XIII: La Serie

En este artículo se describe un trabajo o elemento de ficción en un principalmente en-universo estilo . Por favor, ayude a reescribirlo para explicar la ficción con mayor claridad y brindar una perspectiva no ficticia . ( Septiembre de 2014 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

XIII: La Serie
Póster de la temporada 1
Género	Acción Conspiración Thriller Drama
Residencia en	XIII por Jean Van Hamme William Vance
Desarrollado por	Duane Clark
Protagonizada	Stuart Townsend Roxane Mesquida Aisha Tyler Virginie Ledoyen Caterina Murino Greg Bryk Stephen McHattie Ted Atherton
Compositor	Nicolas Errèra
País de origen	Francia Canadá
Idioma original	inglés
No. de temporadas	2
No. de episodios	26 ( lista de episodios )
Producción
Productores ejecutivos	Jay Firestone
Ubicaciones de producción	Toronto y Georgetown Canadá París , Francia
Tiempo de ejecución	44 minutos
Compañías de producción	Prodigy Pictures Cipango Canal + M6 Shaw Media EuropaCorp
Liberación
Red original	Canal + (Francia) Mystery TV (Canadá) Showcase (Canadá) Ztélé (en francés) (Canadá) ReelzChannel (EE. UU.)
Lanzamiento original	18 de abril de 2011 - 19 de noviembre de 2012 ( 18 de abril de 2011 ) ( 19/11/2012 )
Cronología
Precedido por	XIII: La conspiración
enlaces externos
Sitio web

XIII: The Series es una serie de televisión franco- canadiense enidioma inglésque se estrenó en abril de 2011 en Francia y Canadá. La serie está basada en laserie de novelas gráficas belgas del mismo nombre creada por Jean Van Hamme y William Vance , sobre unprotagonista amnésico que busca descubrir su pasado oculto. La serie de televisión sigue los acontecimientos de la película para televisión de 2008 XIII: The Conspiracy . La primera temporada sigue la trama en paralelo con los volúmenes existentes en la serie de cómics, mientras que la segunda temporada se desvía hacia un arco de la historia original completamente nuevo.

Producción

Shaw Media (entonces todavía conocido como Canwest ) anunció el 9 de julio de 2010 que los nuevos dramas Blackstone , Endgame , King y XIII se producirían para la temporada 2010-11 y que Combat Hospital se produciría para la temporada 2011-12 además de la serie ya anunciada Shattered and Lost Girl . ^[1] Junto con cuatro comedias y tres películas piloto , fue el mayor pedido de programación original con guión que Canwest había hecho. ^[1] Producción el XIIIcomenzó el 13 de septiembre de 2010 con el rodaje en Toronto y sus alrededores, incluido Barber Mill, Georgetown, Ontario. ^[2] También se filmaron partes de XIII en París . ^[3]

Caracteres

El resumen de la trama de este artículo puede ser demasiado largo o demasiado detallado . Ayude a mejorarlo eliminando los detalles innecesarios y haciéndolo más conciso. ( Septiembre de 2021 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Stephen Dorff ( XIII: The Conspiracy ) y Stuart Townsend (temporada 1-2) como Ryan Flay / "XIII": Una CIA encubiertaoperativo y ex agente secreto que no recuerda quién es ni su propio nombre, pero conserva sus sofisticadas habilidades de combate e infiltración de su entrenamiento en el gobierno. Su exploración de su pasado es el foco de la serie: XIII fue enviado a misiones secretas tan oscuras que nadie en Washington conocía su propósito real: la más reciente fue el asesinato de Sally Sheridan, donde un elaborado encubrimiento cambió su rostro. Aunque finalmente tuvo éxito, la memoria de XIII fue borrada, y el gobierno lo traicionó y lo encerró en lo más profundo de una prisión de Europa del Este. Al comienzo de la serie escapó, y ahora está buscando respuestas, descubriendo su oscuro pasado y las conspiraciones internacionales que amenazan su presente.Figuras poderosas lo amenazan y manipulan a medida que se acerca al misterioso centro de un rompecabezas mortal, donde la clave de toda la intriga es XIII. Otros nombres a los que se ha referido incluyen "Seamus O'Neill", "El Cascador", "Jason Peter Mullway" y "Victor Gong". A partir del final de la temporada 2, está escondido con Betty, su amante que está embarazada de su hijo, y Barnabis, un aliado leal, en Sudamérica.
Greg Bryk como DNI Samuel Amos (temporada 1-2): Director de Inteligencia Nacional del presidente Ben Carrington y ex Ejército de EE. UU.Coronel: un título que el presidente todavía usa con él, Amos cree que su trabajo es proteger al gobierno de los Estados Unidos a cualquier costo, incluso si eso significa tomar la ley en sus propias manos. Un ex militar muy inteligente, pasó su tiempo en el servicio detrás de las líneas, planificando estrategias y desarrollando tácticas innovadoras, habilidades que llevó consigo a su oficina actual. Si bien requiere reglas y orden, no duda en ensuciarse las manos cuando sea necesario. Tiene una profunda desconfianza y sospecha de XIII y su misterioso pasado, y ha intentado en repetidas ocasiones que lo deporten o lo maten por motivos de seguridad nacional; Amos lo ve como peligroso e incontrolable, y sus vínculos con operaciones negras son demasiado peligrosos para permanecer libre. En la temporada 2, Amos ha sido removido de su cargo después de matar a Sheridan.y ahora es CEO de Synequanon. Después de que Víctor bombardea la sede de Synequanon, matando a la esposa y la hija de Amos, Amos tiene sed de venganza contra XIII; creyendo, incorrectamente, que él es el responsable. Más tarde, después de una persecución masiva, descubre la verdad y se une a él para derrotar a Víctor y destruir a HEARPE. Amos también forma una relación con la presidenta electa Harriet Traymore y trabaja con ella para expulsar a Carrington del poder a cambio de su restauración como DNI. Ahora lidera al gobierno en la búsqueda de XIII, lo único que ahora le importa.Amos también forma una relación con la presidenta electa Harriet Traymore y trabaja con ella para expulsar a Carrington del poder a cambio de su restauración como DNI. Ahora lidera al gobierno en la búsqueda de XIII, lo único que ahora le importa.Amos también forma una relación con la presidenta electa Harriet Traymore y trabaja con ella para expulsar a Carrington del poder a cambio de su restauración como DNI. Ahora lidera al gobierno en la búsqueda de XIII, lo único que ahora le importa.
Stephen McHattie como presidente Ben Carrington (temporada 1-2): ex general de cuatro estrellas del ejército de los EE. UU. Y presidente de los Estados Unidos , Carrington entiende que, al proteger al gobierno, operar dentro de las áreas grises da resultados; por lo tanto, respeta a Jones, que doblará las reglas para el mejoramiento del conjunto, y XIII sobre todo. Si bien Carrington está dispuesto a estirar los límites de su puesto, desdeña la política sucia y los acuerdos secretos. Es honesto y franco, mientras que al mismo tiempo, de piel dura e implacablemente duro. Un buen hombre para tener como amigo y un hombre terrible para tener como enemigo. Carrington, durante los eventos de la Conspiración de números romanos, fue subdirector de la NSAy trabajó con XIII para exponer la conspiración, durante la cual su hija, Kim Rowland, es asesinada. Al comienzo de la serie, Carrington había dejado el ejército y se dedicó a la política como demócrata, convirtiéndose en vicepresidente del presidente republicano Wally Sheridan. Después de usar evidencia de la conspiración para chantajear a Sheridan para que renuncie, Carrington se convierte en presidente para terminar el mandato de Sheridan. Cuando XIII resurge, forma un arreglo viable con Carrington para localizar el arma Renelco y recuperarla; todo con la esperanza de descubrir su verdadera identidad. Carrington deja en claro que confía y respeta a XIII después de sus esfuerzos por exponer la Conspiración de números romanos, y le otorga todo el acceso y los recursos que puede para ayudar en su búsqueda. Carrington se había enfrentado a una difícil reelección contra Wally Sheridan;quien ha desacreditado constantemente a Carrington ante los ojos del público, pero gana una sensación de paz con la muerte de Kim cuando se lleva a su hijo recién encontrado; Roger, bajo su protección (aunque cuando se descubre que Roger es el hijo ilegítimo de Kim con el propio Sheridan, aumenta aún más la animosidad entre ellos). En el final de la temporada 1, Carrington le ordena a Jones que encienda a XIII y le dispare con un rifle de francotirador, y XIII recuerda brevemente que Carrington estaba detrás de la misión Renelco y lo había usado todo el tiempo. En la temporada 2, Carrington estaba haciendo campaña por un mandato completo de cuatro años por derecho propio en las elecciones presidenciales de 2016, pero perdió las elecciones generales de forma aplastante ante la ex gobernadora republicana de Alaska, Harriet Traymore. Desesperado por permanecer en el poder el tiempo suficiente para destruir HEARPE,Carrington declara la ley marcial para mantener la presidencia, incluso cuando sus partidarios disminuyen y su cordura se derrumba. En el final de la temporada 2, Carrington hace su última resistencia y es arrestado por los militares de Traymore, quienes lo obligan a entregar finalmente el cargo el 20 de enero de 2017. Carrington ha sido encarcelado en Guantánamo, declarado muerto al público, pero etiquetado como un héroe por sus esfuerzos por destruir HEARPE. Ahora se enfrenta a interminables horas de tortura por parte de Amos por el paradero de XIII.pero etiquetado como un héroe por sus esfuerzos para destruir HEARPE. Ahora se enfrenta a interminables horas de tortura por parte de Amos por el paradero de XIII.pero etiquetado como un héroe por sus esfuerzos para destruir HEARPE. Ahora se enfrenta a interminables horas de tortura por parte de Amos por el paradero de XIII.
Aisha Tylercomo agente / secretaria Lauren Jones (temporada 1-2): una agente del gobierno ingeniosa y decidida y ex comandante del ejército de los EE. UU., Jones se graduó de la Ivy League, ex francotirador militar que sirvió bajo el mando del general Carrington y un alto agente del Servicio Secreto. Su relación con XIII es complicada; ella era amiga y compañera de XIII, así como su ex amante, pero eso terminó cuando XIII perdió la memoria, pero luego siguió siendo la única en quien pensó que podía confiar. Jones, durante los eventos de la Conspiración de números romanos, fue un operativo de la CIA que trabajó con XIII para exponer la conspiración. Al comienzo de la serie, le habían dicho a Jones que XIII estaba destinado en el extranjero en una operación clandestina. Cuando XIII resurge, después de haber sido encarcelada en secreto por su jefe DNI Amos,Jones es transferida a Seguridad Nacional y Amos la asigna para ayudar a XIII en su investigación del arma Renelco y Rainer Gerhardt, así como en los propios esfuerzos de XIII para descubrir su verdadera identidad: su historia compartida con XIII la convierte en la persona perfecta para ayudarlo y rastrearlo para Amos. En el final de la temporada 1, Jones, por orden del presidente Carrington, disparó a XIII en un intento de asesinato. En la temporada 2, por su lealtad, Jones fue ascendida a Secretaria de Estado de EE. UU. En secreto, Jones nunca se perdonó a sí misma por romper la confianza de XIII en ella. Después de que XIII apareció de nuevo, milagrosamente viva y considerada responsable del atentado de Synequanon, Jones toma una decisión fatídica: durante un enfrentamiento con XIII, es fatalmente asesinada por XIII.2 - XIII 's doble quien fue verdaderamente responsable del bombardeo - y murió en los brazos del verdadero XIII. En el final de la temporada 2, se reveló que Jones había sido el entrenador de XIII con el Nuevo Orden Mundial, estableciendo que su historia se remontaba más atrás de lo que se creía.
Roxane Mesquida como Betty Barnowsky (temporada 2): una hermosa joven activista ambiental francesa , Betty es un idealista político y uno de los principales miembros de la antiglobalización.grupo El Velo. Betty, de espíritu libre, es una amante, no una luchadora. Sin embargo, lo que sus amigos activistas no saben es que tiene un secreto que va en contra de todo en lo que creen: su padre, Leon, es un miembro destacado del Nuevo Orden Mundial, y la propia Betty se esconde de ellos. Cuando Betty conoce a XIII, ella lo convence de unirse a The Veil, comenzando una cadena de eventos que se exploran en la temporada 2: Betty seduce a XIII y se convierte en su amante, así como en la de XIII.2. Ella queda embarazada de su relación sexual; aunque no sabe cuál de ellos es el padre. A pesar de su condición de fugitiva, tras la disolución de The Veil y las batallas contra Xu Corporation y el propio Nuevo Orden Mundial, Betty está decidida a proteger a su hijo de las fuerzas que los persiguen. A partir del final de la temporada 2,ella está escondida con XIII y Barnabis en Sudamérica.
Stuart Townsend como Victor Gong / "XIII.2" (temporada 2): Un doble físico exacto de XIII, Victor es un operativo de Xu Corporation que trabaja para desarrollar el control del clima.HEARPE Project, hasta el punto de que realiza atentados terroristas y asesinatos en los Estados Unidos para socavar los intentos de su gobierno de oponerse a Xu. Aparentemente un doppelgänger psicótico y homicida del verdadero XIII, se muestra que Víctor tiene un razonamiento más profundo detrás de sus acciones: está usando secretamente a Xu en su esfuerzo por luchar contra el Nuevo Orden Mundial que aparentemente lo creó a él, a XIII y a innumerables clones anteriores que los sirvieron y sus propósitos. Mientras sigue recibiendo órdenes de Leon Barnowsky, se ha liberado en secreto para derribar su imperio. Otro objetivo de sus acciones fue lograr que XIII recordara su acuerdo para trabajar juntos contra la Orden. En el final de la temporada 2, una batalla de realidad virtual a muerte entre XIII y Victor resulta en su muerte virtual, y HEARPE es destruido. Pero su verdadero destino nunca está determinadoy su estado sigue siendo desconocido.
Virginie Ledoyen como Irina Svetlanova (temporada 1): una mercenaria rusa fuerte, sexy y despiadada, Irina trabaja como agente de Wally Sheridan, buscando el arma de Renelco, y por eso se enfrenta regularmente con XIII. Irina no siente ninguna emoción por la línea de trabajo que ha elegido. Letal con un cuchillo, una pistola o un combate cuerpo a cuerpo, mata siempre que el precio sea el adecuado. En el final de la temporada 1, Irina es asesinada a tiros por XIII.
Ted Atherton como el presidente Walter "Wally" Sheridan (temporada 1): el ex presidente de los Estados Unidos, Sheridan es el segundo miembro de su familia en ocupar ese cargo, después de su hermana, Sally, quien fue asesinada, un esfuerzo que Sheridan planeó para ganar el cargo para sí mismo. Al comienzo de la serie, Sheridan había sido chantajeado por Carrington para que renunciara, pero incluso fuera de su cargo, Sheridan está moviendo los hilos y haciendo tratos que cree que darán como resultado que Estados Unidos sea una nación más fuerte. Sheridan es ambicioso, está bien conectado y tiene sus propias razones para seguir a XIII. Durante la conspiración de números romanos, Sheridan fue el gobernador republicano de Carolina del Norte., y estuvo presente en el asesinato de su hermana, la presidenta Sally Sheridan, en 2010. Sheridan hizo campaña por la presidencia en 2012, alegando asumir el legado de su hermana, y finalmente ganó las elecciones y supervisó el esfuerzo para capturar o eliminar a los miembros restantes. . Sheridan prestó juramento como 46º presidente de la nación el 20 de enero de 2013. En verdad, XIII y sus aliados gubernamentales se dieron cuenta demasiado tarde de que el propio Sheridan era el autor intelectual de la conspiración. Dos años después de los eventos de la miniserie, se revela que Sheridan dejó la presidencia, después de haber sido chantajeado para que renunciara durante la primavera de 2015 por su vicepresidente demócrata. , Ben Carrington, después de amenazarlo con pruebas de que Sheridan hizo matar a su hermana para que pudiera asumir el cargo. A pesar de la jubilación, que Sheridan citó como debida a un diagnóstico de un problema cardíaco crónico , Sheridan sigue siendo muy popular entre el público y, después de unir fuerzas con Rainer Gerhardt para localizar y recuperar el arma de información de Renelco a cambio de la financiación y el apoyo que necesita. para recuperar el poder, y después de haber estado desacreditando constantemente a Carrington, finalmente se presenta y anuncia su candidatura a la reelección para las elecciones presidenciales de 2016 contra Carrington. Sheridan, al igual que su agente, Irina Svetlanova, intenta ganarse la confianza de XIII, después de haber organizado el esfuerzo para sacarlo del sitio negro de Europa del Este ., así como ayudarlo en sus esfuerzos por descubrir su verdadera identidad. En última instancia, sin embargo, Sheridan se establece como un enemigo de XIII y se dedica a eliminarlo ya que, a sus ojos, XIII está poniendo en peligro su esfuerzo por recuperar el poder. Sheridan estaba encantado de saber que tuvo un hijo con la hija de Carrington, Kim, antes de su muerte en la miniserie, y este conocimiento aumenta su deseo de recuperar la presidencia. En el final de la temporada 1, Samuel Amos se enfrenta a Sheridan en su casa e intenta engañarlo para que se dispare a sí mismo en un esfuerzo por descarrilar sus planes de volver al poder. Sheridan se niega con calma y se disparan. En la temporada 2, se revela que Sheridan fue asesinado por Amos, por lo que fue retirado de su puesto. Con su muerte, el ex gobernador de AlaskaHarriet Traymore se convirtió en la candidata republicana a la presidencia por defecto; más tarde ganó las elecciones generales en noviembre de 2016 por una avalancha masiva sobre el titular demócrata, Carrington. Sheridan fue enterrado en su Biblioteca Presidencial en Charlotte , Carolina del Norte .
Paulino Nunes como DCI Frank Giordino (temporada 1): el director de la CIAbajo el presidente Ben Carrington y subordinado inmediato de Samuel Amos, Giordino dirige la investigación sobre XIII y las misteriosas misiones de su pasado. Si tiene que hacerlo, hará tratos y cruzará líneas para rastrear a Jones y XIII, siguiendo sus pistas hacia un poder misterioso que amenaza la estructura misma del gobierno estadounidense: el arma Renelco. El jefe de la CIA se revela más tarde como el topo de Sheridan en la CIA, habiendo sido originalmente designado por él y mantiene su lealtad a cambio de oportunidades de poder junto a Sheridan. Giordino fue expuesto y se vuelve pícaro, con Amos asumiendo el control de la CIA directamente en su lugar. Después de que intentó secuestrar al hijo ilegítimo de Sheridan con Kim Rowland, Roger, como palanca, XIII arrojó a Giordino de un tren en movimiento a su muerte (pero su cuerpo no fue encontrado).
Ingrid Kavelaarscomo presidente Harriet Traymore (temporada 2): el ex gobernador de Alaska y actual presidente de los Estados Unidos, Traymore fue el candidato republicano (tras la muerte del ex presidente Wally Sheridan en la temporada 1, que estaba haciendo campaña para reclamar el Despacho Oval él mismo en el tiempo) para presidente en las elecciones de 2016. Es ambiciosa, despiadada, sexualmente manipuladora y una pareja perfecta para Amos (con quien está teniendo una aventura). Carrington está consternada cuando Traymore gana las elecciones generales de manera aplastante, pero se niega a ceder el poder al presidente electo, sin creer que reconozca el peligro de HEARPE. Traymore lucha contra Carrington por la oficina hasta el final de la temporada 2, cuando sus fuerzas asaltan el búnker de Carrington debajo de la Casa Blanca y lo encarcelan. Harriet Traymore es juramentada como la nación 's segunda mujer presidenta el 20 de enero de 2017.
Kristi Angus como Mischa Martin (temporada 2-): una periodista que informa sobre los eventos de la serie.
Demore Barnes como Jefe de Gabinete Martin Reynolds (temporada 2): Jefe de Gabinete del presidente Carrington, Reynolds es un ayudante leal de su presidente, aunque está completamente consciente de su cordura que se desmorona. Su devoción por su líder proviene de ser un verdadero patriota y un soldado. Es la "Guardia Pretoriana" de Carrington en su esfuerzo por mantener el poder el tiempo suficiente contra el presidente electo Traymore para destruir HEARPE.
Wole Daramola como Mozambique (temporada 2): un miembro leal de The Veil, Mozambique esconde una mente brillante detrás de una montaña de músculos. Es difícil decir a qué se dedica más: el movimiento o Betty. Sigue siendo el compañero leal de Betty y XIII durante su tiempo como fugitivos tras el bombardeo de Synequanon. XIII lo mata voluntariamente durante un combate singular después de que el grupo es encarcelado por Xu Corporation, para darles a los demás una oportunidad de libertad.
Caterina Murino como Samantha "Sam" Taylor (temporada 1): Sam, dueña de una tienda de fotografía en Nueva York , es leal y apasionada, además de inteligente y de voluntad fuerte. Durante la conspiración de números romanos, Sam misma en la línea de XIII, y casi termina en prisión. Cuando XIII desapareció, ella pensó que estaba muerto, hasta que un día un extraño entró en su tienda, era XIII, regresó a su vida y una vez más, la puso patas arriba. Después de haber ayudado a XIII en sus esfuerzos por exponer la conspiración hace dos años, ella también acepta ayudarlo en sus esfuerzos por descubrir su verdadera identidad. Al poco tiempo, Sam y XIII sucumbieron a sus sentimientos y se convirtieron en amantes. Ella es asesinada a tiros por Irina, durante un robo arreglado, pero finalmente se descubrió la verdad y XIII mató a Irina en venganza.
Bruce Ramsay como Max Vargas (temporada 2): Fundador y líder de The Veil, Vargas fue un revolucionario chileno profundamente comprometido con la protección del mundo de la globalización. Es encarcelado por el gobierno de los Estados Unidos después del bombardeo de Synequanon con la ayuda de XIII.2, sin embargo, XIII y sus aliados lo rescatan más tarde. Vargas se revela como un operativo del Nuevo Orden Mundial y deja al grupo para exponer a los demás a ellos, solo para ser capturado y enviado a la Casa Blanca por XIII.2 en un atentado suicida que lo mata.
Tom Berenger como Rainer Gerhardt (temporada 1): un misterioso multimillonario que tiene grandes planes para reorganizar el equilibrio del poder mundial . Educado, sofisticado y mundano, Gerhardt es un industrial de alto poder, lo que lo coloca en una posición privilegiada para influir en eventos internacionales. Trabaja con Wally Sheridan para asegurar el arma Renelco para sus planes, a cambio de apoyar los esfuerzos de Sheridan para recuperar el poder. Es asesinado en el final de la temporada 1 cuando XIII, para recuperar el arma Renelco, lo mata a tiros.
Jack Yang como Winslow Wong (temporada 2): un operativo de Xu Corporation y rival de Victor. Es asesinado en el final de la temporada 2 en una explosión provocada por Víctor, después de que estaba preparado para quitarle el control de HEARPE.
Lisa Berry como Grier (temporada 2-): un agente del Nuevo Orden Mundial, que trabaja directamente para Leon Barnowsky.
Aaron Ashmore como Dillon Masters (temporada 1): un genio de las computadoras con un coeficiente intelectual fuera de las listas, Dillon fue expulsado del MITpor piratear las computadoras del departamento de física y revisar la mayoría de los teoremas aceptados con los que estaban trabajando; aunque lo echaron de la escuela, también siguieron usando sus revisiones. Hace tres años, Jones arrestó a Dillon e hizo un trato con él: él se mantiene fuera del sistema informático de la CIA y ella no lo mete en la cárcel. Se formó una especie de vínculo y en estos días Jones todavía se acerca a Dillon cuando necesita alta tecnología, fuera de los libros. Dillon es brillante, pero con su brillantez, viene una peculiaridad y una saludable racha de hurto, lo que significa que Jones y XIII nunca saben exactamente hasta dónde pueden confiar en él. En el final de la temporada 1, Irina lo hiere gravemente. Su destino se desconoce.
Ho Chow como Terrance Pong (temporada 2): el CEO del conglomerado chino Xu Corporation, es el equivalente chino y némesis de Samuel Amos, quien secretamente emplea a Victor para liderar el desarrollo de HEARPE. Más tarde es arrestado y encarcelado después de que Betty asesina a Ai Ning, y enmarca a Pong por el crimen, lo que le permite usurpar la posición de Pong.
Rob Ramsay como Barnabis (temporada 2-): un genio de las computadoras y fanático de los cómics, Barnabis es reclutado por XIII y sus aliados en sus esfuerzos por destruir HEARPE y derrotar a Victor. A partir del final de la temporada 2, está escondido con XIII y Betty en Sudamérica.
Tara Rosling como Heike (temporada 1): leal subordinada e intermediaria de Gerhardt con Sheridan.
Matthew Bennett como Max Serle (temporada 1): un ex operativo de la CIA y oficial de artillería técnica del ejército de los EE. UU., Serle es el único otro operativo sobreviviente de la misión Renelco, y una búsqueda de él por parte de XIII, el gobierno y los operativos de Sheridan y Gerhardt es el foco de la temporada 1. Finalmente es localizado y asesinado a tiros en un enfrentamiento en su escondite de búnker remoto, por un equipo de agentes de Sheridan liderados por Irina, pero no antes de darle a XIII la última pieza del rompecabezas detrás de la misión que hicieron juntos.
Peter MacNeill como Sean Mullway (temporada 1): un operativo de la CIA estacionado en el extranjero como un activo con el IRA, Mullway pudo haber sido el padre biológico de XIII. Es asesinado en un tiroteo con los agentes de Gerhardt, negándole a XIII la oportunidad de confirmar esto o aprender más de su pasado.
Michael Ironside como Leon Barnowsky (temporada 2): el padre de Betty y Frederick y miembro destacado del Nuevo Orden Mundial. En el final de la temporada 2, Leon le da órdenes a Víctor para que complete su misión para HEARPE y mate a XIII, pero aparece como una visión del propio XIII para revelar partes clave de su pasado y conexión con la Orden.
Sarah Lian como Ai Ning (temporada 2): Heredera de Xu Corporation y esposa de Victor, que da la bienvenida a XIII en su casa y su cama para demostrar su identidad "restaurada", aunque el engaño se descubre más tarde. Ai Ning es asesinada por Betty como parte de su plan con Victor para hacerse cargo de Xu. Betty incriminó a Pong y la culpó de su asesinato.
Ephraim Ellis como Frederick Barnowsky (temporada 2): el hermano de Betty e hijo de Leon, Frederick era un científico del gobierno que trabajaba como fuente interna de The Veil, en la que estaba involucrada su hermana. Víctor le disparó y mató con un rifle de francotirador cuando intentó pasar información a Betty sobre HEARPE.
Vanessa Matsui como Laura Amos (temporada 1-2): la esposa y maestra de Amos. Víctor la mata en el bombardeo de Synequanon, por lo que se culpa a XIII.
Jessica Field como Abigail Amos (temporada 1-2): la hija de Amos. Víctor la mata en el bombardeo de Synequanon, por lo que se culpa a XIII.
Christian Martyn como Roger Hansby (temporada 1): hijo ilegítimo de Sheridan con Kim Rowland y nieto de Carrington. Ha sido puesto bajo protección del gobierno.

Episodios

Serie		Episodios	Originalmente emitido (Francia)
Serie		Episodios	Emitido por primera vez	Emitido por última vez
	La Conspiración	2	6 de octubre de 2008 ( 2008-10-06 )	13 de octubre de 2008 ( 2008-10-13 )
	1	13	18 de abril de 2011 ( 18 de abril de 2011 )	23 de mayo de 2011 ( 23 de mayo de 2011 )
	2	13	15 de octubre de 2012 ( 2012-10-15 )	19 de noviembre de 2012 ( 19/11/2012 )

La conspiración (2008)

La miniserie de dos partes sirvió como piloto de puerta trasera para la serie y está protagonizada por Val Kilmer , Stephen Dorff como "XIII", así como también por los habituales de la serie Stephen McHattie , Greg Bryk , Ted Atherton y Caterina Murino . Se estrenó en Francia el Canal + el 6 y el 13 de octubre de 2008, fue transmitido por primera vez en Canadá en el Mundial y en los EE.UU. en la NBC el 8 y el 15 de febrero de 2009, en Australia el Nueve días 1 y 8 de noviembre de 2009, y en el Reino Unido en 27 de diciembre de 2009 sobre cinco . Showcase retransmitió el programa en Canadá en 2010 yReelzChannel lo retransmitió en los EE. UU. En 2012 antes de que comenzaran a mostrar la temporada 1.

Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión de Francia	Fecha de emisión canadiense
"Parte 1: El día del sol negro" "Le Jour du Soleil Noir"	Duane Clark	David Wolkove y Philippe Lyon	6 de octubre de 2008 ( 2008-10-06 )	8 de febrero de 2009
La presidenta de los Estados Unidos, Sheridan, es asesinada a una milla de distancia por un francotirador magistral que no deja rastro. El vicepresidente, que ahora ha tenido éxito por un corto período de tiempo, es impugnado por el hermano del presidente, el gobernador Wally Sheridan, quien juega la carta de la inseguridad nacional, ya que el asesinato es solo el primero de una serie de ataques terroristas. El coronel Amos y su equipo tienen rienda suelta para rastrear y atrapar al asesino a toda costa. Mientras tanto, una pareja de jubilados encuentra a un joven herido ( Stephen Dorff) colgado de un árbol por su paracaídas y decidió cuidarlo para que recuperara la salud. No puede recordar su pasado y la única pista de su identidad es un tatuaje numérico en su pecho, "XIII", pero se da cuenta a través de una amnesia seria que probablemente sea el francotirador. Dos equipos lo localizan. El equipo de comando de La Mangouste mata a la pareja, lo tortura a él y a cualquiera que se sepa se haya cruzado en su camino, pero lo pierde de nuevo. El general Carrington le dice que su identidad es una elaborada falsificación para respaldar la conspiración, que utiliza a las víctimas colaterales como señuelos en cada ataque terrorista, todas tatuadas con números romanos, como su XIII.
"Parte 2: Todas las lágrimas del infierno" "Toutes les Larmes de L'Enfer"	Duane Clark	David Wolkove y Philippe Lyon	13 de octubre de 2008 ( 2008-10-13 )	15 de febrero de 2009
XIII ( Stephen Dorff ) trata con éxito su misterio de identidad múltiple y las amenazas terroristas, así como una conspiración de alto nivel que incluye al jefe de gabinete de la Casa Blanca, que La Mangouste no logra proteger contra él. Wally Sheridan es elegido presidente, en lugar del vicepresidente Galbraith, quien le agradece a él y al general Carrington. Sin embargo, 'XIII' siente que algo no está bien.

Temporada 1 (2011)

La primera temporada de XIII consta de 13 episodios ^[4] con Gil Grant como showrunner . ^[2] Se estrenó en Francia el 18 de abril de 2011 en Canal + , donde se proyectaron dos episodios los lunes por la noche. El debut norteamericano de la serie fue el 19 de abril de 2011 en Canadá en Mystery TV , donde la serie se mostró a las 10:00 am ET los martes por la mañana. ^[5] La serie se mostró en horario de máxima audiencia en Canadá en Showcase , donde los episodios se transmitieron los miércoles por la noche a las 10:00 pm ET y también estaban disponibles en HDTV . Los episodios duodécimo y decimotercero se mostraron los martes a las 10:00 p.m. ET en Showcase debido al regreso de Weeds.séptima temporada. ^[6]^[7] En los Estados Unidos se mostró en horario de máxima audiencia los viernes por la noche más de un año después en el ReelzChannel a partir del 29 de junio de 2012.

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión de Francia	Fecha de emisión canadiense
1	1	"Piloto" "Piloto "	John Stead y Duane Clark	Gil Grant	18 de abril de 2011 ( 18 de abril de 2011 )	19 de abril de 2011
Después de los eventos de la miniserie, el director de la NSA, Amos, crea un elaborado encubrimiento del asesinato de Sally Sheridan cambiando el rostro de XIII (ahora interpretado por Stuart Townsend) y colocarlo en un brutal campo de entregas. Dos años después, XIII sale del campo de entregas en un atrevido escape de aliados misteriosos. Estos aliados resultan ser el ex presidente Sheridan y la psicótica asesina independiente Irina Svetlanova. Cuando Sheridan promete que si XIII recupera el contenido de una caja de seguridad solo él puede acceder, Sheridan le dará información sobre su vida pasada. XIII acepta el trato. Al abrir la caja, XIII encuentra un reloj misterioso que contiene un chip de computadora. De repente, asesinos de todos los campos convergen en XIII para adquirir el reloj y es todo lo que puede hacer para mantenerse a sí mismo ya Sam, su amigo de la tienda de fotografía, con vida. Al final, XIII asume el riesgo final y hace una incursión en la propia Casa Blanca en un intento de obligar al presidente Carrington a seguir las reglas de XIII.
2	2	"Green Falls" ^[8] "Green Falls"	Philippe Haïm	Philippe Lyon	18 de abril de 2011 ( 18 de abril de 2011 )	26 de abril de 2011
XIII y Sam siguen una pista desde Sheridan hasta Green Falls, una pequeña ciudad donde XIII pudo haber crecido. Cuando XIII comienza a hacer preguntas sobre él y su padre, que es un reportero local, XIII revuelve viejos secretos y la violencia moderna. Al final, XIII se entera de su nombre de infancia, pero también se ve impulsado a resolver el asesinato del padre que nunca conoció y un plan corporativo para ocultar la muerte de cientos de trabajadores. XIII también se entera de que fue reclutado en un programa de entrenamiento de la CIA cuando estaba en la universidad. Cuantas más respuestas recibe, más misterioso parece ser su pasado.
3	3	"Bloqueo" ^[9] "Problema Sans"	Duane Clark	Charles Heit	25 de abril de 2011 ( 25 de abril de 2011 )	3 de mayo de 2011
Persiguiendo otra pista de Sheridan, XIII es arrojado a una brutal prisión venezolana en busca de un prisionero que podría haber trabajado con XIII cuando era un operativo de la CIA. El problema es llegar a este preso, Sánchez, una personalidad poderosa que inspiró a los presos a luchar por sus derechos. Ha sido declarado loco y encerrado en una zona de alta seguridad. XIII debe luchar contra los ataques tanto de los prisioneros como de los guardias mientras intenta colarse en la sala médica segura y obtener la información que necesita. Cuando el corrupto jefe de la CIA, Giordino se involucra y obliga a XIII a realizar una peligrosa misión secundaria para él en la prisión, parece que incluso si XIII obtiene la información que necesita, podría terminar pasando el resto de su vida tras las rejas de este. institución brutal.
4	4	"The Irish Version" ^[10] "La Version irlandaise"	Xavier Palud	Denis McGrath	25 de abril de 2011 ( 25 de abril de 2011 )	10 de mayo de 2011
XIII sigue la información que supo de Sánchez en la prisión venezolana. Lo lleva a Irlanda en busca de Seamus O'Neal, un ex agente del IRA que fue incluido en la CIA al mismo tiempo que XIII. En la ciudad natal de Seamus, XIII comienza a hacer preguntas sobre Seamus y abre viejas hostilidades ... y una posible conexión entre Seamus y una nueva generación de asesinos del IRA. XIII debe luchar para descubrir en qué estaba involucrado Seamus ... y los secretos de lo que tiene que ver con la propia vida de XIII.
5	5	"Training Camp" ^[11] "Bienvenue à Bitterroot ^[12] "	Duane Clark	Pamela Davis	2 de mayo de 2011 ( 2011-05-02 )	17 de mayo de 2011
XIII sigue el rastro de su identidad hasta un campo de entrenamiento paramilitar en el noroeste del Pacífico llamado Bitterroot, donde supuestamente se entrenó. Mientras XIII intenta descubrir la naturaleza de la misión secreta para la que estaba siendo entrenado, entra en conflicto con el dueño del campo, Rech. Es todo lo que XIII puede hacer para mantenerse con vida a través del vicioso régimen de entrenamiento ... y el peligro siempre presente de ser descubierto y ejecutado como espía. Al final, XIII encuentra parte de la información que estaba buscando, pero a un costo mortal.
6	6	"Costa Verde" "Operación Costa Verde ^[13] "	Michael Robison	Peter Mohan	2 de mayo de 2011 ( 2011-05-02 )	25 de mayo de 2011
Después de enterarse en Bitterroot de que fue entrenado para una misión de intrusión corporativa en Costa Verde, XIII y Jones se dirigen a investigar. A medida que profundizan en la posible participación de XIII allí, hacen descubrimientos asombrosos. XIII no solo pudo haber estado involucrado en una explosión que mató a cientos de trabajadores en una planta, sino que también estuvo involucrado con un movimiento revolucionario ... y su hermoso y carismático líder. Al final, lo que XIII descubra, podría no solo hacer que lo maten, sino que podría cambiar el curso de la historia del país.
7	7	"Resaca" "Plongée en eaux problem ^[14] "	Paul Shapiro	Andrea Stevens	9 de mayo de 2011 ( 09-05-2011 )	1 de junio de 2011
XIII y Jones viajan a Chicago en busca de Robert Simons, uno de los otros agentes enviados para irrumpir en la planta en Costa Verde. Desesperado por descubrir qué sucedió realmente allí ... y en busca de la información oculta en los otros dos relojes que conoce, XIII se siente frustrado al saber que Simons desapareció hace dos años. Peor aún, la búsqueda de XIII parece haber atraído la atención de otros que buscan la información de los relojes, incluida la letal Irina. Al final, XIII descubre lo que realmente le sucedió a Simons e intenta recuperar uno de los relojes. El truco será mantenerse a sí mismo, a la hija de Jones y Simons con vida el tiempo suficiente para lograrlo.
8	8	"Fiesta de caza" "Une partie de chasse ^[15] "	Alain Tasma	Grant Rosenberg	9 de mayo de 2011 ( 09-05-2011 )	8 de junio de 2011
Cuando Irina se acerca a XIII con una propuesta para que le entregue uno de los relojes a cambio de la identidad del hombre que mató a Sam, XIII hace un trato con el diablo.
9	9	"The Bank Job" "Braquage à la russe ^[16] "	Lee Rose	Denis McGrath	16 de mayo de 2011 ( 2011-05-16 )	15 de junio de 2011
XIII sigue la pista del ahora expuesto director de la CIA, Giordino, y lo rastrea hasta una caja de seguridad en Moscú, donde Giordino ha escondido dinero, documentos y materiales de chantaje en caso de una emergencia. XIII y Jones planean un atrevido atraco a un banco para llegar al escondite de Giordino antes que él, pero al irrumpir, encuentran más misterios que respuestas. Lo que XIII descubre es que mantener el equipo que formó en una sola pieza podría ser más difícil de lo que pensó. Al final, es posible que XIII tenga que dejar que el mortal Giordino entre en la caja para que puedan averiguar a dónde lo llevará su próximo movimiento. Y ese movimiento podría resultar fatal para XIII y Jones.
10	10	"El tren" ^[17] "L'enlèvement"	Steve DiMarco	Charles Heit	16 de mayo de 2011 ( 2011-05-16 )	22 de junio de 2011
Siguiendo a Giordino mientras hace uso de la información misteriosa de su caja de quemaduras, XIII y Jones se encuentran buscando a un niño cuyos padres Giordino ha asesinado brutalmente. Mientras persiguen a Giordino y al niño a una reunión secreta en un tren que viaja por Canadá, descubren la asombrosa verdad sobre quién es realmente el niño. También aprenden las estremecedoras consecuencias de Giordino o del misterioso Gerhardt que lo controla. Eventualmente, XIII tendrá su tan esperado enfrentamiento con Giordino del que solo uno de ellos se alejará.
11	11	"El búnker" ^[18] "Le Bunker"	Ken Girotti	Peter Mohan	23 de mayo de 2011 ( 23 de mayo de 2011 )	30 de junio de 2011
De la información que XIII y Jones aprendieron del niño secuestrado por Giordino, viajan a Montana, el sitio de una cámara de explosión fuera de servicio llena de trampas mortales ... y potencialmente, el escondite de Max Serle y la información de la guardia final. Max, uno de los conspiradores de la misión Costa Verde y un paranoico peligroso, se ha encerrado en la cámara de explosión, habiéndola engañado con trampas mortales. Depende de XIII y Jones abrirse camino a través de la instalación para llegar a Max y convencerlo de quién es realmente XIII antes de que Irina y su equipo de mercenarios puedan llegar primero.
12	12	"La Llave" ^[19] "La Clé"	Alain Tasma	Grant Rosenberg	23 de mayo de 2011 ( 23 de mayo de 2011 )	5 de julio de 2011 ^[6]
Después de recuperar el reloj final de Max Serle, XIII encaja las piezas del archivo cifrado para descubrir que requiere una contraseña. Mientras Amos y su equipo intentan recuperar la información de forma preventiva antes de que XIII pueda usarla, XIII y Dillon trabajan frenéticamente para romper la contraseña. A lo largo de esto, XIII se da cuenta de que el misterioso Gerhardt lo ha guiado a través de las facetas de su vida anterior por una razón. La contraseña está en algún lugar de lo que ha vuelto a experimentar durante las últimas semanas de su búsqueda. Al final, a menos que rompa el código a tiempo, las fuerzas que dan forma a su destino pueden robarle a XIII las respuestas que tanto necesita.
13	13	"Revelación" ^[20] "Révélations"	Clark Johnson	Denis McGrath	23 de mayo de 2011 ( 23 de mayo de 2011 )	12 de julio de 2011 ^[7]
Gerhardt le ha robado el arma de información a XIII y está decidido a usarla para socavar las potencias mundiales en su beneficio. XIII y Jones reclutan a Dillon para que los ayude a rastrear las operaciones de Gerhardt hasta París, donde Gerhardt tiene un bastión. Pero en París, XIII debe abrirse paso a través de las capas de protección que Gerhardt ha establecido para encontrar la base de operaciones de Gerhardt. Finalmente, XIII y Gerhardt tienen su enfrentamiento mientras corren por las calles de París. A medida que avanzan en su reunión final, el destino del arma de la información, de la vida de XIII ... y el futuro de la sociedad misma estarán en juego.

Temporada 2 (2012)

Después de un período de cierta incertidumbre, un anuncio de Twitter el 11 de diciembre de 2011 por Stuart Townsend, el actor que interpreta a "XIII", afirmó que la serie se renovó para una segunda temporada. ^[21] Afirma además que el programa se someterá a "una importante remodelación, llevando el programa en una nueva dirección". El rodaje comenzó el 13 de febrero de 2012 en Toronto, Canadá. ^[21] La segunda temporada consta de 13 episodios con Roger Avary como showrunner . Se estrenó en Francia el 15 de octubre de 2012 en Canal + , ^[22] donde se proyectaron de dos a tres episodios los lunes por la noche durante un período de seis semanas. Se espera que sea retransmitido por la M6 en 2013. ^[23]

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión de Francia	Fecha de emisión canadiense
14	1	"Fénix"	Alain Tasma	Roger Avary y David Martinez	15 de octubre de 2012 ( 2012-10-15 )	9 de abril de 2013
Traicionado por su país, XIII no confía en nadie. Se cree que está muerto y vive fuera de la red. Al toparse con una protesta antiglobalización, conoce a la hermosa Betty Barnowsky y, a través de ella, se involucra a regañadientes con The Veil, un grupo activista radical liderado por el enigmático Max Vargas. Cuando parece que XIII enloquece y comete crímenes atroces, sus viejos enemigos se fijan en él.
15	2	"Alboroto"	Alain Tasma	Roger Avary	15 de octubre de 2012 ( 2012-10-15 )	16 de abril de 2013
Se bombardea la sede de la multinacional Synequanon, lo que provoca la muerte de inocentes. Las autoridades y los medios de comunicación responsabilizan a The Veil y XIII y los etiquetan como terroristas. XIII es capturado y torturado por una figura misteriosa, que parece conocerlo íntimamente.
dieciséis	3	"Defensor"	Duane Clark	Denis McGrath y Peter Rowley	15 de octubre de 2012 ( 2012-10-15 )	23 de abril de 2013
En vísperas de las elecciones estadounidenses, XIII es perseguido por enemigos poderosos: el Gobierno, que ahora se da cuenta de que nunca fue despedido; Synequanon, clamando venganza por el bombardeo de su cuartel general; y por la figura misteriosa que busca un conjunto de letras igualmente misteriosas. Mientras elude estas facciones, XIII busca desentrañar el misterio detrás de las letras.
17	4	"Tempestad"	Robert Lieberman	Christina Ray	22 de octubre de 2012 (2012-10-22)	30 de abril de 2013
Atrapado en la tormenta permanente que rodea la isla Ariella, XIII naufraga. Haciéndose pasar por un pescador, se hace amigo del Dr. Westlund, quien tiene información crítica sobre las cartas. El anciano científico y su hija Gale esconden a XIII de las fuerzas de seguridad de Synequanon que los mantienen prisioneros. En el continente, Harriet Traymore gana las elecciones presidenciales, pero Carrington se niega a dejar el cargo.
18	5	"Justar"	Bruce McDonald	Denis McGrath	22 de octubre de 2012 (2012-10-22)	7 de mayo de 2013
XIII y Amos luchan física y mentalmente, mientras intentan descubrir la verdad detrás del bombardeo de la sede de Synequanon. Impulsado por el dolor y la rabia, Amos tortura el cuerpo de XIII e intenta manipular su mente. XIII se esfuerza por demostrar su inocencia y escapar del retorcido agarre de Amos.
19	6	"Guantelete"	David ganando	David Martinez	29 de octubre de 2012 (2012-10-29)	14 de mayo de 2013
XIII se estrella en una fiesta de cumpleaños ultra exclusiva para encontrar la letra final. El anfitrión de la fiesta, y el dueño de la carta, es un oligarca ruso con una inclinación por coleccionar artículos costosos como armas raras y mujeres hermosas, y usar lo primero en lo último. Parte de su colección incluye una de las cartas de Tesla, y XIII descubre que no es la única persona que ha venido a buscarla.
20	7	"Fugarse"	Rachel Talalay	Karen McClellan	29 de octubre de 2012 (2012-10-29)	21 de mayo de 2013
XIII, Betty y Mozambique se apresuran a liberar a Vargas antes de que lo deporten a Guantánamo, ya que creen que debe tener información sobre las cartas. Las pruebas de Synequanon de su última tecnología tienen resultados catastróficos e imprevistos.
21	8	"Ratonera"	Rachel Talalay	Roger Avary	5 de noviembre de 2012 (2012-11-05)	28 de mayo de 2013
Betty y XIII cuestionan la realidad de sus situaciones: ocultando su verdadera identidad, XIII navega hacia China, buscando en el barco la carta final que ha estado escondida en algún lugar a bordo; Betty es secuestrada y entregada a su padre en Londres, quien afirma que sus experiencias con XIII y el Velo no han sido más que las alucinaciones inducidas por narcóticos de un fugitivo.
22	9	"Apestar"	David ganando	Christina Ray	5 de noviembre de 2012 (2012-11-05)	4 de junio de 2013
XIII es entregado en manos de Xu Corporation, quienes creen que es Victor Gong, también conocido como XIII.2. Si bien XIII permite que continúe el engaño, está plagado de recuerdos que lo obligan a cuestionar su verdadera identidad. El presidente Carrington impone un estado de ley marcial, deteniendo la transferencia de poder a Harriet Traymore.
23	10	"Viuda negra"	Pascal Laugier	David Martinez	12 de noviembre de 2012 (2012-11-12)	11 de junio de 2013
Xu Corporation le da a XIII el rostro del agente Victor Gong (XIII.2), lo que solo intensifica sus luchas con la identidad. Betty planea vengarse de su padre intentando sabotear sus esfuerzos en China. Carrington observa cómo su imperio se desmorona a su alrededor.
24	11	"Perforar"	David Wu	Karen McClellan	12 de noviembre de 2012 (2012-11-12)	18 de junio de 2013
XIII es arrojado a The Pit, una mazmorra subterránea donde los prisioneros se ven obligados a luchar hasta la muerte en partidos transmitidos en vivo en línea. XIII intenta reunir a los prisioneros, que incluyen a Amos, Mozambique y Grier, mientras se mantiene con vida el tiempo suficiente para intentar escapar. XIII.2 y Betty planean una adquisición hostil de Xu Corporation.
25	12	"Berzerk"	Bruce McDonald	Gala Avary	19 de noviembre de 2012 (2012-11-19)	25 de junio de 2013
XIII, Betty y Amos escapan de The Pit y entran en Shanghai, pero quedan atrapados en un disturbio misterioso y siniestro que se ha formado espontáneamente a su alrededor. Yen-Boi, de trece años, y su padre Ping los ayudan a encontrar y luchar para abrirse camino a través del caos. Con acceso a un helicóptero Navy Seal, Amos los conduce hacia el punto de extracción. Carrington es empujado más hacia el búnker por las fuerzas de Traymore, y hace un último esfuerzo para reunir apoyo.
26	13	"Zona de batalla"	Duane Clark	John Smith	19 de noviembre de 2012 (2012-11-19)	2 de julio de 2013
La seguridad del mundo está en juego. El HEARPE chino ya está en pleno funcionamiento. Con la ayuda de Betty y Barnabis, XIII intenta destruir HEARPE mientras XIII.2 intenta desatar su fuerza destructiva - una terrible variedad de desastres naturales - en los Estados Unidos. Pero solo un hombre triunfará. Solo un hombre sobrevivirá. Haciendo su última resistencia en el búnker, Carrington contempla medidas extremas.

Referencias

^ a b "Canwest produce un número récord de proyectos originales con guión programados para Global y Showcase" (Comunicado de prensa). Grupo CNW . 9 de julio de 2010 . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
^ a b "Comienza la producción de Showcase's XIII" (Comunicado de prensa). Shaw Media . 24 de septiembre de 2010 . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
^ "La memoria de un hombre nunca ha sido tan explosiva" (PDF) (Comunicado de prensa). Shaw Media . 15 de marzo de 2011 . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
^ "Comienza el rodaje de la XIII serie de televisión" . spinoffcomicbookresources.com. 27 de septiembre de 2010 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
^ Wild, Diane (20 de abril de 2011). "Cancon Mystery: XIII se estrenó ayer en Mystery" . TV, ¿eh? . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
^ a b "XIII - La serie - 1012 La clave" . Shaw Media . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2011 .
^ a b "XIII - La serie - Revelación 1013" . Shaw Media . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2011 .
^ "Programación de episodios showcase.ca XIII - La serie - 1002" . Shaw Media . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .
^ "Programación de episodios showcase.ca XIII - La serie - 1003" . Shaw Media . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .
^ "Programación de episodios showcase.ca XIII - La serie - 1004" . Shaw Media . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .
^ "Programación de episodios showcase.ca XIII - La serie - 1005" . Shaw Media . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .
^ "XIII, la série Saison 1 - Episodio 5" . Canal + . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
^ "XIII, la série Saison 1 - Episodio 6" . Canal + . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
^ "XIII, la série Saison 1 - Episodio 7" . Canal + . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
^ "XIII, la série Saison 1 - Episodio 8" . Canal + . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
^ "XIII, la série Saison 1 - Episodio 9" . Canal + . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
^ "XIII, la série Saison 1 - Episodio 10" . Canal + . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
^ "XIII, la série Saison 1 - Episodio 11" . Canal + . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
^ "XIII, la série Saison 1 - Episodio 12" . Canal + . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
^ "XIII, la série Saison 1 - Episodio 13" . Canal + . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
↑ a b Tariq (11 de diciembre de 2011). "XIII: La Serie - Renovada para la temporada 2" . Spoiler TV.
^ "XIII" est de retour sur Canal + le 15 octobre , consulté le 21 septembre 2012
^ "La rentrée de Luc Besson: des séries d'action (no taxi, une nouvelle série pour TF1)" . ALTO CONCEPTO, LA MÉTHODE DES CRÉATEURS DE FICTIONS . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .

enlaces externos

XIII: La Serie en IMDb

[CNW20100709-1] "Canwest produce un número récord de proyectos originales con guión programados para Global y Showcase" (Comunicado de prensa). Grupo CNW . 9 de julio de 2010 . Consultado el 10 de mayo de 2011 .

[SM20100924-2] "Comienza la producción de Showcase's XIII" (Comunicado de prensa). Shaw Media . 24 de septiembre de 2010 . Consultado el 10 de mayo de 2011 .

[SM20110315-3] "La memoria de un hombre nunca ha sido tan explosiva" (PDF) (Comunicado de prensa). Shaw Media . 15 de marzo de 2011 . Consultado el 10 de mayo de 2011 .

[4] "Comienza el rodaje de la XIII serie de televisión" . spinoffcomicbookresources.com. 27 de septiembre de 2010 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .

[5] Wild, Diane (20 de abril de 2011). "Cancon Mystery: XIII se estrenó ayer en Mystery" . TV, ¿eh? . Consultado el 10 de mayo de 2011 .

[CAep12-6] "XIII - La serie - 1012 La clave" . Shaw Media . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2011 .

[CAep13-7] "XIII - La serie - Revelación 1013" . Shaw Media . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2011 .

[8] "Programación de episodios showcase.ca XIII - La serie - 1002" . Shaw Media . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .

[9] "Programación de episodios showcase.ca XIII - La serie - 1003" . Shaw Media . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .

[10] "Programación de episodios showcase.ca XIII - La serie - 1004" . Shaw Media . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .

[11] "Programación de episodios showcase.ca XIII - La serie - 1005" . Shaw Media . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .

[12] "XIII, la série Saison 1 - Episodio 5" . Canal + . Consultado el 10 de mayo de 2011 .

[13] "XIII, la série Saison 1 - Episodio 6" . Canal + . Consultado el 10 de mayo de 2011 .

[14] "XIII, la série Saison 1 - Episodio 7" . Canal + . Consultado el 10 de mayo de 2011 .

[15] "XIII, la série Saison 1 - Episodio 8" . Canal + . Consultado el 10 de mayo de 2011 .

[16] "XIII, la série Saison 1 - Episodio 9" . Canal + . Consultado el 10 de mayo de 2011 .

[17] "XIII, la série Saison 1 - Episodio 10" . Canal + . Consultado el 10 de mayo de 2011 .

[18] "XIII, la série Saison 1 - Episodio 11" . Canal + . Consultado el 15 de mayo de 2011 .

[19] "XIII, la série Saison 1 - Episodio 12" . Canal + . Consultado el 15 de mayo de 2011 .

[20] "XIII, la série Saison 1 - Episodio 13" . Canal + . Consultado el 15 de mayo de 2011 .

[Spoiler2-21] Tariq (11 de diciembre de 2011). "XIII: La Serie - Renovada para la temporada 2" . Spoiler TV.

[22] "XIII" est de retour sur Canal + le 15 octobre , consulté le 21 septembre 2012

[23] "La rentrée de Luc Besson: des séries d'action (no taxi, une nouvelle série pour TF1)" . ALTO CONCEPTO, LA MÉTHODE DES CRÉATEURS DE FICTIONS . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .