You Cannot Hide (español: No te puedes esconder ) es una serie de televisión en español producida por Isla Audiovisual para Telemundo y distribuida mundialmente por Netflix . La serie está filmada en España y consta de 10 episodios. Está protagonizada por Blanca Soto y Eduardo Noriega [2] Se estrenó el 30 de septiembre de 2019 y finalizó el 11 de octubre de 2019. [3] [4]
No se puede ocultar | |
---|---|
![]() | |
Creado por | Marcos Santana |
Escrito por | |
Dirigido por | Alejandro Banazzo |
Director creativo | Carlos Bodelón |
Protagonizada |
|
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | Español |
No. de temporadas | 1 |
No. de episodios | 10 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Ubicaciones de producción | |
Configuración de la cámara | Multicámara |
Compañías de producción |
|
Distribuidor | Netflix |
Lanzamiento | |
Red original | Telemundo |
Formato de imagen | HDTV 1080i |
Formato de audio | Sonido estereofónico |
Lanzamiento original | 30 de septiembre - 11 de octubre de 2019 |
Cronología | |
Precedido por | Preso No. 1 |
Seguido por | El Señor de los Cielos |
enlaces externos | |
Sitio web de producción |
La serie estuvo disponible para su transmisión el 24 de enero de 2020 en Netflix . [5]
Elenco
Principal
- Blanca Soto como Mónica
- Eduardo Noriega como Daniel [6]
- Iván Sánchez como Álex
- Maribel Verdú como Inspectora Urrutia [6]
- Samantha Siqueiros como Natalia
- Peter Vives como Alberto Torres
- Patricia Guirado como Eli
- Jorge Bosch como Velasco
- Pere Ponce como El Comisario
- Juan Caballero como Humberto
- Jordi Planas como Gabriel
Periódico
- Plutarco Haza como Sánchez
- Adrián Ladrón como Hugo
- Gabriel Porras como De la Cruz
- Julio Casados como Andrés
- Giuseppe Gamba como Diego
- Bárbara Goenaga como Ana
- Eduardo Trucco como Pete
- Oleg Kricunova como Dmitri
Producción
La serie fue anunciada en mayo de 2019 durante el Upfront de Telemundo para la temporada televisiva 2019-2020. [7] El rodaje de la serie duró 12 semanas, con 58 días hábiles. [8] La producción contó con un presupuesto en la Comunidad de Madrid de 5 millones de euros y la contratación de 75 personas en el equipo artístico, 103 técnicos y varias empresas de servicios de la ciudad. [8] Entre las ubicaciones de la ciudad de Madrid se encuentran la Plaza de Callao , Gran Vía , Plaza de Santo Domingo , Plaza de Oriente y Puente de Segovia . [8] La serie es producida por Isla Audiovisual para Telemundo y Netflix . [9] Está dirigida por Alejandro Banazzo, Álex de Pablo al frente de la fotografía y Carlos Bodelón como director creativo. [9]
Calificaciones
Estación | Intervalo de tiempo ( ET ) | Episodios | Emitido por primera vez | Emitido por última vez | Promedio espectadores (millones) | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Fecha | Espectadores (millones) | Fecha | Espectadores (millones) | ||||
1 | De lunes a viernes a las 10:00 p. M. | 10 | 30 de septiembre de 2019 | 0,89 [10] | 11 de octubre de 2019 | 0,82 [11] | 0,82 |
Episodios
No. | Título [12] | Título en inglés | Dirigido por | Fecha de emisión original [12] | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "La fuga" | "En la carrera" | Alejandro Bazzano | 30 de septiembre de 2019 | 0,89 [10] | |
Un ataque terrorista en España sorprende a Daniel, un sicario que ha sido contratado para asesinar a Mónica, una mujer mexicana que hace años huyó de su país con su hija, dejando atrás su oscuro pasado. | ||||||
2 | "La pista" | "La pista" | Alejandro Bazzano | 1 de octubre de 2019 | 0,79 [13] | |
Daniel descubre que Mónica le salvó la vida, pero aún continúa con su propósito de matarla. Natalia llama a su madre y usa una frase inusual, como pista para hacerle entender a Mónica que está en peligro. | ||||||
3 | "El tatuaje" | "El tatuaje" | Alejandro Bazzano | 2 de octubre de 2019 | 0,69 [14] | |
Mónica se niega a aceptar la ayuda de Daniel, pero al no encontrar suficiente apoyo en las autoridades o en Álex, Daniel se vuelve cada vez más imprescindible para ella. | ||||||
4 | "Evidencias del crimen" | "Prueba del crimen" | Alejandro Bazzano | 3 de octubre de 2019 | 0,80 [15] | |
Se filtran a la prensa fotografías del cuerpo de Prats. Mónica pone su vida en peligro al perseguir a los secuestradores de su hija. Álex comienza a sospechar de las intenciones de Daniel. | ||||||
5 | "En peligro" | "En peligro" | Alejandro Bazzano | 4 de octubre de 2019 | 0,79 [16] | |
Mónica acaba gravemente herida en manos de los rusos. La pista clave del paradero de Natalia está más lejos. Natalia llega a su destino final. | ||||||
6 | "La verdad" | "La verdad" | Alejandro Bazzano | 7 de octubre de 2019 | 0,87 [17] | |
Daniel se ve obligado a confesarle la verdad a Mónica. Eli recibe amenazas de Torres y la policía descubre que es la amante de un político. | ||||||
7 | "Un nuevo sospechoso" | "Un nuevo sospechoso" | Alejandro Bazzano | 8 de octubre de 2019 | 0,84 [18] | |
Un misterioso sobre amarillo, con información sobre un asesinato hace 20 años en México, llega a manos de Urrutia. Aparece un nuevo sospechoso del crimen de Beatriz Prats. | ||||||
8 | "Destino final" | "Destino final" | Alejandro Bazzano | 9 de octubre de 2019 | 0,82 [19] | |
Mónica confirma que el destino final de Natalia fue México. Daniel recuerda el motivo que lo llevó a aceptar matar a Mónica. Natalia escapa con la ayuda de Hugo. | ||||||
9 | "Intuición" | "Intuición" | Alejandro Bazzano | 10 de octubre de 2019 | 0,81 [20] | |
Natalia descubre quién ordenó su secuestro. Mónica, ya en México, busca ayuda de la DEA. Alex le escribe una carta de despedida a Eli y comienza su plan. Velasco está convencido de que Urrutia sabe más de lo que parece. | ||||||
10 | "Cara a cara" | "Cara a cara" | Alejandro Bazzano | 11 de octubre de 2019 | 0,82 [11] | |
Monica está cara a cara con su exmarido. Álex se ve obligado a convertirse en un eterno fugitivo. |
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Nominado | Resultado |
---|---|---|---|---|
2020 | Premio Emmy Internacional | Mejor programa de horario estelar de EE. UU. En idioma distinto del inglés | No te puedes esconder | Nominado [21] |
Referencias
- ^ a b "TELEMUNDO ESTRENO SERIE LIMITADA MUY ANTICIPADA NO TE PUEDES ESCONDER LUNES 30 DE SEPTIEMBRE A LAS 10 PM/9C" . nbcumv.com . 3 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ González, Moisés. "Blanca Soto regresa a Telemundo" . People en Español (en español) . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ González, Moisés (3 de septiembre de 2019). "Telemundo mueve ficha y anuncia estreno para competir contra El dragón" . peopleenespanol.com (en español). People en Español . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
- ^ González, Moisés (3 de septiembre de 2019). "Blanca Soto está de regreso con No te puedes esconder" . peopleenespanol.com (en español). People en Español . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
- ^ "Esto es lo que llegará a Netflix Canadá en enero de 2020" . curiocity.com . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Degorgue, Vilma. "Eduardo Noriega protagoniza 'No te puedes esconder' en Telemundo:" Me sorprende que me den papeles de acción " " . diezminutos.es (en español) . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ Díaz, Aroa. " ' No te puedes esconder', una producción hispanomexicana con Blanca Soto" . diezminutos.es (en español) . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c "Rodaje de la serie internacional" No te puedes esconder "en Madrid" . cityofmadridfilmoffice.com (en español) . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "La serie internacional 'No te puedes esconder' también se graba en Madrid" . cineytele.com (en español) . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ a b González, Moisés. "El dragón vence a No te puedes esconder" . peopleenespañol.com (en español). People en Español . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
- ^ a b Pucci, Douglas. "Clasificaciones finales del viernes: TBS lidera todas las demostraciones clave para adultos y hombres con el primer juego de la serie de campeonatos de la Liga Nacional MLB" . programacióninsider.com . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
- ^ a b "Acerca de No te puedes esconder" . now.telemundo.com (en español). Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
- ^ Pucci, Douglas. "Clasificaciones finales del martes: TBS lidera todas las demostraciones masculinas clave con el juego de comodines de la Liga Nacional de Cerveceros" . programacióninsider.com . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
- ^ Pucci, Douglas. "Clasificaciones finales del miércoles: estreno de la serie 'All Elite Wrestling: Dynamite' en TNT Bests 'WWE NXT' en USA Network" . programacióninsider.com . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
- ^ Pucci, Douglas. "Clasificaciones finales del jueves: TBS anota la cobertura del primer día de la serie divisional de la liga más vista desde 2014" . programacióninsider.com . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
- ^ Pucci, Douglas. "Viernes finales de calificaciones: el debut de Fox de 'SmackDown' es la transmisión televisiva más vista de la WWE en casi dos años" . programacióninsider.com . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
- ^ Pucci, Douglas. "Clasificaciones finales del lunes: estreno de la temporada 'All American' en CW alcanza el nivel más alto de la serie en espectadores totales" . programacióninsider.com . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
- ^ Pucci, Douglas. "Clasificaciones finales del martes: el cuarto partido de la serie divisional de la Liga Americana de los Astros-Rays pone a FS1 en segundo lugar en todas las demostraciones clave para adultos entre todas las redes" . programacióninsider.com . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
- ^ Pucci, Douglas. "Clasificaciones finales del miércoles: el debut de la serie 'Nancy Drew' atrae a la mayor audiencia en el intervalo de tiempo para CW en casi dos años" . programacióninsider.com . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ Pucci, Douglas. "Calificaciones finales del jueves: Fox News Channel asciende al segundo puesto de la cadena de televisión entre los espectadores totales de 9 a 11 pm" programinsider.com . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
- ^ Kanter, Jane. "Nominaciones a los premios Emmy internacionales: Glenda Jackson y 'For Sama' entre los que compiten por premios" . deadline.com . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
enlaces externos
- No puedes esconderte en IMDb
- No puedes esconderte en Netflix