El idioma Hup (también llamado Hupdë, [3] Hupdá, Hupdé, Hupdá Makú, Jupdá, Makú, Makú-Hupdá, Makú De, Hupda y Jupde ) es uno de los cuatro idiomas Naduhup . Lo hablan los pueblos indígenas amazónicos Hupda que viven en la frontera entre Colombia y el estado brasileño de Amazonas . Hay aproximadamente 1500 hablantes del idioma Hup. A partir de 2005, según Epps, Hup no está en grave peligro de extinción; aunque el número real de hablantes es reducido, todos los niños Hupda aprenden Hup como su primer idioma.
Aunque su territorio fue objeto de traslados forzosos a lo largo de los siglos XVII y XVIII, debido a su aislamiento, los Naduhup fueron de los menos afectados, ya que estaban protegidos por la geografía de su tierra. También fueron el objetivo de varias misiones católicas, aunque finalmente fracasaron, ya que los Naduhup se negaron a enviar a sus hijos a centros educativos católicos. [4]
El contacto con el pueblo tucano , también conocido como los indios de los ríos, que viven a lo largo de los ríos en lugar de en los bosques, ha impactado significativamente a los naduhup, tanto cultural como lingüísticamente. Desde antes del contacto europeo, los pueblos Naduhup y Tukanoan se han involucrado en el comercio, los Naduhup proporcionan mano de obra y carnes de caza y los Tucanoan proporcionan productos agrícolas. Sin embargo, los Naduhup son considerados inferiores por los tucanoanos, debido a sus diferencias lingüísticas y de estilo de vida. Debido a esta desigualdad, la mayoría de las personas Naduhup pueden entender y / o hablar un tucanoano, mientras que es al revés y viceversa: muy pocos, si es que hay alguno, tucanoano habla Hup. [5]
Se dispone de relativamente pocos materiales lingüísticos de Hup, debido al aislamiento de Hupda. En 1955 (Giacone) y 1993 (Erickson y Erickson) se establecieron listas de vocabulario y diccionarios incompletos. La gramática descriptiva más completa de Hup, A Grammar of Hup , fue escrita por Patience Epps en 2005, se actualizó en 2008 y describe la fonología Hup, partes del habla, morfología, aspecto, tiempo, modalidad, entre muchas otras características.
Hup es uno de los cuatro idiomas de la familia Naduhup (Makú). Aunque makú es el término más comúnmente utilizado para referirse a esta familia de lenguas, existe controversia sobre su uso, ya que también es un insulto étnico, que se traduce como "sin lenguaje", utilizado por los tukanoan hacia los naduhup. No ha habido consenso sobre un término de reemplazo, aunque Epps propuso “Naduhup”, que combina los nombres de los cuatro miembros de la familia de lenguas: Nadëb , Dâw , Hup y Yuhup . [6]
Hay diecinueve consonantes contrastantes en Hup, con la vigésima / p '/ en la posición inicial del morfema en solo una palabra de solo algunos dialectos Hup. / j /, / g / y / ç / solo aparecen en la posición final del morfema, mientras que todas las demás consonantes pueden aparecer en la posición inicial, medial y final del morfema. Hup tiene consonantes glotalizadas de oclusivas y aproximantes que se pueden ver en la tabla siguiente. [7] Esta lengua también tiene alófonos nasales de las oclusivas sonoras. [7]