" Cuando te vas " es una canción del músico canadiense Bryan Adams , que ofrece Inglés cantautor Melanie Chisholm, conocido profesionalmente como Melanie C . La canción fue lanzada el 30 de noviembre de 1998 por A&M Records como el segundo sencillo del octavo álbum de estudio de Adams, On a Day Like Today (1998), y es el sencillo debut de Chisholm fuera de las Spice Girls . Adams solicitó que se incluyera a Chisholm después de que su elección original, Sheryl Crow, nunca respondió.
"Cuando te vas" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Bryan Adams con Melanie C | ||||
del álbum On a Day Like Today | ||||
Lado B |
| |||
Liberado | 30 de noviembre de 1998 | |||
Grabado | Junio-agosto de 1998 | |||
Estudio | The Warehouse , Vancouver , Canadá | |||
Género | ||||
Largo | 3 : 25 | |||
Etiqueta | SOY | |||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) |
| |||
Bryan Adams cronología de singles | ||||
| ||||
Cronología de solteros de Melanie C | ||||
| ||||
Muestra de audio | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Cuando te hayas ido" en YouTube |
"When You're Gone" fue escrita por Eliot Kennedy y Adams, este último compositor también produjo la canción con Bob Rock . Contiene géneros de pop rock y soft rock , y se realiza a dúo entre Adams y Chisholm. "When You're Gone" alcanzó el puesto número tres en la lista de singles del Reino Unido y en el número cuatro en la lista australiana de singles ARIA . El director de cine alemán Marcus Nispel lanzó un video musical adjunto , que muestra a Adams y Chisholm dentro de una casa de tres pisos y nueve habitaciones.
Antecedentes y lanzamiento
"When You're Gone" fue escrita por Adams y Eliot Kennedy durante la producción del octavo álbum de estudio del primero, On a Day Like Today (1998). [1] Adams inicialmente buscó a la músico estadounidense Sheryl Crow para interpretar la canción a dúo, pero no recibió una respuesta de ella. [2] Inesperadamente se encontró con Chisholm dentro del ascensor de un hotel en Los Ángeles, donde le pidió que apareciera en la pista. Adams conoció a Chisholm en el programa de televisión británico Top of the Pops , durante la interpretación de las Spice Girls de su canción de 1996 " Wannabe ". [3] "When You're Gone" se grabó en el Warehouse Studio en Vancouver , Canadá, de junio a agosto de 1998, con Adams y Bob Rock a cargo de la producción. [1]
"When You're Gone" es el sencillo debut de Chisholm desde que se convirtió en el primer miembro de las Spice Girls en comenzar una carrera en solitario. [4] [5] Fue lanzado primero en la radio radiofónica en Europa, antes de ser distribuidos como single el 30 de noviembre de 1998. [6]
Composición
"When You're Gone" es una canción de pop rock [7] y soft rock [8] , que contiene similitudes con el jangle -pop. [9] La canción se interpreta a dúo entre Adams y Chisholm. [10] Según la partitura publicada en Musicnotes.com por EMI Music Publishing , "When You're Gone" se basa en4 4tiempo común , el tempo es de 126 pulsaciones por minuto y se toca en la clave de Do mayor . El rango vocal de ambos artistas se extiende desde la nota baja de G 4 hasta la nota alta de A 5 . [11]
Recepción de la crítica
Al escribir para Billboard , Chuck Taylor elogió la melodía natural , el gancho radiante y la energía contagiosa de "When You're Gone", que comparó con la canción de 1985 de Adams " Summer of '69 ". Sin embargo, declaró que las "voces de fondo conmovedoras" de Chisholm se utilizaron como un truco para dar a conocer la canción en el Reino Unido. [7] Daily Record declaró que es una "melodía pegadiza". [12] Dave Simpson de The Guardian escribió que "When You're Gone" fue la canción mejor escrita de Adams. [13] Sin embargo, Sam Taylor de The Observer consideró que la canción era "discordante" y describió la voz de Chisholm como "lamento atonal". [14] Al escribir sobre la interpretación realizada por Adams y Pamela Anderson en el álbum recopilatorio Anthology de 2005 , Keith Caulfield de Billboard criticó las "voces de fondo de peso pluma" de Anderson, que estaban enterradas en la canción y consideradas "novedad" para las estaciones de radio. [9]
Desempeño comercial
"When You're Gone" debutó en la cima del número tres en la lista de singles del Reino Unido con fecha del 12 de diciembre de 1998, donde permaneció durante 15 semanas. [15] La canción vendió 921.000 ventas equivalentes combinadas en el Reino Unido en mayo de 2021, [16] y como resultado fue certificado platino por la British Phonographic Industry (BPI). [17] En Escocia, se inclinó en el número dos en la lista de ventas de singles escoceses del 6 de diciembre de 1998. [18] La canción alcanzó el número tres en la lista de singles irlandeses , donde permaneció durante 16 semanas. [19] "When You're Gone" alcanzó el puesto número seis en la VG-lista noruega , donde pasó 15 semanas en la lista, [20] y fue certificado oro por la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI). [21] En el Sverigetopplistan sueco , la canción se inclinó en el número ocho, donde permaneció en la lista durante 17 semanas. [22]
En la lista australiana de singles ARIA , "When You're Gone" debutó en el número 29 en la lista con fecha 6 de diciembre de 1998. La canción alcanzó el número cuatro en la lista con fecha 24 de enero de 1999 y estuvo en las listas durante 21 semanas. [23] Recibió una certificación de platino de la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación (ARIA), por vender 70.000 unidades equivalentes en el país. [24] En Nueva Zelanda, "When You're Gone" se ubicó en el número 15 en la lista de singles de Nueva Zelanda , donde pasó 13 semanas en la lista. [25] En Canadá, la canción alcanzó el puesto número 12 en la lista RPM Top 100 Singles del 15 de febrero de 1999. [26]
Video musical
En 1998 se lanzó un video musical adjunto y fue dirigido por el director de cine alemán Marcus Nispel . Representa a Adams y Chisholm atrapados dentro de una casa de tres pisos y nueve habitaciones. Se usan tomas individuales de los artistas para mostrarlos cantando contra un pasillo estrecho e iluminado con luz verde, mientras que se usan cortes rápidos de cámara para mostrarlos aislados entre sí en habitaciones separadas. En algunas escenas, se ve a Adams aspirando el pasillo, mientras Chisholm mira una pecera. [ cita requerida ] Durante el solo de guitarra , se utilizan múltiples tomas recortadas para mostrar a Adams y Chisholm corriendo por varias habitaciones. [27] En enero de 2020, el video musical tiene más de 19 millones de visitas en YouTube . [28]
Espectáculos en vivo
"When You're Gone" se presenta con frecuencia en los conciertos de Adams como una versión acústica , que elige a un miembro de la audiencia para que cante la canción junto a él. [29] [30] [31] Chisholm interpreta regularmente la canción en sus conciertos en vivo. [4] Chisholm y Adams interpretaron "When You're Gone" como dúo en Top of the Pops el 8 de enero de 1999. [32] Adams apareció en la octava temporada de The X Factor UK para interpretar "When You're Gone "en la semana 7 con los seis concursantes a la mitad de su interpretación de la canción. [33] [34] También actuó en la primera semana del show en vivo en la tercera temporada de The X Factor Australia . [10]
Listado de pistas
CD single 1 del Reino Unido [35]
CD single 2 del Reino Unido [36]
| Sencillo en cassette del Reino Unido [37]
CD single australiano [38]
|
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [24] | Platino | 70.000 ^ |
Noruega ( IFPI Noruega) [21] | Oro | |
Reino Unido ( BPI ) [17] | Platino | 921.000 [16] |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Referencias
- ^ a b En un día como hoy (contraportada). Bryan Adams. Reino Unido: A&M Records . 1998. 541 016-2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Ryan, Gary (30 de septiembre de 2020). "¡¿El Rock 'N' Roll mata las células cerebrales ?! - Melanie C" . NME . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ Glynn, Paul (14 de noviembre de 2017). "Eminem 'no estoy seguro' sobre el premio MTV al mejor hip hop" . Eventos musicales de la BBC . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
- ^ a b "Los mayores éxitos en solitario de Melanie C: I Turn To You, Never Be The Same Again and Anymore" . Corazón . 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ Murphy, Lauren (31 de marzo de 2017). " ' Estoy orgullosa de todo lo que logramos': en los primeros días, las Spice Girls 'solo querían ser estrellas del pop y divertirse'. Pero su versión del poder femenino y el feminismo inspiró a una generación. Melanie Chisholm conoce a Lauren Murphy y explica por qué una reunión está descartada ". The Irish Times . pag. 5.
- ^ "Jugadores de poder" (PDF) . Música y medios . Vol. 15 no. 45. 7 de noviembre de 1998. p. 19 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ^ a b Taylor, Chuck (13 de marzo de 1999). "Reseñas y vistas previas - Solteros" (PDF) . Cartelera . Vol. 111 no. 11. p. 29 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
- ^ Aizlewood, John (12 de octubre de 2006). "Qué más es nuevo ...; Pop Melanie C". Estándar de noche . pag. 42.
- ^ a b Caulfield, Keith (19 de noviembre de 2005). "Bryan Adams con Pamela Anderson: cuando te hayas ido" (PDF) . Cartelera . Vol. 117 no. 47. p. 46 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
- ^ a b "El primer acto para volver a casa ..." Yahoo! 7 . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011.
- ^ "Cuando te hayas ido de Bryan Adams - Partituras digitales" . Musicnotes.com . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ "Ranura de gráfico". Registro diario . 22 de enero de 1999.
- ^ Simpson, Dave (27 de noviembre de 2014). "Pop: Bryan Adams: Leeds Arena 3/5". The Guardian . pag. 46.
- ^ Taylor, Sam (10 de octubre de 1999). "Los críticos: POP: Bryan Adams: Dale un respiro a Bryan Wembley Arena: Bryan Adams está acusado de falta de autenticidad, insípido y de escribir canciones horribles. Si es culpable, ¿por qué tanta gente lo ama tanto?". El observador . pag. 9.
- ^ a b "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ a b Copsey, Rob (26 de mayo de 2021). "10 estrellas de grupos de chicas que lo hicieron solas" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
- ^ a b "Certificaciones individuales británicas - Bryan Adams ft Melanie C - When You're Gone" . Industria fonográfica británica .
- ^ a b "Top 100 de la lista oficial de ventas de solteros escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ a b " Los gráficos irlandeses - Resultados de búsqueda - Cuando te hayas ido" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 25 de marzo de 2019.
- ^ a b " Norwegiancharts.com - Bryan Adams hazaña. Melanie C. - Cuando te hayas ido" . VG-lista .
- ^ a b "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega.
- ^ a b " Swedishcharts.com - Bryan Adams hazaña. Melanie C. - Cuando te hayas ido" . Singles Top 100 .
- ^ a b " Australian-charts.com - Bryan Adams hazaña. Melanie C. - Cuando te hayas ido" . ARIA Top 50 Singles .
- ^ a b "Gráficos ARIA - Acreditaciones - 1999 Singles" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2020.
- ^ a b " Charts.nz - Bryan Adams hazaña. Melanie C. - Cuando te hayas ido" . Top 40 solteros .
- ^ a b "RPM 100 Hit Tracks - 15 de febrero de 1999" (PDF) . RPM . Vol. 68 no. 17. 15 de febrero de 1999. p. 2 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- ^ Sampson, Issy (22 de julio de 2013). "Mira a Matt Cardle y Melanie C besarse en el video de su nuevo dueto" . Daily Mirror . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ "Bryan Adams - When You're Gone ft. Melanie C (Oficial)" . 16 de junio de 2009 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 , a través de YouTube .
- ^ Proudfoot, Shannon (9 de diciembre de 2005). "Bryan Adams hace que los baby boomers se sientan 18 hasta que mueren". Ciudadano de Ottawa . pag. D9.
- ^ Jones, Alison (28 de octubre de 2004). "Cultura: Grizzly Adams; Bryan Adams NEC Arena". Birmingham Post . pag. 15.
- ^ Shepherd, Fiona (22 de enero de 2001). "Revise las rocas de Adams sobre Bryan Adams". El escocés . pag. 14.
- ^ Top of the Pops . Serie 36. Episodio 1. 8 de enero de 1999. BBC One .
- ^ Mohan, Isabel (21 de noviembre de 2011). "Controversia del Factor X: Rihanna puede hacer mímica, pero sigue siendo más relevante que Bryan Adams" . Daily Mirror . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ "Craig Colton se despide de 'X Factor ' " . ¡Hola! Revista . 21 de noviembre de 2011 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ When You're Gone (contraportada). Bryan Adams. Reino Unido: Mercury Records , A&M Records. 1998. 582 819-2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ When You're Gone (contraportada). Bryan Adams. Reino Unido: Mercury Records, A&M Records. 1998. 582 813-2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ When You're Gone (contraportada). Bryan Adams. Reino Unido: Mercury Records, A&M Records. 1998. 582 818-4.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ When You're Gone (contraportada). Bryan Adams. Australia: A&M Records, Polydor Records . 1998. 5828152.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ " Austriancharts.at - Bryan Adams feat. Melanie C. - When You're Gone" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
- ^ " Ultratop.be - Bryan Adams feat. Melanie C. - When You're Gone" (en holandés). Ultratop 50 .
- ^ " Ultratop.be - Bryan Adams feat. Melanie C. - When You're Gone" (en francés). Ultratop 50 .
- ^ " Top RPM adulto contemporáneo: número 7480 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 25 de marzo de 2019.
- ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . Vol. 16 no. 13. 27 de marzo de 1999. p. 8 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 16 no. 7. 13 de febrero de 1999. p. 10 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
- ^ " Lescharts.com - Bryan Adams feat. Melanie C. - When You're Gone" (en francés). Les classement single .
- ^ " Offiziellecharts.de - Bryan Adams feat. Melanie C. - When You're Gone" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
- ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . Vol. 16 no. 9. 27 de febrero de 1999. p. 18 . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
- ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . Vol. 16 no. 7. 13 de febrero de 1999. p. 12 . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
- ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 301 Vikuna 4.12. - 11.12. 1998)" . Dagblaðið Vísir (en islandés). 4 de diciembre de 1998. p. 12 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
- ^ "Éxitos del mundo - Italia" (PDF) . Cartelera . Vol. 111 no. 8. 20 de febrero de 1999. p. 42 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 5, 1999 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 25 de marzo de 2019.
- ^ " Dutchcharts.nl - Bryan Adams feat. Melanie C. - When You're Gone" (en holandés). Único Top 100 .
- ^ " Swisscharts.com - Bryan Adams hazaña. Melanie C. - Cuando te hayas ido" . Tabla de singles suizos .
- ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Top 100 singles 1998" . ARIA . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
- ^ "Best Sellers of 1998 - Singles Top 100". Semana de la Música . 16 de enero de 1999. pág. 7.
- ^ "1999 ARIA Singles Chart" . ARIA . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
- ^ "RPM 1999 Top 100 Hit Tracks" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
- ^ "RPM 1999 Top 100 Adult Contemporary" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
- ^ "Year in Focus - Eurochart Hot 100 Singles 1999" (PDF) . Música y medios . Vol. 17 no. 1. 1 de enero de 2000. p. 11 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
- ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 1999" (en alemán). GfK Entertainment . Consultado el 21 de abril de 2018 .
- ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 1999" . Top 40 holandés . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten - Single 1999" (en holandés). MegaCharts . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
- ^ "Årslista Singlar, 1999" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 3 de marzo de 2020 .