El Grupo de Trabajo ( eslovaco : Pracovná Skupina ) [a] fue una organización judía clandestina en el Estado eslovaco alineado con el Eje durante la Segunda Guerra Mundial . Dirigido por Gisi Fleischmann y el rabino Michael Dov Weissmandl , el Grupo de Trabajo rescató a judíos del Holocausto reuniendo y difundiendo información sobre el Holocausto en Polonia , sobornando y negociando con funcionarios alemanes y eslovacos, y pasando de contrabando objetos de valor a judíos deportados a Polonia.
Pracovná Skupina [a] | |
Fundado | Verano de 1941 |
---|---|
Disuelto | 28 de septiembre de 1944 |
Propósito | Para salvar a los judíos europeos, especialmente a los judíos eslovacos , de ser asesinados en el Holocausto |
Localización |
|
Líder | Gisi Fleischmann |
Diputado | Michael Dov Weissmandl |
Tesorero | Wilhelm Fürst |
Otros miembros | Oskar Neumann , Tibor Kováč , Armin Frieder , Andrej Steiner |
En 1940, el funcionario de las SS Dieter Wisliceny obligó a la comunidad judía eslovaca a establecer el Centro Judío (ÚŽ) para implementar los decretos antijudíos. Los miembros de ÚŽ descontentos con sus colegas colaboracionistas comenzaron a reunirse en el verano de 1941. En 1942, el grupo trabajó para prevenir la deportación de judíos eslovacos sobornando a Wisliceny y a funcionarios eslovacos, presionando a la Iglesia Católica para que interviniera y alentando a los judíos a huir a Hungría. Sus esfuerzos fueron en su mayoría infructuosos, y dos tercios de los judíos de Eslovaquia fueron deportados al campo de concentración de Auschwitz y a campos y guetos en la reserva de Lublin . Inicialmente inconsciente del plan nazi para asesinar a todos los judíos , el Grupo de Trabajo envió ayuda a los judíos eslovacos encarcelados en los guetos de Lublin y ayudó a más de dos mil judíos polacos a huir a una relativa seguridad en Hungría durante la Operación Reinhard . El grupo transmitió informes de asesinatos sistemáticos recibidos de mensajeros y judíos fugitivos a organizaciones judías en Suiza y al Comité de Ayuda y Rescate en Budapest.
Después de que se detuvieran los transportes desde Eslovaquia en octubre de 1942, el Grupo de Trabajo trató de sobornar a Heinrich Himmler a través de Wisliency para que detuviera la deportación de judíos europeos a Polonia (el Plan Europa ). Wisliceny exigió un soborno de $ 3 millones, que excedía con creces la capacidad de pago del Grupo de Trabajo, y rompió las negociaciones en septiembre de 1943. En abril y mayo de 1944, el Grupo de Trabajo recopiló y difundió el informe Vrba-Wetzler de dos fugitivos de Auschwitz que documentaban el asesinato de cientos de miles de judíos. Al estimular la presión diplomática contra el gobierno húngaro, el informe fue un factor importante en la decisión del regente Miklós Horthy de detener la deportación de judíos húngaros a Auschwitz en julio. Después del Levantamiento Nacional Eslovaco en el otoño de 1944, los alemanes invadieron Eslovaquia y el Grupo de Trabajo intentó sobornar a los alemanes para que perdonaran a los judíos eslovacos. El hecho de que no advirtiera claramente a los judíos de que se escondieran se considera su mayor error.
La mayoría de los historiadores están de acuerdo en que las acciones del Grupo de Trabajo tuvieron algún efecto en detener las deportaciones de Eslovaquia entre 1942 y 1944, aunque se debate el alcance de su papel y cuáles de sus acciones deben acreditarse. Los líderes del grupo creían que el fracaso del Plan Europa se debía a la indiferencia de las principales organizaciones judías. Aunque este argumento ha influido en la opinión pública y en la historiografía judía ortodoxa , la mayoría de los historiadores sostienen que los nazis no habrían permitido el rescate de un número significativo de judíos. También se ha argumentado que las negociaciones del Grupo de Trabajo fueron colaboracionistas y que no advirtió a los judíos sobre los peligros que les aguardan, pero la mayoría de los historiadores rechazan este punto de vista. El historiador israelí Yehuda Bauer considera que los miembros del Grupo de Trabajo son héroes defectuosos que merecen el reconocimiento público por sus esfuerzos para salvar a los judíos.
Fondo
El 14 de marzo de 1939, el Estado eslovaco proclamó su independencia de Checoslovaquia bajo protección alemana; Jozef Tiso (un sacerdote católico) fue nombrado presidente. [7] Según la Enciclopedia de campamentos y guetos , la persecución de los judíos fue "fundamental para la política interna del estado eslovaco". [8] Se culpó a los judíos eslovacos por el Primer Premio de Viena de 1938 [9] [10] —La anexión de Hungría del 40 por ciento de la tierra cultivable de Eslovaquia y de 270.000 personas que habían declarado la etnia checoslovaca. [11] En los medios patrocinados por el estado, los propagandistas afirmaron que los judíos eran desleales y que una "solución radical del problema judío" era necesaria para el progreso de la nación eslovaca. [12] En un proceso supervisado por la Oficina Económica Central (dirigida por el funcionario eslovaco Augustín Morávek ), se confiscaron o liquidaron 12.300 negocios propiedad de judíos; esto privó a la mayoría de los judíos eslovacos de su sustento. Aunque los judíos se definieron inicialmente con base en la religión, [10] [13] el " Código Judío " de septiembre de 1941 (basado en las Leyes de Nuremberg ) los definía por ascendencia. Entre las 270 regulaciones antijudías del Código estaban el requisito de usar brazaletes amarillos , la prohibición de los matrimonios mixtos y el reclutamiento de judíos sanos para trabajos forzados . [14] [15] [13] Según el censo de 1940, alrededor de 89.000 judíos (un poco más del tres por ciento de la población) vivían en el estado eslovaco. [13]
Centro judío
Dieter Wisliceny , en representación del director de la sección judía de la Oficina de Seguridad Principal del Reich , Adolf Eichmann , llegó a Bratislava como Judenberater de Eslovaquia en septiembre de 1940. [16] [17] Su objetivo era empobrecer a la comunidad judía para que se convirtiera en una carga para los gentiles eslovacos. quien luego estaría de acuerdo en deportarlos. [17] Wisliceny ordenó la disolución de todas las organizaciones de la comunidad judía y obligó a los judíos a formar un Judenrat llamado Centro Judío ( eslovaco : Ústredňa Židov , o ÚŽ). [16] ÚŽ, la primera organización de este tipo fuera del Reich y la Polonia ocupada por los alemanes, fue la única organización judía secular permitida; todos los judíos debían ser miembros. [18] [19] Los líderes de la comunidad judía estaban divididos sobre cómo reaccionar ante este desarrollo. Algunos se negaron a asociarse con ÚŽ en la creencia de que se usaría para implementar medidas antijudías, pero más vieron participar en ÚŽ como una forma de ayudar a sus compañeros judíos al retrasar la implementación de tales medidas. Como resultado, la ÚŽ estuvo inicialmente dominada por judíos que se negaron a colaborar y se enfocaron en proyectos caritativos (como comedores de beneficencia) para ayudar a los empobrecidos por las medidas antijudías. [20]
El primer líder de ÚŽ fue Heinrich Schwartz , secretario de la comunidad judía ortodoxa desde hace mucho tiempo, quien había sido elegido por su fluidez en eslovaco. [21] [c] Schwartz frustró las órdenes antijudías lo mejor que pudo al retrasar su implementación. Saboteó un censo de judíos en el este de Eslovaquia que tenía como objetivo trasladarlos al oeste del país, y Wisliceny lo arrestó en abril de 1941. [21] [24] El reemplazo de Schwartz fue Arpad Sebestyen, quien cooperó plenamente con Wisliceny. [25] [26] Sin embargo, Sebestyen estaba al tanto de las actividades del Grupo de Trabajo y no hizo ningún esfuerzo por detenerlas o denunciarlas a las autoridades. [27] Wisliceny formó el Departamento de Asuntos Especiales dentro de ÚŽ para asegurar la pronta implementación de los decretos nazis, nombrando a Karol Hochberg (una judía vienesa ambiciosa y sin principios) como su directora. [21] [25] [28] Hochberg llevó a cabo la expulsión de judíos de Bratislava, empañando la reputación de ÚŽ en la comunidad judía. [3] [29] Debido a la ineficacia de Sebestyen, el departamento de Hochberg llegó a dominar las operaciones de ÚŽ. [30]
Formación
Insatisfechos con esta situación y temerosos de expresar en voz alta sus preocupaciones debido a la influencia de Hochberg, durante el verano de 1941 muchos miembros de ÚŽ comenzaron a reunirse en la oficina del director de emigración de ÚŽ, Gisi Fleischmann . La oficina de Fleischmann estaba al otro lado de la calle del principal centro judío, lo que ayudó a mantener en secreto la actividad del grupo. Finalmente se formalizó en una organización clandestina que se conoció como el Grupo de Trabajo. [21] [25] [3] [a] El grupo incluía judíos de todo el espectro ideológico, trabajando en concierto para oponerse al Holocausto. [31] [2]
Fleischmann era primo hermano de Shmuel Dovid Ungar (un destacado rabino ortodoxo de Oberlander ), pero había abandonado el judaísmo religioso por el sionismo a una edad temprana. [32] Fleischmann había estado activo en organizaciones judías de servicio público antes de la guerra, fundando el capítulo eslovaco de la Organización Sionista Internacional de Mujeres y convirtiéndose en líder del Comité Conjunto de Distribución de Eslovaquia (JDC). Su trabajo voluntario antes de la guerra había impresionado a organizaciones judías internacionales como el JDC, el Congreso Judío Mundial (WJC) y la Agencia Judía para Palestina , cuya ayuda el Grupo de Trabajo necesitaba para financiar sus operaciones. Sus colegas admiraban su dedicación al servicio público y su capacidad para motivar a las personas con puntos de vista ideológicos opuestos a trabajar juntos hacia un objetivo común. [33] [34]
Los otros miembros del grupo eran Oskar Neumann , Tibor Kováč , Armin Frieder , Wilhelm Fürst, Andrej Steiner y Shlomo Gross. [31] [35] Neumann dirigió la Organización Sionista Mundial en Eslovaquia, [36] Kováč era un asimilacionista, Frieder era el principal rabino de Neolog en Eslovaquia y Steiner era un ingeniero "no ideológico". [1] Gross representó a la comunidad ortodoxa. [35] Desde el principio, el Grupo de Trabajo contó con el apoyo de moderados en el gobierno eslovaco (incluido el ministro de educación Jozef Sivák ; Imrich Karvaš , el gobernador del banco nacional, y el abogado Ivan Pietor), quienes mantuvieron informado al Grupo de Trabajo sobre los próximos movimientos del gobierno. [37] [38] Jakob Edelstein , líder de la comunidad judía de Praga y más tarde anciano judío del campo de concentración de Theresienstadt , visitó Bratislava en el otoño de 1941 y desaconsejó la cooperación con las autoridades alemanas. [1]
Michael Dov Weissmandl , un rabino de Ungar en Yeshiva , se involucró en el Grupo de Trabajo en marzo de 1942. Asistió a una reunión en lugar de Gross cuando éste se vio obligado a esconderse, y, finalmente, lo reemplazó como representante ortodoxo del grupo. [39] Debido a su falta de representación de judíos ortodoxos, Weissmandl inicialmente se opuso al Grupo de Trabajo; [2] [39] sin embargo, finalmente concluyó que los miembros del grupo eran "personas devotas, rectas y extremadamente confiables" que estaban trabajando para salvar a la comunidad judía eslovaca de la deportación y la muerte. [39] Debido al respeto general por su sabiduría e integridad, Weissmandl se convirtió en una figura clave en el Grupo de Trabajo. [40] Era el único miembro del grupo que no era miembro o empleado de ÚŽ, [41] aunque tenía estrechas conexiones con la facción ortodoxa de ÚŽ. [25]
Muchos historiadores afirman que Fleischmann era el líder del Grupo de Trabajo. [d] Otras fuentes son menos específicas sobre su papel, indicando que el grupo fue dirigido por Fleischmann y Weissmandl, [43] [44] o no describen una jerarquía explícita. [45] Los eruditos han debatido por qué Weissmandl, con sus opiniones fuertemente antisionistas y su filosofía ortodoxa conservadora, aceptó fácilmente el liderazgo de una mujer y un sionista. [46] [47] [40] Según Weissmandl, el liderazgo y las habilidades interpersonales de Fleischmann lo llevaron a aceptarla; el hecho de que fuera mujer evitaba disputas de liderazgo. [42] [48] [49] Bauer señala que Weissmandl era el yerno de Ungar, y postula que el primo de Fleischmann aprobó su liderazgo en el grupo. [48]
Esfuerzos iniciales
Durante el verano de 1941, los alemanes exigieron 20.000 hombres de Eslovaquia para realizar trabajos forzados . Eslovaquia no quería enviar gentiles eslovacos, pero tampoco quería cuidar de las familias de los judíos deportados. [50] Los judíos también eran una moneda de cambio política entre facciones opuestas del Partido Popular Eslovaco que buscaban ganarse el favor de los alemanes. El rival político de Tiso, el primer ministro Vojtech Tuka , organizó las deportaciones e informó de los preparativos al encargado de negocios papal Giuseppe Burzio en un intento de desacreditar las credenciales católicas de Tiso. Sin embargo, Tiso siguió adelante con las deportaciones para retener el apoyo alemán. [51] [52] Se llegó a un compromiso en el que las familias de los trabajadores judíos los acompañarían y los eslovacos pagarían 500 marcos del Reich por cada judío deportado. [53] Eslovaquia fue el único país que pagó la deportación de su población judía, [54] y el único país, además de la Alemania nazi, que organizó la deportación de sus propios ciudadanos judíos. [55]
El Grupo de Trabajo se enteró a finales de febrero de 1942, probablemente por el funcionario del gobierno eslovaco Jozef Sivák, que el gobierno eslovaco estaba planeando deportar a todos los judíos a Polonia. Aunque fue un shock, el historiador israelí Gila Fatran señala que la deportación fue el resultado lógico de las políticas antisemitas del Estado eslovaco. El Grupo de Trabajo consideró que persuadir a Tiso era clave para detener las deportaciones, una opinión compartida por sus simpatizantes en el gobierno. [3] [56] El grupo se reunió el 25 de febrero y acordó adoptar un enfoque triple para detener los transportes: [35]
- Emitir dos peticiones a Tiso, una de las organizaciones de la comunidad judía y la otra de los rabinos.
- Convencer a los líderes empresariales de que la deportación de judíos comprometería la economía
- Persuadir a la Iglesia Católica para que intervenga por motivos humanitarios
La petición de los líderes comunitarios, presentada el 5 de marzo, utilizó argumentos pragmáticos para permitir que los judíos permanecieran en Eslovaquia. La petición de los rabinos, entregada a Tiso el 8 de marzo por Armin Frieder, condenaba las deportaciones con un lenguaje emotivo. [35] [57] Aunque nadie en Eslovaquia sabía sobre la solución final planeada —el asesinato de todos los judíos al alcance de la Alemania nazi— las peticiones enfatizaron que la deportación implicaba "exterminio físico" basado en las malas condiciones para los judíos en Polonia y noticias de la masacre de judíos soviéticos tras la invasión de la Unión Soviética . [35] [56] Tiso no intervino; [58] [59] a pesar de la prohibición de que los judíos emitieran documentos oficiales, las peticiones fueron ampliamente duplicadas y distribuidas entre funcionarios del gobierno eslovaco, legisladores, obispos y otros líderes religiosos católicos. Sin embargo, el gobierno eslovaco apoyó la deportación de judíos y las protestas fueron ineficaces. [35] [56]
El Grupo de Trabajo también pidió a los funcionarios católicos que intercedieran por motivos humanitarios, con la esperanza de que su fe cristiana les impidiera apoyar la deportación. [60] El Vaticano respondió con una carta de protesta contra las deportaciones que fue entregada al embajador eslovaco el 14 de marzo. [61] [62] Burzio condenó las deportaciones en un lenguaje fuerte en abril y, según los informes de Sicherheitsdienst (SD), amenazó a Tiso con un interdicto si seguía con ellas. [58] [63] En respuesta, los obispos eslovacos emitieron una declaración el 26 de abril acusando a los judíos de deicidio y de dañar la economía eslovaca. [63] [64] [65]
Después de no poder detener las deportaciones, el Grupo de Trabajo se desmoralizó cada vez más; [66] sin embargo, intentaron salvar a tantos judíos como fuera posible. Se creó un Departamento de Reclamaciones, dirigido por Kováč, en ÚŽ para ayudar a los judíos a obtener exenciones del transporte [67] y garantizar que el gobierno eslovaco respetaría las exenciones ya emitidas. [39] Entre el 26 de marzo y el 20 de octubre de 1942, alrededor de 57.000 judíos (dos tercios de los judíos en Eslovaquia en ese momento) fueron deportados. [63] [68] Dieciocho trenes fueron a Auschwitz y otros treinta y nueve fueron a guetos y campos de concentración y exterminio en el distrito de Lublin de la zona de ocupación del Gobierno General . [69] [70] Solo unos pocos cientos sobrevivieron a la guerra. [58] [68]
Ayuda a los deportados
La recogida de información
El Grupo de Trabajo rastreó los destinos de los trenes de deportación y se enteró de que las mujeres jóvenes fueron deportadas a Auschwitz y los hombres jóvenes a varios sitios en el distrito de Lublin (donde se vieron obligados a trabajar en proyectos de construcción). Los deportados trajeron tiza que usaron para escribir el destino en los vagones de ferrocarril que regresaban vacíos a Eslovaquia. [71] [70] Algunos lograron enviar postales a lo largo de la ruta, con referencias encubiertas a su ubicación y las terribles condiciones en los trenes del Holocausto . [70] Aunque la compañía ferroviaria eslovaca entregó los trenes a la Deutsche Reichsbahn en la frontera, un trabajador ferroviario eslovaco acompañó a cada tren para asegurarse de que el equipo se devolviera intacto. [72] El Grupo de Trabajo entrevistó a estos trabajadores ferroviarios y les proporcionó destinos. Sin embargo, se sabía poco sobre los lugares a los que se estaba llevando a los judíos y no se disponía de información sobre las instalaciones de exterminio. [71] [70]
Se contrató a mensajeros de habla polaca, en su mayoría de pueblos a lo largo de la frontera entre Polonia y Eslovaquia, para cruzar ilegalmente la frontera y establecer contacto con los deportados. Según Weissmandl, se estableció contacto con algunos a fines de abril o principios de mayo. [73] [74] A través de los correos, el Grupo de Trabajo obtiene información razonablemente precisa sobre las horribles condiciones en las que se encuentran detenidos los deportados; esto se sumaba a vagas alusiones en mensajes censurados que los alemanes les permitían enviar. [74] Estas cartas fueron enviadas a ÚŽ por sus destinatarios en Eslovaquia. A los activistas de Bratislava les llegaron informes adicionales de judíos del campo que tenían permisos especiales que les permitían viajar. [75] El Grupo de Trabajo también utilizó sus correos para rastrear a los deportados del Protectorado de Bohemia y Moravia , Austria y Bélgica, y para mantenerse al tanto de la situación de los judíos en Theresienstadt y en las tierras checas. [76]
Al final del verano, los únicos lugares con los que el Grupo de Trabajo no había establecido contacto eran Birkenau y Majdanek . No se disponía de información precisa sobre estos campos porque cualquier persona capturada en un radio de ocho kilómetros sería ejecutada sumariamente, por lo que en septiembre de 1943 (a pesar de los informes de un campo de exterminio en Auschwitz) Birkenau y Majdanek todavía se describían como campos de trabajos forzados fuertemente vigilados. [77] En agosto, muchos judíos eslovacos deportados fueron transportados por segunda vez a campos de exterminio, y muchos judíos fueron asesinados en las redadas. La noticia de esto llegó al Grupo de Trabajo a finales de mes; en octubre, los correos informaron que se había enviado a judíos eslovacos deportados al "otro lado del Bug " ( campo de exterminio de Bełżec ), donde, según informes, había instalaciones para asesinatos en masa con gas venenoso. También informaron al Grupo de Trabajo de la Grossaktion Varsovia de que la mayoría de los judíos del gueto de Varsovia habían sido deportados durante el verano de 1942. Aunque el Grupo de Trabajo transmitió estos informes a sus contactos suizos en diciembre, los restó importancia en su carta. y devolvió a los mensajeros para confirmar los informes (lo que indica que el grupo dudaba de la exactitud de la información). En este sentido, su conocimiento de la Solución Final era menos completo que el del mundo occidental en ese momento . [78]
Durante el invierno de 1942-1943, el asesinato en masa de judíos en Lublin y las inclemencias del tiempo obstaculizaron el trabajo de los mensajeros. En febrero de 1943, sin embargo, el Grupo de Trabajo recibió información de que otros judíos eslovacos deportados del área de Lublin también habían sido enviados a Bełżec (corroborando informes de instalaciones de exterminio allí). A partir de entonces, el grupo supo que los deportados por segunda vez habían sido asesinados. [79] Más tarde esa primavera, los correos le dijeron al Grupo de Trabajo que unos 10.000 judíos todavía estaban vivos en los guetos de Bochnia y Stanisławów . El gueto de Stanisławów fue liquidado antes de que llegara la ayuda, pero los correos instaron a los judíos de Bochnia a escapar y proporcionaron información sobre las rutas. [80] En 1943, el Grupo de Trabajo todavía creía, erróneamente, que a la mayoría de los judíos sanos se les permitía vivir. [77]
Evasión y escape
Los funcionarios eslovacos prometieron que los deportados no serían maltratados y que se les permitiría regresar a sus hogares después de un período determinado. [81] Inicialmente, incluso la mayoría de los activistas del movimiento juvenil creían que era mejor informar que arriesgarse a sufrir represalias contra sus familias. [82] Esto fue acompañado por una campaña de intimidación, violencia y terror por parte de la Guardia Hlinka , que llevó a cabo muchas de las redadas. [83] Los primeros informes de deportados se filtraron durante mayo y junio de 1942, citando el hambre, los asesinatos arbitrarios, la separación forzosa de familias y las malas condiciones de vida. [84] Neumann envió a miembros de movimientos juveniles sionistas prohibidos en tren con estos informes para advertir a los judíos que se escondieran o huyeran, una tarea que se hizo más difícil debido a la estricta censura y las restricciones de viaje. [85] [41] [44] En junio, la acumulación de pruebas de la perfidia nazi hizo que muchos judíos no se presentaran a la deportación o esperaran en casa para ser detenidos. Muchos intentaron obtener documentos falsos, certificados de conversión fraudulentos u otras exenciones. [86] [87] Varios miles [e] judíos huyeron a Hungría, ayudados por el rabino Shmuel Dovid Ungar y los movimientos juveniles, en la primavera de 1942. [31] Muchos otros fueron arrestados en la frontera y deportados inmediatamente. [85] Debido a que los judíos no se presentaban para sus transportes, la Guardia Hlinka reunió a los judíos por la fuerza y deportó a algunos prisioneros en los campos de trabajo en Eslovaquia, a quienes se les había prometido que no serían deportados. [61] [68]
Según el historiador Yehoshua Büchler, las fuentes de información más importantes del Grupo de Trabajo sobre el destino de los judíos deportados fueron los informes de fugitivos. [91] Majdanek, donde fueron enviados jóvenes judíos eslovacos, había tenido un comité de escape activo desde abril de 1942. Se hicieron decenas de intentos de escape; el más significativo fue el de Dionýz Lénard , quien regresó a Eslovaquia en julio e informó sobre la alta tasa de muertes de judíos por hambre (pero no sobre la Solución Final). [92] [93] Otros judíos eslovacos escaparon de guetos en el área de Lublin, incluidos los guetos de Opole Lubelskie , Łuków y Lubartów . [91] [94] Un fugitivo del campo de trabajos forzados de Krychów presentó un informe al Grupo de Trabajo que fue enviado a Estambul. [94] A principios del verano de 1943, tres fugitivos trajeron más información sobre los campos de exterminio. David Milgrom, un judío polaco de Lodz , se había escapado de Treblinka a finales de 1942 y vivía como gentil en Polonia antes de ser introducido clandestinamente en Eslovaquia por mensajeros del Grupo de Trabajo. Milgrom, un judío eslovaco desconocido fugitivo de Sobibor , y otra persona que había hablado con un fugitivo de Bełżec informaron al Grupo de Trabajo, y su testimonio fue transmitido a grupos judíos en Suiza. [95] Estos informes finalmente convencieron al Grupo de Trabajo del plan alemán para el exterminio total de todos los judíos. [77]
En 1943, el Grupo de Trabajo ayudó a los judíos polacos y eslovacos a escapar de Polonia. [96] [80] Un taxista judío eslovaco llamado Schwartz, con base en Prešov (cerca de la frontera con Polonia), ayudó a pasar de contrabando refugiados judíos polacos a través de los Cárpatos a Hungría, pero cobró tarifas elevadas y utilizó duras medidas contra quienes no podían pagar. El Grupo de Trabajo lo reclutó a él y a personas similares para establecer operaciones de contrabando en Prešov y otras ciudades fronterizas, incluidas Kežmarok , Žilina y Liptovský Svätý Mikuláš . [97] Los movimientos juveniles sionistas establecieron una industria artesanal falsificando papeles; se dio prioridad a los judíos polacos, que eran más vulnerables a la deportación. [97] [44] [98] Según el Comité de Ayuda y Rescate , entre 1900 y 2500 adultos y 114 niños llegaron a Hungría a finales de noviembre de 1943. [97] El éxito de esta operación dependió de la actitud tibia del gobierno eslovaco. a la persecución de los refugiados judíos, hecho que Fatran atribuye al cabildeo del Grupo de Trabajo. [99]
Esfuerzos para informar al mundo
Se transmitió información sobre el progreso del Holocausto a los contactos del Grupo de Trabajo, incluido el Comité de Ayuda y Rescate, el rabino ortodoxo Pinchas Freudiger en Budapest y grupos judíos en Suiza. [100] [86] El Grupo de Trabajo utilizó paquetes diplomáticos, mensajeros encubiertos y códigos basados en palabras hebreas y yiddish para eludir la censura alemana; El nombre en clave de Wisliceny era "Willy". [101] [102] La mayor parte de la correspondencia fue interceptada por la Abwehr en Viena; las cartas fueron devueltas a Bratislava, donde el agregado de la policía alemana Franz Golz las entregó a Wisliceny (que tenía jurisdicción sobre cuestiones judías). [102] La historiadora eslovaca Katarína Hradská ha sugerido que el Riegner Telegram , un informe de agosto de 1942 sobre el Holocausto, se derivó en parte de la información proporcionada por el Grupo de Trabajo, en particular el informe del fugitivo de Majdanek Dionýz Lénard. [103]
A finales de julio de 1942, el Grupo de Trabajo recibió un informe de una masacre de judíos en Polonia; al igual que con otros informes de atrocidades, remitió la información al gobierno eslovaco. Los funcionarios de la iglesia y los miembros del gabinete presionaron al gobierno, y el primer ministro Vojtech Tuka pidió a Wisliceny que autorizara a una delegación de sacerdotes eslovacos a la zona del Gobierno General para refutar el informe. [104] [105] Wisliceny tuvo que viajar a Berlín para notificar a Eichmann de esta solicitud. En lugar de sacerdotes, los nazis enviaron a Wisliceny y Friedrich Fiala (el editor eslovaco de un periódico fascista, que utilizó la visita como forraje para la propaganda antisemita ). Este incidente probablemente convenció a los alemanes de que relajaran su presión sobre el gobierno eslovaco con respecto a las deportaciones; [106] [45] [107] se canceló un transporte programado para el 7 de agosto y las deportaciones no se reanudaron hasta mediados de septiembre. [108]
En 1943, los funcionarios del gobierno moderado que se oponían a las deportaciones podían utilizar información sobre el destino de los judíos deportados para justificar su oposición. La iglesia eslovaca también adoptó una actitud menos favorable hacia los transportes renovados que el año anterior, lo que el historiador Gila Fatran atribuye a las noticias del Grupo de Trabajo sobre muertes masivas. En respuesta a las renovadas demandas eslovacas de ver los lugares donde estaban encarcelados los judíos eslovacos, Eichmann sugirió que visitaran Theresienstadt (donde no se había enviado a los judíos eslovacos). A los representantes eslovacos no se les permitió ir a Lublin porque la mayoría de los deportados judíos eslovacos ya habían sido asesinados. [109] [110] Aunque el Grupo de Trabajo recibió el informe del fugitivo de Auschwitz Jerzy Tabeau y lo remitió al embajador del gobierno checoslovaco en el exilio Jaromír Kopecký en Suiza, no está claro cuándo y cómo. [111]
Alivio
Los mensajeros de habla polaca entregaron dinero y objetos de valor, y contrabandearon cartas a Eslovaquia. Algunas cartas en las que se decía que la ayuda recibida había prolongado la vida del beneficiario convencieron al Grupo de Trabajo de intensificar sus esfuerzos ante la creciente evidencia de que los deportados estaban siendo asesinados sistemáticamente. [73] [112] [113] Ayudar a los deportados fue una prioridad del Grupo de Trabajo y de las familias y comunidades de los deportados. [114] A través de los correos y las vagas alusiones en los mensajes censurados de los deportados, el Grupo de Trabajo obtuvo información razonablemente precisa sobre las horribles condiciones en las que se encontraban los deportados. Coordinando sus esfuerzos con el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), la Organización Judía de Autoayuda en Cracovia y los familiares de los deportados, el Grupo de Trabajo intentó localizar las direcciones exactas de los paquetes de ayuda. En una carta de julio de 1942 al representante del WJC, Abraham Silberschein , Fleischmann informó que el Grupo de Trabajo había obtenido solo 2.200 direcciones de las decenas de miles de judíos deportados. [115] [116]
Los activistas del movimiento juvenil sionista utilizaron la información para localizar a los activistas deportados y enviarles ayuda. [91] Los intentos de enviar dinero a través del Banco Nacional Eslovaco fracasaron cuando no se encontró a los destinatarios, lo que obligó al Grupo de Trabajo a confiar aún más en los mensajeros (que también fueron acusados de encontrar y ayudar a los fugitivos). En mayo de 1943, la presión del Grupo de Trabajo hizo que el gobierno eslovaco les permitiera enviar paquetes de ropa usada a direcciones conocidas en el Protectorado, el Reich y la zona del Gobierno General. Fleischmann, quien estaba a cargo del departamento de bienestar de ÚŽ en ese momento, supervisó esta operación. Las únicas entregas confirmadas fueron a Theresienstadt. [117] A través de correos, el Grupo de Trabajo mantuvo contacto con un grupo de judíos sanos utilizados para trabajos forzados en los aeródromos de la Luftwaffe cerca de Dęblin hasta el 23 de julio de 1944 (cuando el campo fue liquidado). Este fue el último grupo sustancial superviviente de judíos eslovacos en el distrito de Lublin. [118]
Fleischmann envió una carta el 27 de agosto de 1942 a Nathan Schwalb
, representante de HeHalutz en Suiza, expresando sus dudas de que los judíos deportados volverían a ser vistos con vida. Al escribir que la comunidad local con problemas de liquidez ya había gastado 300.000 coronas eslovacas (Ks) en los esfuerzos de ayuda, le pidió a Schwalb un presupuesto mensual para los esfuerzos de ayuda. Frieder y Weissmandl, profundamente involucrados en los esfuerzos ilegales de socorro, fueron arrestados el 22 de septiembre, pero continuaron su trabajo cuando fueron liberados. El Grupo de Trabajo recibió 20.000 francos suizos del JDC a través de un mensajero en noviembre, su primer apoyo de una organización judía internacional. Aunque el JDC depositó posteriormente esta suma mensualmente en una cuenta del Union Bank de Suiza (destinada a operaciones de soborno y soborno del Grupo de Trabajo), por lo general era insuficiente para las necesidades del grupo; Fleischmann tuvo que recordar con frecuencia a las organizaciones judías en Suiza que cumplieran sus promesas. El dinero se transfirió a Bratislava a través de Hungría, lo que retrasó su disponibilidad. [119]Negociación y soborno
Soborno de funcionarios eslovacos
Las negociaciones para salvar a los judíos eslovacos con sobornos comenzaron por iniciativa de Weissmandl a mediados de junio de 1942. [120] [121] El Grupo de Trabajo se acercó de inmediato a los funcionarios eslovacos responsables de los asuntos judíos, [121] que habían demostrado su corruptibilidad cuando aceptaron sobornos a cambio de tratamiento durante la liquidación de empresas judías. [18] Inicialmente, se sobornó a los funcionarios para que añadieran más nombres a la lista de judíos considerados esenciales para la economía (eximiéndolos de la deportación). [122]
El funcionario más influyente al que se sobornó fue Anton Vašek , jefe del departamento del Ministerio del Interior responsable de implementar las deportaciones. [26] [39] Aunque comenzó a aceptar sobornos a finales de junio de 1942, continuó organizando transportes [66] [123] y dijo públicamente que "la cuestión judía debe resolverse al 100 por ciento". [124] Debido a su "prepotencia" en el ejercicio del poder sobre la vida y la muerte, Vašek se hizo conocido como "Rey de los judíos"; [39] [123] se sabía que sacaba judíos de los vagones de ganado después de recibir un soborno, solo para enviarlos en el siguiente transporte. [123] El deseo de Vašek de tener dinero para financiar sus juegos de azar y su mujeriego lo hicieron susceptible al soborno. [39] [123] Tibor Kováč, miembro del Grupo de Trabajo y ex compañero de clase de Vašek, visitaba su oficina casi a diario para entregar los sobornos y darle excusas para explicar la demora a sus superiores. [125] El Grupo de Trabajo prometió a Vašek 100.000 Ks (unos 1.600 dólares) por cada mes sin deportaciones. [125] [38] Debido a la intervención de Vašek, se canceló un transporte de judíos el 26 de junio; Vašek presentó al ministro del Interior, Alexander Mach, un informe falsificado de que todos los judíos no exentos ya habían sido deportados. Sin embargo, Mach se mostró escéptico sobre el informe y las deportaciones se reanudaron en julio. [121]
Otros funcionarios aceptaron sobornos del Grupo de Trabajo. Augustín Morávek fue destituido en julio de 1942, coincidiendo con la ralentización de las deportaciones. [38] Isidor Koso , jefe de la oficina del primer ministro y la persona que inicialmente había propuesto la deportación de judíos, recibió un pago mensual del Grupo de Trabajo en 1942 y 1943. [126] [127] Temeroso de ser atrapado, Koso se negó para hacer contacto personal con Fleischmann. Sin embargo, su esposa, Žofia Kosova, proporcionó al Grupo de Trabajo actualizaciones sobre los planes del gobierno para los judíos eslovacos restantes a cambio de sobornos. [127] [128] El ministro de Finanzas Gisi Medricky, el director del campo de trabajo Alois Pecuch, [26] [129] los comisionados de deportación Ján Bučenek y Karol Zábrecky, los oficiales de la gendarmería que dirigían los campos de trabajo y los funcionarios gubernamentales sin poder sobre las deportaciones pero útiles información para el Grupo de Trabajo fueron sobornados. Aunque el grupo intentó sobornar a Tiso, no hay evidencia de que lo hayan logrado. [129] Después de la guerra, los funcionarios eslovacos negaron haber aceptado sobornos. [38]
Plan Eslovaquia
Las negociaciones del Grupo de Trabajo con Dieter Wisliceny comenzaron durante el verano de 1941, cuando Shlomo Gross intentó organizar la emigración. Estos contactos informaron a los líderes judíos eslovacos que Wisliceny era susceptible al soborno y que la jerarquía de las SS estaba ansiosa por ponerse en contacto con representantes de la "judería internacional", cuya influencia en las políticas de los aliados occidentales fue muy exagerada en la imaginación nazi. [130] Gila Fatran sugiere que Wisliceny estaba desesperada por dinero; [104] La historiadora israelí Livia Rothkirchen enfatiza su ansia de reconocimiento, ya que había sido pasado por alto para la promoción a favor de Eichmann. [131] Sin embargo, a diferencia de los representantes eslovacos, el contacto con Wisliceny conllevaba un alto riesgo y tenía que hacerse en secreto. Hochberg, que visitaba regularmente la oficina de Wisliceny, fue empleado como intermediario como último recurso; el Grupo de Trabajo consideraba a Hochberg un colaborador, temía que asociarse con él dañaría su reputación y creía que no era de fiar. Sin embargo, Fleischmann y Weissmandl estuvieron de acuerdo en que valía la pena hacer un trato con el diablo para rescatar a los judíos. En este punto, se formalizó la estructura del Grupo de Trabajo para mejorar su eficiencia y el secreto de sus operaciones; Fleischmann fue elegido por unanimidad para dirigir el departamento de sobornos. Debido al desacuerdo sobre la participación de Hochberg, las negociaciones con Wisliceny no comenzaron hasta mediados de julio [130] [132] o principios de agosto. [133]
Aprovechando el deseo de Wisliceny de ponerse en contacto con organizaciones judías internacionales, Weissmandl falsificó cartas de "Ferdinand Roth", un funcionario suizo ficticio. A mediados de julio, Hochberg llevó las cartas a Wisliceny. Le dijo al Grupo de Trabajo que Wisliceny tenía el poder para detener las deportaciones de Eslovaquia y exigió entre $ 40,000 y $ 50,000, pagados en dos cuotas, a cambio de retrasar las deportaciones hasta la primavera siguiente. [120] [121] [134] Hochberg también transmitió la sugerencia de Wisliceny de expandir los campos de trabajo en Sereď , Nováky y Vyhne para "productivizar" a los judíos restantes y crear un incentivo financiero para mantenerlos en Eslovaquia. [135] [f] El Grupo de Trabajo, no habiendo esperado una respuesta afirmativa, comenzó a esperar que pudiera salvar a los judíos eslovacos restantes. [121] [132] El empresario judío eslovaco Shlomo Stern donó los primeros $ 25,000 en dólares estadounidenses , [g] que probablemente fueron entregados a Wisliceny el 17 de agosto. El saldo de la liquidación vence a finales de septiembre. [139] [121] [140] No está claro qué sucedió con el dinero, pero probablemente fue desfalcado por Hochberg [h] o Wisliceny. [104] [133] Las deportaciones se detuvieron del 1 de agosto al 18 de septiembre, y el Grupo de Trabajo supuso que sus operaciones de rescate habían dado sus frutos. [133] [45] [142] [i]
La reunión entre Hochberg y Wisliceny probablemente se produjo después de la solicitud de Tuka de enviar una delegación eslovaca a la zona del Gobierno General, lo que convenció a los alemanes de reducir su presión para las deportaciones. Wisliceny cobró el dinero de los judíos y se atribuyó el mérito de la reducción de los transportes. Simultáneamente, trató de persuadir al gobierno eslovaco para que aprobara la reanudación de las deportaciones, enviando un memorando a Tuka y Mach afirmando que solo los judíos indigentes eran deportados. Wisliceny recomendó redadas contra los judíos escondidos, la cancelación de la mayoría de las excepciones económicas y la deportación de los conversos (que se asentarían por separado de los judíos). Wisliceny afirmó que, si se hacía esto, se podrían llenar veintitrés trenes y Eslovaquia sería el primer país del sureste de Europa en convertirse en Judenrein ("purificado de judíos"). Wisliceny señaló que Tiso, miembro de una facción rival del Partido Popular Eslovaco, había afirmado recientemente en un discurso que el desarrollo de Eslovaquia solo podría progresar después de que los judíos restantes fueran deportados. [106] [144] [145] El Grupo de Trabajo desconocía la defensa de Wisliceny para continuar con las deportaciones. Fingió estar del lado de los judíos y fue razonable y educado, pero afirmó que necesitaba grandes sumas de dinero para sobornar a sus superiores. [134] [146]
El JDC en Suiza fue paralizado por las restricciones sobre el envío de moneda a Suiza, y tuvo que emplear contrabandistas cuestionables para traer fondos a la Europa ocupada por los nazis. Aunque Mayer a veces pudo pedir dinero prestado en francos suizos contra un pago de posguerra, no pudo enviar los dólares exigidos por Wisliceny. [147] En agosto y septiembre, Weissmandl presionó a sus contactos judíos ortodoxos para que proporcionaran los 20.000 dólares restantes. Cuando otro transporte salió de Eslovaquia el 18 de septiembre, Weissmandl envió un cable a los líderes judíos en Budapest y los culpó de la deportación. Un segundo transporte partió el 21 de septiembre, Yom Kipur . El dinero (donado por el filántropo judío húngaro Gyula Link ) probablemente llegó al día siguiente, [148] [149] aunque otras fuentes informan que el Grupo de Trabajo no realizó el segundo pago hasta noviembre. [150] Wisliceny envió 20.000 dólares a la Oficina Administrativa y Económica Principal de las SS en octubre con el conocimiento del embajador alemán en Eslovaquia, Hanns Ludin , a través del agregado de policía Franz Golz. [151] El 20 de octubre, el último transporte de casi dos años partió con 1.000 judíos discapacitados física o mentalmente. [104] El Grupo de Trabajo asumió que el soborno había tenido éxito. [44] [152]
Plan Europa
Los contactos del Grupo de Trabajo en el ferrocarril eslovaco les informaron que las deportaciones no se reanudarían hasta la primavera de 1943. Aunque el grupo se puso en contacto con Wisliceny sobre la evacuación de niños judíos eslovacos de Lublin a Suiza o Palestina, no salió nada. [153] [154] Weissmandl, quien atribuyó el soborno a Wisliceny por detener los trenes, creía que los líderes judíos eslovacos tenían la obligación de ayudar a sus compañeros judíos en otros países ocupados por los nazis. Propuso intentar sobornar a los superiores de Wisliceny para que detuvieran todos los transportes a la zona del Gobierno General, una propuesta que se conoció como el Plan Europa. Muchos de los miembros del Grupo de Trabajo se mostraron escépticos sobre el plan, argumentando que Wisliceny había estado actuando por su cuenta. Una operación a gran escala estaría condenada al fracaso y podría desencadenar la deportación de los judíos eslovacos restantes. [151] Sólo Fleischmann, Weissmandl y Neumann pensaron que valía la pena seguir el Plan Europa. [155] [156]
En noviembre de 1942, Wisliceny le dijo al Grupo de Trabajo que el jefe de la Oficina de Seguridad Principal del Reich, Heinrich Himmler, había acordado detener las deportaciones a la zona del Gobierno General a cambio de $ 3 millones. [45] Hochberg fue arrestado más tarde ese mes por soborno y corrupción. [j] Como resultado, el Grupo de Trabajo tomó el control de las operaciones diarias de ÚŽ [157] y Steiner (y más tarde Fleischmann) se reunió directamente con Wisliceny. [158] [159] El mes siguiente, Himmler obtuvo el permiso de Hitler para comenzar las negociaciones para rescatar a judíos por divisas; [160] sin embargo, el Grupo de Trabajo no pudo recaudar el dinero. El JDC, escéptico de la propuesta [161] y reacio a dar dinero a los nazis, [162] no envió dinero adicional a Suiza. Mayer canalizó dinero al Grupo de Trabajo [161] a pesar de su renuencia a violar la Ley de Comercio con el Enemigo . [162] La comunidad judía húngara no pudo o no quiso ayudar. [161] El Grupo de Trabajo se puso en contacto con Abraham Silberschein del Congreso Judío Mundial y Nathan Schwalb de Hehalutz. [45] Schwalb se convirtió en un partidario comprometido del plan y contactó a Palestina directamente, repitiendo la impresión del Grupo de Trabajo de que Wisliceny había cumplido sus promesas. [163]
Debido a la falta de comunicación, los líderes palestinos no entendieron la escala del Plan Europa hasta una visita en marzo de 1943 del tesorero de la Agencia Judía, Eliezer Kaplan . [164] Kaplan creía que el plan era imposible, pero transmitió opiniones más optimistas de algunos de sus colegas en Estambul. [165] El Yishuv expresó su voluntad de ayudar a financiar el plan, [166] aunque Kaplan, David Ben-Gurion , Apolinary Hartglas y otros líderes de la Agencia Judía y el Yishuv sospecharon que la oferta de Wisliceny era una extorsión. [167] [168] Mientras tanto, Wisliceny había dejado Eslovaquia para supervisar la deportación y el asesinato de los judíos de Salónica . [169]
La atención del Grupo de Trabajo fue desviada por la amenaza de reanudar los transportes desde Eslovaquia, que debían comenzar en abril de 1943. [169] A medida que se acercaba la fecha límite, Fleischmann y Weissmandl se volvieron aún más militantes en la promoción del plan entre los líderes judíos. Insistieron en que era factible, que se podía sobornar a los nazis y que se podían eludir las leyes que rigen la transferencia de divisas. Aunque habían recibido sólo 36.000 dólares ese mes, [165] las deportaciones de Eslovaquia no se reanudaron. [169] [170] Fleischmann se reunió con Wisliceny, quien le dijo que las deportaciones se detendrían si los nazis recibían un pago inicial de 200.000 dólares en junio. [170] El Yishuv logró transferir aproximadamente la mitad de esa suma al Grupo de Trabajo, probablemente mediante el lavado de contribuciones de organizaciones judías en el extranjero y el contrabando de diamantes en Turquía. [171] El JDC, el WJC y otras organizaciones bloquearon la distribución de fondos [172] porque sus líderes creían que las promesas nazis estaban vacías. [173] Además, el gobierno suizo obstruyó las transferencias de divisas en la escala requerida. Mayer ayudó lo mejor que pudo, pero solo pudo pasar de contrabando $ 42,000 al Grupo de Trabajo para junio y $ 53,000 adicionales en agosto y septiembre. [172] Sin embargo, parte de este dinero se necesitaba para mejorar el bienestar de los judíos que vivían en campos de trabajo en Eslovaquia, [f] ayudar a deportados en Polonia o contrabandear refugiados a Hungría. [174] Una de las solicitudes del Grupo de Trabajo a Wisliceny como parte del plan fue mejorar la comunicación con los deportados; según Fatran, Wisliceny permitió la entrega de miles de cartas de judíos encarcelados en Auschwitz, Majdanek y Theresienstadt a fines del verano de 1943 [175].
Ruptura de negociaciones
El 2 de septiembre de 1943, Wisliceny se reunió con los líderes del Grupo de Trabajo y anunció que el Plan Europa había sido cancelado [176] porque la demora en el pago hizo que los nazis dudaran de la confiabilidad de "Ferdinand Roth " . [177] Después de la guerra, afirmó que Himmler le había ordenado romper el contacto con el Grupo de Trabajo, una interpretación apoyada por Bauer y Rothkirchen. [178] [179] La negativa de los nazis a seguir adelante con su propuesta sorprendió a los miembros del Grupo de Trabajo. Durante esta reunión, Wisliceny intentó reforzar la confianza del grupo en él al filtrar información de que los nazis estaban en proceso de trasladar a 5.000 niños judíos polacos a Theresienstadt; desde allí, serían enviados a Suiza si se pagaba un rescate británico. También les dijo que Bergen-Belsen se utilizaba para albergar a judíos "privilegiados" antes de un posible intercambio. [180] Aunque un transporte de 1.200 niños del gueto de Białystok fue enviado a Theresienstadt en agosto de 1943, [181] [141] los niños fueron enviados a Auschwitz el 5 de octubre y gaseados a su llegada. [182]
Wisliceny dejó abierta la perspectiva de reabrir las negociaciones. [177] El Grupo de Trabajo se culpó a sí mismo por el fracaso del plan y le dio a Wisliceny $ 10,000 el 12 de septiembre con la esperanza de reactivar las negociaciones. [183] El hecho de que el asesinato de judíos continuara a buen ritmo [k] hizo evidente a los líderes judíos internacionales que los nazis estaban negociando de mala fe. [184] [44] A mediados de octubre, estaba claro para los líderes judíos internacionales que los nazis habían abandonado el plan. [185] [183] Sin embargo, cuando Wisliceny apareció en Bratislava nuevamente a fines de 1943, el Grupo de Trabajo todavía esperaba salvar las negociaciones. Cuando Fleischmann fue sorprendido sobornando a la esposa de un funcionario eslovaco en octubre de 1943, un incidente conocido como el " asunto de Koso ", se cortaron las comunicaciones con las organizaciones judías en Suiza, por lo que el Grupo de Trabajo no pudo garantizar que podría recaudar el dinero. A principios de enero de 1944, Fleischmann fue arrestado nuevamente y Wisliceny partió hacia Berlín. [71] Estas negociaciones, así como las negociaciones previas sobre el Plan Europa, pueden haber allanado el camino para la posterior propuesta de sangre por bienes para rescatar a los judíos húngaros después de la invasión alemana de Hungría . [71] [186]
El Holocausto en Hungría
Adquisición del Centro Judío
El Grupo de Trabajo aprovechó una reorganización en el gobierno eslovaco para destituir a Arpad Sebestyen, el líder ineficaz de ÚŽ, en diciembre de 1943. Se permitió a la comunidad judía elegir a su sucesor; el Grupo de Trabajo votó por unanimidad a favor de Oskar Neumann. [27] [187] Con control total sobre ÚŽ, el Grupo de Trabajo distribuyó información sobre las operaciones de rescate en circulares oficiales. Planear cómo mantener con vida a los judíos restantes durante la próxima derrota del Eje fue el foco de las reuniones del grupo durante los próximos meses. [188] Continuó enviando ayuda a los judíos sobrevivientes en Polonia y Theresienstadt, siendo la reanudación de las deportaciones de Eslovaquia una amenaza constante. [188] [157] [189] Debido a las consecuencias del asunto de Koso, Fleischmann se vio obligado a entrar y salir de su escondite para evitar el arresto. [188] Fue arrestada nuevamente el 9 de enero de 1944 y encarcelada durante cuatro meses en el campo de Nováky y la prisión de Ilava . El Grupo de Trabajo pidió su liberación y fuga a Palestina, pero Fleischmann se negó a salir de Bratislava. [190] [191] Las autoridades eslovacas comenzaron a volver a registrar a los judíos, lo que llevó a algunos a huir a Hungría. [188]
Después de la invasión alemana de Hungría en marzo de 1944, el flujo se invirtió y los judíos eslovacos y húngaros huyeron a través de la frontera hacia Eslovaquia. [188] En este momento, los aproximadamente 800.000 judíos (según la definición de la raza) en Hungría era la población superviviente más grande de Europa. Los judíos en Hungría habían sido sometidos a una estricta legislación antisemita y decenas de miles habían sido asesinados, tanto hombres jóvenes reclutados en batallones de trabajo como judíos extranjeros deportados a Kamianets-Podilskyi , pero aún no habían sido deportados en masa ni exterminados sistemáticamente. [192] Después de la invasión alemana, el Grupo de Trabajo se enteró de la simpatía de los funcionarios ferroviarios eslovacos sobre la preparación de 120 trenes para judíos deportados de Hungría y transmitió la información a Budapest, donde fue recibida a finales de abril. [193]
Informe Vrba-Wetzler
El Grupo de Trabajo desempeñó un papel central en la distribución del informe Vrba-Wetzler en la primavera de 1944. Dos presos de Auschwitz, Rudolf Vrba y Alfred Wetzler , escaparon y llegaron a Eslovaquia el 21 de abril. Después de que el Grupo de Trabajo se enteró de la fuga de Vrba y Wetzler, se envió a Neumann a entrevistarlos; el informe se completó el 27 de abril. [194] [195] El informe de 40 páginas corroboró informes anteriores de Auschwitz que habían sido enviados a Gran Bretaña por el gobierno polaco en el exilio . [196] [197] Se envió una copia del informe al jefe del Judenrat de Ungvar en la Rutenia de los Cárpatos , quien intentó sin éxito suprimir su contenido. Aunque la información se transmitió a otros dos guetos de tránsito rutenos de los Cárpatos, los judíos no actuaron sobre el informe. [198] Oskar Krasniansky, quien ayudó a transcribir el informe, afirmó que el líder sionista húngaro Rudolf Kastner visitó Bratislava el 26 o 28 de abril y leyó una copia del informe (que no se completó hasta el 27). Sin embargo, Hansi Brand negó que Kastner hubiera estado en Eslovaquia antes de agosto. [199]
La información general del informe fue introducida clandestinamente en Hungría por mensajeros no judíos y llegó a Budapest a principios de mayo. Por la misma vía, el informe llegó a una organización luterana antifascista en Budapest a finales de mayo. Probablemente hubo otros intentos infructuosos por parte del Grupo de Trabajo de enviar el informe. [200] Valiéndose de sus vínculos con la resistencia eslovaca, el Grupo de Trabajo envió información en el informe el 22 de mayo a Jaromír Kopecký (quien recibió una copia completa el 10 de junio). [201] [202] En una carta adjunta, el grupo informó a Kopecký sobre los preparativos para las deportaciones de Hungría. [202] Kopecký transmitió esta información al Departamento de Estado de los Estados Unidos [76] y al CICR en un mensaje del 23 de junio, informando que 12.000 judíos húngaros eran enviados diariamente a la muerte. [203] El gobierno checoslovaco en el exilio pidió al Servicio Europeo de la BBC que publicara la información con la esperanza de prevenir el asesinato de judíos checos encarcelados en el campo de la familia Theresienstadt en Auschwitz. [204] [205] El 16 de junio, la BBC transmitió advertencias a los líderes alemanes de que sería juzgado por sus crímenes. [206] [207] No está claro si las advertencias influyeron en el destino de los prisioneros checos [111], aunque el historiador polaco Danuta Czech cree que retrasaron la liquidación del campo hasta julio. [208]
Otros dos fugitivos, Arnošt Rosin y Czesław Mordowicz , llegaron a Eslovaquia el 6 de junio y proporcionaron más información sobre el asesinato de los judíos húngaros. [209] [195] A pedido de Burzio, Krasniansky organizó una reunión entre Vrba, Mordowicz y el representante papal Monseñor Mario Martilotti , quien entrevistó a los fugitivos durante seis horas el 20 de junio. Según el historiador británico Michael Fleming , esta reunión pudo haber influido en el telegrama del 25 de junio del Papa Pío XII a Horthy, rogándole que detuviera las deportaciones. [210] [211]
Propuesta de bombardeo de Auschwitz
El 16 o 18 de mayo, Weissmandl envió una emotiva petición de ayuda a Nathan Schwalb y detalla los pasos que los aliados podrían tomar para mitigar el desastre. Entre sus sugerencias estaba " hacer estallar desde el aire los centros de aniquilación" en Auschwitz II-Birkenau y la infraestructura ferroviaria en los Cárpatos, Rutenia y Eslovaquia, utilizada para transportar judíos húngaros al campo. [212] [201] [213] Kopecký remitió estas sugerencias, y el 4 de julio el gobierno checoslovaco en el exilio recomendó oficialmente bombardear los crematorios y la infraestructura ferroviaria; se enfatizó su importancia militar. [214] Aunque ni Auschwitz ni sus líneas ferroviarias fueron bombardeadas, el 24 de junio Roswell McClelland , representante de la Junta de Refugiados de Guerra en Suiza, envió un cable mencionando la propuesta . [215] [216] El gobierno húngaro, que había afirmado que el bombardeo aéreo aliado de objetivos militares en Budapest en abril fue dirigido por una conspiración judía internacional, [217] interceptó el cable. [215] [216] Según Bauer, la mención del bombardeo en el cable fue interpretada por los líderes húngaros como una confirmación de esta creencia errónea. [218] A principios de julio, los únicos judíos húngaros que quedaban estaban en Budapest. [219] El regente fascista de Hungría, Miklós Horthy , creía que su presencia protegía a la ciudad de los bombardeos de alfombra [218] y el bombardeo de Budapest del 2 de julio por las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos fue una reacción a las deportaciones. [216]
La información del Informe Vrba-Wetzler se pasó de contrabando desde Hungría al diplomático George Mantello en Suiza, quien lo publicó el 4 de julio. [201] [111] Durante los siguientes dieciocho días, al menos 383 artículos sobre Auschwitz que se basaron en la información del informe se publicaron en medios suizos e internacionales. [111] Debido a la publicidad, los líderes aliados (incluido el presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt y el primer ministro británico Winston Churchill ) amenazaron a Horthy con un juicio por crímenes de guerra si no detenía los transportes. [220] El Papa Pío XII, Gustavo V de Suecia y la Cruz Roja también hicieron llamamientos. [215] Horthy ofreció permitir que 10.000 niños judíos abandonaran Hungría y detuvo extraoficialmente las deportaciones el 7 de julio (con unos 200.000 judíos todavía en Budapest), [221] [215] justificando su cambio de política ante los alemanes al afirmar que un Judenrein Budapest sería bombardeada en alfombra. [218] [216] La creciente presión internacional y el hecho de que Horthy ya no podía alegar ignorancia del destino de los deportados (ya que tenía una copia del informe) probablemente también jugó un papel importante en la decisión. [218] En ese momento, 12.000 judíos por día eran transportados a Auschwitz. [222]
Negociaciones de "sangre por bienes"
Después de la invasión de Hungría, Wisliceny fue enviado allí para organizar la deportación de los judíos húngaros. Weissmandl le entregó una carta (escrita en hebreo) en la que le decía que era un negociador confiable y le dijo que se la mostrara a Pinchas Freudiger, Rudolf Kastner y la baronesa Edith Weiss (parte de una influyente familia Neolog). [223] [224] Freudiger se centró en salvar solo a su familia y amigos; Weiss estaba escondido, pero Kastner era miembro del Comité de Ayuda y Rescate y podía actuar. [225] El comité, bajo la impresión de que grandes sobornos a Wisliceny habían salvado a los judíos restantes en Eslovaquia, trató de establecer conexiones con él inmediatamente después de su llegada a Budapest. [226] El superior de Wisliceny, Adolf Eichmann, afirmó que liberaría a un millón de judíos que aún vivían bajo la ocupación nazi (principalmente en Hungría) a cambio de 10.000 camiones. [227] Durante estas negociaciones, llamadas "sangre por bienes", Joel Brand y otros líderes judíos adoptaron tácticas utilizadas durante las negociaciones del Plan Europa y Eslovaquia, incluido el uso de cartas falsificadas. [228]
Kastner visitó Bratislava en el verano de 1944 e informó al Grupo de Trabajo sobre los acontecimientos en Hungría, incluido el lanzamiento del tren Kastner a Bergen-Belsen (a los pasajeros finalmente se les permitió partir hacia Suiza). Pidió al Grupo de Trabajo que lo ayudara a recaudar dinero y otros productos básicos para las negociaciones en curso con el oficial de las SS Kurt Becher . El grupo acordó ayudar y pidió a Kastner que solicitara una moratoria sobre las deportaciones de Eslovaquia. Fleischmann organizó un comité de empresarios judíos locales para cumplir con las solicitudes de Kastner. Kastner volvió a visitar Bratislava a finales de agosto con el ayudante de Becher, Max Grueson . Después de que el Grupo de Trabajo le presentó a Grueson una lista de artículos vitales que podrían proporcionar, Grueson prometió pedir a sus superiores que permitieran la huida de los judíos eslovacos. Antes de que se pudiera hacer algo, estalló el Levantamiento Nacional Eslovaco después de que Alemania invadió Eslovaquia. [229]
Disolución
Situacion general
Debido a la inminente derrota militar de Alemania, gran parte de la población eslovaca y el liderazgo del ejército cambiaron su lealtad a los Aliados. El aumento de la actividad partidista en las montañas presentó un dilema para los judíos y, en particular, su liderazgo. Para contrarrestar la amenaza a la seguridad percibida de los judíos en las zonas rurales del este de Eslovaquia, el gobierno eslovaco propuso redadas; el Grupo de Trabajo los convenció de concentrar a los judíos en el oeste de Eslovaquia. Aunque el Grupo de Trabajo no apoyó un levantamiento (porque temía las consecuencias para los judíos restantes de Eslovaquia), Neumann le dio a un grupo clandestino en el campo de trabajo de Nováky fondos para comprar armas. El 29 de agosto, Alemania invadió Eslovaquia en respuesta al aumento del sabotaje partidista. El levantamiento nacional eslovaco, que comenzó ese día, fue aplastado a fines de octubre. [229]
Cerca de 1.600 judíos lucharon con los partisanos , [230] el diez por ciento de la fuerza insurgente total. [231] La propaganda alemana y eslovaca los culpó por el levantamiento, [232] [233] proporcionando a los alemanes una excusa para implementar la Solución Final. [234] [235] Eichmann envió al SS- Hauptsturmführer Alois Brunner a Bratislava para supervisar la deportación y asesinato de unos 25.000 judíos supervivientes en Eslovaquia. [236] [237] Einsatzgruppe H , las Divisiones de Emergencia de la Guardia Hlinka y las SS-Heimatschutz arrestaron a los judíos y los concentraron en el campo de concentración de Sereď para deportarlos a Auschwitz. Los judíos del este de Eslovaquia fueron deportados de otros campos eslovacos o masacrados. [238] [234]
Desarrollos en Bratislava
Inmediatamente después de la invasión alemana, Neumann disolvió el ÚŽ y dijo a sus miembros que se escondieran o huyeran. Algunos judíos de Bratislava se infiltraron en las operaciones de inteligencia alemanas y entregaron informes diarios al Grupo de Trabajo, que los líderes utilizaron para decidir si huían o no. [239] Sin embargo, el Grupo de Trabajo no emitió una advertencia clara a los judíos en el oeste de Eslovaquia para que viajen a áreas controladas por los partisanos. [237] El liderazgo del grupo se había reducido significativamente; Steiner se encontraba en el centro de Eslovaquia cuando estalló el levantamiento y no regresó a Bratislava. Weissmandl y su familia fueron capturados en una redada el 5 de septiembre en Nitra y fueron detenidos en Sereď [240], y Frieder fue arrestado el 7 de septiembre en Bratislava. [241] Fleischmann tuvo la oportunidad de escapar a las montañas, pero se negó a abandonar su puesto. [242]
Debido al nuevo gobierno eslovaco y los cambios en la administración alemana, los contactos del Grupo de Trabajo se habían interrumpido. Con la ayuda de Grueson, los activistas se pusieron en contacto con Otto Koslowski (director del SD en Eslovaquia) y organizaron la liberación de Weissmandl de Sereď. El Grupo de Trabajo ofreció a Koslowski una lista de bienes por valor de siete millones de francos suizos (incluidos quince tractores) a cambio de la liberación de 7.000 judíos eslovacos a Suiza, alegando que estos productos (inicialmente recaudados para el rescate de judíos húngaros) podrían enviarse en un plazo de semana. Su propuesta era enviar a los judíos eslovacos a Suiza simultáneamente con el envío de las mercancías en la dirección opuesta. [242] [243] Koslowski le dijo al Grupo de Trabajo que una respuesta llegaría más tarde, pero en la siguiente reunión exigió que los líderes judíos organizaran la recogida ordenada de los judíos de Bratislava en Sereď y dijo que Brunner llegaría pronto. En una visita a Bratislava el 18 de septiembre, Grueson advirtió al Grupo de Trabajo que no negociara con Brunner. [242] [237] No está claro si el Grupo de Trabajo creyó que las negociaciones podrían tener éxito o las utilizó como táctica dilatoria, con la esperanza de retrasar el asesinato de judíos eslovacos hasta que terminara la guerra. [242]
Brunner llegó a Bratislava (probablemente el 22 o 23 de septiembre), [244] y el Grupo de Trabajo presentó la propuesta de intercambiar productos básicos por vidas judías. También sugirieron mejoras en Sereď para que el campamento fuera económicamente productivo, como lo había sido antes del levantamiento. [240] Brunner fingió interés en ambas propuestas para distraer al Grupo de Trabajo, organizando que un grupo de profesionales judíos visitara Sereď dos días después. [240] [245] El 24 de septiembre, Fleischmann escribió una carta a Suiza solicitando dinero para una nueva ronda de negociaciones de rescate. [246] Durante la visita a Sereď, los profesionales judíos de Bratislava fueron despedidos sumariamente por Brunner, pero lograron enterarse del asesinato de varios reclusos por parte de los guardias. Como resultado, el Grupo de Trabajo recomendó que los judíos de Bratislava se escondieran. [240]
Resumen del 28 de septiembre
La oficina de Fleischmann fue allanada el 26 de septiembre, dando a los alemanes una lista de judíos. El Grupo de Trabajo, aparentemente sin darse cuenta de la importancia de este hecho, protestó ante Brunner (quien accedió a castigar a los culpables). [247] [237] El 28 de septiembre, Weissmandl y Kováč fueron convocados por Brunner con el pretexto de ser necesarios para un proyecto en Sereď; fueron encarcelados en la oficina de Brunner, donde presenciaron el uso de la lista robada de judíos para prepararse para una redada importante. Entre los judíos en general en la ciudad, los rumores en competencia predijeron una gran operación o no sucedería nada. [247] Esa noche, Einsatzkommando 29 y colaboradores locales capturaron a 1.800 judíos en Bratislava (incluida la mayoría de los líderes del Grupo de Trabajo). [237] [248] [249] Los arrestados fueron retenidos en la sede del Centro Judío hasta las 6 am, cuando fueron apretujados en vagones de carga y transportados a Sereď (llegando a las 2 am el 30 de septiembre). El primer transporte de Sereď desde 1942 partió ese día hacia Auschwitz, con 1.860 personas. [250]
Deportado con su familia el 10 de octubre, Weissmandl saltó del tren. [247] [44] [251] Más tarde fue rescatado por Kastner y Becher y llevado a Suiza. [252] [253] Después de la redada, a Fleischmann y Kováč se les permitió permanecer en Bratislava; Fleischmann se negó a traicionar a judíos escondidos y fue arrestado el 15 de octubre. [191] [247] Dos días después, fue deportada en el último transporte desde Eslovaquia para ser gaseada en Auschwitz. [237] [247] Etiquetada como " retorno no deseado " por Brunner, Fleischmann fue asesinada a su llegada. [246] [191] [254] Steiner, Frieder, Neumann y Kováč sobrevivieron, pero el tesorero del Grupo de Trabajo William Fürst fue deportado y asesinado. [255] [256] En la segunda ronda de persecución, 13.500 judíos fueron deportados (incluidos 8.000 a Auschwitz) y varios cientos asesinados en Eslovaquia. [238] [257]
Evaluación
General
Durante el Holocausto, las organizaciones Yishuv en Estambul señalaron la eficacia de la red de mensajería del Grupo de Trabajo y su inventiva para llegar a lugares inaccesibles de la Polonia ocupada, describiéndola como su "única ventana al teatro de la catástrofe"; Los informes del Grupo de Trabajo estimularon a otros grupos a tomar medidas para mitigar el Holocausto. Aunque el programa de ayuda no pudo salvar a los judíos de la Solución Final, salvó temporalmente a un número desconocido de hambre. [86] El programa de ayuda se llevó a cabo con poca ayuda de la Cruz Roja, que trató de mantener su neutralidad evitando la confrontación con las políticas genocidas de la Alemania nazi. [258] Fatran escribe que aunque el Plan Europa era "poco realista" en retrospectiva, se emprendió con los mejores motivos; la mayor parte de los judíos eslovacos no se salvó, pero esto no se debió a los errores del Grupo de Trabajo. [86] [259]
Según Bauer, el Grupo de Trabajo fue una de las únicas organizaciones clandestinas en la Europa ocupada que unió el espectro ideológico (excluyendo a los comunistas) y trató de salvar a los judíos en otros países. [260] Livia Rothkirchen, quien dice que los esfuerzos "incansables" del Grupo de Trabajo lograron resultados concretos en múltiples operaciones, enfatiza la singularidad de un grupo de resistencia que opera dentro de un Judenrat dirigido por los nazis (que era necesario para el éxito del Grupo de Trabajo). [261] En su introducción a una biografía de Fleischmann, Simon Wiesenthal cita a Gideon Hausner (fiscal principal en el juicio de Eichmann ): "El nombre de Gisi Fleischmann merece ser inmortalizado en los anales de nuestro pueblo, y su memoria debe ser legada a generaciones futuras. como un radiante ejemplo de heroísmo y de devoción sin límites ". [262] En una revisión de Eslovaquia en la historia , James Mace Ward describió al grupo como "el legendario círculo de resistencia judía de Bratislava" y lamentó que no se mencionara. [263]
Según Katarína Hradská, el Grupo de Trabajo tuvo que negociar con los alemanes para lograr sus objetivos; sin embargo, esto llevó a sus miembros al autoengaño en su desesperación por salvar a otros judíos de la muerte. [264] Bauer argumenta que sobornar a Wisliceny fue un error ya que no detuvo los transportes, [100] y que el Grupo de Trabajo debería haber emitido advertencias claras en septiembre de 1944, aunque tales advertencias "no hubieran hecho ninguna diferencia en cualquier caso". [260] Fatran escribe que la conducta del Grupo de Trabajo después de la invasión puede explicarse por su aparente éxito previo con la negociación y su desesperación por salvar a los judíos eslovacos restantes, reconociendo que sus acciones fueron erróneas. [175] Bauer enfatiza que a pesar de sus fallas y fracaso final, los miembros del Grupo de Trabajo intentaron rescatar judíos y merecen ser reconocidos como héroes. [265]
Papel en la pausa de deportación
Según los historiadores israelíes Tuvia Friling , [45] Shlomo Aronson , [266] [267] y Bauer, [268] el soborno no fue un factor significativo en la pausa de dos años en las deportaciones de Eslovaquia. Sin embargo, Bauer reconoce que el soborno de Wisliceny puede "haber ayudado a solidificar una tendencia ya existente". [269] Bauer señala que la mayoría de los judíos no exentos de deportación ya habían sido deportados o huyeron a Hungría; la suspensión de las deportaciones el 1 de agosto de 1942 se produjo poco después de que varios funcionarios eslovacos (incluido Morávek) aceptaran sobornos del Grupo de Trabajo, mientras que Wisliceny no recibió sobornos hasta el 17 de agosto. [l] El historiador estadounidense Randolph L. Braham sostiene que Wisliceny "siguió el juego" con las negociaciones y recaudó el dinero de los judíos, pero de hecho jugó un papel activo en las deportaciones. [271] Más cautelosamente, el historiador alemán Peter Longerich escribe: "Sigue sin resolverse si [el pago a Wisliceny] tuvo alguna conexión causal con la suspensión de las deportaciones de Eslovaquia". [272]
Fatran [106] [134] y Paul R. Bartrop [273] enfatizan el papel del Grupo de Trabajo en la distribución de informes de las atrocidades nazis a los líderes eslovacos, quienes dieron marcha atrás en las deportaciones a fines de 1942. Braham atribuye una combinación de factores: la solicitud de visitar "asentamientos judíos" en Polonia, sobornar a funcionarios eslovacos, proteger a los judíos restantes bajo la política de exención eslovaca y cabildeo por parte de la Iglesia católica. [274] Según Rothkirchen, había tres factores aproximadamente iguales: las actividades del Grupo de Trabajo, la presión del Vaticano y la creciente impopularidad de las deportaciones entre los gentiles eslovacos (que presenciaron la violencia de la Guardia Hlinka al arrestar a los judíos). [275] [m] Longerich acredita el cambio en la opinión pública como el factor decisivo, aunque el Grupo de Trabajo jugó "un papel importante". [6] Aronson dice que el cese se debió a una complicada combinación de factores políticos internos, sobornos para los funcionarios eslovacos que organizaban los transportes, la intervención de la Iglesia Católica y la implementación de la Solución Final en otros países. [266] [267] Según Ivan Kamenec, la presión diplomática del Vaticano y los aliados y la presión interna, incluida la brutalidad visible de las deportaciones, se combinaron para detener los transportes. Kamenec enfatiza el aspecto económico; las deportaciones dañaron la economía y los judíos restantes se encontraban en posiciones económicamente útiles. [278]
La Alemania nazi presionó cada vez más al Estado eslovaco sobre sus judíos restantes en 1943 y 1944, pero los políticos eslovacos no aceptaron reanudar las deportaciones. [279] Rothkirchen y Longerich enfatizan el papel de la derrota en Stalingrado en cristalizar la opinión popular contra los nazis y prevenir la reanudación de las deportaciones, [232] [257] mientras que Bauer acredita el soborno del Grupo de Trabajo a funcionarios eslovacos. [187] Fatran identifica los esfuerzos del Grupo de Trabajo para difundir noticias de muertes masivas y la creciente presión de la Iglesia Católica como los principales factores, junto con los temores de los políticos fascistas de que serían juzgados por crímenes de guerra si el Eje era derrotado. [104] [157] Fatran señala que la confiscación de propiedades y la deportación no trajeron la prosperidad prometida por los políticos antisemitas. [134] Según Kamenec, los transportes no se reanudaron debido al efecto perjudicial de las medidas antijudías en la economía y la fuerte presión diplomática del Vaticano y los Aliados. [280]
Viabilidad del Plan Europa
Es poco probable que los nazis hubieran estado dispuestos a comprometerse con la implementación de la Solución Final por cualquier precio que los judíos pudieran aumentar y transferir ilegalmente. [n] Friling y Bauer están de acuerdo en que los nazis estaban dispuestos a perdonar temporalmente a unos 24.000 judíos eslovacos en 1942 porque otras poblaciones de judíos podrían ser exterminados con menos repercusiones políticas. [269] [282] [o] Sin embargo, Friling duda de que un esfuerzo de rescate a gran escala pudiera haber tenido éxito. Como soborno personal a Himmler u otros funcionarios nazis, habría tenido poco efecto en la complicada burocracia del aparato asesino nazi. El costo per cápita del Plan Europa fue exponencialmente más bajo que otros esfuerzos de rescate judíos en Transnistria [p] y los Países Bajos, [q] lo que lo convierte en un mal negocio desde la perspectiva nazi. [285] [282] Fatran descarta el plan como "poco realista", y argumenta que los nazis podrían estar dispuestos a liberar a individuos por grandes rescates, pero no a un gran número de judíos. [286]
Friling sugiere que Wisliceny probablemente ideó el plan para extorsionar a los judíos y no tenía la intención de mantener su parte del acuerdo. [287] Según Bauer, Himmler aprobó la apertura de negociaciones en noviembre de 1942, pero "carecían de una base concreta" porque Wisliceny no recibió más instrucciones. [156] Según Bauer y Longerich, el objetivo de Himmler era negociar con los estadounidenses a través de los judíos. [272] [156] Rothkirchen cree que esto es posible pero no probado, y sugiere que los nazis pretendían influir en la opinión popular en el mundo libre y desacreditar los informes de la Solución Final (que estaban llegando a los Aliados). Ella señala que la decisión de Himmler de suspender las negociaciones en septiembre de 1943 coincidió con el arresto de Carl Langbehn , quien estaba tratando de negociar una paz separada con los aliados occidentales en nombre de Himmler. [288] [289] [290] Aronson dice que las negociaciones podrían haber sido coordinadas con transmisiones de propaganda antisemita a Occidente, que describían la guerra como librada en nombre de los judíos. [291] Braham considera que Wisliceny ha estado "promoviendo los intereses de las SS" extorsionando a los judíos mientras continúa participando en la Solución Final. [292] La Enciclopedia de campamentos y guetos afirma que "los representantes del Reich estaban utilizando las negociaciones simplemente como un medio de retraso y enriquecimiento personal". [44]
Otras perspectivas
Weissmandl y Fleischmann creían que el Plan Europa fracasó porque se proporcionó muy poco dinero demasiado tarde, debido a la indiferencia de las principales organizaciones judías. Quizás influenciados por teorías de conspiración antisemitas que exageran la riqueza y el poder de la "judería mundial", Fleischmann y Weissmandl creían que la comunidad judía internacional tenía millones de dólares disponibles. [293] Los líderes judíos eslovacos no entendieron el impacto de las restricciones monetarias aliadas, [270] [294] y tendieron a "tomar las declaraciones de Wisliceny al pie de la letra"; [r] Weissmandl escribió que sospechaba que las negociaciones eran una farsa recién en 1944. [295] [296] [s] Aronson describe la creencia de Weissmandl de que las deportaciones de Eslovaquia habían cesado debido a los sobornos pagados a Wisliceny como "completamente desvinculado de la realidad histórica ". [267] Según Bauer, "El efecto de esta interpretación falsa de los acontecimientos en la conciencia histórica judía después del Holocausto fue enorme, porque implicaba que el mundo judío exterior, los no creyentes en los campos no sionistas y sionistas por igual, habían traicionado a los europeos ... en este caso eslovaco: los judíos al no enviar el dinero a tiempo ". [269] Después de la guerra, Weissmandl acusó a la Agencia Judía, la JDC y otras organizaciones judías seculares de abandonar deliberadamente a los judíos a las cámaras de gas. [298] [176] Las acusaciones de Weissmandl, que apoyaban las afirmaciones de Haredi de que los sionistas y los secularistas eran responsables del Holocausto, se convirtieron en la piedra angular de la "contrahistoria" de Haredi. Por razones ideológicas, su colaboración con Fleischmann, mujer y sionista, fue minimizada u omitida. [299] [300] [291] Muchos escritores haredi toman las acusaciones de Weissmandl al pie de la letra, afirmando que los estudiosos de la corriente principal están influenciados por prejuicios pro-sionistas inconscientes. [301]
En repetidas afirmaciones hechas por Rudolf Vrba , el historiador canadiense John S. Conway publicó dos artículos [t] en Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte , una revista académica en lengua alemana, en 1979 y 1984. [302] [303] El primer artículo se basó en lo falso La premisa de que Lenard se había escapado de Majdanek en abril de 1942 y la información sobre el asesinato en masa de judíos en cámaras de gas estaba disponible para el Grupo de Trabajo a finales de mes. En ambos artículos, Conway dijo que el Grupo de Trabajo colaboró con los nazis al negociar con Wisliceny y no distribuyó el informe Vrba-Wetzler a los judíos en Eslovaquia. Su supuesta motivación era encubrir la complicidad de los miembros del grupo que habían elaborado listas de judíos para ser deportados [304] [305] y salvarse a sí mismo oa los "amigos íntimos" de sus miembros, un reclamo por el cual Conway no cita ningún evidencia. [306] [307] Fatran criticó la tesis de Conway por su confianza selectiva en algunas pruebas que fueron mal traducidas o mal interpretadas, describiendo su argumento de que el Grupo de Trabajo colaboró con los nazis como "especulativo y no probado"; [308] Bauer considera esta idea "absurda". [309] Erich Kulka criticó las "declaraciones distorsionadas" de Vrba y Conway sobre el Grupo de Trabajo, que había ocultado a Vrba después de su fuga. [310] [u] Conway acusó a los principales historiadores israelíes que estudiaron al Grupo de Trabajo de ceder a la presión del establecimiento sionista y promover una "narrativa hegemónica". [314]
Referencias
Notas
- ^ Un b c Pracovná SKUPINA es Eslovaca para "Grupo de Trabajo". [1] [2] Los nombres alternativos eran Nebenregierung (alemán), refiriéndose a un "gobierno en la sombra" dentro del Centro Judío oficial , [3] [4] [5] y Vedlejši Vlada [1] (eslovaco para "gobierno subsidiario" [ 6] o "Gobierno alternativo"). Weissmandl usó un nombre hebreo , Hava'ad Hamistater , "Comité Oculto". [1] [2]
- ↑ En la placa se mencionan, en orden, Gisi Fleischmann , Tibor Kováč , Armin Frieder , Andrej Steiner , Oskar Neumann , Wilhelm Fürst y Michael Dov Weissmandl .
- ↑ Los judíos eslovacos que habían alcanzado la mayoría de edad bajo el dominio austrohúngaro hablaban alemán o húngaro como idioma principal; la mayoría no hablaba eslovaco con fluidez. [22] [23] [21]
- ↑ Yehuda Bauer , [31] Mordecai Paldiel , [2] Livia Rothkirchen , David Kranzler , [42] y Katarína Hradská [40] están de acuerdo en este punto.
- ^ Las estimaciones varían ampliamente porque los cruces ilegales no se registraron oficialmente. [88] Rajcan, Vadkerty & Hlavinka (2018 , p. 847) dieron la cifra de 5.000 a 6.000. En 1992 y 2011, el historiador eslovaco Ivan Kamenec declaró que 6.000 judíos escaparon a Hungría. [89] [90] Bauer (1994 , págs. 73-74) declaró que 8.000 habían escapado; en 2002 revisó esta cifra a 7.000. [31] En 1992, Fatran estimó que entre 5.000 y 6.000 judíos cruzaron la frontera, [85] pero cuatro años más tarde cambió esta estimación a 10.000. [88] Según Kamenec, la mayoría de los que lograron cruzar la frontera sobornaron a los guardias para que los dejaran pasar. [90]
- ^ a b Aproximadamente 2.500 personas vivían en los campos el 1 de enero de 1943. [58] Aunque la mayoría de las fuentes describen los esfuerzos para desalentar la deportación a través de los campos de trabajo como dirigidos por ÚŽ — ver Kamenec (2002 , p. 134), Rajcan , Vadkerty & Hlavinka (2018 , p. 848) —Rothkirchen [37] [136] las atribuye al Grupo de Trabajo. Bauer señala que los campos pueden haber "hecho el juego a los nazis" al facilitar las deportaciones después de la invasión de 1944. [137]
- ↑ Según las memorias de Weissmandl, los billetes de un dólar se planchaban al vapor para que pareciera que habían sido emitidos recientemente por un banco extranjero. [138]
- ↑ Según los registros de la policía eslovaca, Hochberg tenía una cuenta ilegal en la que se depositaban grandes sobornos a cambio del cese de los transportes. [141]
- ↑ El historiador israelí Shlomo Aronson señala que una reunión de funcionarios eslovacos el 11 de agosto concluyó que más deportaciones paralizarían la economía. [143]
- ↑ Andrej Steiner, miembro del Grupo de Trabajo, desconfiaba de Hochberg y había proporcionado a la policía eslovaca pruebas en su contra. Sin embargo, Weissmandl abogó por que el Grupo de Trabajo tratara de liberarlo; creía que Hochberg era útil y le preocupaba que revelara las negociaciones. Fleischmann se puso del lado de Steiner y el Grupo de Trabajo no intervino en nombre de Hochberg. [153]
- ↑ Por ejemplo, a principios de septiembre, dos transportes con 5007 personas salieron de Theresienstadt hacia Auschwitz a pesar de las promesas nazis de no deportar a más judíos del gueto. [183]
- ↑ En el testimonio de posguerra de Wisliceny, afirmó que escuchó por primera vez sobre el plan para matar a todos los judíos a principios de agosto. Bauer alega que esto pudo haber influido en su comportamiento, [269] pero Rothkirchen afirma que Wisliceny distorsionó su cronología para afirmar que no conocía la Solución Final antes. [270]
- ↑ Según Ivan Kamenec , la brutalidad de la deportación de familias en abril y mayo hizo que muchos eslovacos dudaran del carácter supuestamente cristiano del régimen. [276] En junio, el embajador alemán en Eslovaquia, Hanns Ludin, informó que la opinión popular en Eslovaquia se había vuelto contra las deportaciones, porque los gentiles eslovacos presenciaron la violencia utilizada por la Guardia Hlinka contra los judíos. [232] Rothkirchen también destaca el papel del gobierno checoslovaco en el exilio y la BBC en la publicidad de informes sobre atrocidades. [277]
- ↑ Bauer señala que los nazis definieron explícitamente la guerra como una "guerra racial"; detener la guerra de exterminio por razones prácticas eliminaría su casus belli . [281] En palabras de Friling, el compromiso sobre la Solución Final "contradecía totalmente la ideología nazi". [282]
- ↑ Este análisis está respaldado por una misiva nazi en el verano de 1942 que aconseja no insistir en la deportación de los judíos eslovacos restantes. [156]
- ↑ En un momento, se sugirió la suma de $ 400 por cabeza para el rescate de judíos en la gobernación de Transnistria . A pesar del potencial de ganancia financiera, los nazis sabotearon las ofertas de rescate en Transnistria y para los niños judíos en los Balcanes. [282]
- ↑ Con el permiso de Hitler, a algunos judíos holandeses se les permitió salir de la Europa ocupada después de pagar grandes sumas de divisas. La gran mayoría de las ofertas fueron rechazadas y, finalmente, se permitió la emigración de 28 judíos por el pago medio de entre 50.000 y 100.000 francos suizos por cabeza. [283] [284]
- ^ Enpalabras de Rothkirchen (1984 , p. 9). Bauer (1994 , p. 100) escribe: "Lo que es sorprendente es que los líderes judíos eslovacos altamente inteligentes creyeron [en Wisliceny] y confiaron en él más que en sus colegas fuera del imperio nazi, y en ninguno más que en Weissmandel. confiaba en Schwalb o Mayer, pero confiaba en un nazi ".
- ↑ En una de sus cartas a Suiza, Weissmandl escribió: "Debemos aceptar la premisa n. ° 1, en teoría y en la práctica, que sus intenciones son honestas en este asunto ... Premisa n. ° 2: ... Todo esto es una trama , una maniobra, un gesto de camuflaje que han emprendido para ganar nuestra confianza, para socavar nuestro ya exiguo y miserable poder para resistirlos ... Aunque debemos operar sobre la base de la premisa No. 1 en nuestra postura y dinero, también debe confrontar la premisa No. 2. " [297]
- ^
- Conway, John S. (1979). "Frühe Augenzeugenberichte aus Auschwitz. Glaubwürdigkeit und Wirkungsgeschichte". Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte (en alemán). 27 (2): 260–284. JSTOR 30197260 .
- Conway, John S. (1984). "Der Holocaust in Ungarn. Neue Kontroversen und Überlegungen" (PDF) . Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte (en alemán). 32 (2): 179–212. JSTOR 30195267 .
- ↑ Bauer señala que, de los líderes judíos eslovacos, solo Hochberg ayudó con las deportaciones (y no elaboró listas de deportación), [140] [28] mientras que los miembros del Grupo de Trabajo orquestaron su arresto. [311] Contradiciendo las afirmaciones de Conway, el Grupo de Trabajo, las organizaciones ortodoxas y los movimientos juveniles sionistas aconsejaron a los judíos que huyeran a Hungría y ayudaron a pasarlos de contrabando a través de la frontera incluso antes de que se conociera la noticia del exterminio sistemático. [312] [304] [100] Kamenec dijo que Conway había malinterpretado algunos pasajes de su monografía On the Trail of Tragedy , posiblemente debido a su incapacidad para comprender el eslovaco. [313]
Citas
- ↑ a b c d e Bauer , 1994 , p. 74.
- ↑ a b c d e Paldiel , 2017 , p. 103.
- ↑ a b c d Fatran , 2002 , p. 146.
- ^ Kamenec 2007 , p. 230.
- ^ Kubátová 2014 , p. 513.
- ↑ a b Longerich , 2010 , p. 326.
- ^ Rajcan, Vadkerty y Hlavinka 2018 , p. 843.
- ^ Rajcan, Vadkerty y Hlavinka 2018 , p. 844.
- ^ Fatran 2002 , págs. 141-142.
- ↑ a b Rajcan, Vadkerty y Hlavinka , 2018 , págs. 844–845.
- ^ Rajcan, Vadkerty y Hlavinka 2018 , págs. 842–843.
- ^ Kamenec 2002 , págs. 111-112.
- ↑ a b c Rothkirchen , 2001 , p. 597.
- ^ Rajcan, Vadkerty y Hlavinka 2018 , p. 846.
- ^ Fatran 2002 , p. 144.
- ↑ a b Fatran , 1994 , p. 165.
- ↑ a b Kamenec , 2002 , p. 114.
- ↑ a b Rajcan, Vadkerty y Hlavinka , 2018 , p. 845.
- ^ Bauer 2002 , p. 176.
- ^ Fatran 2002 , págs. 143-144.
- ↑ a b c d e Fatran 1994 , p. 166.
- ^ Bauer 1994 , págs. 83–84.
- ^ Bauer 2002 , p. 172.
- ^ Fatran 2002 , págs. 144-145.
- ↑ a b c d Bauer , 1994 , p. 70.
- ↑ a b c Friling 2005 , p. 213.
- ↑ a b Fatran , 1994 , p. 187.
- ↑ a b Bauer , 2006 , p. 710.
- ^ Kamenec 2007 , p. 192.
- ^ Rothkirchen 1998 , p. 638.
- ↑ a b c d e Bauer , 2002 , p. 178.
- ^ Bauer 2002 , págs. 172-173.
- ^ Fatran 1994 , p. 169.
- ^ Bauer 2002 , págs. 174, 178-179, 185.
- ↑ a b c d e f Fatran 1994 , p. 167.
- ^ Friling 2005 , p. 225.
- ↑ a b Rothkirchen , 2001 , p. 599.
- ↑ a b c d Bauer , 1994 , p. 97.
- ↑ a b c d e f g Fatran 1994 , p. 168.
- ↑ a b c Hradská , 2004 , p. 155.
- ↑ a b Bauer , 2002 , p. 177.
- ↑ a b Kranzler 2000 , p. 265.
- ^ Fatran 1994 , resumen.
- ↑ a b c d e f g Rajcan, Vadkerty y Hlavinka 2018 , p. 848.
- ↑ a b c d e f Friling 2005 , p. 214.
- ^ Bauer 1994 , págs.64, 74.
- ^ Bauer 2002 , págs. 170-172, 178-179.
- ↑ a b Bauer , 2002 , págs. 178-179.
- ^ Paldiel 2017 , p. 477.
- ^ Bauer 2002 , págs. 176-177.
- ^ Fatran 2002 , p. 147.
- ^ Bauer 1994 , págs. 67-68.
- ^ Bauer 1994 , págs. 66–67.
- ^ Fatran 2002 , p. 150.
- ^ Kamenec 2002 , p. 131.
- ↑ a b c Kamenec , 2002 , p. 117.
- ^ Kubátová 2014 , págs. 514–515.
- ↑ a b c d Rajcan, Vadkerty y Hlavinka , 2018 , p. 847.
- ^ Bauer 1994 , p. 68.
- ^ Fatran 2002 , p. 148.
- ↑ a b Bauer , 1994 , p. 72.
- ^ Kamenec 2002 , p. 120.
- ↑ a b c Bauer , 1994 , p. 69.
- ^ Fatran 2002 , págs. 148-149.
- ^ Kamenec 2002 , págs. 132-133.
- ↑ a b Fatran , 2002 , p. 151.
- ^ Fatran 2002 , p. 153.
- ↑ a b c Kamenec , 2002 , p. 130.
- ^ Büchler 1991 , p. 151.
- ↑ a b c d Büchler , 2002 , p. 5.
- ↑ a b c d Fatran 1994 , p. 177.
- ^ Büchler 1991 , p. 153.
- ↑ a b Büchler , 2002 , p. 6.
- ↑ a b Fatran , 1994 , p. 178.
- ^ Fatran 1994 , págs. 186-187.
- ↑ a b Rothkirchen , 1998 , p. 640.
- ↑ a b c Fatran , 1994 , p. 184.
- ^ Fatran 1994 , págs. 179, 182-183.
- ^ Fatran 1994 , p. 183.
- ↑ a b Fatran , 1994 , p. 181.
- ^ Büchler 1996 , p. 302.
- ^ Bauer 2002 , págs. 177-178.
- ^ Fatran 2002 , págs. 151-152.
- ^ Fatran 1994 , págs.170 , 182.
- ↑ a b c Fatran , 2002 , p. 152.
- ↑ a b c d Fatran 1994 , p. 182.
- ^ Kamenec 2002 , págs. 131-132.
- ↑ a b Fatran , 1996 , p. 98.
- ^ Kamenec 2002 , p. 133.
- ↑ a b Kamenec , 2011 , p. 110.
- ↑ a b c Büchler , 2002 , p. 7.
- ^ Bauer 1994 , p. 71.
- ^ Büchler 1991 , p. 160.
- ↑ a b Büchler , 1991 , p. 161.
- ^ Fatran 1994 , págs.183 , 198.
- ^ Kamenec 2007 , p. 313.
- ↑ a b c Fatran , 1994 , págs. 181-182.
- ^ Bauer 1994 , págs. 72-73.
- ^ Paulovičová 2012 , págs. 230-231.
- ↑ a b c Bauer , 2002 , p. 180.
- ^ Rothkirchen 1998 , págs. 639–640.
- ↑ a b Bauer , 1994 , p. 95.
- ^ Hradská 2004 , págs. 155-156.
- ↑ a b c d e Fatran 1994 , p. 171.
- ^ Bauer 1994 , p. 92.
- ↑ a b c Fatran , 1994 , págs. 171-172.
- ^ Bauer 1994 , págs. 92-93.
- ^ Fatran 1994 , p. 172.
- ^ Fatran 2002 , págs. 158-159.
- ^ Kamenec 2007 , p. 282.
- ↑ a b c d Kárný , 2002 , p. 229.
- ^ Fatran 1994 , p. 179.
- ^ Büchler 1991 , págs.160, 162.
- ^ Büchler 1991 , p. 162.
- ^ Fatran 1994 , págs. 177-178.
- ^ Büchler 2002 , p. 8.
- ^ Fatran 1994 , págs. 179–180.
- ^ Büchler 1991 , p. 159.
- ^ Fatran 1994 , págs. 178-179.
- ↑ a b Bauer , 1994 , págs. 74–75.
- ↑ a b c d e f Fatran 1994 , p. 170.
- ^ Bauer 1994 , págs. 75–76.
- ↑ a b c d Kamenec , 2011 , p. 107.
- ^ Kamenec 2002 , p. 129.
- ↑ a b Fatran , 1994 , págs. 168-169.
- ^ Bauer 1994 , págs.65, 97.
- ↑ a b Kamenec , 2011 , p. 109.
- ^ Kamenec 2007 , p. 308.
- ↑ a b Kamenec , 2011 , p. 108.
- ↑ a b Fatran , 1994 , págs. 169-170.
- ^ Rothkirchen 1984 , p. 6.
- ↑ a b Fatran , 2002 , p. 155.
- ↑ a b c Bauer , 1994 , p. 96.
- ↑ a b c d Fatran , 2002 , p. 157.
- ^ Bauer 1994 , p. 75.
- ^ Rothkirchen 1998 , págs. 640–641.
- ^ Bauer 2002 , p. 125.
- ^ Paldiel 2017 , p. 107.
- ^ Bauer 1994 , págs. 74-75, 96.
- ↑ a b Bauer , 2002 , p. 179.
- ↑ a b Fatran , 1994 , p. 195.
- ^ Rothkirchen 1984 , p. 8.
- ^ Aronson 2001 , p. 165.
- ^ Bauer 1994 , págs. 96-97.
- ^ Kamenec 2002 , págs. 129-130.
- ^ Kamenec 2011 , págs. 110-111.
- ^ Bauer 1994 , págs. 76–77.
- ^ Fatran 1994 , págs.170 , 171.
- ^ Paldiel 2017 , p. 108.
- ^ Bauer 1994 , págs.78, 96.
- ↑ a b Fatran , 1994 , p. 173.
- ^ Bauer 1994 , p. 101.
- ↑ a b Bauer , 1994 , p. 80.
- ^ Kamenec 2007 , p. 291.
- ^ Bauer 1994 , p. 79.
- ↑ a b c d Bauer , 2002 , p. 181.
- ↑ a b c Fatran , 2002 , p. 159.
- ^ Bauer 1994 , págs. 80, 91.
- ^ Fatran 2002 , p. 158.
- ^ Rothkirchen 1984 , p. 3.
- ↑ a b c Bauer , 1994 , p. 81.
- ↑ a b Bartrop , 2017a , p. 210.
- ^ Friling 2005 , págs.215 , 219.
- ^ Friling 2005 , págs. 218-219.
- ↑ a b Friling , 2005 , p. 219.
- ^ Friling 2005 , p. 215.
- ^ Friling 2005 , págs. 219-221.
- ^ Bauer 1994 , p. 85.
- ↑ a b c Bauer , 1994 , págs. 86–87.
- ↑ a b Friling , 2005 , p. 221.
- ^ Friling 2005 , págs. 226, 229.
- ↑ a b Friling , 2005 , p. 231.
- ^ Bauer 1994 , p. 87.
- ^ Friling 2005 , págs. 227, 229.
- ↑ a b Fatran , 1994 , p. 180.
- ↑ a b Bauer , 1994 , p. 89.
- ↑ a b Friling , 2005 , p. 234.
- ^ Bauer 1994 , págs.96, 118.
- ^ Rothkirchen 1984 , págs. 13-14.
- ^ Fatran 1994 , págs. 175-176.
- ^ Bauer 1994 , págs. 80, 99.
- ^ Bauer 1994 , págs. 99-100.
- ↑ a b c Fatran , 1994 , p. 176.
- ^ Bauer 1994 , p. 88.
- ^ Friling 2005 , p. 235.
- ^ Braham 2004 , p. 189.
- ↑ a b Bauer , 2002 , p. 182.
- ↑ a b c d e Fatran 1994 , p. 188.
- ^ Kamenec 2007 , p. 311.
- ^ Fatran 1994 , págs.177 , 188.
- ↑ a b c Hradská , 2004 , p. 156.
- ^ Bauer 2002 , págs. 224-225.
- ^ Fatran 2002 , p. 160.
- ↑ Fleming , 2014 , p. 230.
- ↑ a b Bauer , 2002 , p. 229.
- ^ Fleming 2014 , págs. 258-260.
- ^ Bauer 2002 , págs. 222-223, 229.
- ^ Bauer 2002 , p. 237.
- ^ Bauer 2002 , p. 231.
- ^ Bauer 2002 , págs. 232-233.
- ↑ a b c Bauer , 2002 , p. 234.
- ↑ a b Kárný , 2002 , p. 226.
- ^ Kárný 2002 , p. 230.
- ^ Fleming 2014 , págs. 231-232.
- ^ Kárný 2002 , p. 227.
- ↑ Fleming , 2014 , p. 215.
- ^ Kárný 2002 , p. 228.
- ^ Milland 1998 , p. 218.
- ^ Fatran 1994 , p. 186.
- ^ Kulka 1985 , p. 302.
- ↑ Fleming , 2014 , p. 233.
- ^ Friling 2005 , p. 81.
- ^ Kárný 2002 , p. 232.
- ^ Kárný 2002 , págs. 232-233.
- ↑ a b c d Bauer , 2002 , p. 238.
- ↑ a b c d Bauer , 1994 , p. 182.
- ^ Braham 2000 , pág. 101.
- ↑ a b c d Bauer , 2002 , p. 239.
- ^ Braham 2000 , pág. 152.
- ^ Kranzler 2000 , p. xviii.
- ^ Kranzler 2000 , p. 125.
- ^ Kranzler 2000 , p. xvii.
- ^ Bauer 1994 , p. 154.
- ^ Friling 2005 , págs.3 , 19.
- ^ Bauer 1994 , p. 155.
- ^ Friling 2005 , p. 19.
- ^ Friling 2005 , págs.9 , 11.
- ^ Friling 2005 , págs.8 , 12.
- ↑ a b Fatran , 1994 , págs. 188-189.
- ^ Bauer 2002 , p. 139.
- ^ Kubátová 2014 , p. 516.
- ↑ a b c Rothkirchen , 1998 , p. 641.
- ^ Fatran 1996 , págs. 99-100.
- ↑ a b Fatran , 1994 , p. 189.
- ^ Kamenec 2007 , p. 331.
- ^ Fatran 1996 , p. 119.
- ↑ a b c d e f Bauer , 2002 , pág. 183.
- ↑ a b Rajcan, Vadkerty y Hlavinka , 2018 , p. 849.
- ^ Fatran 1994 , págs. 189-190.
- ↑ a b c d Fatran 1994 , p. 191.
- ^ Paldiel 2017 , p. 134.
- ↑ a b c d Fatran 1994 , p. 190.
- ^ Fatran 1996 , págs. 100-101.
- ^ Fatran 1994 , p. 200.
- ^ Fatran 1996 , p. 107.
- ↑ a b Kamenec , 2011 , p. 111.
- ↑ a b c d e Fatran 1994 , p. 192.
- ^ Fatran 1996 , págs.107 , 116.
- ^ Paldiel 2017 , p. 105.
- ^ Fatran 1996 , págs. 107-108.
- ^ Paldiel 2017 , p. 119.
- ^ Bauer 1994 , p. 250.
- ^ Paldiel 2017 , págs. 119-120.
- ^ Paldiel 2017 , p. 126.
- ^ Fatran 1994 , págs. 200-201.
- ^ Paldiel 2017 , págs. 135-136.
- ↑ a b Longerich , 2010 , p. 405.
- ^ Rothkirchen 1998 , págs. 638–639.
- ^ Fatran 2002 , p. 161.
- ↑ a b Bauer , 2002 , p. 184.
- ^ Rothkirchen 1998 , págs.638, 644.
- ^ Campion 1987 , p. xi .
- ^ Ward, JM (2 de enero de 2013). "Eslovaquia en la historia, ed. Mikulas Teich, Dusan Kovac y Martin D. Brown". The English Historical Review . 128 (530): 202-204. doi : 10.1093 / ehr / ces352 .
- ^ Hradská 2004 , p. 153.
- ^ Bauer 1994 , págs. 259-260.
- ↑ a b Aronson , 2001 , p. 166.
- ↑ a b c Aronson , 2004 , p. 177.
- ^ Bauer 1994 , p. 86.
- ↑ a b c d Bauer , 1994 , p. 98.
- ↑ a b Rothkirchen , 1998 , p. 642.
- ^ Braham 2004 , págs. 193, 200-201.
- ↑ a b Longerich , 2010 , p. 412.
- ^ Bartrop 2017b , p. 599.
- ^ Braham 2004 , p. 200.
- ^ Rothkirchen 1998 , p. 639.
- ^ Kamenec 2002 , p. 126.
- ^ Rothkirchen 1984 , págs. 8–9.
- ^ Kamenec 2002 , págs. 134-135.
- ^ Kamenec 2007 , p. 203.
- ^ Kamenec 2002 , págs. 135-136.
- ^ Bauer 1994 , p. 83.
- ↑ a b c d Friling , 2005 , p. 236.
- ^ Rothkirchen 1984 , p. 17.
- ^ Rothkirchen 1998 , p. 643.
- ^ Rothkirchen 1984 , págs. 17-18.
- ^ Fatran 1994 , págs.174 , 186.
- ^ Friling 2005 , p. 237.
- ^ Rothkirchen 1984 , págs. 11-12.
- ^ Fatran 1994 , p. 175.
- ^ Bauer 1994 , p. 111.
- ↑ a b Aronson , 2001 , p. 167.
- ^ Braham 2004 , p. 201.
- ^ Bauer 1994 , págs. 85, 101, 170-171.
- ^ Rothkirchen 1984 , p. 10.
- ^ Rothkirchen 1984 , p. 19.
- ^ Bauer 1994 , págs. 89–90.
- ^ Paldiel 2017 , p. 115.
- ^ Caplan 2001 , p. 11.
- ^ Caplan 2001 , págs. 5-6, 11, 17-18.
- ^ Segev 2000 , p. 92.
- ^ Caplan 2001 , págs. 11-12.
- ^ Bauer 1994 , págs.70, 267.
- ^ Fatran 1994 , p. 198.
- ↑ a b Fatran , 1994 , págs. 185-186.
- ^ Bauer 1994 , págs. 70–71.
- ^ Conway 1995 , p. 270.
- ^ Fatran 1995 , p. 274.
- ^ Fatran 1995 , págs. 273-274.
- ^ Bauer 2002 , p. 230.
- ^ Kulka 1985 , p. 304.
- ^ Bauer 1994 , págs.71, 80.
- ^ Bauer 1994 , p. 73.
- ^ Fatran 1995 , p. 276.
- ^ Bauer , 2006 , págs. 709–710.
Bibliografía
- Aronson, Shlomo (2001). "Plan Europa". En Laqueur, Walter ; Baumel, Judith Tydor (eds.). Enciclopedia del Holocausto . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale . págs. 164-167. ISBN 978-0-300-08432-0.
- Aronson, Shlomo (2004). Hitler, los aliados y los judíos . Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 978-0-511-51183-7.
- Bartrop, Paul Robert (2017). "Fleischmann, Gisi". En Bartrop, Paul Robert; Dickerman, Michael (eds.). El Holocausto: una enciclopedia y una colección de documentos . Santa Bárbara: ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-4834-6.
- Bartrop, Paul Robert (2017). "Eslovaquia". En Bartrop, Paul Robert; Dickerman, Michael (eds.). El Holocausto: una enciclopedia y una colección de documentos . Santa Bárbara: ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-4834-6.
- Bauer, Yehuda (1994). ¿Judíos en venta ?: Negociaciones entre judíos y nazis, 1933–1945 . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale . ISBN 978-0-300-05913-7.
- Bauer, Yehuda (2002). Repensar el Holocausto . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-09300-1.
- Bauer, Yehuda (2006). "Rudolf Vrba und die Auschwitz-Protokolle: Eine Antwort auf John S. Conway" [Rudolf Vrba y los protocolos de Auschwitz: una respuesta a John S. Conway]. Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte (en alemán). 54 (4): 701–710. doi : 10.1524 / VfZg.2006.54.4.701 . JSTOR 20754059 .
- Braham, Randolph L. (2000). La política del genocidio: el Holocausto en Hungría . Detroit: Prensa de la Universidad Estatal de Wayne . ISBN 978-0-8143-3889-6.
- Braham, Randolph L. (2004). "Operaciones de rescate en Hungría: mitos y realidades". Trimestral de Europa del Este . 34 (2): 173-203.
- Büchler, Yehoshua (1991). "La deportación de judíos eslovacos al distrito de Lublin de Polonia en 1942". Estudios sobre el Holocausto y el Genocidio . 6 (2): 151-166. doi : 10.1093 / hgs / 6.2.151 . ISSN 8756-6583 .
- Büchler, Yehoshua (1996). "Primero en el Valle de la Aflicción: Mujeres Judías Eslovacas en Auschwitz, 1942". Estudios sobre el Holocausto y el Genocidio . 10 (3): 299–325. doi : 10.1093 / hgs / 10.3.299 . ISSN 8756-6583 .
- Büchler, Yehoshua (2002). "Certificados de Auschwitz". Estudios de Yad Vashem (en hebreo). 30 : 125-152. ISSN 0084-3296 .(De una versión en línea traducida al inglés y paginada del 1 al 24).
- Campion, Joan (1987). En la boca del león: Gisi Fleischmann y la lucha judía por la supervivencia . Lanham: University Press of America . ISBN 978-0-8191-6522-0.
- Caplan, Kimmy (2001). "¿Han acumulado" muchas mentiras en los libros de historia "? - El Holocausto en la conciencia histórica Ashkenazi Haredi en Israel". Estudios de Yad Vashem (en hebreo). 29 : 321–376. ISSN 0084-3296 .(De una versión en línea traducida al inglés por Naftali Greenwood y paginada 1-46).
- Conway, John S. (1995). "Carta al editor". Estudios sobre el Holocausto y el Genocidio . 9 (2): 269-271. doi : 10.1093 / hgs / 9.2.269 . ISSN 8756-6583 .
- Fatran, Gila (1994). Traducido por Greenwood, Naftali. "El" Grupo de Trabajo " ". Estudios sobre el Holocausto y el Genocidio . 8 (2): 164–201. doi : 10.1093 / hgs / 8.2.164 . ISSN 8756-6583 .
- Fatran, Gila (1995). "Respuesta". Estudios sobre el Holocausto y el Genocidio . 9 (2): 272–276. doi : 10.1093 / hgs / 9.2.269 . ISSN 8756-6583 .
- Fatran, Gila (1996). "Die Deportation der Juden aus der Slowakei 1944-1945" [La deportación de los judíos de Eslovaquia 1944-1945]. Bohemia: Zeitschrift für Geschichte und Kultur der Böhmischen Länder (en alemán) (37): 98-119.
- Fatran, Gila (2002) [1992]. "La lucha por la supervivencia judía durante el Holocausto". En Długoborski, Wacław; Tóth, Dezider; Teresa, Świebocka; Mensfelt, Jarek (eds.). La tragedia de los judíos de Eslovaquia 1938-1945: Eslovaquia y la "solución final de la cuestión judía" . Traducido por Mensfelt, Jarek. Oświęcim y Banská Bystrica: Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau y Museo del Levantamiento Nacional Eslovaco. págs. 141-162. ISBN 978-83-88526-15-2.
- Fleming, Michael (2014). Auschwitz, los aliados y la censura del Holocausto . Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 978-1-139-91727-8.
- Friling, Tuvia (2005). Flechas en la oscuridad: David Ben-Gurion, el liderazgo de Yishuv e intentos de rescate durante el Holocausto . 1-2 . Traducido por Cummings, Ora. Madison: Prensa de la Universidad de Wisconsin . ISBN 978-0-299-17550-4.
- Hradská, Katarína (2004). "Činnosť Ústredne židov počas deportácií židov zo Slovenska" [Actividad de los judíos de la oficina central durante las deportaciones de judíos de Eslovaquia]. Človek a Spoločnosť (en eslovaco). 7 (3): 152-158. ISSN 1335-3608 .
- Kamenec, Ivan (2002) [1992]. "La deportación de ciudadanos judíos de Eslovaquia en 1942". En Długoborski, Wacław; Tóth, Dezider; Teresa, Świebocka; Mensfelt, Jarek (eds.). La tragedia de los judíos de Eslovaquia 1938-1945: Eslovaquia y la "solución final de la cuestión judía" . Traducido por Mensfelt, Jarek. Oświęcim y Banská Bystrica: Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau y Museo del Levantamiento Nacional Eslovaco. págs. 111-139. ISBN 978-83-88526-15-2.
- Kamenec, Ivan (2007) [1991]. Tras la pista de la tragedia: el Holocausto en Eslovaquia . Traducido por Styan, Martin. Bratislava: Hajko y Hajková. ISBN 978-80-88700-68-5.
- Kamenec, Ivan (2011). "Fenomén korupcie v procese tzv. Riešenia" židovskej otázky "na Slovensku v rokoch 1938 - 1945" [El fenómeno de la corrupción en las llamadas soluciones a las "cuestiones judías" en Eslovaquia entre 1938 y 1945]. Forum Historiae (en eslovaco). 5 (2): 96-112. ISSN 1337-6861 .
- Kárný, Miroslav (2002) [1992]. "La historia del informe Vrba y Wetzler Auschwitz". En Długoborski, Wacław; Tóth, Dezider; Teresa, Świebocka; Mensfelt, Jarek (eds.). La tragedia de los judíos de Eslovaquia 1938-1945: Eslovaquia y la "solución final de la cuestión judía" . Traducido por Mensfelt, Jarek. Oświęcim y Banská Bystrica: Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau y Museo del Levantamiento Nacional Eslovaco. págs. 221–242. ISBN 978-83-88526-15-2.
- Kranzler, David (2000). El hombre que detuvo los trenes a Auschwitz: George Mantello, El Salvador y la mejor hora de Suiza . Siracusa: Syracuse University Press . ISBN 978-0-8156-2873-6.
- Kubátová, Hana (2014). "Resistencia judía en Eslovaquia, 1938-1945". En Henry, Patrick (ed.). Resistencia judía contra los nazis . Washington, DC: Prensa de la Universidad Católica de América . págs. 504–518. ISBN 978-0-8132-2589-0.
- Kulka, Erich (1985). "Intentos de judíos fugitivos para detener el exterminio masivo". Estudios sociales judíos . 47 (3/4): 295-306. JSTOR 4467305 .
- Longerich, Peter (2010). Holocausto: la persecución nazi y el asesinato de los judíos . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 978-0-19-280436-5.
- Milland, Gabriel (1998). Un poco de esperanza y coraje: la BBC y la solución final, 1942-45 (tesis doctoral). Universidad de Leicester . hdl : 2381/29108 .
- Paldiel, Mordecai (2017). Salvando lo propio: rescatadores judíos durante el Holocausto . Lincoln: Prensa de la Universidad de Nebraska . ISBN 978-0-8276-1297-6.
- Paulovičová, Nina (2012). Rescate de judíos en el estado eslovaco (1939 - 1945) (tesis doctoral). Universidad de Alberta. doi : 10,7939 / R33H33 .
- Rajcan, Vanda; Vadkerty, Madeline; Hlavinka, Ján (2018). "Eslovaquia". En Megargee, Geoffrey P .; White, Joseph R .; Hecker, Mel (eds.). Campos y guetos bajo regímenes europeos alineados con la Alemania nazi . Enciclopedia de campamentos y guetos . 3 . Bloomington: Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos . ISBN 978-0-253-02373-5.
- Rothkirchen, Livia (1984). "El Plan Europa: una reevaluación". En Finger, Seymour Maxwell (ed.). Judería estadounidense durante el Holocausto . Comisión Judía Estadounidense sobre el Holocausto. págs. 1–26. ISBN 978-0-9613537-3-5.
- Rothkirchen, Livia (1998). "Liderazgo judío checo y eslovaco en tiempos de guerra". En Berenbaum, Micheal ; Peck, Abraham (eds.). El Holocausto y la Historia: lo conocido, lo desconocido, lo disputado y lo reexaminado . Bloomington: Indiana University Press , Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos . págs. 629 –646. ISBN 978-0-253-33374-2.
- Rothkirchen, Livia (2001). "Eslovaquia". En Laqueur, Walter; Baumel, Judith Tydor (eds.). Enciclopedia del Holocausto . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. págs. 595–600. ISBN 978-0-300-08432-0.
- Segev, Tom (2000) [1991]. El séptimo millón: los israelíes y el Holocausto . Londres: Macmillan . ISBN 978-0-8050-6660-9.
enlaces externos
- Documental de Yad Vashem : El "Grupo de Trabajo" - El intento de activistas judíos de rescatar a los judíos de Eslovaquia en YouTube
- Entrevista de Andrej Steiner sobre su actividad durante la guerra en el sitio web del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos