Sir William Hawte (también Haute o Haut ) (c. 1430-2 de julio de 1497) fue un miembro prominente de una familia de la nobleza de Kent de larga data en el servicio real, que, a través de sus conexiones cercanas a la familia Woodville , se enredó estrecha y peligrosamente en las últimas fases de la Guerra de las Rosas .
Se afirma que es el mismo Sir William Hawte, que fue un compositor de música coral litúrgica y devocional (que floreció entre 1460 y 1470), representado en varios libros de coros manuscritos que sobreviven hasta nuestros días. En el manuscrito Pepys se encuentran dos escenarios del Benedicamus Domino , [1] y en el manuscrito Ritson existe otra obra que se le atribuye, una Stella coeli, extirpavit (una oración en latín a la Virgen para protegerse de la peste [2] ) . [3]
Familia
Hawte, el compositor, es identificado [4] como hijo de William Haute of Bishopsbourne , Kent, MP, por su segunda esposa, Joan Wydeville, hija de Richard Wydeville, MP (1385-1441), de Grafton , Northamptonshire y Maidstone , Kent. quien se casó c. 1429. [5] William el padre tuvo un hijo con su primera esposa, y se menciona a un joven William Haute que buscaba un noviciado en el priorato de Christ Church en Canterbury alrededor de 1430. [6] Sin embargo, el peso de la evidencia es que Sir William era el hijo de Joan Wydeville. [7] Por lo tanto, era, por afinidad y probablemente por sangre, sobrino del primer conde de Rivers y primo hermano de Elizabeth Woodville , reina consorte del rey Eduardo IV .
Vida joven y matrimonio
Por lo tanto, William creció, probablemente en Bishopsbourne, con un medio hermano mayor y con tres hermanos menores y varias hermanas, una de las cuales, Alice, estaba casada en 1462 con Sir John Fogge (como su segunda esposa). William también se casó antes de esa fecha y tuvo un hijo propio llamado William por su esposa, Joan Horne (hija de Henry Horne , MP [8] ), ambos mencionados en el testamento de su padre. Realizado en mayo de 1462 y probado en octubre, este documento se refiere principalmente a los muebles y bienes muebles, ya que las propiedades mismas han sido eliminadas por un testamento ahora perdido. El Viejo William pidió ser enterrado entre sus dos esposas ante la imagen de Santa Catalina en la iglesia de la Fraternidad de San Agustín, Canterbury . Entre otras cosas, William heredó de su padre el residuo de su interesante colección de reliquias religiosas, después de que algunos de los artículos más selectos se hubieran asignado a destinatarios seleccionados. [9]
Tanto William como su padre fueron incluidos en las comisiones de formación de diciembre de 1459 y 1460 para resistir a los rebeldes adherentes de Richard Earl de Warwick . [10] William junior ya había entrado al servicio de Eduardo IV en 1461 cuando se le concedió de por vida el cargo de Guardián de la madriguera del rey, cerca de Sandwich , y poco después recibió instrucciones de hacer que se instalaran balizas a lo largo de la costa de Kent para dar aviso de la aproximación de los enemigos del rey. [11] Fue nombrado caballero en la coronación de la reina el 26 de mayo de 1465, [12] y cabalgó ante la litera de la reina en la procesión; en 1466-1467 fue por primera vez Gran Sheriff de Kent (una oficina en la que su padre, su abuelo y su tío abuelo lo habían precedido), [13] y recibió la libertad de Canterbury en 1467.
Sir William Haute y Richard Haute, Esq.
En 1470, el primo de Hawte, Anthony Woodville, segundo conde de Rivers , nombró a William su abogado para ingresar a sus propiedades de Kent. [14] La hermana de William, Anne, estaba comprometida a finales de la década de 1460 y principios de la de 1470 para casarse con Sir John Paston , pero fue liberada del acuerdo. [15] El hermano de William, Richard, heredó algunas propiedades junto con su hermano mediante una subvención de su padre, y en 1463 y 1468 entregó casas en Canterbury a William. [16] Las propiedades completas fueron finalmente otorgadas entre los hermanos por los fideicomisarios de su padre en 1480, en cola, con restos mutuos. Mientras tanto, Richard se casó con Dame Elizabeth Darcy, viuda de Sir Richard Darcy de Maldon y Danbury , e hija de Sir Thomas Tyrrell de Heron, Essex, restaurando el vínculo familiar formado por el segundo matrimonio de su abuelo Nicholas Haute . Al igual que William Haute, Darcy fue nombrado caballero en la coronación de Elizabeth Woodville, pero murió en 1469 dejando un hijo Thomas de 10 años.
Elizabeth se volvió a casar casi de inmediato con Richard Haute, quien ocupó comisiones por la paz para Worcestershire en 1472 y 1473 y para Shropshire, Gloucestershire y Herefordshire en mayo de 1474. [17] Richard fue, de 1472 a 1475, miembro del Parlamento por Essex y de 1472 a 1480 celebró comisión para la paz en ese condado. [18] Fue además Sheriff de Essex y Hertfordshire en 1474-1475. En el último año, a Richard se le concedió la libertad de la ciudad de Canterbury por nacimiento, y la representó en el parlamento en 1478. Fue nombrado juez en el eyre de los bosques de la reina en 1477. [19] Por los contratos de partición de 1480 Sir William recibió las antiguas mansiones familiares de Bourne , Ford y Wadenhall, y las tierras de Marinis de Otterpool, Blackmanstone y Elmsted , mientras que Hastingleigh , Alderlose e Ightham Mote cayeron en manos de Richard, su hermano Edward tomó la mansión de Crofton, tierras en Hougham cerca de Dover y alquila en Canterbury. [20]
Durante este período, Sir William, el hermano mayor, ocupó una posición destacada entre la nobleza de Kent. Aunque solo dos de sus hijos, William y Thomas, y una hija, Alice, alcanzaron la madurez, hubo además otros cuatro hijos y dos hijas nacidos en este tiempo que parecen haber muerto en su juventud. [21] Fue juez de paz de Kent en 1461, 1462, 1464, 1465, 1467, 1469 y 1471-1475. [22] Con una comisión de oyer y terminer para juzgar a ciertos presuntos traidores en 1463, en 1465 fue nombrado miembro de una comisión contra los contrabandistas, [23] y fue reelegido en 1474 y 1475. [24] A menudo en asociación con Sir John Fogge , Sir John Scott , sir John Colepeper y Ralph St Leger el más joven (que se casó con Isabel, la hija de Richard Haute), reunió a los soldados en 1468, ocupó comisiones de formación en 1469-1472 y se reunió en Sandwich en el último año. [25]
Fue comisionado (con Lord Rivers) para arrestar a los rebeldes en 1471, para investigar los honorarios debidos a los progenitores del rey en 1473, y para inspeccionar muros y zanjas en 1474 y 1479. [26] Hizo un importante arrendamiento de sus tierras en Shelvingford en 1474, casi al mismo tiempo que recibió tierras de sus primos, las hijas del sobrino de su abuelo, John Haute de Pluckley . [27] Su segundo mandato como sheriff de Kent fue en 1475-1476. [28] En 1478, cuando el rey le otorgó una anualidad de 20 marcos, fue designado para realizar una investigación en los castillos y tierras del duque de Clarence . [29] Y en ese año, 1478-1479, Richard Haute de Ightham se desempeñó como Sheriff de Kent. [30]
Hacia la revuelta
La reina Isabel había designado a Richard Haute como tutor de su hijo Eduardo el Príncipe de Gales en 1472, [31] un deber que lo llevó al castillo de Ludlow , y se convirtió en contralor de la casa del príncipe: pero se cuestiona si este Richard era El hermano de Sir William, o su primo el menor (Sir) Richard Haute, de Swerdling en Petham , Kent, (un descendiente en una línea menor de Sir Nicholas, el abuelo de William), [32] [33] quien fue nombrado caballero en c. 1482. En 1478, un tal Richard Haute se había distinguido en los torneos del matrimonio del príncipe Richard, duque de York con Anne Mowbray , [34] y en 1481 Richard Haute el joven fue nombrado administrador del señorío de Gower de ese príncipe durante su minoría. y alguacil del castillo de Swansea . [35] La estrecha asociación con los Wydeville llevó a los Hautes a la esfera de la enemistad del duque de Gloucester .
En 1480, Sir William otorgó propiedades y propiedades en Canterbury a los fideicomisarios con el propósito de un testamento, aunque ninguno sobrevive. [36] Richard Haute de Ightham fue nuevamente Sheriff de Kent en 1481-1482, y desde Michaelmas 1482 Sir William Haute fue su sucesor inmediato, [37] en ese año hizo un arrendamiento de tierras en Waltham cerca de la antigua sede de Haute en Wadenhall. [38] También tenía un encargo de muros y zanjas. [39] La historia se atribuye a Sir Thomas More , que "Sir" Richard Haute estaba con Anthony Woodville, segundo conde de Rivers , Sir Richard Gray y Sir Thomas Vaughan trayendo al príncipe Edward de Ludlow a Londres, cuando fueron interceptados por el duque de Gloucester y arrestado en Stony Stratford ; y que después Haute fue decapitado con los demás, "y enterrado desnudo en el monasterio de Poumfret ". (Woodville nombró a Richard Haute Esq. Albacea de su testamento. [40] ) Pero si bien todo esto aparece claramente en la Crónica de Edward Hall , y es posible que Hawte haya sido arrestado, [41] sin embargo, Richard Hawte no se menciona donde aparece la historia. en la Historia del rey Ricardo III de More , según la edición de 1557 de William Rastell del manuscrito de More. [42] De hecho, tanto Richard Hautes como Sir William sobrevivieron al reinado de Ricardo III.
Cuando Ricardo III fue proclamado rey el 22 de junio de 1483, Sir William Haute fue inmediatamente destituido de su cargo como Sheriff de Kent y reemplazado por Sir Henry Ferrers. [43] En la rebelión de Buckingham , en la insurrección que ocurrió en Kent a mediados de octubre de 1483, Sir William fue detenido por la proclamación de diciembre de 1483 para ser un cabecilla, y fue proscrito entre los principales, con Sir John Guildford y Sir Thomas Lewknor, como "los rebeldes y traidores del rey, que imaginaron y conspiraron por completo la destrucción del rey", [44] sin embargo, aparentemente está ausente del acto general de atacante de enero de 1484, donde en cambio el nombre de "Richard Haute, difunto de Ightham, squyer "aparece de manera prominente. [45] Este es ciertamente Ricardo, el hermano de Sir William, y sus tierras fueron confiscadas y entregadas a su hermano James Haute, que no se había rebelado. [46] Sir William, sin embargo, pudo realizar un segundo arrendamiento de sus tierras en Shelvingford en 1484. [47]
Últimos años
Después de la batalla de Bosworth Field , Richard Haute de Ightham fue incluido en el acto general de restitución que se emitió en el primer año del rey Enrique VII . [48] Anthony Woodville, en espera de ejecución, lo había nombrado albacea de su testamento, y Richard también se menciona en el testamento del joven Thomas Darcy su hijastro, hecho el 5 de marzo de 1483/4 y probado el 16 de junio de 1486. [49] Richard de Ightham murió en 1487, el 11 de mayo se emitió una orden judicial para su inquisición y la investigación se llevó a cabo el 14 de noviembre de 1487: Edward Haute, de 11 años o más, era su hijo y heredero, e Ightham Mote su herencia. Richard dejó un testamento haciendo de Elizabeth Darcy (su viuda) su ejecutora, pero no se registra excepto por un indulto que recibió en enero de 1488. Se refiere a Richard como "difunto Sheriff de Essex y Hertfordshire" y "difunto juez de alcantarillas de Edward IV ". El testamento de Isabel fue probado en enero de 1506/07. [50]
La vida de servicio de Sir William aún no había concluido. Ocupó comisiones de paz (Kent) y de entrega en prisión (principalmente para Canterbury) desde 1485 continuamente hasta 1493, [51] y en ese último año concedió el arrendamiento de una casa en Canterbury. Su primo Sir Richard Haute murió a fines de 1492, dejando sus tierras a su esposa y su hijo pequeño Henry en Swerdling (en Petham), y siempre que su madre Margaret tuviera un alojamiento conveniente allí, con £ 5 de alquiler a pagar en Warehorne. : dejó varios caballos de montar a sus sirvientes, y "el señor Thomas Haute" (quizás el hijo de Sir William) estaba entre los testigos. [52] La viuda de Sir Richard era Katherine, hija de Thomas Boston, con quien se había casado después de la muerte en 1486 de su segundo marido, John Green, de Wicken Bonhunt , Essex. (La primera esposa de Sir Richard, Eleanor, hija de Sir Robert Roos, le había traído mansiones de Yorkshire confiscadas por Thomas Roos. [53] ) Katherine Hawte murió al año siguiente, [54] y Sir William en 1495 hizo un acuerdo con Edward, su hijo del hermano Richard, que Swerdling debería ser utilizado en la cola. [55] En 1505, Edward, que se casó con Elizabeth Frognall, era un caballero de Petham. [56]
En 1496, sir William recibió el encargo de participar en la reunión de soldados de Kent para la defensa de Berwick contra el ataque de los escoceses. [57] Sir William Hawte de Bishopsbourne murió el 2 de julio del año 12 de Enrique VII (1497). Su investigación, por la que se emitió el auto el 7 de septiembre de 1499, mostró que murió arrebatado de las mansiones de Wadenhall, Bishopsbourne, Elmsted, Blakmanston, Otterpool, Warehorne y Snave, en pago. Su hijo mayor William murió antes que él, el próximo hijo Thomas Haute, entonces de 33 años o más, fue su heredero. [58]
En 1512, la hermana de Sir William, Dame Alice Fogg, hizo una subvención de tierras en Ashford [59] para proporcionar un Obit de 10 chelines. 6d., En el aniversario de su esposo, para rezar por las almas de su esposo, su propia alma, por William Haute y Joan su esposa, sus hijos y todos sus amigos. [60]
Intereses literarios
Los intereses literarios de esta familia en esta o en la próxima generación son sugeridos por la propiedad temprana de la prosa del inglés medio Merlin , derivada de un ciclo de prosa del francés antiguo de la literatura artúrica . [61] También se observó que la copia del manuscrito único superviviente de la versión Inglés (atribuido a Anthony Wydeville) de Christine de Pizan 's Livre du corps de Policie tiene un adorno apertura de los brazos de la familia Alta; [62] y que un volumen de romances vulgares franceses en la Biblioteca Británica (de la Biblioteca Real Inglesa), incluyendo Estoire del Saint Graal , La Queste del Saint Graal y Morte Artu , pertenecía a Sir Richard Roos ("mi libro grete llamado Saint Grall bounde en cubiertas boordes con rede leder y con placas de laton "), que en 1482 lo legó a su sobrina Eleanor Haute (de soltera Roos), [63] la primera esposa de Sir Richard Haute. Al parecer, se le dio posteriormente a Elizabeth Wydeville. [64] [65]
Agregados de interés relacionados con los libros de John Goodere el mayor (cuyo nieto Thomas casado con la nieta de William Hawte Joan), que poseía copias impresas de inmersiones et mendigo [66] y Caballero de la Torre (presumiblemente William Caxton 's [67] ), una pergamino Cuentos de Canterbury , ' un viejo amigo de los amigos de Yngeland ', 'un viejo amigo de Bonuauentur ' (más probablemente pseudo-Bonaventure ), y ' un queyr de phisik de los secretos de las mujeres ' ( De Secretis Mulierum , de pseudo- Albertus Magnus [68] ). [69]
Niños
Sir William y Dame Joan fueron los padres de:
- Alicia Hawte, quien se casó con Sir William Crowmer
- William Hawte, quien murió antes que su padre.
- Thomas Hawte (c.1464-28 de noviembre de 1502), quien se casó con Elizabeth (Isabella), hermana del distinguido juez Sir Thomas Frowyk . [70] Por lo tanto, era tío de Frideswyde Frowyk, esposa de Sir Thomas Cheyne . Fue nombrado Caballero del Baño en noviembre de 1501 en el matrimonio de Arturo, Príncipe de Gales con Catalina de Aragón . La inquisición post mortem de Sir Thomas Haute, que está perdida, se llevó a cabo en el año 18 del rey Enrique VII (1502/03). [71] Una demanda de la Cancillería (presentada por Isabella) de mayo de 1517 a enero de 1517/18 muestra que Thomas e Isabella tenían dos hijos (William y Herry) y cinco hijas (Jane, Margery, Agnes, Elizabeth y Alice), y otros suministros información útil. [72]
- Su hijo (Sir) William Hawte de Bishopsbourne (c. 1489-1539), [73] cuya tutela fue otorgada a Sir Henry Frowyk en 1503, [74] se casó con Mary Guildford (hija de Sir Richard Guildford y reliquia de Christopher Kempe) , y fue por su padre de Jane Haute, la esposa de Sir Thomas Wyatt el Joven . William se volvió a casar con Margaret, hija de Oliver Wood.
- Su hija Joan Hawte se casó con (1) Thomas Goodere de Monken Hadley , Middlesex (fallecido en 1518): tienen bronces monumentales allí. [75] Entre sus hijos estaban Francis Goodere, MP, [76] y Alice, esposa de Sir George Penruddock de Ivychurch. Joan Hawte se casó (2) con Robert Wroth de Enfield , por quien fue madre de Sir Thomas Wroth y suegra de Edward Lewknor (fallecido en 1556) . [77]
Los siguientes niños probablemente murieron en la juventud: [78]
- John Haute
- Robert Haute
- James Haute
- Richard Haute
- Joan Haute
- Cecily Haute
Referencias
- ^ Magdalene College, Cambridge MS Pepys 1236.
- ^ G. Mursell, Espiritualidad inglesa: desde los primeros tiempos hasta 1700 (SPCK, Londres 2001), págs. 161-62 .
- ^ Véase la breve entrada biográfica de 'William Hawte' en HOASM.org .
- ^ SR Charles, 'Haute, Sir William (nacido en 1430), compositor', Grove Music Online (2001). (se necesita suscripción). Vista previa en Oxford Index .
- ^ LS Woodger, 'Haute, William (muerto en 1462), de Bishopsbourne, Kent', en JS Roskell, L. Clark y C. Rawcliffe (eds), The History of Parliament: the House of Commons 1386-1421 (Boydell & Brewer 1993), Historia del Parlamento en línea .
- ^ 'Carta de Dom. John Elham al Prior de la Iglesia de Cristo ', en JB Sheppard (ed.), Christ Church Letters. Un volumen de cartas medievales Camden Society, Nueva Serie XIX (Londres 1877), págs. 7-9 .
- ^ WG Davis, La ascendencia de Mary Isaac, c. 1549-1613 (Autor, Portland, Maine 1955), págs. 97-193 en págs. 156-58 .
- ^ LS Woodger, 'Horne, Henry, de Horne's Place en Appledore, Kent', en JS Roskell, L. Clark y C. Rawcliffe (eds), The History of Parliament: the House of Commons 1386-1421 , (Boydell & Brewer 1993) Historia del Parlamento en línea .
- ^ Voluntad de William Haute of Bishopsbourne (9 de mayo / 4 de octubre de 1462); Tribunal Consistorio de Canterbury, vol. 2, fol. 79. Un extenso resumen en Davis, The Ancestry of Mary Isaac , p. 150-52 .
- ↑ Calendar of Patent Rolls Henry VI: 1452-1461 (HMSO 1910), págs. 561, 563 .
- ↑ Calendar of Patent Rolls, Edward IV, 1461-1467 (HMSO 1897), págs. 125; 102.
- ^ NH Nicolas, 'Apéndice: Lista cronológica de caballeros', en Historia de las órdenes de caballería del Imperio Británico , (John Hunter, Londres 1842), III, p. viii .
- ↑ R. Kilburne, A Topographie, or Survey of the County of Kent (Thomas Mabb / Henry Atkinson, Londres (Old Holborn) 1659), págs. 393-95 (Kent Archaeology pdf, págs. 214-17).
- ↑ 'The will of Anthony, Earl Ryvers, 1483', en S. Bentley (ed.), Excerpta Historica, or, Illustrations of English History (Samuel Bentley, Londres 1831), págs. 240-48, págs. 241- 42 .
- ^ J. Gairdner (ed.), The Paston Letters, 1422-1509 dC , Edición de biblioteca (Chatto & Windus, Londres 1904) Vol. 1, págs. 268-70 ; Vol. 4, carta 687 y nota, págs. 300-01 .
- ^ Davis, La ascendencia de Mary Isaac , p. 163, citando British Library, Harleian Charters ref. 78 G 9 y 78 G 10.
- ↑ Calendar of Patent Rolls, Edward IV, Henry VI, 1467-1477 (HMSO 1906), págs. 615-16, 628, 636.
- ^ Cal. Rollos de patentes 1467–1477 , pág. 614.
- ^ Calendario de rollos de patentes, Eduardo IV, Eduardo V, Ricardo III, 1476-1485 (HMSO 1901), págs. 51-52 .
- ↑ Davis, The Ancestry of Mary Isaac , citando British Library, Harleian Charter 78 F 45.
- ^ Davis, La ascendencia de Mary Isaac , p. 161, citando 'Copia de monumentos en las iglesias de Kent', Parsons, en la Biblioteca de la Sociedad Arqueológica de Kent, p. 178.
- ^ Cal. Rollos de patentes 1461–1467 , pág. 566. CPR 1467–1477 , pág. 618.
- ^ Cal. Patent Rolls, 1461–1467 , págs. 301, 453.
- ^ Cal. Patent Rolls, 1467–1477 , págs. 489, 571.
- ^ Cal. Patent Rolls 1467-1477 , págs. 127, 195, 199, 219, 283, 340, 352.
- ^ Cal. Patent Rolls 1467–1477 , págs. 285; 407; 428, 463.
- ^ Catálogo Discovery de los Archivos Nacionales (Reino Unido), artículo E 326/3214 .
- ↑ Kilburne, A Topographie , p. 395.
- ^ Cal. Rollos de patentes 1476-1485 , págs. 100, 109, 111.
- ↑ Kilburne, A Topographie , p. 395.
- ^ Cal. Rollos de patentes 1467–1477 , pág. 366.
- ^ Davis, La ascendencia de Mary Isaac , p. 163 .
- ↑ Charles Ross los enreda traviesamente, véase C. Ross,reimpresión de Richard III (Yale University Press 2011), p. 107 .
- ^ CL Scofield, La vida y el reinado de Eduardo IV, rey de Inglaterra y Francia y señor de Irlanda , 2 vols (Longmans, Green & Co, Londres 1923), p. 205.
- ^ Calendario de listas de patentes, Eduardo IV, Eduardo V, Ricardo III, 1476-1485 (HMSO 1904), p. 288 .
- ^ Davis, The Ancestry of Mary Isaac , págs. 160-61, citando la Biblioteca Británica, Harleian Charter 78 F 45.
- ^ E. Hasted, 'Historia general: alguaciles de Kent', en Historia y estudio topográfico del condado de Kent , vol. 1 (Canterbury, 1797), págs.177-213 (British History Online, consultado el 14 de noviembre de 2017).
- ↑ Davis, The Ancestry of Mary Isaac , citando British Library, Harleian Charter 78 F 46.
- ^ Cal. Rollos de patentes 1476–1485 , pág. 466.
- ^ 'La voluntad de Anthony, Earl Ryvers, 1483', en págs. 246-48.
- ↑ Edward Hall, The Union of the Two Noble and Illustre Families of Lancastre and Yorke , como Hall's Chronicle, Containing the History of England , cotejando las ediciones de 1548 y 1550 (J. Johnson (etc.), Londres 1809), págs. 349-50 y p. 364
- ↑ William Rastell (ed.), 'The History of king Richard the Thirde (inacabado)', en The Workes of Sir Thomas More, Knight, sometyme Lord Chancellour of England (John Cawod, John Waley & Richarde Tottell, Londres 1557), The Richard III Society, rama estadounidense, Transcripción de Richard Bear (1997). (Término de búsqueda: Stonye Stratforde).
- ^ Apresurado, 'Alguaciles de Kent'.
- ^ J. Gairdner, Historia de la vida y el reinado de Ricardo III (Cambridge University Press, 1898), págs. 147, 342-44 , citando Harleian MS 433, fol. 128b ( Catálogo de los manuscritos de Harleian en el Museo Británico , Vol. I (Comisionados, Westminster 1808), p. 286, it. 1588 ).
- ^ J. Strachey (ed.), Rotuli Parliamentorum; ut et Petitiones et Placita in Parliamento (Londres, 1767–77), VI, págs. 244–49 (Hathi Trust).
- ^ Cal. Rollos de patentes 1476–1485 , pág. 458 .
- ↑ Davis, The Ancestry of Mary Isaac , citando British Library, Harleian Charter 78 F 47.
- ^ Rotuli Parliamentorum , VI, págs. 273-75.
- ^ Voluntad de Thomas Darcy (PCC 1486), Logge Quire.
- ^ Voluntad de Dame Elizabeth Darcy (PCC 1506), Adean Quire.
- ↑ Calendar of Patent Rolls, Henry VII, Vol. I, 1485-1494 (HMSO 1914), págs. 490-91; 213, 282, 319, 320, 395.
- ^ Voluntad de Sir Richard Hawte (PCC 1493), Dogett Quire.
- ^ Cal. Patent Rolls 1467–1477 , págs. 419, 460.
- ^ Voluntad de Dame Katherine Hawte, viuda (PCC 1493), Vox Quire.
- ^ Davis, La ascendencia de Mary Isaac , p. 161, citando British Library, Harleian Charters ref. 78 F 51.
- ^ 'Inquisición post mortem de Thomas Frogenall', en Calendar of Inquisitions Post Mortem y otros documentos análogos: Henry VII, Vol. II (HMSO Londres 1915), págs. 590-91, núm . 932 .
- ↑ Calendar of Patent Rolls, Henry VII, Vol. II: 1494-1509 (HMSO 1916), pág. 67.
- ↑ Calendar of Inquisitions Post Mortem y otros documentos análogos: Henry VII, Vol. II (HMSO, Londres 1915), pág. 99, no. 145 Catálogo TNA Discovery ref: C 142/13/36 .
- ↑ Edward Hasted identifica las tierras hereditarias de Alice como Ashenfield, una mansión dentro de Waltham y cerca de la alta sede de Wadenhall, ver E. Hasted, 'Parishes: Waltham', en The History and Topographical Survey of the County of Kent , vol. 9 (Canterbury 1800), págs. 319-28 (British History Online, consultado el 17 de noviembre de 2017).
- ^ A. Hussey, Kent Obit and Lamp Rents , Kent Records Sociedad arqueológica de Kent (1936), p. 8.
- ^ CM Meale, 'Los manuscritos y audiencia temprana del inglés medio "Prose Merlin",' en The Changing Face of Arthurian Romance: Essays on Arthurian Prose Romances en memoria de Cedric E. Pickford , International Arthurian Society, British Branch, Arthurian Studies XVI (DS Brewer, Cambridge 1986), pp.92-111 , en pp. 104-09. (Google, vista previa incompleta).
- ^ Biblioteca de la Universidad de Cambridge MS Kk.I.5.
- ^ Voluntad de Sir Richard Roos, caballero (PCC 1482), Logge Quire.
- ^ Ver Biblioteca Británica MS Royal 14.E.III, Registro detallado de la Biblioteca Británica .
- ^ Meale, 'Manuscritos y audiencia temprana del inglés medio "Prose Merlin",' p. 104, nota 25; y págs. 108-09, nota 41. Meale, que no se refiere al útil estudio de Davis sobre la familia Haute, intenta diferenciar tres Richard Hautes diferentes y ejecuta uno de ellos en 1483.
- ^ Henry Parker, Dives et Pauper y Here endith un compendiouse treetise dyalogue. de Diues Paup. es decir. el rico el poro: fructuosamente tretyng sobre la x. comentarios , 2 vols (Richard Pynson, Temple Bar, Londres 1493).
- ↑ Geoffrey de la Tour Landry , traductor William Caxton, Here begynneth the booke which the knyght of the toure hizo: y habla de muchos ejemplos de fayre y thensygnementys y techyng de sus hijos , el yere de nuestro señor M CCCC lxxxiij y enprynted en Westmynstre el último día de Ianyuer el primer año del reinado de kynge Rychard el thyrd.
- ^ cf. HR Lemay, Women's Secrets: A Translation of Pseudo-Albertus Magnus '"De Secretis Mulierum" con comentarios (State University of New York Press, 1992), aquí .
- ↑ Contrato de John Goodyere (el mayor) a la voluntad de John Goodyere (el más joven), Gentleman of Monken Hadley, Middlesex, 10 de mayo de 1494 (PCC 1504 (Holgrave quire)).
- ^ Hija Isabella Haute nombrada en Will of Joan Frowik o Frowyk, viuda (PCC 1500 (Moone quire)): viuda de Sir Thomas Frowyk de Gunnersbury (fallecido en 1485).
- ^ Calendario de Inquisiciones Post Mortem: Enrique VII, Vol. III (HMSO, Londres 1955), pág. 605 .
- ^ Davis, The Ancestry of Mary Isaac , págs. 176-77, citando The National Archives, Early Chancery Proceedings C 1/420 / 24-33 (10 documentos): Vea las facturas originales en AALT, Imagen 40 a Imagen 50 .
- ^ Voluntad de Sir William Hawte de Bishopsbourne, Kent (PCC 1539 (Cromwell quire)).
- ↑ Calendar of Patent Rolls, Henry VII, II: 1494-1509 (HMSO 1916), p. 308 (Fideicomiso Hathi).
- ↑ Su memorial allí, con la heráldica de Frowyk y Hawte, fue grabado por Nicholas Charles , véase FC Cass, 'Notes on the Church and Parish of Monken Hadley', Transactions of the London and Middlesex Archaeological Society (Londres 1861), págs. 253 -286, en pág. 261 . Véase también Mill Stephenson, A List of Monumental Brasses in the British Isles (Headley Brothers, Londres 1926), pág. 300 (Monken Hadley, No. V).
- ^ TFT Baker, 'Goodere, Francis (por 1514-1546), de Hadley, Herts. y Polesworth, Warws. ', en ST Bindoff (ed.), The History of Parliament: the House of Commons 1509-1558 (Boydell y Brewer 1982), (History of Parliament Online) .
- ↑ 'De Haut', en R. Hovenden (ed.), The Visitation of Kent, tomada en los años 1619-1621 por John Philipot, Rouge Dragon, Marshal y diputado de William Camden, Clarenceux , Harleian Society XLII, (Londres 1898 ), págs. 212-14 . (Biblioteca Británica: Harleian MS 6138, fol.128; Adicional MS 5526, fol.123).
- ^ Davis, La ascendencia de Mary Isaac , p. 161, citando 'Copia de monumentos en las iglesias de Kent', Parsons, en la Biblioteca de la Sociedad Arqueológica de Kent, p. 178.