanted 2, Snow Queen y más" . Guarida de Geek. 2011-01-11 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  4. ^ "Revisión de Blu-ray enredados - IGN" . Au.ign.com. 2011-03-28 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  5. ^ a b "Reseñas de películas y música de Ben: revisión de Tangled" . Bennettsreviews.blogspot.com.au . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  6. ^ " " Revisión Tangled "" . El crítico independiente . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  7. ^ a b "Espiritualidad y práctica: crítica de la película: enredados, dirigida por Nathan Greno, Byron Howard" . Spiritualityandpractice.com . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  8. ^ "Cuándo comenzará mi vida" . Musicnotes.com . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  9. ^ Potter, Grace (noviembre de 2010). Enredados: Música de la banda sonora de la película - Grace Potter - Google Books . ISBN 9781458426970. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  10. ^ "Revisión de película ENREDADA" . Collider.com. 2013-11-20 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  11. ^ Florea, Jesse; Wirth, Leon C .; Herrero, Bob (21 de septiembre de 2012). Las devociones de un año entre padre e hija - Jesse Florea, Leon C. Wirth, Bob Smithouser - Google Books . ISBN 9781414377810. Consultado el 14 de julio de 2014 .
  12. ^ "Lokaverkefni:" De Blancanieves a Enredados: género y ficción de género en las animaciones de 'Princesas' de Disney "eftir Íris Alda Ísleifsdóttir 1988 [2013] | Skemman" . Skemman.is . 2013-10-05 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  13. ^ http://www.faapi.org.ar/ajal/issues/201/AJALVol2%281%29.pdf#page=15
  14. ^ Patton, Elizabeth; Choi, Mimi (23 de enero de 2014). Home Sweat Home: Perspectivas sobre las tareas del hogar y las relaciones modernas - Google Books . ISBN 9781442229709. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  15. ^ "Enredados (Alan Menken)" . Pistas de película. 2010-11-16 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  16. ↑ Cindy Robinson (18 de octubre de 2011). "Canciones e historia: Enredados - Disney | Canciones, críticas, créditos, premios" . AllMusic . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  17. ^ "Revisión de la película enredados" . Commonsensemedia.org . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  18. ↑ Carlson, Daniel (25 de noviembre de 2010). "Revisión de Tangled | Cortarlo" . Pajiba.com . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  19. ^ "Gary Wright: revisión de la película: enredados" . Garywrightonline.blogspot.com.au. 2013-09-15 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  20. ↑ Edelstein, David (15 de mayo de 2014). "Revisión de la película: Enredados no es gran cosa, pero sigue siendo un buen momento tonto" . Buitre . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  21. ^ "Certificaciones individuales británicas - Mandy Moore - ¿Cuándo comenzará mi vida?" . Industria fonográfica británica . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=When_Will_My_Life_Begin%3F&oldid=1034801460 "
Contribute a better translation