 | La sección principal de este artículo puede ser demasiado corta para resumir adecuadamente sus puntos clave . ( Enero de 2020 ) |
| Windtalkers | |
|---|---|
 Cartel de estreno teatral. | |
| Dirigido por | John Woo |
| Producido por |
|
| Escrito por |
|
| Protagonizada | |
| Musica por | James Horner |
| Cinematografía | Jeffrey L. Kimball |
| Editado por |
|
| producción empresas | |
| Distribuido por | MGM Distribution Co. |
| Fecha de lanzamiento |
|
| Tiempo de ejecución | 134 minutos [1] 153 minutos (versión del director) |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Presupuesto | $ 115 millones [2] |
| Taquillas | 77,6 millones de dólares [2] |
Windtalkers es una película de guerra estadounidense de 2002dirigida y coproducida por John Woo , protagonizada por Nicolas Cage , Adam Beach , Peter Stormare , Noah Emmerich , Mark Ruffalo y Christian Slater . Se basa en la historia real de los hablantes de código navajo durante la Segunda Guerra Mundial . CO Erickson fue el productor ejecutivo. La película se estrenó en los Estados Unidos el 14 de junio de 2002, recibió críticas mixtas y resultó ser un fracaso financiero., recaudando solo 77,6 millones de dólares en todo el mundo frente a un presupuesto de producción de 115 millones de dólares.
Trama [ editar ]
 | El resumen de la trama de esta sección puede ser demasiado largo o demasiado detallado . ( Marzo de 2021 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
Durante la Segunda Guerra Mundial , el cabo de la Marina de los EE . UU. Joseph F. "Joe" Enders regresa al servicio activo con la ayuda de su farmacéutica, Rita, después de haber sobrevivido a una batalla espantosa en las Islas Salomón contra el Ejército Imperial Japonés que mató a todo su escuadrón y se fue él casi sordo en su oído izquierdo. La nueva tarea de Enders es proteger al Pvt del hablador de códigos navajo . Ben Yahzee, y lleva una promoción para Enders a Sargento en un JASCO . Sargento. Pete "Ox" Henderson también recibe una asignación paralela para proteger al hablante de código Navajo Pvt. Charlie Whitehorse.
Yahzee y Whitehorse, amigos de la infancia de la tribu Navajo, están entrenados para enviar y recibir mensajes codificados que dirigen el fuego de artillería . Enders y Henderson reciben instrucciones de matar a sus emisores de códigos si la captura es inminente para que el código no caiga en manos del enemigo. Cuando Enders y Henderson se encuentran con Yahzee y Whitehorse, se hace evidente que los dos infantes de marina experimentados no están felices de cuidar a sus codificadores navajos, y los navajos también deben soportar el acoso racial de algunos de los infantes de marina blancos, especialmente el soldado Chick. Sin embargo, durante sus misiones, Henderson y Whitehorse descubren un amor mutuo por la música. Enders y Yahzee también descubren que tienen mucho en común, en particular su educación católica.
La invasión de Saipan en las Islas Marianas se convierte en la primera experiencia de combate de Yahzee y Whitehorse. Una vez asegurada la cabeza de playa , los marines quedan bajo fuego amigo de la artillería estadounidense. La radio de Yahzee está destruida y el convoy no puede cancelar el bombardeo. Yahzee sugiere que se disfrace de soldado japonés y se deslice tras las líneas enemigas para apoderarse de una radio, con Enders como su prisionero. Yahzee se ve obligado a matar por primera vez antes de poder redirigir el fuego de artillería estadounidense hacia la posición japonesa. Por su valentía, Enders recibe una Estrella de Plata por parte del oficial al mando, con el papel de Yahzee casi ignorado hasta que Enders lo señala, pero aún le da crédito a Enders.
Esa noche, los marines acampan en la cercana aldea de Tanapag. Mientras Yahzee es asignado temporalmente al puesto de mando para traducir un código, Enders se siente cada vez más desgarrado porque no puede imaginarse matando a Yahzee, a pesar de sus órdenes. Exige ser relevado de su unidad, pero su solicitud es denegada. A la mañana siguiente, los soldados japoneses emboscan la aldea. Henderson muere y Whitehorse está a punto de ser capturado. Enders ve a Whitehorse siendo golpeado y arrastrado por los japoneses. Al darse cuenta de que los japoneses lo torturarán por el código, Enders lanza una granada a Whitehorse, matándolo a él y a sus captores.
Yahzee regresa a Tanapag y, al ver el cuerpo de Whitehorse, le grita a Enders que le explique lo que sucedió, ya que se pensaba que la aldea estaba asegurada. Enders murmura que mató a Whitehorse, pero no revela que Whitehorse estaba dispuesto a morir para proteger el código. Indignado, Yahzee apunta con su arma a Enders pero no se atreve a matarlo. Enders confiesa que odiaba tener que matar a Whitehorse y que, como Henderson, su misión era proteger el código por encima de todo.
Los infantes de marina se movilizan en otra misión y una vez más son emboscados, esta vez cerca de un campo de minas mortal en el monte Tapochau., durante el cual muchos infantes de marina mueren. Enders, Yahzee, Chick y Cpl. Pappas (el último de los Marines) se pone a cubierto en una cresta y ve el fuego de artillería japonesa desde lo alto de la cresta atacando a un convoy de la Infantería de Marina debajo de su posición. Aún enfurecido por la muerte de Whitehorse, Yahzee carga la línea japonesa y, al hacerlo, busca a tientas la radio necesaria para llamar a las coordenadas para un bombardeo. Yahzee y Enders reciben un disparo mientras recuperan la radio y convocan un ataque aéreo contra la artillería japonesa. Sin embargo, rodeado y sabiendo que los japoneses lo capturarán y torturarán por el código como casi lo hicieron con Whitehorse, Yahzee suplica a Enders que lo mate. Enders, decidido a que nadie más morirá ese día, logra llevar a Yahzee a un lugar seguro. Llegan aviones amigos y la posición japonesa se destruye con éxito.Yahzee se regocija por su éxito aunque Enders, mortalmente herido, muere.
Al regresar a los EE. UU., Yahzee, su esposa y su hijo George Washington Yahzee, se sientan en la cima de Point Mesa en Monument Valley , Arizona, y, con los collares sagrados y otros vestidos ceremoniales navajos, realizan el ritual navajo de presentar sus respetos a Enders.
Un epílogo afirma que el código navajo fue crucial para el éxito de Estados Unidos contra Japón en el Pacífico y que, durante la guerra, como todos los demás códigos nativos americanos, el código navajo nunca se rompió.
Transmitir [ editar ]
- Nicolas Cage como el sargento Joe Enders
- Adam Beach como Privado Ben Yahzee
- Peter Stormare como Sargento de artillería Richard Hjelmsted, Sargento de pelotón
- Noah Emmerich como el soldado de primera clase Charles "Chick" Clusters, un artillero de BAR
- Mark Ruffalo como el cabo Milo Pappas, un fusilero
- Christian Slater como el sargento Peter "Ox" Henderson
- Roger Willie como el soldado Charlie Whitehorse
- Brian Van Holt como el soldado Andrew Harrigan, el lanzallamas
- Martin Henderson como el soldado Thomas Nellie, un fusilero
- Frances O'Connor como la compañera del farmacéutico Rita de segunda clase.
- Jason Isaacs como Major Mellitz
Producción [ editar ]
Los lugares de rodaje en Hawái incluyeron Kualoa Ranch , el lugar donde se rodaron Lost y Jurassic Park . Para retratar a los Marines en la película, los productores reclutaron extras que eran voluntarios de la Base del Ejército Schofield Barracks, la Base de la Fuerza Aérea Hickam, la Estación Naval de Pearl Harbor y la Estación Aérea del Cuerpo de Marines de Kaneohe. Algunos de los marines reales de 4th Force Recon Company se utilizaron en la película que retrata su trabajo real. Se recortó algo de violencia para evitar una calificación NC-17. Este recorte de violencia se restauró para el montaje del Director publicado en DVD que dura 153 minutos. La fecha de estreno de la película se trasladó del 9 de noviembre de 2001 al 14 de junio de 2002. [3]
Para los cazas F6F Hellcat que aparecen en las escenas de desembarco en la playa de Saipan, los productores utilizaron versiones generadas por computadora. [4]
Recepción [ editar ]
Taquilla [ editar ]
La película fue una bomba de taquilla , recaudando solo menos de $ 41 millones en la taquilla de Estados Unidos y un total de $ 77,6 millones en todo el mundo, frente a un presupuesto de producción de $ 115 millones. [2]
Respuesta crítica [ editar ]
En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 32% según las reseñas de 168 críticos. El consenso del sitio afirma: "Las secuencias de acción están organizadas de manera experta. Windtalkers , sin embargo, se hunde en demasiados clichés y solo toca superficialmente la historia de los codificadores". [5] En Metacritic, la película tiene una puntuación del 51% según las críticas de 25 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [6] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación B + en la escala de la A a la F. [7]
Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película 2 de 4 estrellas, y señaló que "los realizadores la han enterrado bajo clichés del campo de batalla, mientras centran la historia en un personaje blanco interpretado por Nicolas Cage". [8] Robert Koehler de Variety lo llamó "Una premisa poderosa convertida en una película de guerra obstinadamente plana y derivada". [9]
La película fue criticada por presentar a los personajes navajos solo en papeles secundarios; no fueron el foco principal de la película. [10] La película ocupó el puesto número cuatro en las "10 películas militares más inexactas jamás realizadas" de Careeraftermilitary.com, que también incluyó The Patriot , The Hurt Locker , U-571 , The Green Berets , Pearl Harbor , Battle of the Bulge , Red Tails , Enemy at the Gates y Flyboys en su lista de producciones de películas de guerra falsificadas. [11]
Sobre la respuesta, John Woo dijo: "Los temas principales de Windtalkers son la amistad y la comprensión. Desafortunadamente, el estudio quería una película de John Wayne, solo una típica película de héroe estadounidense con explosiones cada pocos minutos. Tuve que hacerles entender que esto no era es una historia sobre héroes. Es una historia sobre un hombre y sus propios demonios, tratando de redimirse de la guerra. Hice la película de esa manera, pero algunas personas en el estudio no lo apreciaron y, al final, Supongo que tampoco la audiencia ". [12]
Reconocimientos [ editar ]
| Año | Otorgar | Destinatarios | Categoría | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | Premio Harry | Apreciación de la historia | Nominado | |
| Premios World Stunt | Brett A. Jones | Mejor truco de fuego | Ganado | |
| Al Goto y David Wald | Mejor truco de fuego | Nominado | ||
| Spencer Sano | Mejor trabajo alto | Nominado |
Ver también [ editar ]
- Hablador de código
- Lista de bombas de taquilla
- Nativos americanos y la Segunda Guerra Mundial
Referencias [ editar ]
- ^ " HABLADORES DEL VIENTO (15)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 3 de mayo de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2015 .
- ^ a b c "Windtalkers" . Taquilla Mojo . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
- ^ "MGM golpea el drama de la Segunda Guerra Mundial de John Woo 'Windtalkers' del 9 de noviembre al 14 de junio" . hive4media.com . 1 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2001 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 a través de The Hollywood Reporter .
- ^ "Windtalkers, una historia 'conmovedora' sobre la amistad durante la guerra" (PDF) . En cámara . Octubre de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 7 de septiembre de 2008.
- ^ "Windtalkers" . Tomates podridos . Consultado el 20 de enero de 2020 .
- ^ "Windtalkers" . Metacrítico . Consultado el 20 de enero de 2020 .
- ^ "WINDTALKERS (2002) B +" . CinemaScore . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
- ^ Ebert, Roger (14 de junio de 2002). "Windtalkers" . Chicago Sun-Times . Consultado el 20 de enero de 2020 .
- ^ Koehler, Robert (4 de junio de 2002). "Windtalkers" . Variedad (revista) .
- ^ Thom, Fred. "Windtalkers" . Plume Noire . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
- ^ Barker, Chris. "Las 10 películas militares más inexactas jamás realizadas" . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
- ^ "John Woo sobre John Woo: Mis éxitos y misses" . Entertainment Weekly . 2009.
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikiquote tiene citas relacionadas con: Windtalkers |
- Windtalkers en el catálogo del American Film Institute
- Windtalkers en Box Office Mojo
- Windtalkers en IMDb
- Windtalkers en TCM Movie Database
- Hollywood y el Pentágono: una relación peligrosa .Un documental que explora cuestiones relacionadas con la participación del Departamento de Defensa en la producción cinematográfica.
- Imágenes fijas de películas en Virtual-History.com
- "Los Habladores del Código Navajo" . El americano natural . (incluye un diccionario del código)
- "Diccionario Navajo Code Talkers" . Comando de Historia y Patrimonio Naval . Archivado desde el original el 3 de julio de 1998.
