Discusión de Wikipedia: Proyecto Wiki Intertranswiki


Es un poco decepcionante, como estoy seguro de que Charles profesará, que este proyecto sea tan discreto en este momento. La traducción y transwiki es una de las cosas más importantes que podemos hacer aquí. Sin embargo, no es fácil encontrar el tiempo para concentrarse en esto con otros proyectos en ejecución. ¿Valdría la pena volver a enviar mensajes para atraer a algunos clientes habituales más? Todavía hay personas que traducen cosas como iglesias suecas, etc., pero no lo hacen desde dentro de este proyecto. Muchas gracias a Charles de todos modos por mantener esto vivo, solo...♦ Dr. Blofeld 13:26, 21 de junio de 2016 (UTC) [ respuesta ]

@Ipigott : Charles01 , Piotrus , Furius , Yakikaki , Ramblersen , Drmies , Bermicourt , etc. Me preguntaba si alguno de ustedes estaría interesado en crear una Wikipedia: The 10,000 Challenge (Norte de Europa) o Wikipedia: The 10,000 Challenge (Nórdico ) basado en la exitosa Wikipedia: The 10,000 Challengepara el Reino Unido, que ha visto más de 1800 mejoras en unos pocos meses? Es solo que espero ver otras partes del mundo ejecutando las suyas propias. Podríamos incluir a Noruega, Suecia, Finlandia e Islandia combinados, pero Alemania, Países Bajos, Polonia y Bélgica, etc. también estarían bien, pero algunos de los países podrían no tener nada en común. Es solo que sé que otras áreas de Europa aquí no tienden a tener muchos editores en wiki en inglés, pero combinados, hay algunas personas que contribuyen a las naciones nórdicas y partes del norte de Europa para hacer que algo funcione. Por supuesto, podríamos establecerlo en un objetivo de 1000 o 5000 artículos para empezar o algo así, pero espero que haya una manera de establecer algo que motive a los editores. También podría incluir la wikipedia sueca/noruega/finlandesa/alemana/neerlandesa/polaca, etc. #

Obviamente, si tuviéramos los editores, sería bueno comenzar uno para cada país, pero no lo hacemos. ¿Quizás si empezáramos con un Desafío 1000 para algunos de los países europeos activos individualmente, sería algo que podría lograrse y avanzar hacia esto? Podría decir Wikipedia: The 1000 Challenge (Alemania) , Wikipedia: The 1000 Challenge (Polonia) , Wikipedia: The 1000 Challenge (Países Bajos) , Wikipedia: The 1000 Challenge (Noruega) , Wikipedia: The 1000 Challenge (Suecia)para empezar tal vez? Los artículos traducidos regularmente como parte de Interntranswiki, por supuesto, se enumerarían bajo los desafíos respectivos y darían a las personas una meta a largo plazo para lograr aquí. Sin embargo, cada país necesitaría al menos 2 o 3 editores activos a bordo para comenzar algo. Creo que potencialmente Alemania, Dinamarca y Suecia podrían tener suficiente para comenzar algo para cada uno.♦ Dr. Blofeld 16:40, 11 de septiembre de 2016 (UTC) [ respuesta ]

Gracias por su aporte Charles01 , Piotrus y Drmies . Me pregunto qué sería lo mejor aquí, quiero decir que Holanda está tan conectada con Islandia como el Reino Unido con Croacia, una del norte de Europa que creo que sería demasiado genérica y es poco probable que atraiga colaboradores. Uno para Noruega, Suecia, Finlandia, Islandia y Dinamarca podría funcionar. Tal vez organice un Desafío 1000 para algunos de estos países europeos, Alemania y Suecia me parecen buenos lugares para comenzar. Tendré que ver si podemos conseguir algunos contribuyentes de algunos países primero. Lo pensaré más adelante en el otoño.♦ Dr. Blofeld 08:19, 12 de septiembre de 2016 (UTC) [ respuesta ]