Los secretarios del Comité de Arbitraje (generalmente conocidos como secretarios de arbitraje o simplemente secretarios ) son editores seleccionados por el Comité de Arbitraje para ayudar con la administración y ejecución del proceso de arbitraje. El cargo de actuario fue creado por el Comité en enero de 2006 e incorporado a la política de arbitraje ratificada en junio de 2011.
La siguiente es una lista de los empleados de arbitraje actuales; Se adjuntan listas de los secretarios inactivos y antiguos, así como los bots administrados por los secretarios o asesores que los secretarios puedan designar. Los empleados activos que tienen " ( aprendiz ) " antepuesto a la entrada de su lista son aprendices y es posible que aún no estén calificados para tratar todos los problemas de los empleados. Si necesita la asistencia de un secretario para un asunto general , debe enviar una publicación a WT:AC/C (o enviar un correo electrónico a la lista de correo de los secretarios si se requiere discreción); para asistencia con un caso específico y actualmente abiertoprimero publique en la página de discusión del caso y (si su respuesta no ha sido abordada en un período de tiempo adecuado) puede comunicarse con el secretario del caso designado (que figura en la parte superior de la página de cada caso) en su página de discusión o por Email.
El propósito básico de la oficina del secretario es completar toda la administración necesaria del proceso de arbitraje para disminuir la carga de trabajo de los árbitros. Dicha administración tiene un amplio alcance e incluye (pero no se limita a):
Muchas de estas tareas son de naturaleza rutinaria y, a menudo, se llevan a cabo bajo la dirección explícita de un árbitro en la lista de correo de los secretarios.
Para ayudar a llevar a cabo sus tareas, los secretarios pueden escribir a la lista de correo del Comité de Arbitraje sin que se retengan sus correos electrónicos para moderación. Los secretarios también pueden editar las páginas de decisiones propuestas y finales con fines tales como realizar cambios administrativos y redactar notas de implementación. No se les otorga ningún otro privilegio, como publicar propuestas en la página de Decisión propuesta o votar en casos. Los antiguos secretarios no conservan los privilegios de secretario; los inactivos pueden volver al estado activo con el consentimiento de los secretarios (y, en última instancia, de los árbitros).
Los secretarios están, debido a la naturaleza de su función, familiarizados con asuntos de arbitraje, y las partes los consultan con frecuencia sobre asuntos administrativos relacionados con casos abiertos, ya sea que se les asignen oficialmente o no. Sin embargo, los secretarios no son en sí mismos "árbitros" en ningún sentido, y no participan en las decisiones de arbitraje sustantivo.