El fuerte de Jidali fue un fuerte en forma de cruz de la era de los derviches y también es el primer lugar en África en ser bombardeado por bombardeo aéreo por un recuento de cuatro salidas de De Havilland DH-9 el 21 de enero de 1920. Una carta de abril de 1920 entre los Sayid y el gobernador italo-somalí Giacomo De Martino afirma que los derviches construyeron un total de veintisiete fuertes que se definen como fuertes Dhulbahante.
Según el teniente coronel H. Moyse-Bartlett, el fuerte de Jidali fue el principal medio utilizado para realizar redadas contra las posesiones de la Somalilandia italiana y la Somalilandia británica : [1]
Mientras tanto, las incursiones de Dervish continuaron desde la dirección de Jidali.
Mouse-Bartlett también afirmó que el fuerte de Jidali era un fuerte central o núcleo que a su vez estaba rodeado por cinco fuertes satélites: [1]
Se sabía que siete fuertes rodeaban la posición en Tale; que se habían construido otros cinco en Jidali; que dos estaban en la costa, y cinco más (en Las Anod, Dariali, Damot, Galadi y Wardair) se encontraban a lo largo de la ruta de escape hacia Webi Shabelle.
Descripción de Sayid
La descripción del jefe de estado de Darawiish, Sayid Mohamed, sobre estos fuertes después de la caída de Taleh en febrero de 1920, en una carta de abril de 1920 transcrita de la escritura árabe original al italiano por el actual Governatori della Somalia , se definen las diversas instalaciones construidas en Darawiish como fuertes de Dhulbahante : [2] [3]
i Dulbohanta nella maggior parte si sono arresi agli inglesi c han loro consegnato ventisette garese case ricolme di fucili, munizioni e danaro | La mayor parte de los Dhulbahante se han rendido a los británicos, quienes posteriormente los desposeyeron de veintisiete fuertes imponentes llenos de rifles, municiones y dinero. |
Aunque el término endonímico para las instalaciones construidas en Darawiish son fuertes Dhulbahante , las fuentes coloniales se refieren a los fuertes Dhulbahante como fuertes Dervish . [4]
Significado
Según el veterano derviche Aw Cabdulle Ibraahiim, el cuartel general del derviche se cambió poco después de Taleh a Jidali en el año 1919: [5]
Guyaashi Daraawiishi qalcadda "Jiidali" ka dhisatay ka dib ayay madaxdoodii waxay la ahaatay dalkii Ceerigaabo ee buurta iyo bannaanka isugu jiraa inuu ka fiican yahay dalka Nugaaleed xagga dagaalka iyo daaqaba. Dabadeed, waxaa guddoonkii ku go'ayin xarunta loo raro Jiidali oo Ceerigaabo 25 mayl dhinaca bari ka xigta. | Una vez que se completó la construcción del fuerte de Jidali, sus líderes se dieron cuenta de que Jidali es más viable que el Valle de Nugaal con el propósito de defenderse (contra los colonialistas británicos) y para la cría de animales, ya que tiene llanuras y montañas. Posteriormente se decidió que el cuartel general (de los Derviches) debería trasladarse a Jidali, que se encuentra aproximadamente a 40 kilómetros de Erigabo en dirección este. |
Las fuentes coloniales también reconocen que el fuerte de Jidali fue el segundo fuerte más importante de Darawiish además del fuerte de Taleh, y Douglas Jardine describió el fuerte de Jidali como una de las dos principales posiciones de Darawiis: [6]
Después de su derrota en Shimber Berris, los Derviches se retiraron a sus dos posiciones principales, una en el haroun del Mullah en Tale y la otra en Jidali.
Yusuf Agararan
La incursión más significativa llevada a cabo por la guarnición en Jidali fue la incursión dirigida por Yusuf Agararan en 1917. El término Agararan en el idioma somalí significa literalmente "sin pies"; Agararan era el comandante darawiish de mayor rango en el área de Jidali. [1]
El líder derviche Hussein Yusuf (Agararan) había estado durante algún tiempo muy activo en el noreste. En el curso de sus redadas, en varias ocasiones había entrado en conflicto con los impuestos tribales, no sin crédito para estos últimos. A principios de octubre informaron que Yusuf había atacado a las tribus al sureste de Las Dureh y había expulsado a 300 camellos y 7000 ovejas.
Douglas Jardine , un administrador colonial en el área, describió la redada de Yusuf Agararan que se originó en Jidali de la siguiente manera: [7]
El 6 de octubre de 1917, se recibió información en Burao en el sentido de que una fuerza derviche de cuatrocientos a quinientos hombres había asaltado las tribus en el área de Las Dureh. Sin demora, el Cuerpo de Camello se movió con una fuerza de 10 oficiales británicos, 347 rifles y 6 ametralladoras, bajo el mando del Mayor GR Breading, DSO, Reserva de Oficiales. En la mañana del 8 de octubre habían llegado a Eil Dur Elan y, el mismo día, siguiendo las huellas de los asaltantes en retirada, estaban a 43 kilómetros al este al atardecer. Se informó ahora que los derviches estaban zanbaed sólo a 20 millas por delante, y la columna se retiró de nuevo a la 1.30 am. Se ordenó al capitán HL Ismay, 21 de caballería, ejército indio, con 150 rifles pony y 2 ametralladoras que avanzara rápidamente y actuara. según lo exigieran las circunstancias. Al llegar con los Derviches, Ismay descubrió que habían conducido las acciones saqueadas a través de dos pases muy difíciles que estaban sosteniendo.
Primera operación desde la Primera Guerra Mundial
El asalto al fuerte de Jidali y sus cinco fuertes satélites fue el primer asalto británico combinado por aire, tierra y mar contra un objetivo en África: [8]
El coronel Summers decidió que avanzaría de inmediato sobre Jidali y, moviéndose a través de Megedu (Bariat), llegó con las tropas montadas a la vista del fuerte de Jidali en la madrugada del 27.
Se enviaron seis bombarderos para realizar salidas, un evento que Roy Irons describió como "Cuatro de los aviones no pudieron encontrar a Medishe, pero bombardearon el fuerte en Jid Ali y atacaron al ganado en el país circundante". Taleh tuvo el mayor número de salidas dirigidas hacia él con toda la flota de aire enviada para bombardearlo, mientras que Jidali acumuló el segundo recuento más alto de salidas bombardeando a cuatro. La campaña de bombardeo aéreo duró un mes y las bases del escuadrón desde donde se lanzaron los bombardeos de Jidali fueron Eil Dur Elan, mientras que las bases desde donde se lanzaron los bombardeos de Taleh fueron Ceel-Afweyn, ambas en el oeste de Sanaag. [9]
El 21 de enero, seis aviones despegaron de Eil Dur Elan en su vital misión sorpresa ... para bombardear Tale el 13 de febrero desde El Afweina con todos los aviones a su disposición.
Afqarshe Ismail
Según los relatos nativos de Darawiish, el primer ataque aéreo en África se produjo en un campo entre Medishe y Jidali donde los hombres se reunieron para ver la exhibición de acrobacias aéreas. Los informes afirman que Afqarshe Ismail, el ex portavoz de Darawiish, fue la primera persona en morir en un ataque aéreo en África: [2]
Nin la taliye u ahaa oo dawladda Turkigu xarunta u soo dirtay oo Sayidka la fadhiyey ayaa sheegay oo wuxuu yiri, "Sayidii dayuurad weeye meesha inaga kici". Waxay halkaa ku dileen dad tiradooda 30 lagu qiyaasay, waxase hadiyo jeer la sheegaa, Caamir-Cagoole oo Sayidka adeerkiis ahaa, iyo Af Qarshe. | Un representante del gobierno turco que estaba habitualmente en el harun, explicó lo que estaba pasando y dijo "Oh, Sayid, estos son aviones militares que vuelan sobre nosotros; escapemos de aquí". En ese lugar, murieron aproximadamente 30 hombres, entre ellos Caamir Cagoole, el tío de Sayid, y Afqarshe. |
Secuelas
En su poema diidda ama yeella , Aadan Carab, un poeta somalí menciona el incidente diciendo "markaan dumiyey calankaan dejiyo dawladnimadayda, waa waxay dadku u leeyihiin dabo-xiddhki meeyey?" El escritor Idaaja interpreta este mensaje diciendo que la campaña de bombardeos aéreos fue emblemática de un genocidio de Dhulbahante orquestado por los colonialistas europeos: [10]
Boqortooyada Dhulbahante ee soo taxnayd laga soo bilaabo Garaad Shirshoore; tasoo, siduu qabo, ay uga tunasuleen Sayid Maxamad markii ay Daraawiish noqdeen ... Dabo-xidh: ... wuxuu u jeeda Dhulbhante inuu Darawiish ku jabay | La existencia del reino Dhulbahante fue continua desde la era de Garaad Shirshoore; esto fue, como él (Aadan Carab) sugiere, invertido una vez que (Dhulbahante) se alinearon con el Sayid Mohamed y los Dhulbahante colectivamente se convirtieron en Derviches ... La bomba de cuerda Dabo-xidh: quiere decir que Dhulbahante fueron destruidos debido a que fueron Derviches |
Un diario de 1931 del ex gobernador italiano de Somalia Francesco Caroselli dice que en una carta intercambiada en abril de 1920 entre Sayid y el gobernador italo-somalí Giacomo De Martino, Sayid describe los fuertes derviches como fuertes Dhulbahante. [11]
Gl'Inglesi che sapevano questo ci son piombati addosso con tutta la gente e con sei volatili (aeroplani). Per tal fatto ci siamo sabandati e non c'e 'stato piu' accordo fra di noi: i Dulbohanta nella maggior parte si sono arresi agli inglesi c han loro consegnato ventisette garese case) ricolme di fucili, munizioni e danaro | Los ingleses que conocían nuestra situación se abalanzaron sobre nosotros con todos sus hombres y con seis pájaros (aviones). Debido a esto, nosotros (Derviches) nos dispersamos y dispersamos porque ya no había acuerdo entre nosotros: la mayoría de la tribu Dhulbahante se rindió a los británicos y se les confiscaron y se apropiaron de ellos veintisiete fuertes imponentes llenos de rifles, municiones y dinero. |
Galería
Los aviones utilizados para operar contra los Darawiish eran bombarderos llamados De Havilland DH-9.
Referencias
- ↑ a b c Rifles africanos de King, Moyse Bartlett, página 432
- ↑ a b Ferro e Fuoco in Somalia, da Francesco Saverio Caroselli, Roma, 1931; pag. 272.
- ^ Ciise, Jaamac (1976). Taariikhdii daraawiishta iyo Sayid Maxamed Cabdulle Xasan .
Per tal fatto ci siamo sabandati e non c'e 'stato piu' accordo fra di noi: i Dulbohanta nella maggior parte si sono arresi agli inglesi c han loro consegnato ventisette garese case) ricolme di fucili, munizioni e danaro.
- ^ Los debates parlamentarios (informe oficial) .: Cámara de los Comunes, Parlamento. Cámara de los Comunes · 1920, PÁGINA 719
- ^ Taariikhdii daraawiishta iyo Sayid Maxamed Cabdulle Xasan, Jaamac Cumar Ciise · 1976
- ↑ Mad Mullah of Somaliland, p 252, Douglas Jardine
- ↑ Mad Mullah of Somaliland, p 252, Douglas Jardine
- ^ Wilson, jw (2012). África general medalla de servicio: . pag. 126.
- ^ Churchill y el Mullah loco de Somalilandia: Roy Irons, 2013, página 201
- ↑ Aadan-carab: 1917-2001: maanmsoyahannadii hore kii u dambeeyey. Axmed F. Cali, pág 314
- ^ Ferro e Fuoco en Somalia, da Francesco Saverio Caroselli, Roma, 1931; pag. 272.