Debido al papel que difiere de la mujer en la sociedad pasado, crecieron reglas especiales relativas a la blazoning de armas para las mujeres. Las reglas para las mujeres y la heráldica se desarrollaron de manera diferente de un lugar a otro y no existe una regla única que se aplique en todas partes. En general, los brazos de las mujeres probablemente no estaban representados en escudos sino en rombos u óvalos. Existen diferentes reglas que dependen del estado civil de la mujer y una mujer casada también suele utilizar los brazos de su marido además de los de su familia. Tanto en el sistema de heráldica inglés [1] como en el escocés [2] estas diferencias permanecen activas.
Caracteristicas
Escudos, escudos y otros elementos heráldicos
La heráldica tiene sus orígenes en las asociaciones con la guerra y la época de la caballería. El escudo tradicional también se asoció con la guerra, por lo que las mujeres no solían exhibir armas familiares en los escudos . Más bien, podrían mostrarlos en varias otras formas: más comúnmente, la pastilla , un óvalo o un cartucho .
La cresta, un dispositivo que se asienta sobre el escudo en un logro de armadura, tampoco se le otorgó a los dispositivos heráldicos de las mujeres, ya que estos tenían asociaciones con la guerra.
Transmisión
En muchas tradiciones heráldicas, las armas generalmente se pasan de manera patrilineal. En otras naciones, en la heráldica canadiense, por ejemplo, las mujeres pueden heredar armas en igualdad de condiciones con sus hermanos (si los hubiera). Las mujeres en Canadá también pueden transmitir sus brazos a sus herederos, independientemente del sexo. [4]
Por tradición
Heráldica británica
En heráldica inglesa , escocesa e irlandesa del norte , una mujer puede portar armas por herencia de su padre [5] o por concesión a sí misma. Cuando no está casada, muestra sus brazos en forma de rombo (forma de diamante) o en forma ovalada u ovalada. Tradicionalmente, una mujer no muestra sus brazos en un escudo, ya que el escudo se originó con los caballeros y la guerra, y por lo tanto se considera apropiado para un hombre, pero no para una mujer. [ cita requerida ]
Cuando está casada, una mujer tiene la opción de unir sus brazos con los de su esposo en lo que se llaman brazos maritales; sus brazos están empalados , lo que significa que están colocados uno al lado del otro en el mismo escudo, con los del hombre en el dexter (izquierda, vista de frente) y los de su esposa en la siniestra (derecha, vista de frente ). [6] Si uno de los cónyuges pertenece a los rangos más altos de una orden de caballería y, por lo tanto, tiene derecho a rodear sus brazos con un aro de la orden, es habitual representarlos en dos escudos separados inclinados uno hacia el otro, esto se denomina "accollé". [ cita requerida ]
Una mujer casada también puede llevar sus propios brazos o los brazos de su marido solos en un escudo con el escudo cargado con una pequeña pastilla para distinguirla de su marido. [7]
Una mujer viuda generalmente muestra los brazos empalados en un escudo en forma de rombo, a menos que sea una heredera heráldica (ver más abajo). [8]
Heráldicas Heráldicas
Si la mujer es una heredera heráldica , sus brazos se muestran en un escudo falso , que es un pequeño escudo en el centro de los brazos de su esposo. Cuando enviuda, en lugar de mostrar los brazos empalados en una pastilla, continúa usando sus brazos maritales, pero colocados en una pastilla o un óvalo. [8] En Inglaterra e Irlanda del Norte, si hay más de una hija sobreviviente, cada una transmite los brazos de su padre en igualdad de condiciones. [9] Sin embargo, en Escocia, solo la hija mayor sobreviviente transmite los brazos indiferenciados de su padre a su descendencia. [10]
Heráldica canadiense
En la heráldica canadiense , las mujeres y los hombres reciben el mismo trato con fines heráldicos, lo que refleja las leyes canadienses de igualdad. [11] Por lo tanto, es común exhibir los brazos de las mujeres en escudos, en lugar de en una pastilla o un óvalo, pero una mujer aún puede optar por tener sus brazos exhibidos en una forma tradicional.
En muchos sistemas de heráldica, los brazos de cada persona viva deben ser únicos. La heráldica inglesa ha utilizado variantes de armaduras para distinguir las armas de los hermanos de las de su padre y entre sí desde el siglo XIII; [12] esto se hace ahora normalmente mediante el sistema de marcas o brisures establecido por el heraldo Tudor temprano John Writhe . [1] Canadá agrega una serie única de brisures para uso de niñas que heredan brazos. Como en otros sistemas heráldicos, estas marcas de cadencia no siempre se utilizan; [13] en cualquier caso, cuando el heredero tiene éxito (en Canadá, el primer hijo, sea varón o mujer, según estricta primogenitura ), se quita la marca de cadencia y el heredero usa el escudo de armas liso. [2]
Galería
El archiduque Carlos (más tarde emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos V ), de 2 años, con sus hermanas Leonor e Isabel . Los brazos de Charles están representados en un escudo con una etiqueta que indica que él es el heredero de su padre, mientras que los de sus hermanas están en rombos con la mitad en blanco, para archivar con los de sus futuros maridos.
Jacqueline, condesa de Hainaut (c. 1435)
Brazos de Susanna thoe Schwartzenberg
Los brazos de Sophia Sheppard (de soltera Routh) muestran los brazos empalados, lo que significa que sobrevivió a su marido.
Ver también
- Baron y feme
- Refugio
- Elizabeth Roads
Referencias
- ^ a b "La ley de las armas: el descenso de las armas" . Colegio de Armas. 2004-04-10 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "Principiantes de heráldica, la sociedad de heráldica de Escocia - heráldica del Reino Unido" . La Sociedad de Heráldica de Escocia. 2005-04-17. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008 . Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
- ^ "Carta Canadiense de Derechos y Libertades - Igualdad de derechos" . 6074332 Canada Inc., en asociación con SailorJones Media Inc . Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
- ^ Este sistema de igualdad entre hombres y mujeres es el resultado de las disposiciones de la Carta Canadiense de Derechos y Libertades , que garantizan, entre otras cosas, la ausencia de discriminación por motivos de sexo en virtud de la ley. [3]
- ^ Fox-Davies, Arthur (2007), Una guía completa de heráldica , Skyhorse Publishing Inc., p. 546.
Toda mujer tiene derecho a llevar sobre una pastilla durante su vida los brazos, los brazos y las marcas de diferencia que pertenecieron a su padre.
- ^ Beddoe, Alan y Galloway, Strome (1981), Heráldica canadiense de Beddoe , Mika, p. 171,
Si su marido es un armador, sus brazos abandonan la pastilla femenina y comparten el escudo de su marido, es decir, son "empalados" con sus brazos, los de él con el dexter (derecha) y los de ella con el siniestro (izquierda).
- ^ Slater, Stephen (2004). El libro completo de heráldica . Pub Anness. Co. p. 115.
- ^ a b Fearn, Jacqueline (1980). Descubriendo la heráldica . Condado. pag. 61.
- ^ Fray 1993 , p. 181.
- ^ Burnett 1997 , p. 46.
- ^ "Carta Canadiense de Derechos y Libertades - Igualdad de derechos" . 6074332 Canada Inc., en asociación con SailorJones Media Inc . Consultado el 21 de junio de 2012 .
- ^ Boutell, Charles (1914). "Capítulo XII". El manual de heráldica inglesa . Arthur Charles Fox-Davies , ed. Reeves y Turner. pag. 176 .
Boutell Fox Davies.
- ^ "Examen de heráldica" . Real Sociedad de Heráldica de Canadá . Consultado el 30 de agosto de 2008 .