William Tufnell Le Queux ( / l ə k j ü / [1] ) (2 julio 1864 hasta 13 octubre 1927) fue un periodista y escritor anglo-francesa. También fue diplomático ( cónsul honorario de San Marino ), viajero (en Europa, los Balcanes y el norte de África), un aficionado volador que ofició en la primera reunión aérea británica en Doncaster en 1909, y un pionero inalámbrico que transmitió música desde su propia emisora mucho antes de que la radio estuviera disponible de forma generalizada; sus afirmaciones sobre sus propias habilidades y hazañas, sin embargo, solían ser exageradas. Sus obras más conocidas son el anti-francés y anti-ruso.fantasía de invasión La Gran Guerra en Inglaterra en 1897 (1894) y la fantasía de invasión anti-alemana La Invasión de 1910 (1906), convirtiéndose esta última en un éxito de ventas.
William Tufnell Le Queux | |
---|---|
Nació | Londres , Inglaterra | 2 de julio de 1864
Fallecido | 13 de octubre de 1927 Knokke , Bélgica | (63 años)
Género | Misterio , suspenso y espionaje |
Vida temprana
Le Queux nació en Londres. Su padre era ayudante de un pañero francés y su madre era inglesa. Fue educado en Europa y estudió arte con Ignazio (o Ignace) Spiridon [2] [3] en París. Realizó una gira a pie por Europa cuando era joven antes de mantenerse escribiendo para periódicos franceses. A fines de la década de 1880 regresó a Londres donde editó las revistas Gossip y Piccadilly antes de unirse al personal de The Globe como reportero parlamentario en 1891. En 1893 abandonó el periodismo para concentrarse en escribir y viajar. [4]
Su ascendencia francesa parcial no le impidió representar a Francia y los franceses como los villanos en las obras de la década de 1890, aunque más tarde asignó este papel a Alemania.
Carrera profesional
Le Queux escribió principalmente en los géneros de misterio , suspenso y espionaje , particularmente en los años previos a la Primera Guerra Mundial , cuando su asociación con el magnate editorial británico Lord Northcliffe condujo a la publicación serializada y la publicidad intensiva (incluidos actores vestidos como soldados alemanes). caminando por Regent Street) de historias de espías de ficción pulp y literatura de invasión como The Invasion of 1910 , The Poisoned Bullet y Spies of the Kaiser . Estas obras fueron un fenómeno común en la Europa anterior a la Primera Guerra Mundial, que involucra historias ficticias de posible invasión o infiltración de potencias extranjeras; La especialidad de Le Queux, muy apreciada por Northcliffe, fue la invasión alemana de Gran Bretaña. También fue el editor original de War of the Nations de Northcliffe .
La invasión de 1910
La invasión de 1910 , que apareció originalmente en forma de serie en el periódico Daily Mail desde el 19 de marzo de 1906, fue un gran éxito. La circulación del periódico aumentó enormemente e hizo una pequeña fortuna para Le Queux, que finalmente se tradujo a veintisiete idiomas y vendió más de un millón de copias en forma de libro. [5] Se alega que la idea de la novela se originó en el mariscal de campo Earl Roberts , quien regularmente sermoneaba a escolares ingleses sobre la necesidad de prepararse para la guerra. [6] Fue miembro de Legion of Frontiersmen . Según los informes, Le Queux no estaba contento con una traducción al alemán abreviada (con un final alterado) que apareció el mismo año: Die Invasion von 1910: Einfall der Deutschen in England traducida por Traugott Tamm. [6]
Primera Guerra Mundial
Al comienzo de la Primera Guerra Mundial, Le Queux se convenció de que los alemanes lo perseguían por "hacer sonar sus planes" y, a partir de entonces, se vio envuelto en una lucha continua con su fuerza policial local y la Policía Metropolitana por su solicitud de protección especial. de agentes alemanes. Sin embargo, las autoridades, en palabras de Edward Henry (jefe de la Policía Metropolitana), lo vieron como "una persona que no debe ser tomada en serio" y no vieron la necesidad de cumplir con su solicitud. [7]
Trabajo de radio
Le Queux estaba interesado en la comunicación por radio; fue miembro del Instituto de Ingenieros de Radio y realizó algunos experimentos de radio en 1924 en Suiza con el Dr. Petit Pierre y Max Amstutz . Ese mismo año fue elegido el primer presidente de la Hastings, St. Leonard's and District Radio Society, cuya conferencia inaugural fue pronunciada el 28 de abril de 1924 por John Logie Baird . Le Queux estaba ansioso por ayudar a Baird con sus experimentos televisivos, pero dijo que todo su dinero estaba inmovilizado en Suiza. Sin embargo, escribió un artículo, Televisión, un hecho que apareció en el Radio Times en abril de 1924 y elogió los esfuerzos de Baird. [8]
Otro trabajo
Aparte de la ficción, Le Queux también escribió extensamente sobre la radiodifusión inalámbrica, produjo varios trabajos de viajes, incluido Un observador en el Cercano Oriente y varios libros cortos sobre Suiza, y escribió una autobiografía poco reveladora y a menudo engañosa, Cosas que sé sobre reyes, celebridades y ladrones ( 1923). Este último contiene, entre otras historias fantásticas, la afirmación de Le Queux de que vio un manuscrito en francés escrito por Rasputin que afirmaba que Jack el Destripador era un médico ruso llamado Alexander Pedachenko que cometió los asesinatos para confundir y ridiculizar a Scotland Yard . [9] [10]
Bibliografía
Le Queux escribió 150 novelas sobre intrigas internacionales, así como libros que advierten sobre la vulnerabilidad de Gran Bretaña a la invasión europea antes de la Primera Guerra Mundial: [11]
Novelas y cuentos
- Vínculos culpables (1891)
- Cuentos extraños de un nihilista (1892)
- La Gran Guerra en Inglaterra en 1897 (1894)
- Zoraida (1894)
- Culpable (1895)
- La tentadora (1895)
- La Gran Reina Blanca. Historia de un tesoro y una traición (1896)
- Un servicio secreto, siendo Strange Tales of a Nihilist (1892) [reimpresión de Strange Tales ]
- Un pecado secreto, o una virgen de los Music Halls (1897)
- Dados del diablo (1897)
- Quien encuentre esposa (1897)
- El Ojo de Istar; Un romance de la tierra sin retorno (1897) como El ojo de Ishtar (EE. UU.)
- Escribas y fariseos; Una historia del Londres literario (1898)
- Si los pecadores te seducen (1898)
- El vínculo del negro (1899)
- El día de la tentación (1899)
- Historias de The Veiled Man (1899)
- El peligro de Inglaterra (1899)
- Las artimañas de los malvados (1900)
- Ojo por ojo (1900)
- Con vestiduras blancas (1900)
- De sangre real (1900)
- Ministro de Su Majestad (1901)
- El signo de los siete pecados (1901)
- Los jugadores (1901)
- La corte de honor (1901)
- El subsecretario (1902)
- El Sin nombre: Un romance de la Italia moderna (1902)
- Sobre la "estrella polar" del mar Ártico (1903)
- El tesoro de Tickencote: la historia de un hombre silencioso, un guión sellado y un secreto singular (1903)
- Los siete secretos (1903)
- Tres ojos de cristal (1903)
- Como los perdonamos (1904)
- La señal del extraño (1904)
- El hombre de Downing Street (1904)
- El jorobado de Westminster (1904)
- El ídolo de la ciudad (1904)
- El sombrero rojo (1904)
- Pecados de la ciudad (1905)
- El valle de las sombras (1905)
- El espía del zar: el misterio de un amor silencioso (1905)
- Detrás del trono (1905)
- ¿Quién da a esta mujer? (1905)
- El ojo de la araña (1905)
- La máscara (1905)
- El misterio de un automóvil (1906)
- El mendigo de Park Lane (1906)
- La mujer de Kensington (1906)
- La invasión de 1910 (1906) con HW Wilson
- El misterioso señor Miller (1906)
- La casa de los malvados (1906)
- Todo lo que un hombre siembra (1906)
- Quienquiera que ame: ser el secreto de la doncella de una dama (1907)
- El gran complot (1907)
- La mujer en el camino (1907)
- El secreto de la plaza (1907)
- El escándalo de la gran corte (1907)
- El camino torcido (1908)
- El espectador (1908)
- Dulces robados (1908)
- La casa de los susurros (1909)
- La habitación roja (1909)
- Trece fatales (1909)
- Espías del káiser (1909)
- Labios mentirosos (1910)
- El mañana desconocido (1910)
- Silencio !: Un misterio de Londres (1911)
- La araña del dinero (1911)
- Ojo por ojo (1911)
- Historias de Revelations of the Secret Service (1911)
- Las indiscreciones de la doncella de una dama, una novela de misterio (1911)
- El misterio de los nueve (1912)
- Sin rastro (1912)
- Historias de The Death-Doctor (1912)
- Dedos fatales (1912)
- El millón perdido (1913)
- La habitación de los secretos (1913)
- Historias de Misterios (1913)
- La mano de Allah (1914) (también como El acertijo del anillo )
- Su Alteza Real; Un romance de las cancillerías de Europa (1914)
- Hijos de Satanás (1914)
- La mentira blanca (1914)
- El espía alemán, una historia actual (1914)
- La Guerra de las Naciones (1914) con Edgar Wallace y otros
- El creador de secretos (1914)
- Las cuatro caras (1914)
- El signo del silencio (1915)
- El engendro del diablo (1915)
- Los tres misteriosos (1915)
- A la señal de la espada (1915)
- El sistema de espionaje alemán desde dentro (1915)
- El misterio del rayo verde (1915)
- La doble sombra (1915)
- El guante blanco (1915)
- El hombre de la ciudad (1916)
- Número 70, Berlín (1916)
- Historias de The Spy Hunter (1916)
- El camino a ganar (1916)
- Cenizas de Harley Street (1916)
- El hilo roto (1916)
- El lugar de los dragones: un misterio (1916)
- Annette of the Argonne: una historia del frente francés (1916)
- Historias de The Scandal-Monger (1917)
- Berilo del biplano (1917)
- El aliento de la sospecha (1917)
- El carnaval del diablo (1917)
- No hay mayor amor (1917)
- Dos en un enredo (1917)
- Bolo, el súper espía, de Armand Mehjan (1918)
- Sant of the Secret Service: Algunas revelaciones de espías y espionaje (1918)
- La vida secreta de la ex-Tsaritza (1918)
- La pequeña diosa azul (1918)
- El señuelo del amor (1918)
- La cinta amarilla (1918)
- El gato zarpa (1918)
- La hermana discípula (1918)
- El estadista robado: ser la historia de un misterio silenciado (1918)
- El doctor de Pimlico, revelación de un gran crimen (1919)
- Cipher Six: Un misterio (1919)
- La palabra prohibida (1919)
- El incógnito del rey (1919)
- No. 7 Saville Square (1920)
- Secretos del Ministerio de Relaciones Exteriores (1920)
- Adónde vas (1920)
- El corazón de una princesa: un romance de hoy (1920)
- Los intrigantes (1920)
- El teléfono secreto (1920)
- El terror del aire (1920)
- La viuda roja o los traficantes de muerte de Londres (1920)
- Mademoiselle of Monte Carlo: A Mystery of Today (1921)
- El quinto dedo: un misterio (1921)
- El veredicto abierto: un misterio (1921)
- Esta casa para alquilar (1921)
- La dama que espera: un romance real (1921)
- El hombre marcado (1921)
- El poder de los Borgia (1921)
- La cara dorada: un gran romance sinvergüenza (1922)
- El asunto de Stretton Street (1922)
- Tres nudos (1922)
- La voz del vacío: el gran misterio inalámbrico (1922)
- La joven archiduquesa (1922)
- The Bronze Face (1923) como Detrás de la puerta de bronce (EE. UU.)
- Donde termina el desierto (1923)
- La deuda de una mujer (1924)
- Plumas finas (1924)
- La garra de cristal (1924)
- El bungalow azul: un misterio (1925)
- El misterio de la transmisión (1925)
- El misterio de Valrose (1925)
- Manos ocultas (1926) como The Dangerous Game (EE. UU.)
- La letra "E" (1926) como The Tattoo Mystery (EE. UU.)
- Chantajeado (1926)
- El rostro fatal (1926)
- El misterio de Mademoiselle (1926)
- El búho negro (1926)
- El signo escarlata (1926)
- La mano sin ley (1927)
- El camaleón (1927) como Poison Shadows (EE. UU.)
- Double Naught (1927) como El Código del Crimen (EE. UU.)
- El secreto de la oficina (1927)
- La casa del mal (1927)
- Intentado dos veces (1928)
- El aguijón (1928)
- La trampa para ratas (1928)
- Sobre esta mujer (1928)
- La fórmula secreta (1928)
- El asombroso conde (1929)
- La corona arrugada (1929)
- Los tres dorados (1931)
Colecciones
- Historias de Stolen Souls (1895)
- Secretos de Montecarlo (1899)
- Secretos del Ministerio de Relaciones Exteriores: Describiendo las acciones de Duckworth Drew del Servicio Secreto (1903)
- Confesiones de un mujeriego: siendo las aventuras de Cuthbert Croom, del servicio diplomático de Su Majestad (1905)
- El chófer del conde (1906)
- La dama del coche (1908)
- The Bomb-Makers: Siendo algunos registros curiosos sobre el oficio y la astucia de Theodore Drost, un alienígena enemigo en Londres (1917)
- Donovan de Whitehall (1917)
- El misterio del arco iris, crónicas de un crominólogo grabado por su secretaria (1917)
- La vergüenza secreta del káiser (1919)
- El hotel X (1919)
- Intrigas de la sociedad que he conocido; Hechos asombrosos sobre personas destacadas, revelados por Lady Betty G ---- (1920)
- Misterios de una gran ciudad (1920)
- En secreto (1920)
- La suerte del servicio secreto; siendo las asombrosas aventuras de Claud Heathwaite, CB, del Ministerio de Relaciones Exteriores de Su Majestad Británica (1921)
- The Elusive Four, que revela las emocionantes hazañas de Four Thieves (1921)
- El triángulo gay (1922)
- Bleke, The Butler: Siendo las emocionantes aventuras de Robert Bleke durante ciertos años de su servicio en varias familias (1923)
- El club del crimen (1927)
- El peligro de Helen Marklove (1928)
- El Factotum y otras historias (1931)
No ficcion
- Un servicio secreto: Siendo extraños cuentos de un nihilista (1892)
- El libro cerrado, sobre el secreto de los Borgia (1904)
- Oriente Próximo. La situación actual en Montenegro, Bosnia, Serbia, Bulgaria, Rumanía, Turquía y Macedonia (1907) anónimo
- Treasure of Israel (1910) también como The Great God Gold (EE. UU.) Publicado como novela de seis peniques 148 de Daily Mail en 1911. Con ilustraciones de GH Evison .
- El precio del poder, capítulos de la historia secreta de la corte imperial de Rusia (1913)
- El peligro mortal de Gran Bretaña (1915)
- Atrocidades alemanas: un registro de hechos desvergonzados (1915)
- Espías alemanes en Inglaterra: una exposición (1915)
- El destructor del zepelín: algunos capítulos de la historia secreta (1916)
- Más secretos de Potsdam (1917)
- Silenciado en la sede alemana (1917)
- El ministro del mal: la historia secreta de la traición de Rasputin a Rusia (1917)
- Detrás de las líneas alemanas: asombrosas confesiones del coronel-teniente. Otto Von Heynitz (1917)
- Los secretos de Potsdam por el conde Ernst Von Heltzendorff (1918)
- Las intrigas amorosas de los hijos del káiser (1918)
- Secretos del Zar Blanco; la verdad revelada por el agregado personal de Su Majestad, el coronel Vassili Grigorieff (1919)
- Rasputinismo en Londres. Revelaciones del culto secreto a la belleza y la felicidad establecido por el monje Grichtaka (1919)
- Landru: Sus asuntos amorosos secretos (1922)
- Cosas que sé sobre reyes, celebridades y ladrones (1923) memorias
Antologías
- Antes del Armagedón: una antología de ficción imaginativa victoriana y eduardiana publicada antes de 1914 (1975)
Notas
Referencias
- ^ Daniel Jones, Diccionario de pronunciación en inglés de Everyman (Londres: JM Dent & Sons, 1967), p. 283.
- ^ "LE QUEUX, William" . Quién es quién . Vol. 59. 1907. pág. 1048. (Spiridon, Spyridon y Spridion son versiones diferentes del mismo nombre griego).
- ^ "Ignace Spiridon" . Imágenes reproducidas de cuadros famosos . Chicago: Stanton y Van Vliet. 1917. p. 314.
- ^ John, Sutherland (1989). El compañero de Stanford de la ficción victoriana . Prensa de la Universidad de Stanford. págs. 372–373. ISBN 0-8047-1842-3.
- ^ Clarke, IF (noviembre de 1997). "Ficción de guerra futura: la primera fase principal, 1871-1900" . Estudios de ciencia ficción . Universidad DePauw . Consultado el 14 de agosto de 2008 .
- ^ a b Sladen, N. St. Barbe (1938). The Real Le Queux: The Official Biography . Nicholson y Watson.
- ^ Porter, Bernard (1991). Los orígenes del Estado vigilante . Boydell & Brewer. pag. 172. ISBN 0-85115-283-X.
- ^ Burns, RW (2001). John Logie Baird: pionero de la televisión . IET. pag. 50 . ISBN 0-85296-797-7.
- ^ Begg, Paul (2006). Jack el Destripador: Los hechos . Robson. pag. 309. ISBN 1-86105-870-5.
- ^ Robin Odell (2006). Ripperology: un estudio del primer asesino en serie del mundo y un fenómeno literario . Crimen verdadero. Prensa de la Universidad Estatal de Kent . pag. 51. ISBN 0-87338-861-5.
- ^ Bloom, Clive (2008). Bestsellers: Ficción popular desde 1900 . Palgrave Macmillan. pag. 181 . ISBN 978-0-230-53688-3.
- Patrick, Chris & Baister, Stephen, William Le Queux Maestro del misterio , 2007.
- Chapman, David Ian, If you can walk with Kings , 2016. ISBN 978-1-85756-858-5
- Levy, Geoffrey. En el Daily Mail , 2 de noviembre de 1995.
- Ferguson, Niall La lástima de la guerra.
- Sladen, N. St. Barbe (1938). The Real Le Queux: The Official Biography . Nicholson y Watson.
enlaces externos
- Obras de William Le Queux en Project Gutenberg
- Obras de William Le Queux en Faded Page (Canadá)
- Obras de o sobre William Le Queux en Internet Archive
- Obras de William Le Queux en LibriVox (audiolibros de dominio público)
- Sitio oficial del editor: www.williamlequeux.com
- Alistair Cooke sobre William Le Queux