" Widecombe Fair ", también llamada " Tom Pearce " (a veces deletreada "Tam Pierce"), es una canción popular de Devon muy conocida sobre un hombre llamado Tom Pearce, cuyo caballo muere después de que alguien lo toma prestado para viajar a la feria en Widecombe con sus amigos. [1] Su estribillo termina con una larga lista de personas que viajan a la feria: " Bill Brewer, Jan Stewer, Peter Gurney, Peter Davy, Dan'l Whiddon, Harry Hawke, el viejo tío Tom Cobley y todos ". Algunas investigaciones sugieren que los nombres originalmente se referían a personas reales. [2]
Como apellido en una larga lista, "El tío Tom Cobley y todos" ha llegado a usarse como un coloquialismo humorístico que significa "todos y cada uno". El apellido se escribe como "Cobleigh" en algunas referencias.
La canción fue publicada por Sabine Baring-Gould en el libro Songs and Ballads of the West (1889–91) (refiriéndose al West Country en Inglaterra), aunque también existe en formas variantes. [2] El título se escribe "Widdecombe Fair" en la publicación original, aunque "Widecombe" es ahora la ortografía estándar de la ciudad Widecombe-in-the-Moor . La fantasmal "Grey Mare" de la canción puede, de hecho, referirse a una costumbre popular perdida similar a la tradición de Mari Lwyd o Hobby Horse de Gales y Cornualles.
Los historiadores locales han intentado identificar a los personajes de la canción. Tony Beard, miembro del grupo de historia local que ha investigado la canción, dice "Estoy convencido de que los personajes eran personas reales", y concluye que es probable que hayan sido habitantes del área de Spreyton y que la canción puede conmemorar un evento que sucedió en 1802. [2]
Una escultura de madera pintada que representa al caballo y sus jinetes se encuentra en la iglesia de St Pancras de Widecombe-in-the-Moor. [3]
El señor Charles Tree, barítono, grabó "Widdicombe Fair" (crédito del compositor: "Heath") dos veces para Gramophone Company (posteriormente denominada "His Master's Voice"), inicialmente en octubre de 1910. (También la grabó para el sello Favourite extranjero ( No 65046), así como una versión abreviada del francés Pathe (60171), aproximadamente al mismo tiempo). La grabación original de Gramophone Company de 1910 (12442e) fue reemplazada en mayo de 1915 con una nueva grabación (HO 1522 ab) pero manteniendo el mismo número de catálogo (GC4-2123). [4] [5]