Nogiwa nació en Toyama, Toyama , y creció en Suginami, Tokio desde los tres años. [1] Se graduó de la Universidad de Rikkyo . [1]
En 1973 se casó con Sonny Chiba , con quien coprotagonizó la serie de televisión Key Hunter . [1] Tuvieron una hija, Juri Manase , en 1975, que luego se convirtió en actriz. [1] Nogiwa y Chiba se divorciaron en 1994.