Nació en Kristiania como hijo de Peter Therentie Duborgh y Caroline Joseline Mervis. [1] Su hermana Ragnhild se casó con Ingvald Mareno Smith-Kielland . [2] [3] En 1886, se casó con Louise Fredrikke Krohn, una hija del actor Georg Herman Krohn . [1]
Terminó la Escuela de Comercio de Kristiania en 1878. [1] En 1892 se hizo cargo de la empresa de su padre, Peter Thr. Duborgh junto con su hermano Peter Carl Duborgh . Peter Carl murió en 1894 y William Duborgh fue el único propietario hasta 1908, cuando se incorporó a Trygve Wettre . William Duborgh murió en un accidente automovilístico en Francia en 1929 y Trygve Wettre se convirtió en el único propietario. [4]
Duborgh también se desempeñó como vicecónsul de Argentina desde 1907. Presidió la Escuela de Comercio de Kristiania, fue miembro de la junta de Kristiania Gasværk y Nationaltheatret y miembro adjunto de la junta del Banco de Noruega . [1] Fue miembro del consejo de supervisión de Livsforsikringsselskapet Brage (presidente desde 1918), [5] [6] y Handels- og Exportbanken . [7]
Fue condecorado como Caballero de la Orden de San Olav, fue Comendador de la Orden de Dannebrog y de la Orden de Vasa. [1]